Marat/Sade (original) (raw)
Die Verfolgung und Ermordung Jean Paul Marats, dargestellt durch die Schauspielgruppe des Hospizes zu Charenton unter Anleitung des Herrn de Sade – heute meist kurz Marat/Sade genannt – ist ein 1964 uraufgeführtes Drama in zwei Akten von Peter Weiss. Das international erfolgreiche Theaterstück wurde 1966 mit dem US-amerikanischen Theater- und Musicalpreis Tony Award als „Bestes Theaterstück“ ausgezeichnet.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Persecució i assassinat de Jean-Paul Marat representats pel grup escènic de l'hospici de Chareton sota la direcció del Marquès de Sade, en alemany Die Verfolgung und Ermordung Jean Paul Marats dargestellt durch die Schauspielgruppe des Hospizes zu Charenton unter Anleitung des Herrn de Sade, escurçada de manera gairebé invariable com Marat/Sade és una obra teatral de 1963 escrita per Peter Weiss originalment en alemany. L'obra incorpora elements dramàtics procedents de Artaud i Bertolt Brecht. És una representació sagnant del sofriment de l'home que planteja el dubte de si la veritable revolució es produeix canviant la societat o canviant-se a un mateix. L'obra ha estat guardonada amb nombrosos premis entre ells el Premi Tony als Estats Units i alguns Premis Max a Espanya. El 1983 fou traduïda al català per Feliu Formosa. (ca) Die Verfolgung und Ermordung Jean Paul Marats, dargestellt durch die Schauspielgruppe des Hospizes zu Charenton unter Anleitung des Herrn de Sade – heute meist kurz Marat/Sade genannt – ist ein 1964 uraufgeführtes Drama in zwei Akten von Peter Weiss. Das international erfolgreiche Theaterstück wurde 1966 mit dem US-amerikanischen Theater- und Musicalpreis Tony Award als „Bestes Theaterstück“ ausgezeichnet. (de) La persecución y asesinato de Jean-Paul Marat representada por el grupo teatral de la casa de salud mental de Charenton bajo la dirección del Marqués de Sade, en alemán Die Verfolgung und Ermordung Jean Paul Marats dargestellt durch die Schauspielgruppe des Hospizes zu Charenton unter Anleitung des Herrn de Sade, acortada de modo casi invariable como Marat/Sade es una obra teatral de 1963 escrita por Peter Weiss originalmente en alemán. La obra incorpora elementos dramáticos procedentes de Artaud y Bertolt Brecht. Es una representación sangrienta del sufrimiento del hombre que plantea la duda de si la verdadera revolución se produce cambiando la sociedad o cambiándose a uno mismo. La obra ha sido galardonada con numerosos premios entre ellos el Premio Tony en Estados Unidos y varios Premios Max en España. (es) The Persecution and Assassination of Jean-Paul Marat as Performed by the Inmates of the Asylum of Charenton Under the Direction of the Marquis de Sade (German: Die Verfolgung und Ermordung Jean Paul Marats dargestellt durch die Schauspielgruppe des Hospizes zu Charenton unter Anleitung des Herrn de Sade), usually shortened to Marat/Sade (pronounced [ma.