Malcolm Turnbull (original) (raw)

dbo:abstract

مالكولم بليغ تورنبول (بالإنجليزية: Malcolm Bligh Turnbull)‏ هو سياسي أسترالي ولد في يوم 24 أكتوبر 1954 في مدينة سيدني في أستراليا، أصبح رئيس وزراء أستراليا ال29 في يوم 15 سبتمبر 2015 خلفاً لتوني أبوت، وتورنبول هو من الحزب الليبرالي الأسترالي. تخرج تورنبول من جامعة سيدني حائزًا على بكالوريوس في الآداب وبكالوريوس في القانون، ثم التحق بكلية براسينوز، أكسفورد بصفته باحثًا من جامعة رودس، وحصل على بكالوريوس في القانون المدني. لمدة تفوق العقدين قبل دخوله المعترك السياسي، عمل صحفيًا ومحاميًا ومصرفيًا تجاري وصاحب رأس مال (مستثمر) مغامر. شغل منصب رئيس الحركة الجمهورية الأسترالية منذ 1993 حتى 2000، وكان أحد قادة حملة «نعم» الفاشلة في استفتاء الجمهورية عام 1999. انتخب لأول مرة في مجلس النواب الأسترالي عن مقاطعة وينتوورث في نيو ساوث ويلز في الانتخابات الفيدرالية لعام 2004، وكان وزيرًا للبيئة والمياه منذ يناير 2007 حتى ديسمبر 2007. بعد حصوله على المركز الثاني في انتخابات القيادة لعام 2007، فاز تورنبول بقيادة الحزب الليبرالي في سبتمبر من العام 2008 وأصبح بعدها زعيم المعارضة، لكن دعمه لمخطط الحد من التلوث الكربوني الذي اقترحته حكومة رود في ديسمبر 2009 أثار بعض أعداء حزبه فتحدى توني أبوت قيادته للحزب ليهزم تورنبول بعدها بفارق صوت واحد. على الرغم من أنه خطط في البداية لترك السياسة بعد تلك الخسارة، إلا أنه اختار البقاء وعُين في وقت لاحق وزيرًا للاتصالات في حكومة أبوت بعد الانتخابات الفيدرالية لعام 2013. بسبب نتائج حكومته الضعيفة في استطلاعات الرأي، استقال تورنبول من مجلس الوزراء في 14 سبتمبر 2015 وتحدى أبوت على قيادة الحزب الليبرالي واستعاد قيادته بفارق 10 أصوات. أدى اليمين الدستورية رئيسًا لوزراء أستراليا في اليوم التالي. أطلقت حكومة تورنبول الأجندة الوطنية للابتكار والعلوم أولوية اقتصادية رئيسية وعملت على تعزيز تدريس العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات، كما عملت على زيادة تمويل رأس المال الاستثماري للشركات الناشئة. هذا وتابع تورنبول «صفقات المدن» مع الحكومات المحلية وحكومات الولايات لتحسين نتائج التخطيط المدني وتشجيع الاستثمار في مشاريع مثل مطار سيدني الغربي. في الانتخابات الفيدرالية لعام 2016، قاد تورنبول التحالف للفوز بفارق مقعد واحد، وهي أصغر أغلبية يحققها حزب منذ الانتخابات الفيدرالية عام 1961. سعى تورنبول في ولايته الثانية، سعى تيرنبو من أجل إجراء استفتاء لتشريع زواج المثليين في أستراليا ونجح بتحقيق هدفه في النهاية. في أواخر عام 2017، عانت حكومته من أزمة مشروعية برلمانية شهدت خروج خمسة عشر نائبًا من البرلمان بسبب مخاوف بشأن الجنسية المزدوجة التي يحملونها. للتصدي لتغير المناخ وإصلاح سياسة حكومته المتعلقة بالطاقة، اقترح تورنبول ضمان الطاقة الوطني الذي رفضه الحزب في النهاية وسط دعوات لتغيير القيادة. في أغسطس من العام 2018، أدى تحدي أطلقه بيتر داتون إلى تغيير القيادة الليبرالية، ليستقيل تورنبول من منصب رئاسة الحكومة دون ان يعترض على نتائج التصويت الحزبي أو يطعن بها، وكان الفوز في النهاية من نصيب أمين الصندوق سكوت موريسون داتون ونائبة الزعيم جولي بيشوب. استقال تورنبول من البرلمان في 31 أغسطس 2018، مما أدى إلى انتخابات فرعية في مقره السابق في وينتورث. خسر الحزب الليبرالي الانتخابات الفرعية أمام المرشحة المستقلة كيرين فيلبس، مما أدى إلى خسارة التحالف للأغلبية في مجلس النواب. منذ مغادرته البرلمان، أصبح تورنبول مستشارًا لشركة كاسادا الأسترالية الناشئة في مجال الأمن السيبراني. (ar)
Malcolm Bligh Turnbull (* 24. října 1954 Sydney) je australský politik, právník a bankéř, od září 2015 do srpna 2018 premiér země. Ve funkci nahradil Tonyho Abbotta, kterého vystřídal i v roli předsedy Liberální strany Austrálie. V jejím čele stál Turnbull už v letech 2008–2009. (cs)
Malcolm Bligh Turnbull (Sydney, 24 d'octubre de 1954) és un polític australià Primer Ministre del seu país entre el 2015 i el 2018. Abans, va ser el líder de l'oposició al Parlament Australià, i el líder parlamentari del Partit Liberal, succeint en Brendan Nelson des del 16 setembre del 2008 fins a l'1 de desembre de 2009. Turnbull és el diputat liberal per als suburbis de l'est de Sydney des d'octubre de 2004. Va ser Ministre de Medi Ambient i Recursos Hídrics el 2007. Abans d'esdevenir diputat, va exercir d'advocat, banquer i cap del . Turnbull és el primer republicà que ha dirigit el Partit Federal Liberal. (ca)
