Ma-ubin (original) (raw)
Maubin (Burmese: မအူပင် [məʔùbɪ̀ɰ̃ mjo̰]) is a town in the Ayeyarwady Division of south-west Myanmar. It is the seat of the Maubin Township in the Maubin District. The population as of 2021 was 51,542. The inhabitants of the town, as well as the district are mainly Bamar and Karen. During Cyclone Nargis which devastated the Irrawaddy Delta, the Burmese military offered convoys to refugees to Ma-ubin to escape the devastation in the worst-hit areas.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Ma-ubin o Maubin és una ciutat a la divisió d'Ayeyarwady, capital del districte de Maubin i del township de Maubin, a Birmània o Myanmar. El 1993 tenia una població de 42.000 habitants la majoria birmans (bamars) i alguns karens. El 1901 la població era de 6.623 habitants. És a la riba occidental del riu Ayeyarwady (Irauadi) i disposa de barreres de protecció contra les inundacions. Va ser molt afectada pel cicló Nargis l'abril-maig del 2008. És unida a Yangon (abans Rangoon, a 65 km) pel canal Twante obert el 1932. La ciutat disposa de diverses pagodes notables: Sane Mya Kanthar Ceti (al nord de la ciutat); Paw Taw Mu Ceti, (formalment Myot Oo Paw Taw Mu Ceti, al sud de la ciutat) a la vora del riu Toe, destruïda per l'erosió el 2002 i reconstruïda el 2005 pel govern; Shwe Phone Myint Ceti, fundada el 1890; la pagoda Shwephonemyint; i la pagoda Akyawsulyanmyattonetan. La ciutat té els notables ponts de Maubin i de Khattiya. Hi ha almenys tres universitats, la de Maubin, la Tecnològica i la Computer University. Era una petita vila quan el 1874 fou designada per ser capital del districte de Thongwa que agafava el nom d'una vila veïna i es va formar el 1875. El 1903 va donar nom al districte. El 1888 es va formar la municipalitat. Natiu de la ciutat fou (1893 -1977), primer ministre en cap de Birmània (1937-1939) i cap de govern i cap d'estat de la república de Birmània sota ocupació japonesa (1942-1945). (ca) Maubin (Burmese: မအူပင် [məʔùbɪ̀ɰ̃ mjo̰]) is a town in the Ayeyarwady Division of south-west Myanmar. It is the seat of the Maubin Township in the Maubin District. The population as of 2021 was 51,542. The inhabitants of the town, as well as the district are mainly Bamar and Karen. During Cyclone Nargis which devastated the Irrawaddy Delta, the Burmese military offered convoys to refugees to Ma-ubin to escape the devastation in the worst-hit areas. (en) Maubin (birman မအူပင်မြို့, məʔùbɪ̀ɴ mjo̯) ou Ma-ubin est une ville du sud-ouest de la Birmanie (République de l'Union du Myanmar) située dans la Région d'Ayeyarwady. Elle est le siège de la municipalité et du district du même nom. En 1993, elle avait 42 000 habitants, principalement birmans et karens. Au moment du Cyclone Nargis, qui a dévasté le delta de l'Irrawaddy en mai 2008, l'armée birmane a proposé des convois pour Maubin aux réfugiés des zones les plus touchées. (fr) マウビン（မအူပင် ,Maubin） は、ミャンマー南西部エーヤワディ地方域の都市。1993年時点の人口は42,000人である。 バマル人やカレン人が中心である。 エーヤワディ・デルタを荒廃させたサイクロン・ナルギスの際、ビルマ軍は、より悪い被害を受けた地域の荒廃から逃れるため、マウビンへの難民の護送を提供した。 (ja) Maubin – miasto w Mjanmie, w prowincji Irawadi. Według danych na rok 2014 liczyło 43 111 mieszkańców. (pl) Maubin är en stad i Burma. Den ligger i regionen Ayeyarwady, i den södra delen av landet, 300 km söder om huvudstaden Naypyidaw. Maubin ligger 11 meter över havet och folkmängden uppgår till lite mer än 40 000 invånare. (sv) |
| dbo:country | dbr:Myanmar |
| dbo:originalName | မအူပင် (en) |
| dbo:subdivision | dbr:Ayeyarwady_Region dbr:Maubin_District dbr:Maubin_Township |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/DrBaMaw.jpg?width=300 |
| dbo:utcOffset | +6:30 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20101117004601/http:/www.ucsy.edu.mm/maubincu/index.php%3Foption=com_content&task=view&id=17&Itemid=31 |
