Mandator (original) (raw)
The mandatōr (Greek: μανδάτωρ), deriving from the Latin word for "messenger", was a subaltern official in the middle Byzantine Empire.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | El mandator, (en grec medieval μανδάτωρ, en llatí mandator plural mandatores, "missatger") era un oficial subaltern de l'Imperi Romà d'Orient. Els mandatores eren un cos de missatgers per a missions especials que existien als estats majors de tots els alts oficials civils i militars, com els estrategs (comandants dels temes), els comandants dels tagmes, els logotetes i altres. Els manava un protomandator (πρωτομανδάτωρ "primer mandator"), un oficial de rang mitjà. Els mandators s'han de diferenciar del mandator imperial (βασιλικός μανδάτωρ basilikós mandátor) que era un títol honorífic, un dels títols més baixos de la cort, destinat als "homes amb barba ", és a dir, no eunucs. Segons el Kletorológion, que és la llista més extensa conservada de càrrecs i precedències de la cort de l'Imperi Romà d'Orient, escrit el 899, la insígnia dels mandators imperials era un bastó vermell. Juntament amb altres títols inferiors, els mandators imperials eren anomenats "homes de l'emperador" (basilikoi anthrōpoi) i els dirigia col·lectivament un funcionari que tenia el títol de protoespatari de l'emperador (protospatharios tōn basilikōn). Tant els mandators com els mandators imperials, i els protomandators estan documentats des del segle vii al XI. Sembla que a partir d'aquesta data van desaparèixer. El bizantinista francès Rodolphe Guilland suggereix que van ser substituïts pels tzausios (τζαούσιος) (del turc çavuş, que significaria estafeta o missatger). (ca) Ο Μανδάτωρ ήταν ανώτατος υπάλληλος της Αυτοκρατορικής Αυλής του Βυζαντίου, έργο του οποίου ήταν να μεταβιβάζει τις διαταγές του Αυτοκράτορα. Το αξίωμα αυτό έφεραν πολλοί, με επί κεφαλής αυτών τον «Πρωτομανδάτωρα». Ένας δε εξ αυτών «παρά τω Βασιλεί» έφερε «χρυσούν βεργίν», δηλαδή ράβδο χρυσή διακοσμημένη με πολύτιμους λίθους συνοδεύοντας τον Αυτοκράτορα κατά τις εξόδους του σε δημόσιες εμφανίσεις και τελετές. Μέσω δε αυτού ο Αυτοκράτορας προσφωνούσε τον λαό. Μανδάτωρες υπήρχαν και στο στρατό με καθήκοντα αγγελιαφόρου ή συνδέσμου μεταξύ των Διοικητών «οι τα μανδάτα των αρχόντων οξέως διακομίζοντες». Εκλεγόντουσαν από κάθε Τάγμα «άνδρες γοργοί και φρόνιμοι και λαλούντες, αν ενδέχηται, και διαφόρους γλώσσας». Αντ' αυτών εκφωνούνταν τα παραγγέλματα των Διοικητών, τόσο κατά τις ασκήσεις όσο και στο πεδίο της μάχης. Στο δε πεδίο της μάχης οι Μανδάτωρες εκτελούσαν και καθήκοντα ανιχνευτή προς προστασία των Διοικητών. (el) The mandatōr (Greek: μανδάτωρ), deriving from the Latin word for "messenger", was a subaltern official in the middle Byzantine Empire. (en) El mandator (en griego: μανδάτωρ, 'mensajero'; plural μανδάτορες, 'mensajeros'), que deriva del latín y significa "mensajero", es un funcionario subordinado del Imperio bizantino medio. (es) Le mandator (en grec : μανδάτωρ) dérive du latin signifiant messager. C'est un poste subalterne de l'Empire byzantin médiéval. (fr) Il mandatōr (in greco moderno: μανδάτωρ), termine derivante dalla parola latina che denotava il "messaggero", era un ufficiale subalterno del medio Impero bizantino. (it) Mandador (em grego: μανδάτωρ; em latim: mandator; romaniz.: lit. "mensageiro") era uma oficial subalterno no Império Bizantino. Os mandadores eram um corpo de mensageiros para missões especiais ligados ao gabinete de todos os oficiais civis e militares superiores, como os estrategos (comandantes dos temas), os comandantes das tagmas, os logótetas e outros. Eram comandados por um protomandador (πρωτομανδάτωρ; "primeiro mandador"), um oficial de média patente. Por sua vez, a designação mandador imperial (em grego: βασιλικός μανδάτωρ) era um título honorífico, um dos títulos mais baixos da corte (quarto a contar de baixo, entre o vestidor e o (kandidatos)), destinado a "homens com barba", isto é, não-eunucos. Segundo o Cletorológio, a mais extensa lista de postos e precedências da corte bizantina, de 899, a insígnia dos mandadores imperiais era um bastão vermelho. Juntamente com as outros títulos inferiores, os mandadores imperiais eram chamados "homens do imperador" (basilikoi anthrōpoi) e eram chefiados coletivamente por um oficial que tinha o título de protoespatário do imperador (protospatharios tōn basilikōn). Tanto os simples mandadores como os mandadores imperiais, bem como os protomandadores são atestados do século VII ao XI. Parecem ter desaparecido depois disso. O bizantinista francês sugeriu que teriam sido substituídos pelos tzáusios. (pt) |
