Maraya (original) (raw)
Maraya (Arabic: مرايا, lit. 'Mirrors') is a well known satiric multi-season Syrian television series, created by the comedian Yasser al-Azmeh, starting from 1982 to 2013.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | مرايا مسلسل سوري ناقد كوميدي متعدد الأجزاء بدأ في عام 1981. ارتبط اسم «مرايا» باسم الفنان ياسر العظمة الذي أدى أدوار البطولة في كل أجزاءه، كما ارتبطت السلسلة ببعض الممثلين الذين غالبا ما تربطهم صداقة ما بياسر العظمة مثل عصام عبه جي وهالة حسني وتوفيق العشا وبشار إسماعيل وعارف الطويل وحسن دكاك وغيرهم. عَرَضت أجزاء مرايا منذ انطلاقتها العشرات من القصص والحكايا بأسلوب كوميدي ناقد ساخر وجميل وتطرقت للعديد من المواضيع السياسية والإجتماعية والعائلية مما وضع المسلسل على قمة المسلسلات الكوميدية العربية. انتقد ياسر العظمة في هذا العمل أوضاعاً محلية سورية وأخرى عربية، وعانت سلسلة مرايا منذ العام 1982 من تهديدات منع العرض، ولكن ياسر العظمة لم يكن يأبه لهذا وقد حصل عدة مرات على دعم السلطة في تقديم ما يريد. ويذكر أن الرئيس السابق حافظ الأسد قال له ذات مرة «قل ما تريد ولا تخف من أحد وإذا كنت بحاجة للأفكار فأنا جاهز لأعطيك أفكارا جديدة»، مما شكل للعظمة دعما رفيعا جعله يقدم ما يريد ويوسع من هوامشه وعمليات بحثه المضنية للخروج بأفكار جديدة كل عام. خضعت سلسلة مرايا لتغيير في الاسم مرارا وتكرارا فسميت «شوفوا الناس» و«حكايا المرايا» لفترة من الزمن، ثم عادت لتكون «مرايا» . فتح ياسر العظمة الأبواب لكتاب جدد واستقبل نصوصاً من كتاب معروفين، وهنا عادت المرايا لتزدهر، وشهدت مرحلة نهاية التسعينات حتى الآن كماً لا بأس به من اللوحات الجديدة والمهمة. ينجز ياسر العظمة حلقات مسلسل مراياه بنفسه، وكثيرا ما يبدل في المخرجين بين هشام شربتجي وسيف سبيعي وحاتم علي ومأمون البني. ولكن في النهاية فأن المادة الأساسية هي للنص وللممثل وكلاهما يحمل توقيع ياسر العظمة. لم يسلم العظمة من لسان منتقديه الذين اتهموه بالسرقة من الآداب العالمية ومن كتاب عرب بالإضافة إلى أنه كان ينسب أعمال آخرين له، وهذا الأمر كان العظمة يرد عليه عبر أعماله، إذ نادرا ما كان يميل إلى إجراء حوارات صحافية أو كان يرد على منتقديه. حققت السلسلة نجاحا باهرا وعُرضت أجزاء مرايا القديمة والحديثة على كافة الفضائيات العربية منذ الثمانينات وحتى اليوم، ولها حضور قوي ومميز يترقبه المشاهد العربي في كل مكان وخاصة لتنوع قصص وحكايات الحلقات والاجزاء وابداع وتميز بطل سلسلة مرايا الفنان ياسر العظمة وكذلك الفنانين والفنانات المشاركين في تجسيدهم لشخصيات كثيرة متنوعة. (ar) Maraya (en árabe) (en castellano: Espejos) es una conocida serie de televisión satírica siria sobre política, muy popular, creada por el comediante . Dio comienzo en 1982, protagonizada por Yasser al-Azma, logrando un éxito rotundo; y expuesto en canales satelitales árabes, desde los años ochenta y aún hoy en día, la serie refleja la diversidad de la cultura local. El héroe de la serie refleja al gran artista sirio Yasser Al-Azma, así como a artistas y artistas involucrados en la encarnación de muchas personalidades diferentes. Desde su creación en 1982, muchas historias han sido exhibidas en un estilo cómico, criticando a un bello cínico. Su denominador común es insuperable ya que está estrechamente relacionado con las preocupaciones de la sociedad y la vida cotidiana. Han actuado Maria Gabr, Salim Klass, Maha Al Masri, Wafa Moussalli, Sabah Barakat, Radwan Aqili, Marwan Al-Masri, Fadah Khattab, Nadine, Abdel Moneim Amairi Marayas, siendo la serie a contribuir al descubrimiento de muchos talentos: en dirección, composición y actuación. (es) Maraya (Arabic: مرايا, lit. 'Mirrors') is a well known satiric multi-season Syrian television series, created by the comedian Yasser al-Azmeh, starting from 1982 to 2013. (en) Maraya(em árabe) (em português: Espelhos) é uma conhecida série de televisão satírica síria sobre política, criada pelo comediante Yasser al-Azma. Começo em 1982, protagonizada por Yasser al-Azma, conseguindo um sucesso estrondoso, sendo exposto em canais satélites árabes, desde os anos oitenta e até aos dias de hoje. A série reflecte a diversidade da cultura local. O herói da série reflecte o grande artista sírio Yasser Al-Azma, bem como artistas envolvidos na encarnação de muitas personalidades diferentes. Desde sua criação em 1982, muitas histórias têm sido exibidas num estilo cómico, criticando com um certo grau de cinismo. Seu denominador comum é insuperável, já que está estreitamente relacionado com as preocupações da sociedade e a vida quotidiana. Têm actuado Maria Gabr, Salim Klass, Maha Al Masri, Wafa Moussalli, Sabah Barakat, Radwan Aqili, Marwan Al-Masri, Fadah Khattab, Nadine, Abdel Moneim Amairi Marayas, sendo a série a contribuir à descoberta de muitos talentos: em direcção, composição e actuação. (pt) |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20080120195249/http:/www.alreef-production.com/ |