| dbo:wikiPageID | 15175697 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 9223 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1120273231 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Norwegian_Meteorological_Institute dbr:Anglo-Burmese_War dbr:Cyclone_Nargis dbr:University_of_Computer_Studies_(Maubin) dbr:Myanmar dbr:Townships_of_Burma dbr:Twante_Canal dbr:Ba_Maw dbr:Administrative_divisions_of_Burma dbr:Technological_University,_Maubin dbc:Populated_places_in_Ayeyarwady_Region dbc:Township_capitals_of_Myanmar dbr:Karen_people dbr:Burmese_pagoda dbr:Danuphyu_Township dbr:Yangon dbr:Districts_of_Burma dbr:Bamar dbr:Theravada_Buddhism dbr:Maubin_District dbr:Maubin_Township dbr:American_Baptist_Missionary_Union dbr:Ayeyarwady_Division dbr:Toe_River dbr:Bo_Myat_Htun_Bridge dbr:File:DrBaMaw.JPG dbr:Khattiya_Bridge dbr:Ma-ubin_University dbr:Pantanaw_Bridge dbr:Maubin_Bridge |
| dbp:aprHighC | 36.700000 (xsd:double) |
| dbp:aprLowC | 22.100000 (xsd:double) |
| dbp:aprRainMm | 38.200000 (xsd:double) |
| dbp:augHighC | 29.800000 (xsd:double) |
| dbp:augLowC | 23.600000 (xsd:double) |
| dbp:augRainMm | 514.200000 (xsd:double) |
| dbp:decHighC | 30.200000 (xsd:double) |
| dbp:decLowC | 17.500000 (xsd:double) |
| dbp:decRainMm | 7.800000 (xsd:double) |
| dbp:febHighC | 33.400000 (xsd:double) |
| dbp:febLowC | 16.700000 (xsd:double) |
| dbp:febRainMm | 3.600000 (xsd:double) |
| dbp:janHighC | 30.800000 (xsd:double) |
| dbp:janLowC | 15.500000 (xsd:double) |
| dbp:janRainMm | 1.300000 (xsd:double) |
| dbp:julHighC | 30.200000 (xsd:double) |
| dbp:julLowC | 23.700000 (xsd:double) |
| dbp:julRainMm | 535.900000 (xsd:double) |
| dbp:junHighC | 30.700000 (xsd:double) |
| dbp:junLowC | 23.800000 (xsd:double) |
| dbp:junRainMm | 494.500000 (xsd:double) |
| dbp:location | Maubin (en) |
| dbp:marHighC | 35.400000 (xsd:double) |
| dbp:marLowC | 19.100000 (xsd:double) |
| dbp:marRainMm | 8.900000 (xsd:double) |
| dbp:mayHighC | 34 (xsd:integer) |
| dbp:mayLowC | 23.700000 (xsd:double) |
| dbp:mayRainMm | 280.300000 (xsd:double) |
| dbp:metricFirst | Y (en) |
| dbp:name | Maubin (en) |
| dbp:nativeName | မအူပင် (en) |
| dbp:novHighC | 31.400000 (xsd:double) |
| dbp:novLowC | 21.300000 (xsd:double) |
| dbp:novRainMm | 68.500000 (xsd:double) |
| dbp:octHighC | 31.800000 (xsd:double) |
| dbp:octLowC | 23.400000 (xsd:double) |
| dbp:octRainMm | 186.300000 (xsd:double) |
| dbp:population | 51542 (xsd:integer) |
| dbp:populationAsOf | 2021 (xsd:integer) |
| dbp:populationDensityKm | auto (en) |
| dbp:pushpinLabelPosition | above (en) |
| dbp:pushpinMap | Burma (en) |
| dbp:pushpinMapCaption | Location in Myanmar (en) |
| dbp:rainColour | green (en) |
| dbp:sepHighC | 30.700000 (xsd:double) |
| dbp:sepLowC | 23.500000 (xsd:double) |
| dbp:sepRainMm | 338.200000 (xsd:double) |
| dbp:settlementType | Town (en) |
| dbp:singleLine | Y (en) |
| dbp:source | dbr:Norwegian_Meteorological_Institute |
| dbp:subdivisionName | dbr:Maubin_District dbr:Maubin_Township |
| dbp:subdivisionType | dbr:Townships_of_Burma dbr:Administrative_divisions_of_Burma dbr:Districts_of_Burma Country (en) |
| dbp:timezone | MMT (en) |
| dbp:utcOffset | 390.0 |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Coord dbt:Flag dbt:Infobox_settlement dbt:Reflist dbt:Weather_box dbt:IPA-my dbt:Ayeyarwady_Division |
| dbp:yearHighC | 32.100000 (xsd:double) |
| dbp:yearLowC | 21.200000 (xsd:double) |
| dbp:yearRainMm | 2477.700000 (xsd:double) |
| dcterms:subject | dbc:Populated_places_in_Ayeyarwady_Region dbc:Township_capitals_of_Myanmar |
| gold:hypernym | dbr:Town |
| georss:point | 16.73 95.65 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q3957 wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatTownshipCapitalsOfBurma geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:Area108497294 yago:Capital108518505 yago:Center108523483 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement dbo:Town yago:Seat108647945 yago:Site108651247 yago:Tract108673395 yago:WikicatPopulatedPlacesInAyeyarwadyRegion |