ʁa.sad]), is a 1963 play by Peter Weiss. The work was first published in German. Incorporating dramatic elements characteristic of both Antonin Artaud and Bertolt Brecht, it is a depiction of class struggle and human suffering that asks whether true revolution comes from changing society or changing oneself. (en) La Persécution et l'Assassinat de Jean-Paul Marat représentés par le groupe théâtral de l'hospice de Charenton sous la direction de Monsieur de Sade (en allemand Die Verfolgung und Ermordung Jean Paul Marats dargestellt durch die Schauspielgruppe des Hospizes zu Charenton unter Anleitung des Herrn de Sade) est une pièce de théâtre allemande de Peter Weiss retraçant la vie du marquis de Sade durant son emprisonnement. Elle est souvent désignée sous le nom court de Marat-Sade. Elle a été publiée en 1963 et traduite en français par Jean Baudrillard aux éditions du Seuil en 1965. (fr) La persecuzione e l'assassinio di Jean-Paul Marat, rappresentato dalla compagnia filodrammatica dell'ospizio di Charenton sotto la guida del marchese de Sade è un'opera teatrale in due atti di Peter Weiss scritta nel 1964. Da quella data, l'autore ne ha redatto quattro versioni. (it) 『マルキ・ド・サドの演出のもとにシャラントン精神病院患者たちによって演じられたジャン＝ポール・マラーの迫害と暗殺』（独: Die Verfolgung und Ermordung Jean Paul Marats dargestellt durch die Schauspielgruppe des Hospizes zu Charenton unter Anleitung des Herrn de Sade ）は、ペーター・ヴァイスの戯曲。1964年4月29日、ベルリン・シラー劇場にて初演（コンラート・スウィナルスキ演出）。題名が長いためしばしば『マラー/サド』(Marat/Sade) と略される。 全体が劇中劇のかたちで提示される実験的な作品であり、フランス革命期の過激な共和主義者ジャン＝ポール・マラーが浴槽でシャルロット・コルデーに刺殺された出来事（1793年7月13日）を、1808年7月13日、にて、自身入院患者であったマルキ・ド・サド侯爵が患者たちを使って上演している、という設定である。シャラントン精神病院は当時、所長のクールミエによって、精神治療の一環として実際に患者による演劇が実施されており、またサドも実際に1803年から1814年までここに入院し劇の台本を書いていた。ただしマラーについての劇を書いたという事実はない。 精神病院の大きな浴室が舞台であり、大勢の看護人たちに監視される形で劇中劇の上演が行われ、途中で脚本家サドによる指示が入る場面もある。全体は2場からなり、第一場でマラーの生い立ちから革命家を志すまでの経緯が、第二場では国民公会におけるマラーの弾劾演説、サドとの対話（史実にはない。またこのサドはサド自身が演じるという設定）、コルデーによるマラーの刺殺とナポレオン時代の到来が描かれる。戯曲全体の主題は、全体主義者として描かれるマラーと徹底的な個人主義者であるサドとの思想的な対決にあるが、患者たちの監督者でありナポレオン体制の体現者である所長クールミエがしばしば劇を中断させ、最後は患者たちがナポレオンを讃えながら狂乱状態に陥る場面で終わる。この最後の狂乱の場面は後に患者たちがナポレオンを讃える合唱に改められている。 作者のヴァイス自身は執筆当時、サドでもマラーでもない第三の政治的立場を模索していたが、のちにはマラーの立場を肯定的に描いた東ドイツの演出を肯定的に捉えてもいる。この戯曲は1966年、アメリカのトニー賞演劇部門を受賞した。1967年にピーター・ブルックによって映画化もされている。 このほかにも、イタリアの精神障害者らによる演劇集団「アルテ・エ・サルーテ」と日本の精神保健医療従事者の共同制作によるバージョンが存在し、2018年には同劇団による来日公演が行われた。2020年の公演は新型コロナウイルスの蔓延により延期され、2021年の公演は同様の理由からイタリア側の来日ができないため、イタリアで収録した同作を日本で上映する形が取られた。 (ja) Pjäsen Mordet på Marat eller Marat/Sade, vars fullständiga titel är Jean Paul Marat förföljd och mördad så som det framställs av patienterna på hospitalet Charenton under ledning av herr de Sade, är skriven av den tysk-svenske författaren och konstnären Peter Weiss. Pjäsen hade urpremiär 1964. Peter Weiss skrev pjäsen på tyska, originaltiteln lyder: Die Verfolgung und Ermordung Jean Paul Marats, dargestellt durch die Schauspielgruppe des Hospizes zu Charenton unter Anleitung des Herrn de Sade. (sv) A Perseguição e Assassinato de Jean-Paul Marat encenado pelos internos do Hospício de Charenton sob direção do Senhor de Sade (em alemão: Die Verfolgung und Ermordung Jean Paul Marats dargestellt durch die Schauspielgruppe des Hospizes zu Charenton unter Anleitung des Herrn de Sade), quase sempre abreviado para Marat/Sade, é uma peça de 1963, escrita por Peter Weiss e ambientada em um asilo