| dbo:abstract |
Manfra és el nom que rep el còmic francès influït per l'estil dels còmics japonesos, o mangues. Aquests còmics francesos troben el problema del purisme dels fans del manga. (ca) Manfra are French bandes dessinées that draw inspiration from Japanese manga. (en) Le manfra, manga à la française, mot-valise formé de « manga » et de « français », est un néologisme apparu en 2005 pour désigner les œuvres de bande dessinée réalisées par des auteurs francophones souhaitant travailler dans un format (nombre de pages des volumes reliés, utilisation du noir et blanc découpage...) , un style de dessin et/ou un genre de narration inspirés par la bande dessinée asiatique. Par extension, on parle d'OEL manga (ou amerimanga) pour les œuvres écrites par des auteurs anglophones, ou encore de global manga de manière plus générale. (fr) マンフラ（仏：Manfra）はフランス語オリジナルで描かれた日本風漫画。フランガ (Franga)とも呼ばれ、双方とも"Manga"(漫画)と"France"(フランス)の2語を組み合わせたかばん語である。 (ja) Manfra zijn Franse strips (bande dessinées) die geïnspireerd zijn door Japanse manga. (nl) |
| dbo:wikiPageID |
44716274 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength |
7782 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID |
1101204057 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink |
dbc:Comics_formats dbr:Taifu_Comics dbr:Anime-influenced_animation dbr:Pepper&Carrot dbr:Comics dbr:La_nouvelle_manga dbr:Ankama dbr:Les_Humanoïdes_Associés dbr:Manga dbr:Delcourt_(publisher) dbr:Franco-Belgian_comics dbr:Pika_Édition dbr:Bandes_dessinées dbr:Wakfu dbr:Western_world dbr:Lanfeust_Quest dbr:Lastman_(comic_book) dbr:Dargaud dbr:Hardcover dbr:Kami_(publisher) dbr:Bande_dessinee dbr:Jenny_Rakotomamonjy dbr:Ki-oon dbr:Glénat_(publisher) dbr:Radiant_(manfra) dbr:Original_English-language_manga dbr:Manga_outside_Japan dbr:Patricia_Lyfoung dbr:Radiant_(series) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate |
dbt:Comics-stub dbt:Reflist dbt:Short_description |
| dct:subject |
dbc:Comics_formats |
| rdfs:comment |
Manfra és el nom que rep el còmic francès influït per l'estil dels còmics japonesos, o mangues. Aquests còmics francesos troben el problema del purisme dels fans del manga. (ca) Manfra are French bandes dessinées that draw inspiration from Japanese manga. (en) Le manfra, manga à la française, mot-valise formé de « manga » et de « français », est un néologisme apparu en 2005 pour désigner les œuvres de bande dessinée réalisées par des auteurs francophones souhaitant travailler dans un format (nombre de pages des volumes reliés, utilisation du noir et blanc découpage...) , un style de dessin et/ou un genre de narration inspirés par la bande dessinée asiatique. Par extension, on parle d'OEL manga (ou amerimanga) pour les œuvres écrites par des auteurs anglophones, ou encore de global manga de manière plus générale. (fr) マンフラ（仏：Manfra）はフランス語オリジナルで描かれた日本風漫画。フランガ (Franga)とも呼ばれ、双方とも"Manga"(漫画)と"France"(フランス)の2語を組み合わせたかばん語である。 (ja) Manfra zijn Franse strips (bande dessinées) die geïnspireerd zijn door Japanse manga. (nl) |
| rdfs:label |
Manfra (ca) Manfra (fr) マンフラ (ja) Manfra (en) Manfra (nl) |
| owl:sameAs |
freebase:Manfra yago-res:Manfra wikidata:Manfra dbpedia-az:Manfra dbpedia-ca:Manfra dbpedia-fr:Manfra dbpedia-ja:Manfra dbpedia-nl:Manfra https://global.dbpedia.org/id/32fjK |
| prov:wasDerivedFrom |
wikipedia-en:Manfra?oldid=1101204057&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf |
wikipedia-en:Manfra |
| is dbo:wikiPageRedirects of |
dbr:Manga_français |
| is dbo:wikiPageWikiLink of |
dbr:List_of_comics_by_country dbr:List_of_Radiant_episodes dbr:La_nouvelle_manga dbr:Angélique_(novel_series) dbr:Manga dbr:France–Japan_relations dbr:Bande_dessinée dbr:Kami_(publisher) dbr:List_of_Radiant_volumes dbr:Hachette_(publisher) dbr:Global_manga dbr:Radiant_(season_1) dbr:Radiant_(season_2) dbr:Original_English-language_manga dbr:Manhua dbr:Manga_français |
| is dbp:relatedArticles of |
dbr:Manhua |
| is foaf:primaryTopic of |
wikipedia-en:Manfra |