Ο Mάλκολμ Τέρνμπουλ (γεννήθηκε στις 24 Οκτωβρίου του 1954) ήταν ο 29ος πρωθυπουργός της Αυστραλίας και αρχηγός του . Ανέλαβε αμφότερες τις θέσεις μετά την ήττα του Τόνι Άμποτ στις εκλογές για την ηγεσία του κόμματος στις 14 Σεπτεμβρίου 2015. Η κυβέρνηση του Τέρνμπουλ επανεξελέγη στις ομοσπονδιακές εκλογές του 2016. (el)
Malcolm Bligh Turnbull AC (* 24. Oktober 1954 in Sydney) ist ein australischer Politiker der konservativen Liberal Party of Australia. Er war vom 15. September 2015 bis zum 24. August 2018 Premierminister von Australien. Der vormalige Rechtsanwalt und Investmentbanker war zuletzt von September 2013 bis September 2015 Minister für das Fernmeldewesen unter Premierminister Tony Abbott. Unter Premierminister John Howard diente er von Januar zu dessen Abwahl im Dezember 2007 als Umweltminister. Anschließend war er zunächst Schattenminister für Finanzen und von September 2008 bis Dezember 2009 Oppositionsführer. Nachdem Premierminister Tony Abbott in ein Popularitätstief geraten war, wurde Turnbull, seit langem Abbotts innerparteilicher Widersacher, in einer Kampfabstimmung am 14. September 2015 an Abbotts Stelle zum Parteivorsitzenden der Liberalen Partei gewählt. Am Tag darauf wurde er auch als Premierminister vereidigt. Turnbull, von 1993 bis 2000 Vorsitzender der Republikanischen Bewegung Australiens, wird dem zentristischen Flügel der Liberalen zugerechnet, für die er von 2004 bis 2018 einen Wahlkreis im Osten von Sydney im Bundesparlament vertrat. Seine gesellschaftspolitischen Ansichten zu Themen wie gleichgeschlechtliche Ehe und Umwelt gelten als liberal und heute als australischer Mainstream. Schon bald nach seinem Eintritt in das Bundesparlament zählte er zu den populärsten Politikern des Landes. Während seiner Amtszeit als Premierminister schwand die Popularität seiner Regierung und Turnbull sah sich nach einer Revolte seiner innerparteilichen Gegner gezwungen, vom Amt des Premierministers zurückzutreten. (de)
Malcolm Bligh TURNBULL (naskiĝinta la 24-an de oktobro 1954) estas la ĉefministro de Aŭstralio ekde la 14-an de septembro 2015, kiam li fariĝis partiestro de Liberala Partio de Aŭstralio dum li anstataŭigis Tony Abbott. Li ankaŭ estis partiestro antaŭe de 2008 ĝis 2009, sed Tony Abbott anstataŭigis lin je Decembro 2009. Turnbull estas estinta ĵurnalisto, advokato, bankisto kaj risk-kapitalisto. Malsame al Tony Abbott, Turnbull pensas ke homfarita klimata ŝanĝo estas fakta kaj grava problemo. Li ankaŭ subtenas la samseksajn edzecon kaj edzinecon, dum Abbott oponas tion. Turnbull estis presbiteriisto sed iĝis romkatoliko. Li estas milionulo. (eo)
Malcolm Bligh Turnbull (Sídney; 24 de octubre de 1954) es un político australiano que fue primer ministro de Australia desde el 15 de septiembre de 2015 hasta el 24 de agosto de 2018. (es)
Malcolm Bligh Turnbull (Sydney, 1954ko urriaren 24a) australiar kazetari, abokatu, enpresaburu eta politikaria da. Australiako 29. lehen ministroa izan zen 2015etik 2018ra. Arte eta Lege ikasketak egin zituen Sydneyko Unibertsitatean eta, ondoren, Oxfordeko Unibertsitatean. Hogei urtez kazetari, abokatu eta bankari lanetan aritu zen. 1993tik 2000ra Australiako Mugimendu Errepublikanoaren lehendakaria izan zen. Alderdi Liberaleko kide izan zen eta 2004an diputatu federal hautatu zuten lehen aldiz. 2007an Ingurumeneko eta Uraren ministro izan zen John Howarden gobernuan. Urte horretan Alderdi Liberaleko buruzagi hautatu zuten eta oposizioko buru bihurtu zen. 2009an alderdiko lidergoa galdu zuen Tony Abbotten aurka. Hasiera batean politikatik erretiratzea pentsatu ondoren, azkenean politikan jarraitzea erabaki zuen eta 2013an Abbottek Komunikazio ministro izendatu zuen. 2015ean Abbotten aurka egin zuen eta bozketa batean Alderdi Liberaleko buruzagi berria aukeratu zuten. Ondorioz, Australiako lehen ministro bihurtu zen. Zientzia, berrikuntza eta azpiegiturak izan zituen lehentasun. 