Mama Mirabelles Tierkino (Originaltitel: Mama Mirabelle’s Home Movies) ist eine britisch-amerikanische Zeichentrickserie, die zwischen 2007 und 2008 produziert wurde. Die Serie richtet sich an Vorschulkinder und soll ihnen Wissen über Länder, Tiere und Pflanzen sowie einen rücksichtsvollen Umgang mit der Natur vermitteln. (de)
Mama Mirabelle est une série télévisée d'animation diffusée depuis le 9 septembre 2007 sur CBeebies au Royaume-Uni et diffusé sur Tiji et Gulli en France. (fr)
Mama Mirabelle's Home Movies is an animated educational wildlife children's television series. The live action footage comes from the BBC Natural History Unit archives, as well as the National Geographic Society. The series originally aired on CBeebies in the UK and was created by Douglas Wood, who is also the author of the companion children's picture book When Mama Mirabelle Comes Home, published by National Geographic Books. A total of 53 episodes were produced; in the United States, they were packaged as 26 half-hours. In the American version, all of the animals except Karla and Bo have American voices. Vanessa Williams is the voice of Mama Mirabelle in the US, and Floella Benjamin is the voice for Mama Mirabelle in the UK. The series is produced by UK animation studio King Rollo Films, whose other shows include Disney's The Adventures of Spot, Discovery Kids' Paz, Noggin's Maisy, Sprout's Poppy Cat and Mr. Benn. The show's opening theme was written by Lester Barnes (the composer for Horrid Henry, Me Too!, Paz and Urmel). (en)
Mamma Mirabelle (Mama Mirabelle's Home Movies) è una serie animata prescolare anglo-americana del 2007, prodotta da e National Geographic Kids. In Regno Unito la serie debutta il 28 marzo 2007 al 18 gennaio 2008 su , mentre in Italia viene trasmessa su Playhouse Disney dal 30 marzo 2009 ed in chiaro su Rai 2 dal 3 marzo successivo. (it)
『ママ・ミラベルのムービータイム』（原題：Mama Mirabelle's Home Movies）は、英国のドキュメンタリー風知育アニメ。キング・ロールズ・フィルムズ制作で、ナショナル・ジオグラフィックの子会社であるナショジオ・キッズ監修のもとで英国のCBeebiesで放送されていた。 日本では、専門チャンネルのディズニージュニアで本放送開始（2012年10月）から1年半は月～金の午前9時半～10時に2話ずつリピート放送されていたが、同チャンネルでの特別枠『キラキラパジャマ』が2014年4月1日に新設されたのに伴い、月～金の午後10時～10時半に放送時間が移動した。 (ja)
Opowieści Mamy Mirabelle (ang. Mama Mirabelle's Home Movies, 2007-2008) – amerykańsko-brytyjski serial animowany emitowany dawniej na kanale MiniMini+. Wyprodukowany został w 2007 roku. (pl)
Mama Mirabelle's Home Movies (Brasil: Mama Mirabelle / Portugal: Mãe Mirabelle) é uma série de desenho animado dirigida ao público infantil que fala sobre animais da selva e a vida selvagem. Feito em parceria com a PBS Kids e o National Geographic, a série mistura animação com imagens reais do National Geographic. No Brasil a série é transmitida pela TV Brasil (em canal aberto) e pela National Geographic Channel (em canal fechado) através do bloco Nat Geo & Eu. Em Portugal já foi exibida pelo Canal Panda, RTP 2 e RTP 1. (pt)