francês no auge da Era Napoleônica. A peça foi publicada pela primeira vez em alemão. No ano de 1966, a peça recebeu quatro Tony Awards. Incorporando elementos dramáticos característicos de Antonin Artaud e Bertolt Brecht, é uma representação sangrenta e implacável da luta de classes e do sofrimento humano, que pergunta se a verdadeira revolução vem para mudar a sociedade ou mudar a si mesmo. (pt) «Преследование и убийство Жан-Поля Марата, представленное актёрской труппой госпиталя в Шарантоне под руководством господина де Сада» (нем. Die Verfolgung und Ermordung Jean Paul Marats dargestellt durch die Schauspielgruppe des Hospizes zu Charenton unter Anleitung des Herrn de Sade), сокращённое название «Марат — Сад» или «Марат/Сад», — пьеса в двух актах драматурга Петера Вайса, созданная в 1963 году. В основе пьесы — вымышленный спор непосредственных участников Великой французской революции, излагающих свои взгляды на произошедшие события через пятнадцать лет после убийства Жан-Поля Марата. Премьера пьесы состоялась в Театре Шиллера в Западном Берлине 29 апреля 1964 года и имела громкий успех, затем её поставили на сценах Восточной Германии, Великобритании, США и других стран. В 1967 году английский режиссёр Питер Брук выпустил кинематографическую адаптацию спектакля. Пьеса остаётся востребованной и регулярно появляется в репертуаре театров, включая Royal Shakespeare Company (2011), Национальный академический театр русской драмы имени Леси Украинки (2008) и Театр на Таганке(1998). (ru) |
| dbo:author | dbr:Peter_Weiss |
| dbo:characterInPlay | Charlotte Corday Coulmier Cucurucu Duperret Jacques Roux Jean-Paul Marat Kokol Marquis de Sade Polpoch Rossignol Simone Évrard The Herald |
| dbo:muteCharacterInPlay | Musicians Asylum inmates Male Nurses Mlle Coulmier Mme Coulmier Sisters |
| dbo:premiereDate | 1964-04-29 (xsd:date) |
| dbo:premierePlace | dbr:West_Berlin |
| dbo:premiereYear | 1964-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:settingOfPlay | 1808 Charenton Asylum, France |
| dbo:subjectOfPlay | French Revolution,sado-masochism |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/MaratSadePlayCover.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 1365263 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 13418 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1115556521 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Sado-masochism dbr:Bertolt_Brecht dbr:Bourgeois dbr:Judy_Collins dbr:Patrick_J._Adams dbr:Patrick_Magee_(actor) dbr:Perth dbr:Peter_Brook dbr:Peter_Collingwood dbr:Peter_Weiss dbr:Charenton_(asylum) dbr:United_Artists_Records dbr:Vietcong dbr:Vietnam_War dbr:Individualism dbr:Alienation_effect dbc:Broadway_plays dbc:Plays_set_in_the_19th_century dbc:Self-reflexive_plays dbr:Sadism_and_Masochism dbr:Geoffrey_Skelton dbr:The_Richmond_News_Leader dbr:Clifford_Rose dbr:Clive_Revill dbr:Freddie_Jones dbr:French_Revolution dbr:Glenda_Jackson dbr:The_Playhouse_Theatre_(Perth) dbr:Anthony_Neilson dbr:Antonin_Artaud dbr:London dbc:German_plays_adapted_into_films dbr:Zoe_Caldwell dbc:Works_about_the_Marquis_de_Sade dbr:Richard_Peaslee dbr:Madah-Sartre