2006ko hauteskundeak irabazi ondoren, berdintasunezko ezkontzaren legea lortu zuen. 2008an bere alderdiko diputatu batzuek aurre egin zioten eta Scott Morrison aukeratu zuten alderdiko buruzagi eta lehen ministro. Turnbull presbiteriano gisa aritu zen eta katoliko batekin ezkondu ondoren katolizismora bihurtu zen. * Datuak: Q927550 * Multimedia: Malcolm Turnbull (eu)
Malcolm Bligh Turnbull AC (born 24 October 1954) is an Australian former politician and businessman who served as the 29th prime minister of Australia from 2015 to 2018. He held office as leader of the Liberal Party of Australia. Turnbull graduated from the University of Sydney as a Bachelor of Arts and a Bachelor of Laws, before attending Brasenose College, Oxford as a Rhodes Scholar, earning a Bachelor of Civil Law degree. For more than two decades, he worked as a journalist, lawyer, merchant banker, and venture capitalist. He served as Chair of the Australian Republican Movement from 1993 to 2000, and was one of the leaders of the unsuccessful "Yes" campaign in the 1999 republic referendum. He was first elected to the Australian House of Representatives as a member of parliament (MP) for the division of Wentworth in New South Wales at the 2004 election, and was Minister for the Environment and Water in the Howard government from January 2007 until December 2007. After coming second in the 2007 leadership election, Turnbull won the leadership of the Liberal Party in a leadership spill the following year and became Leader of the Opposition. However, his support of the Carbon Pollution Reduction Scheme proposed by the Rudd government in December 2009 led in turn to a leadership challenge by Tony Abbott, who defeated Turnbull by a single vote. Though initially planning to leave politics after this, Turnbull chose to remain and was later appointed Minister for Communications in the Abbott government following the Liberal-National Coalition's victory at the 2013 election. Two years later, citing consistently poor opinion polling, Turnbull resigned from the Cabinet on 14 September 2015 and challenged Abbott, successfully reclaiming the leadership of the Liberal Party by ten votes. He was sworn in as prime minister the following day. The Turnbull government initiated the National Innovation and Science Agenda as its key economic priority, working to promote STEM education, increase venture capital funding for new start-ups, and launch an "ideas boom". Turnbull also pursued "city deals" with local and state governments to improve planning outcomes and encourage investment in major infrastructure projects such as the Western Sydney Airport. In 2016, Turnbull led the Coalition to a narrow victory in a double dissolution election. In his second term, Turnbull initiated and campaigned for the "Yes" side in the same-sex marriage plebiscite, which was ultimately successful. Turnbull also announced "Snowy Hydro 2.0", a major expansion of the Snowy Mountains Scheme as a key component in enabling the transition to renewable energy. In late 2017, the government experienced a parliamentary eligibility crisis that saw fifteen parliamentarians forced out of Parliament due to concerns about dual citizenship. To address climate change and reform energy policy, in August 2018 Turnbull proposed the National Energy Guarantee. Although initially agreed to by the Cabinet, the policy was ultimately rejected by the party room. This, combined with poor opinion polling, led to Peter Dutton challenging Turnbull for the Liberal leadership. Although Turnbull defeated Dutton in the party room, a majority of MPs demanded