Mamma Mirabelle är en brittisk animerad TV-serie från 2006 som handlar om liten elefant som har åkt runt i hela världen och filmat olika djur. Dessa filmer visar hon sedan, med hjälp av en eldflugor som filmprojektor, för sin son Max och hans vänner Bo och Karla och en mängd andra djur. Mamma Mirabelle brukar säga så här när hembion skall börja:"Eldflugor...Ge mig ljus!". Mamma Mirabelles vill få fart på Max, Bo och Zebrans hjärnceller, så de får lite större tankeförmåga. Bo är en liten leopard, medan Max är en liten elefant. Karla är en liten zebra. Mamma Mirabelle tröstar barnen genom att trumpeta, slå dem, och föra lite oväsen. Filmklippen som Mamma Mirabelle visar kommer från och National Geographic. (sv)
Mama Mirabelles Tierkino (Originaltitel: Mama Mirabelle’s Home Movies) ist eine britisch-amerikanische Zeichentrickserie, die zwischen 2007 und 2008 produziert wurde. Die Serie richtet sich an Vorschulkinder und soll ihnen Wissen über Länder, Tiere und Pflanzen sowie einen rücksichtsvollen Umgang mit der Natur vermitteln. (de)
Mama Mirabelle est une série télévisée d'animation diffusée depuis le 9 septembre 2007 sur CBeebies au Royaume-Uni et diffusé sur Tiji et Gulli en France. (fr)
Mamma Mirabelle (Mama Mirabelle's Home Movies) è una serie animata prescolare anglo-americana del 2007, prodotta da e National Geographic Kids. In Regno Unito la serie debutta il 28 marzo 2007 al 18 gennaio 2008 su , mentre in Italia viene trasmessa su Playhouse Disney dal 30 marzo 2009 ed in chiaro su Rai 2 dal 3 marzo successivo. (it)
『ママ・ミラベルのムービータイム』（原題：Mama Mirabelle's Home Movies）は、英国のドキュメンタリー風知育アニメ。キング・ロールズ・フィルムズ制作で、ナショナル・ジオグラフィックの子会社であるナショジオ・キッズ監修のもとで英国のCBeebiesで放送されていた。 日本では、専門チャンネルのディズニージュニアで本放送開始（2012年10月）から1年半は月～金の午前9時半～10時に2話ずつリピート放送されていたが、同チャンネルでの特別枠『キラキラパジャマ』が2014年4月1日に新設されたのに伴い、月～金の午後10時～10時半に放送時間が移動した。 (ja)
Opowieści Mamy Mirabelle (ang. Mama Mirabelle's Home Movies, 2007-2008) – amerykańsko-brytyjski serial animowany emitowany dawniej na kanale MiniMini+. Wyprodukowany został w 2007 roku. (pl)
Mama Mirabelle's Home Movies (Brasil: Mama Mirabelle / Portugal: Mãe Mirabelle) é uma série de desenho animado dirigida ao público infantil que fala sobre animais da selva e a vida selvagem. Feito em parceria com a PBS Kids e o National Geographic, a série mistura animação com imagens reais do National Geographic. No Brasil a série é transmitida pela TV Brasil (em canal aberto) e pela National Geographic Channel (em canal fechado) através do bloco Nat Geo & Eu. Em Portugal já foi exibida pelo Canal Panda, RTP 2 e RTP 1. (pt)
Mama Mirabelle's Home Movies is an animated educational wildlife children's television series. The live action footage comes from the BBC Natural History Unit archives, as well as the National Geographic Society. The series originally aired on CBeebies in the UK and was created by Douglas Wood, who is also the author of the companion children's picture book When Mama Mirabelle Comes Home, published by National Geographic Books. A total of 53 episodes were produced; in the United States, they were packaged as 26 half-hours. (en)
Mamma Mirabelle är en brittisk animerad TV-serie från 2006 som handlar om liten elefant som har åkt runt i hela världen och filmat olika djur. Dessa filmer visar hon sedan, med hjälp av en eldflugor som filmprojektor, för sin son Max och hans vänner Bo och Karla och en mängd andra djur. Mamma Mirabelle brukar säga så här när hembion skall börja:"Eldflugor...Ge mig ljus!". Filmklippen som Mamma Mirabelle visar kommer från och National Geographic. (sv)