| dbo:wikiPageID | 15188675 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 907 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1019192520 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:1980s_Syrian_television_series dbc:1982_Syrian_television_series_debuts dbc:1990s_Syrian_television_series dbc:2000s_Syrian_television_series dbc:Syrian_television_series dbr:List_of_Syrian_television_series dbc:2010s_Syrian_television_series dbr:Yasser_al-Azmeh dbr:Syrian_television_series |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Asia-tv-prog-stub dbt:Other_uses dbt:Reflist dbt:Syria-stub |
| dcterms:subject | dbc:1980s_Syrian_television_series dbc:1982_Syrian_television_series_debuts dbc:1990s_Syrian_television_series dbc:2000s_Syrian_television_series dbc:Syrian_television_series dbc:2010s_Syrian_television_series |
| rdfs:comment | Maraya (Arabic: مرايا, lit. 'Mirrors') is a well known satiric multi-season Syrian television series, created by the comedian Yasser al-Azmeh, starting from 1982 to 2013. (en) مرايا مسلسل سوري ناقد كوميدي متعدد الأجزاء بدأ في عام 1981. ارتبط اسم «مرايا» باسم الفنان ياسر العظمة الذي أدى أدوار البطولة في كل أجزاءه، كما ارتبطت السلسلة ببعض الممثلين الذين غالبا ما تربطهم صداقة ما بياسر العظمة مثل عصام عبه جي وهالة حسني وتوفيق العشا وبشار إسماعيل وعارف الطويل وحسن دكاك وغيرهم. عَرَضت أجزاء مرايا منذ انطلاقتها العشرات من القصص والحكايا بأسلوب كوميدي ناقد ساخر وجميل وتطرقت للعديد من المواضيع السياسية والإجتماعية والعائلية مما وضع المسلسل على قمة المسلسلات الكوميدية العربية. (ar) Maraya (en árabe) (en castellano: Espejos) es una conocida serie de televisión satírica siria sobre política, muy popular, creada por el comediante . Dio comienzo en 1982, protagonizada por Yasser al-Azma, logrando un éxito rotundo; y expuesto en canales satelitales árabes, desde los años ochenta y aún hoy en día, la serie refleja la diversidad de la cultura local. El héroe de la serie refleja al gran artista sirio Yasser Al-Azma, así como a artistas y artistas involucrados en la encarnación de muchas personalidades diferentes. (es) Maraya(em árabe) (em português: Espelhos) é uma conhecida série de televisão satírica síria sobre política, criada pelo comediante Yasser al-Azma. Começo em 1982, protagonizada por Yasser al-Azma, conseguindo um sucesso estrondoso, sendo exposto em canais satélites árabes, desde os anos oitenta e até aos dias de hoje. A série reflecte a diversidade da cultura local. O herói da série reflecte o grande artista sírio Yasser Al-Azma, bem como artistas envolvidos na encarnação de muitas personalidades diferentes. (pt) |
| rdfs:label | مرايا (مسلسل) (ar) Maraya (es) Maraya (en) Maraya (pt) |
| owl:sameAs | freebase:Maraya http://musicbrainz.org/artist/bce6fd44-2c9e-4361-9775-55d6f77fb7dd wikidata:Maraya dbpedia-ar:Maraya http://arz.dbpedia.org/resource/مرايا dbpedia-es:Maraya dbpedia-pt:Maraya https://global.dbpedia.org/id/4rNng |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Maraya?oldid=1019192520&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Maraya |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Maraya_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Maraya_(TV_series) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Carole_Samaha dbr:Deaths_in_October_2018 dbr:Maxim_Khalil dbr:May_Skaf dbr:Lilia_al-Atrash dbr:Malak_Sukkar dbr:Wael_Sharaf dbr:Allaith_Hajjo dbr:List_of_Syrian_television_series dbr:Iyad_Rimawi dbr:2018_in_Syria dbr:Yasser_al-Azma dbr:Dina_Haroun dbr:Maraya_(TV_series) dbr:Maraya_(disambiguation) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Maraya |