a second spill, which Turnbull did not contest. On 24 August 2018, Scott Morrison defeated Dutton and Julie Bishop in the contest, and replaced Turnbull as prime minister. Turnbull resigned from Parliament, triggering a by-election in his former seat of Wentworth. The Liberal Party lost the by-election to independent candidate Kerryn Phelps, which resulted in the Coalition losing its absolute majority in the House of Representatives. Since retiring from politics, Turnbull has become an advisor to Kasada, an Australian cybersecurity start-up. He has been critical of the direction of the Liberal Party, and has joined with fellow former prime minister Kevin Rudd in criticising the dominance of Rupert Murdoch's News Corp in Australian political debate. (en)
B'é Malcolm Bligh Turnbull, a rugadh i Sydney ar an 24 Deireadh Fómhair 1954, an 29ú Príomh-Aire na hAstráile. (ga)
Malcolm Bligh Turnbull (lahir 24 Oktober 1954) adalah Perdana Menteri Australia sekaligus Ketua Partai Liberal. Ia akan menggantikan Tony Abbott sebagai perdana menteri Australia ke-29 setelah oleh Gubernur Jenderal Sir Peter Cosgrove. Ia terpilih sebagai anggota parlemen mewakili divisi federal pada . Turnbull bersekolah di , lalu melanjutkan pendidikannya di Universitas Sydney dan mendapatkan gelar di bidang kesenian dan hukum. Ia kemudian kuliah di , sebagai penerima beasiswa , dan mendapatkan gelar . Sebelum memasuki dunia politik, Turnbull bekerja sebagai wartawan, pengacara, , dan . Ia menjadi Ketua Gerakan Republik Australia sejak tahun 1993 sampai 2000. Setelah menjabat sebagai menteri di kabinet , Turnbull sebagai Ketua Partai Liberal sekaligus pada September 2008. Pada November 2009, Partai Liberal terbelah setelah ia meminta partai mendukung yang diusung oleh pemerintahan Partai Buruh. Dalam bulan Desember, Turnbull dikalahkan oleh Tony Abbott dengan selisih satu suara. Turnbull menjabat sebagai di kabinet sejak 2013 sampai September 2015. Ia kemudian mengundurkan diri untuk merebut jabatan ketua partai dari Abbott. Dalam , Turnbull mengalahkan Abbott dengan perolehan 54 suara versus 44 suara. (in)
Malcolm Turnbull, né le 24 octobre 1954 à Sydney, est un homme d'affaires et homme d'État australien, Premier ministre d'Australie du 15 septembre 2015 au 24 août 2018. Après avoir été directeur général de Goldman Sachs Australia, il est plusieurs fois ministre et chef du Parti libéral. En 2015, il succède à Tony Abbott à la tête du gouvernement puis est reconduit dans ses fonctions à la suite des élections fédérales de 2016. Il est perçu comme un modéré proche du centre, ayant initié la légalisation du mariage homosexuel et défendu la nécessité d'agir en réponse au réchauffement climatique. Promoteur du multiculturalisme, il est également partisan d'une république. Comme Premier ministre, il est attaqué par des membres de sa majorité qui l'accusent de tirer le Parti libéral à gauche et critiqué par une partie de la gauche pour avoir maintenu la ferme politique de ses prédécesseurs de lutte contre l'immigration illégale. En raison de mauvais sondages et de sa volonté d'honorer l'accord de Paris sur le climat, il perd en 2018 la confiance de la majorité des députés de son parti, ce qui conduit à son départ de la tête du gouvernement. (fr)
Malcolm Bligh Turnbull (Sydney, 24 ottobre 1954) è un politico australiano.È stato il 29º Primo ministro del Commonwealth dell'Australia e leader del Partito Liberale d'Australia da settembre 2015 ad agosto 2018. È inoltre deputato per il suo partito nella divisione di Wentworth dal 2004. (it)
맬컴 블라이 턴불(영어: Malcolm Bligh Turnbull, 1954년 10월 24일 ~ )은 오스트레일리아의 정치인이다. 2015년 9월 15일부터 2018년 8월 24일까지 제29대 오스트레일리아의 총리 겸 오스트레일리아 자유당의 당수를 지냈다. (ko)
マルコム・ブライ・ターンブル（英語: Malcolm Bligh Turnbull、1954年10月24日 - ）は、オーストラリアの政治家。第29代オーストラリア首相、オーストラリア自由党前党首。 (ja)