dbr:Soundtrack_album dbc:Tony_Award-winning_plays dbr:Tony_Award_for_Best_Costume_Design dbr:Tony_Award_for_Best_Direction_of_a_Play dbr:Adrian_Mitchell dbr:Edgar_Metcalfe dbr:First_French_Empire dbr:Broadway_theatre dbr:Nihilism dbc:Cultural_depictions_of_Charlotte_Corday dbc:Cultural_depictions_of_Jean-Paul_Marat dbr:Royal_Shakespeare_Company dbr:Gunilla_Palmstierna-Weiss dbr:Jacques_Roux dbr:Jean-Paul_Marat dbc:1963_plays dbc:Metafictional_plays dbc:Plays_set_in_France dbr:Abbé_de_Coulmier dbr:Charlotte_Corday dbr:Keith_Fowler dbr:La_Marseillaise dbr:League_of_Resident_Theatres dbr:Marquis_de_Sade dbr:Martin_Beck_Theatre dbr:Classical_Theatre_of_Harlem dbr:Napoleon_I_of_France dbr:Ian_Richardson dbr:In_My_Life_(Judy_Collins_album) dbr:Screenplay dbr:Tony_Award_for_Best_Play dbr:West_Berlin dbr:Marc_Huestis dbr:US_(play) dbr:New_York_Drama_Critics'_Circle dbc:Works_by_Peter_Weiss dbr:Tony_Award_for_Best_Performance_by_a_Featured_Actor_in_a_Play dbr:Tony_Award_for_Best_Performance_by_a_Featured_Actress_in_a_Play dbr:Caedmon_Records dbr:Play_within_a_play dbr:Latitudinarianism dbr:Christopher_McElroen dbr:File:Hôpital_Esquirol.JPG dbr:File:Marat-sade-note01.jpg dbr:File:Marat_Sade_at_UCSD_2005.jpg dbr:File:Peter_Weiss'_Marat_Sade_at_SUNY_2008.jpg |
| dbp:characters | dbr:Jacques_Roux dbr:Jean-Paul_Marat dbr:Abbé_de_Coulmier dbr:Charlotte_Corday dbr:Marquis_de_Sade Kokol (en) Rossignol (en) The Herald (en) Cucurucu (en) Duperret (en) Polpoch (en) Simone Évrard (en) |
| dbp:genre | A play with music (en) |
| dbp:imageSize | 225 (xsd:integer) |
| dbp:mute | Musicians (en) Sisters (en) Asylum inmates (en) Male Nurses (en) Mlle Coulmier (en) Mme Coulmier (en) |
| dbp:name | Marat/Sade (en) |
| dbp:origLang | German (en) |
| dbp:place | Schillertheater, West Berlin, Germany (en) |
| dbp:premiere | 1964-04-29 (xsd:date) |
| dbp:setting | 1808 (xsd:integer) (en) Charenton Asylum, France (en) |
| dbp:subject | dbr:Sado-masochism dbr:French_Revolution |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:About dbt:Authority_control dbt:Cite_book dbt:IBDB_show dbt:IPA-fr dbt:Infobox_play dbt:Main dbt:Reflist dbt:Start_date dbt:TonyAwardBestPlay_1947-1975 |
| dbp:writer | dbr:Peter_Weiss |
| dcterms:subject | dbc:Broadway_plays dbc:Plays_set_in_the_19th_century dbc:Self-reflexive_plays dbc:German_plays_adapted_into_films dbc:Works_about_the_Marquis_de_Sade dbc:Tony_Award-winning_plays dbc:Cultural_depictions_of_Charlotte_Corday dbc:Cultural_depictions_of_Jean-Paul_Marat dbc:1963_plays dbc:Metafictional_plays dbc:Plays_set_in_France dbc:Works_by_Peter_Weiss |
| gold:hypernym | dbr:Play |
| rdf:type | owl:Thing schema:CreativeWork dbo:Work wikidata:Q234460 wikidata:Q25379 wikidata:Q386724 yago:WikicatBroadwayPlays yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:DramaticComposition107007684 yago:Play107007945 yago:WikicatGermanPlays yago:Writing106362953 yago:WrittenCommunication106349220 dbo:Play dbo:WrittenWork yago:Wikicat1963Plays yago:Wikicat20th-centuryPlays |