| rdfs:comment | Maubin (Burmese: မအူပင် [məʔùbɪ̀ɰ̃ mjo̰]) is a town in the Ayeyarwady Division of south-west Myanmar. It is the seat of the Maubin Township in the Maubin District. The population as of 2021 was 51,542. The inhabitants of the town, as well as the district are mainly Bamar and Karen. During Cyclone Nargis which devastated the Irrawaddy Delta, the Burmese military offered convoys to refugees to Ma-ubin to escape the devastation in the worst-hit areas. (en) Maubin (birman မအူပင်မြို့, məʔùbɪ̀ɴ mjo̯) ou Ma-ubin est une ville du sud-ouest de la Birmanie (République de l'Union du Myanmar) située dans la Région d'Ayeyarwady. Elle est le siège de la municipalité et du district du même nom. En 1993, elle avait 42 000 habitants, principalement birmans et karens. Au moment du Cyclone Nargis, qui a dévasté le delta de l'Irrawaddy en mai 2008, l'armée birmane a proposé des convois pour Maubin aux réfugiés des zones les plus touchées. (fr) マウビン（မအူပင် ,Maubin） は、ミャンマー南西部エーヤワディ地方域の都市。1993年時点の人口は42,000人である。 バマル人やカレン人が中心である。 エーヤワディ・デルタを荒廃させたサイクロン・ナルギスの際、ビルマ軍は、より悪い被害を受けた地域の荒廃から逃れるため、マウビンへの難民の護送を提供した。 (ja) Maubin – miasto w Mjanmie, w prowincji Irawadi. Według danych na rok 2014 liczyło 43 111 mieszkańców. (pl) Maubin är en stad i Burma. Den ligger i regionen Ayeyarwady, i den södra delen av landet, 300 km söder om huvudstaden Naypyidaw. Maubin ligger 11 meter över havet och folkmängden uppgår till lite mer än 40 000 invånare. (sv) Ma-ubin o Maubin és una ciutat a la divisió d'Ayeyarwady, capital del districte de Maubin i del township de Maubin, a Birmània o Myanmar. El 1993 tenia una població de 42.000 habitants la majoria birmans (bamars) i alguns karens. El 1901 la població era de 6.623 habitants. És a la riba occidental del riu Ayeyarwady (Irauadi) i disposa de barreres de protecció contra les inundacions. Va ser molt afectada pel cicló Nargis l'abril-maig del 2008. És unida a Yangon (abans Rangoon, a 65 km) pel canal Twante obert el 1932. La ciutat disposa de diverses pagodes notables: Sane Mya Kanthar Ceti (al nord de la ciutat); Paw Taw Mu Ceti, (formalment Myot Oo Paw Taw Mu Ceti, al sud de la ciutat) a la vora del riu Toe, destruïda per l'erosió el 2002 i reconstruïda el 2005 pel govern; Shwe Phone Myint Cet (ca) |
| rdfs:label | Ma-ubin (ca) Maubin (fr) マウビン (ja) Ma-ubin (en) Maubin (pl) Maubin (sv) |
| owl:sameAs | freebase:Ma-ubin lgdt:Ma-ubin yago-res:Ma-ubin wikidata:Ma-ubin geodata:Ma-ubin dbpedia-ca:Ma-ubin http://ceb.dbpedia.org/resource/Maubin dbpedia-fr:Ma-ubin dbpedia-ja:Ma-ubin http://my.dbpedia.org/resource/မအူပင်မြို့ dbpedia-pl:Ma-ubin dbpedia-sv:Ma-ubin https://global.dbpedia.org/id/33FSB |
| geo:geometry | POINT(95.650001525879 16.729999542236) |
| geo:lat | 16.730000 (xsd:float) |
| geo:long | 95.650002 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Ma-ubin?oldid=1120273231&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/DrBaMaw.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Ma-ubin |
| foaf:name | Maubin (en) |
| is dbo:birthPlace of | dbr:Khin_Maung_Yin__Khin_Maung_Yin__1 |
| is dbo:city of | dbr:University_of_Computer_Studies_(Maubin) |
| is dbo:deathPlace of | dbr:Khin_Maung_Yin__Khin_Maung_Yin__1 |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Ma-Ubin dbr:Maubin |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_cities_and_largest_towns_in_Myanmar dbr:List_of_bridges_in_Myanmar dbr:University_of_Computer_Studies_(Maubin) dbr:Ma-Ubin dbr:Myanmar_Idol_(season_3) dbr:Myo_Min dbr:Khin_Maung_Yin dbr:Districts_of_Myanmar dbr:Technological_University,_Maubin dbr:Maubin |
| is dbp:birthPlace of | dbr:Khin_Maung_Yin |
| is dbp:city of | dbr:University_of_Computer_Studies_(Maubin) |
| is dbp:deathPlace of | dbr:Khin_Maung_Yin |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Ma-ubin |