Malcolm Bligh Turnbull (Sydney (Nieuw-Zuid-Wales), 24 oktober 1954) is een Australisch politicus van de Liberal Party. Van 15 september 2015 tot 24 augustus 2018 was hij de 29e premier van Australië. Eerder was Turnbull van 2013 tot 2015 minister voor Communicatie onder premier Tony Abbott. Daarvoor was hij in 2007 minister voor Milieu en Waterstaat onder premier John Howard. Nadat hij het vertrouwen van een deel van zijn eigen partij verloor besloot Turnbull op 24 augustus 2018 op te stappen als premier. Hij werd opgevolgd door minister van Financiën Scott Morrison. (nl)
Малкольм Блай Тернбулл (англ. Malcolm Bligh Turnbull; род. 24 октября 1954 года, Сидней, Австралия) — австралийский политический деятель. Премьер-министр Австралии с 15 сентября 2015 года по 24 августа 2018 года. В 2008—2009 годах и в 2015-2018 годах лидер Либеральной партии Австралии и глава оппозиции в парламенте (2008—2009). (ru)
Malcolm Bligh Turnbull, född 24 oktober 1954 i Sydney, är en australisk politiker som den 15 september 2015 tillträdde ämbetet som Australiens premiärminister efter Tony Abbott. Mellan 2008 och 2009 var Turnbull ledare för Australiens liberala parti, en post som han återfick den 14 september 2015 då han besegrade Abbott i en omröstning om partiledarposten. Turnbull avgick från parlamentet den 31 augusti 2018. (sv)
Malcolm Bligh Turnbull (Sydney, 24 de outubro de 1954) é um político australiano que serviu como primeiro-ministro do seu país de 2015 a 2018. É membro da Câmara dos Representantes da Austrália desde 2004 e foi líder da oposição de 16 de setembro de 2008 a 1 de dezembro de 2009 e do Partido Liberal da Austrália de 14 de setembro de 2015 a 24 de agosto de 2018. Entre 2013 e 2015, serviu também como Ministro das Comunicações durante o governo de Tony Abbott. Em 14 de setembro de 2015, ele venceu Abbott na disputa pela liderança do Partido Liberal e tomou o seu lugar como primeiro-ministro no dia seguinte. Em agosto de 2018, após um desafio a sua liderança pelo parlamentar Peter Dutton, seu governo entrou em colapso e ele renunciou, sendo substituído pelo tesoureiro Scott Morrison na liderança do país. Malcolm Turnbull é um defensor da República e foi um dos promotores de um referendo em 1999, que acabou não passando. Sua administração como primeiro-ministro foi marcada pela crise de refugiados resultada da Guerra Civil Síria, avanços econômicos, legalização do casamento entre pessoas do mesmo sexo e renovação da malha energética nacional para algo mais amigável ao meio ambiente. (pt)
Malcolm Bryant Turnbull (ur. 24 października 1954 w Sydney) – australijski prawnik, przedsiębiorca i polityk. W latach 2008–2009 i ponownie od 2015 federalny lider Liberalnej Partii Australii (LPA). W latach 2008–2009 federalny lider opozycji. W latach 2015–2018 premier Australii. (pl)
马尔科姆·布莱·特恩布尔（Malcolm Bligh Turnbull，澳洲當地譯譚保，1954年10月24日－），澳大利亚自由党籍政治家、律师、投资银行家、前澳洲总理。出生于悉尼，毕业于悉尼大学，后赴牛津大学深造。2004年当选为联邦国会议员，2007年曾在约翰·霍华德内阁担任水资源与环境事务部长。自由党下野后，特恩布尔于2008至2009年出任自由党领袖兼国会反对党领袖，后被托尼·阿博特取代。2013年自由党重新上台执政后曾在阿博特内阁中任通讯事务部长。2015年9月再次出任自由党领袖并接任澳大利亚总理，至2018年8月卸任所有政界职务。 2015年9月14日，腾博挑战时任总理、自由党党魁艾伯特，在议会党团表决中以54-44的票数胜出，并在2015年9月15日，获总督正式任命为澳大利亚第29任总理。 2018年8月24日，时任內政部长彼德·達頓在，在24日第二次议会党团会议中表决中无法获得多数支持后，腾博宣布辭職並退出政壇。财政部长斯科特·莫里森在随后的党团竞选中击败达顿及外交部长毕晓普成为新一任自由黨领袖。 (zh)
Малкольм Блай Тернбулл (англ. Malcolm Bligh Turnbull; нар. 24 жовтня 1954, Сідней) — австралійський політик. Член парламенту Австралії з 2004 до 2018 року від округу Вентворс (Новий Південний Уельс). У січні-грудні 2007 року — міністр охорони навколишнього середовища і водних ресурсів. Голова опозиції в парламенті (2008—2009). Лідер Ліберальної партії Австралії з 16 вересня 2008 до 1 грудня 2009 і з 14 вересня 2015 року до 24 серпня 2018. З 18 вересня 2013 до 14 вересня 2015 — міністр зв'язку. Прем'єр-міністр Австралії з 15 вересня 2015 до 24 серпня 2018. (uk)