| rdfs:comment | Die Verfolgung und Ermordung Jean Paul Marats, dargestellt durch die Schauspielgruppe des Hospizes zu Charenton unter Anleitung des Herrn de Sade – heute meist kurz Marat/Sade genannt – ist ein 1964 uraufgeführtes Drama in zwei Akten von Peter Weiss. Das international erfolgreiche Theaterstück wurde 1966 mit dem US-amerikanischen Theater- und Musicalpreis Tony Award als „Bestes Theaterstück“ ausgezeichnet. (de) La Persécution et l'Assassinat de Jean-Paul Marat représentés par le groupe théâtral de l'hospice de Charenton sous la direction de Monsieur de Sade (en allemand Die Verfolgung und Ermordung Jean Paul Marats dargestellt durch die Schauspielgruppe des Hospizes zu Charenton unter Anleitung des Herrn de Sade) est une pièce de théâtre allemande de Peter Weiss retraçant la vie du marquis de Sade durant son emprisonnement. Elle est souvent désignée sous le nom court de Marat-Sade. Elle a été publiée en 1963 et traduite en français par Jean Baudrillard aux éditions du Seuil en 1965. (fr) La persecuzione e l'assassinio di Jean-Paul Marat, rappresentato dalla compagnia filodrammatica dell'ospizio di Charenton sotto la guida del marchese de Sade è un'opera teatrale in due atti di Peter Weiss scritta nel 1964. Da quella data, l'autore ne ha redatto quattro versioni. (it) Pjäsen Mordet på Marat eller Marat/Sade, vars fullständiga titel är Jean Paul Marat förföljd och mördad så som det framställs av patienterna på hospitalet Charenton under ledning av herr de Sade, är skriven av den tysk-svenske författaren och konstnären Peter Weiss. Pjäsen hade urpremiär 1964. Peter Weiss skrev pjäsen på tyska, originaltiteln lyder: Die Verfolgung und Ermordung Jean Paul Marats, dargestellt durch die Schauspielgruppe des Hospizes zu Charenton unter Anleitung des Herrn de Sade. (sv) Persecució i assassinat de Jean-Paul Marat representats pel grup escènic de l'hospici de Chareton sota la direcció del Marquès de Sade, en alemany Die Verfolgung und Ermordung Jean Paul Marats dargestellt durch die Schauspielgruppe des Hospizes zu Charenton unter Anleitung des Herrn de Sade, escurçada de manera gairebé invariable com Marat/Sade és una obra teatral de 1963 escrita per Peter Weiss originalment en alemany. L'obra incorpora elements dramàtics procedents de Artaud i Bertolt Brecht. És una representació sagnant del sofriment de l'home que planteja el dubte de si la veritable revolució es produeix canviant la societat o canviant-se a un mateix. L'obra ha estat guardonada amb nombrosos premis entre ells el Premi Tony als Estats Units i alguns Premis Max a Espanya. El 1983 fou trad (ca) La persecución y asesinato de Jean-Paul Marat representada por el grupo teatral de la casa de salud mental de Charenton bajo la dirección del Marqués de Sade, en alemán Die Verfolgung und Ermordung Jean Paul Marats dargestellt durch die Schauspielgruppe des Hospizes zu Charenton unter Anleitung des Herrn de Sade, acortada de modo casi invariable como Marat/Sade es una obra teatral de 1963 escrita por Peter Weiss originalmente en alemán. La obra incorpora elementos dramáticos procedentes de Artaud y Bertolt Brecht. Es una representación sangrienta del sufrimiento del hombre que plantea la duda de si la verdadera revolución se