| dbo:wikiPageID | 26359332 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2435 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1024704496 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Protospatharios dbr:Byzantinist dbr:Georgia_(country) dbr:Basilikoi_anthropoi dbr:Logothete dbr:Tagma_(military) dbr:Byzantine_Empire dbc:Byzantine_administrative_offices dbc:Byzantine_military_offices dbr:Latin_language dbr:Theme_(Byzantine_district) dbr:Kletorologion dbr:Wand dbr:Strategos dbr:Eunuch dbr:Rodolphe_Guilland dbr:Tzaousios dbr:Vestetor dbr:Kandidatos |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Oxford_Dictionary_of_Byzantium dbt:Anchor dbt:Portal dbt:Reflist dbt:Harvid dbt:Recherches_sur_les_institutions_byzantines dbt:The_Imperial_Administrative_System_of_the_Ninth_Century |
| dcterms:subject | dbc:Byzantine_administrative_offices dbc:Byzantine_military_offices |
| gold:hypernym | dbr:Official |
| rdf:type | yago:WikicatByzantineMilitaryOffices yago:Artifact100021939 yago:Establishment103297735 yago:Object100002684 yago:Office103841666 yago:PhysicalEntity100001930 yago:PlaceOfBusiness103953020 yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity yago:Structure104341686 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | The mandatōr (Greek: μανδάτωρ), deriving from the Latin word for "messenger", was a subaltern official in the middle Byzantine Empire. (en) El mandator (en griego: μανδάτωρ, 'mensajero'; plural μανδάτορες, 'mensajeros'), que deriva del latín y significa "mensajero", es un funcionario subordinado del Imperio bizantino medio. (es) Le mandator (en grec : μανδάτωρ) dérive du latin signifiant messager. C'est un poste subalterne de l'Empire byzantin médiéval. (fr) Il mandatōr (in greco moderno: μανδάτωρ), termine derivante dalla parola latina che denotava il "messaggero", era un ufficiale subalterno del medio Impero bizantino. (it) El mandator, (en grec medieval μανδάτωρ, en llatí mandator plural mandatores, "missatger") era un oficial subaltern de l'Imperi Romà d'Orient. Els mandatores eren un cos de missatgers per a missions especials que existien als estats majors de tots els alts oficials civils i militars, com els estrategs (comandants dels temes), els comandants dels tagmes, els logotetes i altres. Els manava un protomandator (πρωτομανδάτωρ "primer mandator"), un oficial de rang mitjà. (ca) Ο Μανδάτωρ ήταν ανώτατος υπάλληλος της Αυτοκρατορικής Αυλής του Βυζαντίου, έργο του οποίου ήταν να μεταβιβάζει τις διαταγές του Αυτοκράτορα. Το αξίωμα αυτό έφεραν πολλοί, με επί κεφαλής αυτών τον «Πρωτομανδάτωρα». Ένας δε εξ αυτών «παρά τω Βασιλεί» έφερε «χρυσούν βεργίν», δηλαδή ράβδο χρυσή διακοσμημένη με πολύτιμους λίθους συνοδεύοντας τον Αυτοκράτορα κατά τις εξόδους του σε δημόσιες εμφανίσεις και τελετές. Μέσω δε αυτού ο Αυτοκράτορας προσφωνούσε τον λαό. (el) Mandador (em grego: μανδάτωρ; em latim: mandator; romaniz.: lit. "mensageiro") era uma oficial subalterno no Império Bizantino. Os mandadores eram um corpo de mensageiros para missões especiais ligados ao gabinete de todos os oficiais civis e militares superiores, como os estrategos (comandantes dos temas), os comandantes das tagmas, os logótetas e outros. Eram comandados por um protomandador (πρωτομανδάτωρ; "primeiro mandador"), um oficial de média patente. (pt) |
| rdfs:label | Mandator (ca) Μανδάτωρ (el) Mandator (es) Mandator (fr) Mandator (it) Mandator (en) Mandador (pt) |
| owl:sameAs | freebase:Mandator wikidata:Mandator dbpedia-ca:Mandator dbpedia-el:Mandator dbpedia-es:Mandator dbpedia-fr:Mandator dbpedia-it:Mandator dbpedia-ka:Mandator http://lt.dbpedia.org/resource/Mandatorius dbpedia-pt:Mandator dbpedia-tr:Mandator https://global.dbpedia.org/id/2tYH9 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Mandator?oldid=1024704496&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Mandator |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Protomandator dbr:Basilikos_mandator |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Beka_I_Jaqeli dbr:Samtskhe-Saatabago dbr:Battle_of_Pegae dbr:Vestiarion dbr:Vigla_(tagma) dbr:Index_of_Byzantine_Empire–related_articles dbr:Ivane_II_Zakarian dbr:Protomandator dbr:Basilikoi_anthropoi dbr:Basilikos_mandator dbr:Logothetes_tou_dromou dbr:Logothetes_tou_stratiotikou dbr:Tagma_(military) dbr:Excubitors dbr:Kommerkiarios dbr:Vestitor dbr:Tzaousios |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Mandator |