dbp:deputy

dbr:Barnaby_Joyce
dbr:Julie_Bishop
dbr:Warren_Truss
dbr:Michael_McCormack_(Australian_politician)
Julie Bishop (en)

dbp:name

Premiership of Malcolm Turnbull (en)

dbp:termEnd

2007-12-03 (xsd:date)
2009-12-01 (xsd:date)
2015-09-14 (xsd:date)
2018-08-24 (xsd:date)
2018-08-31 (xsd:date)

Malcolm Bligh Turnbull (* 24. října 1954 Sydney) je australský politik, právník a bankéř, od září 2015 do srpna 2018 premiér země. Ve funkci nahradil Tonyho Abbotta, kterého vystřídal i v roli předsedy Liberální strany Austrálie. V jejím čele stál Turnbull už v letech 2008–2009. (cs)
Ο Mάλκολμ Τέρνμπουλ (γεννήθηκε στις 24 Οκτωβρίου του 1954) ήταν ο 29ος πρωθυπουργός της Αυστραλίας και αρχηγός του . Ανέλαβε αμφότερες τις θέσεις μετά την ήττα του Τόνι Άμποτ στις εκλογές για την ηγεσία του κόμματος στις 14 Σεπτεμβρίου 2015. Η κυβέρνηση του Τέρνμπουλ επανεξελέγη στις ομοσπονδιακές εκλογές του 2016. (el)
Malcolm Bligh Turnbull (Sídney; 24 de octubre de 1954) es un político australiano que fue primer ministro de Australia desde el 15 de septiembre de 2015 hasta el 24 de agosto de 2018. (es)
B'é Malcolm Bligh Turnbull, a rugadh i Sydney ar an 24 Deireadh Fómhair 1954, an 29ú Príomh-Aire na hAstráile. (ga)
Malcolm Bligh Turnbull (Sydney, 24 ottobre 1954) è un politico australiano.È stato il 29º Primo ministro del Commonwealth dell'Australia e leader del Partito Liberale d'Australia da settembre 2015 ad agosto 2018. È inoltre deputato per il suo partito nella divisione di Wentworth dal 2004. (it)
맬컴 블라이 턴불(영어: Malcolm Bligh Turnbull, 1954년 10월 24일 ~ )은 오스트레일리아의 정치인이다. 2015년 9월 15일부터 2018년 8월 24일까지 제29대 오스트레일리아의 총리 겸 오스트레일리아 자유당의 당수를 지냈다. (ko)
マルコム・ブライ・ターンブル（英語: Malcolm Bligh Turnbull、1954年10月24日 - ）は、オーストラリアの政治家。第29代オーストラリア首相、オーストラリア自由党前党首。 (ja)
Malcolm Bligh Turnbull (Sydney (Nieuw-Zuid-Wales), 24 oktober 1954) is een Australisch politicus van de Liberal Party. Van 15 september 2015 tot 24 augustus 2018 was hij de 29e premier van Australië. Eerder was Turnbull van 2013 tot 2015 minister voor Communicatie onder premier Tony Abbott. Daarvoor was hij in 2007 minister voor Milieu en Waterstaat onder premier John Howard. Nadat hij het vertrouwen van een deel van zijn eigen partij verloor besloot Turnbull op 24 augustus 2018 op te stappen als premier. Hij werd opgevolgd door minister van Financiën Scott Morrison. (nl)
Малкольм Блай Тернбулл (англ. Malcolm Bligh Turnbull; род. 24 октября 1954 года, Сидней, Австралия) — австралийский политический деятель. Премьер-министр Австралии с 15 сентября 2015 года по 24 августа 2018 года. В 2008—2009 годах и в 2015-2018 годах лидер Либеральной партии Австралии и глава оппозиции в парламенте (2008—2009). (ru)
Malcolm Bligh Turnbull, född 24 oktober 1954 i Sydney, är en australisk politiker som den 15 september 2015 tillträdde ämbetet som Australiens premiärminister efter Tony Abbott. Mellan 2008 och 2009 var Turnbull ledare för Australiens liberala parti, en post som han återfick den 14 september 2015 då han besegrade Abbott i en omröstning om partiledarposten. Turnbull avgick från parlamentet den 31 augusti 2018. (sv)