produce cambiando la sociedad o cambiándose a uno mismo. La obra ha sido galardonada con numerosos premios entre ellos el Premio Tony en Estados Unidos y varios Prem (es) The Persecution and Assassination of Jean-Paul Marat as Performed by the Inmates of the Asylum of Charenton Under the Direction of the Marquis de Sade (German: Die Verfolgung und Ermordung Jean Paul Marats dargestellt durch die Schauspielgruppe des Hospizes zu Charenton unter Anleitung des Herrn de Sade), usually shortened to Marat/Sade (pronounced [ma.ʁa.sad]), is a 1963 play by Peter Weiss. The work was first published in German. (en) 『マルキ・ド・サドの演出のもとにシャラントン精神病院患者たちによって演じられたジャン＝ポール・マラーの迫害と暗殺』（独: Die Verfolgung und Ermordung Jean Paul Marats dargestellt durch die Schauspielgruppe des Hospizes zu Charenton unter Anleitung des Herrn de Sade ）は、ペーター・ヴァイスの戯曲。1964年4月29日、ベルリン・シラー劇場にて初演（コンラート・スウィナルスキ演出）。題名が長いためしばしば『マラー/サド』(Marat/Sade) と略される。 全体が劇中劇のかたちで提示される実験的な作品であり、フランス革命期の過激な共和主義者ジャン＝ポール・マラーが浴槽でシャルロット・コルデーに刺殺された出来事（1793年7月13日）を、1808年7月13日、にて、自身入院患者であったマルキ・ド・サド侯爵が患者たちを使って上演している、という設定である。シャラントン精神病院は当時、所長のクールミエによって、精神治療の一環として実際に患者による演劇が実施されており、またサドも実際に1803年から1814年までここに入院し劇の台本を書いていた。ただしマラーについての劇を書いたという事実はない。 (ja) A Perseguição e Assassinato de Jean-Paul Marat encenado pelos internos do Hospício de Charenton sob direção do Senhor de Sade (em alemão: Die Verfolgung und Ermordung Jean Paul Marats dargestellt durch die Schauspielgruppe des Hospizes zu Charenton unter Anleitung des Herrn de Sade), quase sempre abreviado para Marat/Sade, é uma peça de 1963, escrita por Peter Weiss e ambientada em um asilo francês no auge da Era Napoleônica. A peça foi publicada pela primeira vez em alemão. No ano de 1966, a peça recebeu quatro Tony Awards. (pt) «Преследование и убийство Жан-Поля Марата, представленное актёрской труппой госпиталя в Шарантоне под руководством господина де Сада» (нем. Die Verfolgung und Ermordung Jean Paul Marats dargestellt durch die Schauspielgruppe des Hospizes zu Charenton unter Anleitung des Herrn de Sade), сокращённое название «Марат — Сад» или «Марат/Сад», — пьеса в двух актах драматурга Петера Вайса, созданная в 1963 году. В основе пьесы — вымышленный спор непосредственных участников Великой французской революции, излагающих свои взгляды на произошедшие события через пятнадцать лет после убийства Жан-Поля Марата. (ru) |
| rdfs:label | Marat/Sade (ca) Die Verfolgung und Ermordung Jean Paul Marats dargestellt durch die Schauspielgruppe des Hospizes zu Charenton unter Anleitung des Herrn de Sade (de) Marat/Sade (es) Marat/Sade (it) Marat-Sade (fr) Marat/Sade (en) マルキ・ド・サドの演出のもとにシャラントン精神病院患者たちによって演じられたジャン＝ポール・マラーの迫害と暗殺 (ja) Marat/Sade (pt) Марат/Сад (пьеса) (ru) Mordet på Marat (sv) |
| owl:sameAs | freebase:Marat/Sade yago-res:Marat/Sade http://d-nb.info/gnd/4196577-2 http://viaf.org/viaf/175406960 wikidata:Marat/Sade dbpedia-ca:Marat/Sade dbpedia-de:Marat/Sade dbpedia-es:Marat/Sade dbpedia-fa:Marat/Sade dbpedia-fr:Marat/Sade dbpedia-he:Marat/Sade dbpedia-it:Marat/Sade dbpedia-ja:Marat/Sade dbpedia-pt:Marat/Sade dbpedia-ru:Marat/Sade dbpedia-sh:Marat/Sade dbpedia-sv:Marat/Sade dbpedia-tr:Marat/Sade https://global.dbpedia.org/id/G9gb |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Marat/Sade?oldid=1115556521&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Hôpital_Esquirol.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Marat-sade-note01.jpg wiki-commons:Special:FilePath/MaratSadePlayCover.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Marat_Sade_at_UCSD_2005.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Peter_Weiss'_Marat_Sade_at_SUNY_2008.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Marat/Sade |
| foaf:name | Marat/Sade (en) |
| is dbo:award of | dbr:Patrick_Magee_(actor)__Patrick_Magee__1 |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Marat |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Marat/sade dbr:Marat_Sade dbr:The_Persecution_and_Assasination_of_Je..._the_Direction_of_the_Marquis_de_Sade dbr:The_Persecution_and_Assassination_of_J..._the_Direction_of_the_Marquis_de_Sade dbr:The_Persecution_and_Assassination_of_J..._the_Direction_of_the_Marquis_de_Sade dbr:The_Persecution_and_Assassination_of_M..._the_Direction_of_the_Marquis_de_Sade dbr:Die_Verfolgung_Und_Ermordung_Jean_Paul_Marats dbr:Die_Verfolgung_und_Ermordung_Jean_Paul...ton_unter_Anleitung_des_Herrn_de_Sade dbr:The_Marat/Sade dbr:The_Inmates_of_the_Asylum_of_Charenton..._the_Direction_of_the_Marquis_De_Sade |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Carolina_Actors_Studio_Theatre dbr:Proof_(play) dbr:Punchdrunk_(theatre_company) dbr:Quills_(film) dbr:List_of_assassinations_in_fiction dbr:List_of_drama_films_of_the_1960s dbr:Olwen_Fouéré dbr:20th_Tony_Awards dbr:20th_century_in_literature dbr:Benjamin_Schmideg dbr:Biff_Liff dbr:Billy_Ryan_High_School dbr:Brad_Mays dbr:David_Merrick dbr:David_Watkin_(cinematographer) dbr:Hootan_Shakiba dbr:John_Steiner dbr:Julie_Kavner dbr:List_of_awards_and_nominations_received_by_Glenda_Jackson dbr:Patrick_Kennedy_(director) dbr:Patrick_Magee_(actor) dbr:Peter_Brook dbr:Peter_Hayden dbr:Peter_Weiss dbr:Rhea_Seehorn dbr:Robert-François_Damiens dbr:Charenton_(asylum) dbr:Verna_Bloom dbr:Villanueva_Cosse dbr:Virginia_Museum_of_Fine_Arts dbr:Deaths_in_2022 dbr:Der_Kanon dbr:Dora_Mavor_Moore_Award_for_Best_Leading_Actor_(Musical_Theatre) dbr:Dorit_Bar_Or dbr:Infernal_Bridegroom_Productions dbr:Theatre_of_the_Absurd dbr:List_of_metafictional_works dbr:List_of_musicals_by_composer:_M_to_Z dbr:Wayne_Lamb dbr:November_1916 dbr:Mehmet_Ergen dbr:Ruth_Landshoff dbr:We're_All_Normal_and_We_Want_Our_Freedom_-_A_Tribute_to_Arthur_Lee_and_Love dbr:Clive_Revill dbr:Freddie_Jones dbr:Gianni_Lunadei dbr:Glenda_Jackson dbr:Gottfried_Helnwein dbr:Mira_Trailović dbr:Morgana_O'Reilly dbr:Theatre_of_NOTE dbr:Marquis_de_Sade_in_popular_culture dbr:Angus_McLaren dbr:Angélica_María dbr:Antonin_Artaud dbr:Leon_Lissek dbr:Lisa_Hammond_(actress) dbr:Liz_Crowther dbr:Lorella_Cravotta dbr:Lorenda_Starfelt dbr:Lorenzo_Quinteros dbr:Luli_Bitri dbr:Majestic_Theatre_(Broadway) dbr:Stephen_Elliott_(actor) dbr:Sugathapala_de_Silva dbr:Clint_Kimbrough dbr:Yuri_Ardashev dbr:Yuri_Lyubimov dbr:Özge_Özder dbr:Richard_Peaslee dbr:Madah-Sartre dbr:Maury_Ginsberg