Malcolm Bryant Turnbull (ur. 24 października 1954 w Sydney) – australijski prawnik, przedsiębiorca i polityk. W latach 2008–2009 i ponownie od 2015 federalny lider Liberalnej Partii Australii (LPA). W latach 2008–2009 federalny lider opozycji. W latach 2015–2018 premier Australii. (pl)
马尔科姆·布莱·特恩布尔（Malcolm Bligh Turnbull，澳洲當地譯譚保，1954年10月24日－），澳大利亚自由党籍政治家、律师、投资银行家、前澳洲总理。出生于悉尼，毕业于悉尼大学，后赴牛津大学深造。2004年当选为联邦国会议员，2007年曾在约翰·霍华德内阁担任水资源与环境事务部长。自由党下野后，特恩布尔于2008至2009年出任自由党领袖兼国会反对党领袖，后被托尼·阿博特取代。2013年自由党重新上台执政后曾在阿博特内阁中任通讯事务部长。2015年9月再次出任自由党领袖并接任澳大利亚总理，至2018年8月卸任所有政界职务。 2015年9月14日，腾博挑战时任总理、自由党党魁艾伯特，在议会党团表决中以54-44的票数胜出，并在2015年9月15日，获总督正式任命为澳大利亚第29任总理。 2018年8月24日，时任內政部长彼德·達頓在，在24日第二次议会党团会议中表决中无法获得多数支持后，腾博宣布辭職並退出政壇。财政部长斯科特·莫里森在随后的党团竞选中击败达顿及外交部长毕晓普成为新一任自由黨领袖。 (zh)
Малкольм Блай Тернбулл (англ. Malcolm Bligh Turnbull; нар. 24 жовтня 1954, Сідней) — австралійський політик. Член парламенту Австралії з 2004 до 2018 року від округу Вентворс (Новий Південний Уельс). У січні-грудні 2007 року — міністр охорони навколишнього середовища і водних ресурсів. Голова опозиції в парламенті (2008—2009). Лідер Ліберальної партії Австралії з 16 вересня 2008 до 1 грудня 2009 і з 14 вересня 2015 року до 24 серпня 2018. З 18 вересня 2013 до 14 вересня 2015 — міністр зв'язку. Прем'єр-міністр Австралії з 15 вересня 2015 до 24 серпня 2018. (uk)
مالكولم بليغ تورنبول (بالإنجليزية: Malcolm Bligh Turnbull)‏ هو سياسي أسترالي ولد في يوم 24 أكتوبر 1954 في مدينة سيدني في أستراليا، أصبح رئيس وزراء أستراليا ال29 في يوم 15 سبتمبر 2015 خلفاً لتوني أبوت، وتورنبول هو من الحزب الليبرالي الأسترالي. منذ مغادرته البرلمان، أصبح تورنبول مستشارًا لشركة كاسادا الأسترالية الناشئة في مجال الأمن السيبراني. (ar)
Malcolm Bligh Turnbull (Sydney, 24 d'octubre de 1954) és un polític australià Primer Ministre del seu país entre el 2015 i el 2018. Abans, va ser el líder de l'oposició al Parlament Australià, i el líder parlamentari del Partit Liberal, succeint en Brendan Nelson des del 16 setembre del 2008 fins a l'1 de desembre de 2009. (ca)
Malcolm Bligh Turnbull AC (* 24. Oktober 1954 in Sydney) ist ein australischer Politiker der konservativen Liberal Party of Australia. Er war vom 15. September 2015 bis zum 24. August 2018 Premierminister von Australien. Der vormalige Rechtsanwalt und Investmentbanker war zuletzt von September 2013 bis September 2015 Minister für das Fernmeldewesen unter Premierminister Tony Abbott. Unter Premierminister John Howard diente er von Januar zu dessen Abwahl im Dezember 2007 als Umweltminister. Anschließend war er zunächst Schattenminister für Finanzen und von September 2008 bis Dezember 2009 Oppositionsführer. Nachdem Premierminister Tony Abbott in ein Popularitätstief geraten war, wurde Turnbull, seit langem Abbotts innerparteilicher Widersacher, in einer Kampfabstimmung am 14. September 2015 (de)
Malcolm Bligh TURNBULL (naskiĝinta la 24-an de oktobro 1954) estas la ĉefministro de Aŭstralio ekde la 14-an de septembro 2015, kiam li fariĝis partiestro de Liberala Partio de Aŭstralio dum li anstataŭigis Tony Abbott. Li ankaŭ estis partiestro antaŭe de 2008 ĝis 2009, sed Tony Abbott anstataŭigis lin je Decembro 2009. Turnbull estas estinta ĵurnalisto, advokato, bankisto kaj risk-kapitalisto. Malsame al Tony Abbott, Turnbull pensas ke homfarita klimata ŝanĝo estas fakta kaj grava problemo. Li ankaŭ subtenas la samseksajn edzecon kaj edzinecon, dum Abbott oponas tion. (eo)