dbr:Nathaniel_Martello-White dbr:1964_in_literature dbr:Bristol_Old_Vic dbr:Timothy_West dbr:Toby_Sedgwick dbr:Tony_Award_for_Best_Costume_Design dbr:Tony_Award_for_Best_Direction_of_a_Play dbr:Tony_Award_for_Best_Featured_Actor_in_a_Play dbr:Tony_Award_for_Best_Featured_Actress_in_a_Play dbr:Víctor_Jara dbr:W._Morgan_Sheppard dbr:War_(Henry_Cow_song) dbr:William_Roerick dbr:Helen_Blatch dbr:Helen_Hayes_Awards_Resident_Production dbr:Irony dbr:Jason_Isaacs_filmography dbr:June_1966 dbr:Abe_Vigoda dbr:Adrian_Mitchell dbr:Al_Hirschfeld_Theatre dbr:Alexandru_Darie dbr:21st_Tony_Awards dbr:Curt_Masreliez dbr:Daeg_Faerch dbr:Drew_Denbaum dbr:East_(Cold_Chisel_album) dbr:Althea_Thauberger dbr:Ernst_Schröder_(actor) dbr:Forever:_An_Anthology dbr:Francis_Greenslade dbr:Paola_Volpato dbr:Flick_of_the_Finger dbr:Forum_Theatre_(Washington,_D.C.) dbr:Kathryn_Eames dbr:Lenore_Malen dbr:List_of_Glenda_Jackson_performances dbr:List_of_Jon_Bernthal_performances dbr:List_of_Tony_Award-_and_Olivier_Award-winning_plays dbr:List_of_Tony_Awards_ceremonies dbr:Patrick_Gowers dbr:Lucien_Savron dbr:Royal_Shakespeare_Company dbr:Virginia_Reh dbr:Gunilla_Palmstierna-Weiss dbr:Hansgünther_Heyme dbr:Haris_Pašović dbr:Isy_Suttie dbr:J._G._Hertzler dbr:Jacques_Levy dbr:Jacques_Roux dbr:Jamie_Theakston dbr:Javor_Gardev dbr:Jean_Servais dbr:Jeffery_Kissoon dbr:The_Doughnut_in_Granny's_Greenhouse dbr:The_Investigation_(play) dbr:Mary_McCarty_Snow dbr:ACT_Theatre dbr:Abbé_de_Coulmier dbr:Charlotte_Corday dbr:Alberto_Miralles dbr:Jim_Parsons dbr:Joel_Fabiani dbr:Keith_Fowler dbr:Kim_Joo-hun dbr:Laurance_Rudic dbr:Donald_Fisher_(Home_and_Away) dbr:Marat/Sade_(film) dbr:Marat/sade dbr:Mark_Jones_(actor) dbr:Mark_Medoff dbr:Marquis_de_Sade dbr:Marshall_Napier dbr:Claire_Trevor_School_of_the_Arts dbr:Greg_London dbr:Ian_Reddington dbr:Ian_Richardson dbr:In_My_Life_(Judy_Collins_album) dbr:In_Praise_of_Learning dbr:Kora_Karvouni dbr:Michael_Williams_(actor) dbr:Mike_Leigh dbr:Opernhaus_Dortmund dbr:Catherine_Sullivan dbr:Rahim_Burhan dbr:Women_in_Love_(film) dbr:Tony_Award_for_Best_Play dbr:Marat dbr:Market_Theatre_(Johannesburg) dbr:The_Death_of_Marat dbr:New_York_Drama_Critics'_Circle dbr:Eugene_Lion dbr:Guthrie_Theater_production_history dbr:Luiz_Päetow dbr:PEN_Translation_Prize dbr:Theatre_of_Cruelty dbr:The_Pitchfork_Disney dbr:The_Shakespeare_Project dbr:Royal_Manitoba_Theatre_Centre_production_history dbr:Marat_Sade dbr:WSC_Avant_Bard dbr:The_Persecution_and_Assasination_of_Je..._the_Direction_of_the_Marquis_de_Sade dbr:The_Persecution_and_Assassination_of_J..._the_Direction_of_the_Marquis_de_Sade dbr:The_Persecution_and_Assassination_of_J..._the_Direction_of_the_Marquis_de_Sade dbr:The_Persecution_and_Assassination_of_M..._the_Direction_of_the_Marquis_de_Sade dbr:Die_Verfolgung_Und_Ermordung_Jean_Paul_Marats dbr:Die_Verfolgung_und_Ermordung_Jean_Paul...ton_unter_Anleitung_des_Herrn_de_Sade dbr:The_Marat/Sade dbr:The_Inmates_of_the_Asylum_of_Charenton..._the_Direction_of_the_Marquis_De_Sade |
| is dbp:title of | dbr:In_My_Life_(Judy_Collins_album) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Marat/Sade |