Malcolm Bligh Turnbull (Sydney, 1954ko urriaren 24a) australiar kazetari, abokatu, enpresaburu eta politikaria da. Australiako 29. lehen ministroa izan zen 2015etik 2018ra. Arte eta Lege ikasketak egin zituen Sydneyko Unibertsitatean eta, ondoren, Oxfordeko Unibertsitatean. Hogei urtez kazetari, abokatu eta bankari lanetan aritu zen. 1993tik 2000ra Australiako Mugimendu Errepublikanoaren lehendakaria izan zen. Turnbull presbiteriano gisa aritu zen eta katoliko batekin ezkondu ondoren katolizismora bihurtu zen. * Datuak: Q927550 * Multimedia: Malcolm Turnbull (eu)
Malcolm Bligh Turnbull AC (born 24 October 1954) is an Australian former politician and businessman who served as the 29th prime minister of Australia from 2015 to 2018. He held office as leader of the Liberal Party of Australia. Since retiring from politics, Turnbull has become an advisor to Kasada, an Australian cybersecurity start-up. He has been critical of the direction of the Liberal Party, and has joined with fellow former prime minister Kevin Rudd in criticising the dominance of Rupert Murdoch's News Corp in Australian political debate. (en)
Malcolm Bligh Turnbull (lahir 24 Oktober 1954) adalah Perdana Menteri Australia sekaligus Ketua Partai Liberal. Ia akan menggantikan Tony Abbott sebagai perdana menteri Australia ke-29 setelah oleh Gubernur Jenderal Sir Peter Cosgrove. Ia terpilih sebagai anggota parlemen mewakili divisi federal pada . Turnbull menjabat sebagai di kabinet sejak 2013 sampai September 2015. Ia kemudian mengundurkan diri untuk merebut jabatan ketua partai dari Abbott. Dalam , Turnbull mengalahkan Abbott dengan perolehan 54 suara versus 44 suara. (in)
Malcolm Turnbull, né le 24 octobre 1954 à Sydney, est un homme d'affaires et homme d'État australien, Premier ministre d'Australie du 15 septembre 2015 au 24 août 2018. Après avoir été directeur général de Goldman Sachs Australia, il est plusieurs fois ministre et chef du Parti libéral. (fr)
Malcolm Bligh Turnbull (Sydney, 24 de outubro de 1954) é um político australiano que serviu como primeiro-ministro do seu país de 2015 a 2018. É membro da Câmara dos Representantes da Austrália desde 2004 e foi líder da oposição de 16 de setembro de 2008 a 1 de dezembro de 2009 e do Partido Liberal da Austrália de 14 de setembro de 2015 a 24 de agosto de 2018. Entre 2013 e 2015, serviu também como Ministro das Comunicações durante o governo de Tony Abbott. (pt)

rdfs:label

Malcolm Turnbull (en)
مالكولم تورنبول (ar)
Malcolm Turnbull (ca)
Malcolm Turnbull (cs)
Malcolm Turnbull (de)
Μάλκολμ Τέρνμπουλ (el)
Malcolm Turnbull (eo)
Malcolm Turnbull (es)
Malcolm Turnbull (eu)
Malcolm Turnbull (ga)
Malcolm Turnbull (in)
Malcolm Turnbull (fr)
Malcolm Turnbull (it)
맬컴 턴불 (ko)
Malcolm Turnbull (nl)
マルコム・ターンブル (ja)
Malcolm Turnbull (pl)
Malcolm Turnbull (pt)
Тёрнбулл, Малкольм (ru)
Malcolm Turnbull (sv)
Малкольм Тернбулл (uk)
麦肯·腾博 (zh)

owl:sameAs

foaf:depiction

is dbo:firstLeader of

is dbo:leader of

is dbo:primeMinister of

is dbo:secondLeader of

is dbo:successor of

is dbp:beforeElection of

is dbp:leader of

is dbp:primeminister of