Marc Ravalomanana és un polític malgaix d'ètnia merina que fou president de Madagascar del 2002 al 2009. Va ser un empresari d'èxit que es va dedicar a promocionar l'economia nacional. Va ser alcalde de la capital, Antananarivo, del 1999 al 2001 amb el partit "Estimo Antananarivo". El 2001 va guanyar l'elecció presidencial com a candidat independent, i el 2002 el seu primer ministre va fundar el partit "Estimo Madagascar" per donar-li suport. Fou reelegit el 2006. Ravalomanana fou obligat a dimitir el 17 de març de 2009 després d'una revolta popular liderada per Andry Rajoelina, aleshores alcalde d'Antananarivo. Ravalomanana actualment viu exiliat a Sud-àfrica, on participa en les negociacions entre Rajoelina i els antics presidents i Didier Ratsiraka per mirar de resoldre la crisi política malgaix. (ca)
Marc Ravalomanana (* 12. prosince 1949) je madagaskarský politik, v letech 2002–2009 byl prezidentem země. Ravalomanana se vypracoval na úspěšného obchodníka. Do politiky vstoupil v roce 1999, kdy se stal starostou Antananariva, hlavního města Madagaskaru. V prezidentských volbách v prosinci 2001 se utkal s Didierem Ratsirakou. Oba dva se prohlásili za vítěze, avšak Ravalomananovo vítězství potvrdil ústavní soud a jeho protivník uprchl do exilu. Ve volbách v roce 2006 byl zvolen na druhé volební období. Ravalomananova vláda je charakterizována rozvojem infrastruktury země, nepodařilo se mu však výrazněji snížit chudobu. V březnu 2009 na funkci rezignoval a moc předal armádě. Následně odešel do exilu; v nepřítomnosti byl na Madagaskaru odsouzen za zneužití pravomocí veřejného činitele. Roku 2014 se na Madagaskar vrátil, byl krátce uvězněn a roku 2015 byl zvolen předsedou strany . Marc Ravalomanana má s manželkou Lalao dvě děti. Je aktivním křesťanem, hlásí se k reformované církvi Church of Jesus Christ in Madagascar. (cs)
مارك رافالومانانا (بالملغاشية: Marc Ravalomanana) (ولد سنة 1949 – م)، هو سياسي من مدغشقر ولد في مدغشقر، تولى الرئاسة في مدغشقر مابين (2002م و 2009م). (ar)
Ο εκατομμυριούχος Μαρκ Ραβαλομανάνα (Marc Ravalomanana, 12 Δεκεμβρίου 1949) είναι πολιτικός από τη Μαδαγασκάρη, που ήταν Πρόεδρος από το 2002 ως το 2009, οπότε εξαναγκάστηκε σε παραίτηση, έπειτα από ταραχές που στοίχισαν τη ζωή σε περισσότερα από 135 άτομα. Υπηρέτησε ως δήμαρχος του Ανταναναρίβο προτού ανέλθει στην προεδρία. Ανακηρύχθηκε νικητής στις εκλογές που διεξήχθησαν στις 16 Δεκεμβρίου του 2001, όπως έκανε και ο μέχρι τότε Πρόεδρος και μέγας αντίπαλός του, Ντιντιέ Ρατσιράκα. Οι υποστηρικτές του τελευταίου έβαλαν οδοφράγματα στην πόλη. Τελικά, ο Ραβαλομανάνα αυτοανακηρύχθηκε Πρόεδρος στις 22 Φεβρουαρίου 2002. Έπειτα από επανακαταμέτρηση των ψήφων, στις 29 Απριλίου του 2002 το Ανώτατο Συνταγματικό Δικαστήριο τον ανακήρυξε νικητή των εκλογών και ο Ραβαλομανάνα ανέλαβε καθήκοντα στις 6 Μαΐου του 2002. Ωστόσο, το προεδρικό αξίωμα έμεινε υπό αμφισβήτηση και η διαμάχη για το ποιος ήταν Πρόεδρος τερματίστηκε με την αναγκαστική αυτοεξορία του Ρατσιράκα, έπειτα από συγκρούσεις. Ο Ρατσιράκα εγκατέλειψε τη χώρα στις 5 Ιουλίου του 2002, χάνοντας τον έλεγχο όλων των επαρχιών του νησιού. Ο Ραβαλομανάνα επανεξελέγη πρόεδρος κερδίζοντας ξανά από τον πρώτο γύρο τις προεδρικές εκλογές του 2006. Ωστόσο, η απόφασή του να διακόψει τη λειτουργία του ιδιωτικού δικτύου του πολιτικού αντιπάλου του, Αντρί Ραζοελίνα, πυροδότησε πολύνεκρες ταραχές το 2009 και μία διένεξη με τον αντίπαλό του, που έμοιαζε με εκείνη του 2002. Έπειτα από μήνες αντιπαράθεσης, εκατέρωθεν διαδηλώσεων, την εκτέλεση δεκάδων διαδηλωτών από το στρατό, μια ανταρσία από τις ένοπλες δυνάμεις και την τελική υποστήριξη των ενόπλων δυνάμεων προς τον αρχηγό της Αντιπολίτευσης, ο Ραβαλομανάνα παραιτήθηκε και παρέδωσε την εξουσία στο στρατό, στις 17 Μαρτίου του 2009. (el)
Marc Ravalomanana (* 12. Dezember 1949 in , Provinz Antananarivo) ist ein madagassischer Unternehmer und Politiker. Er war von 2002 bis 2009 Staatspräsident. (de)
Marc RAVALOMANANA (naskiĝis la 12-an de decembro 1949) estis Prezidanto de Madagaskaro de 2002 ĝis 2009. Li estas edzo kaj havas kvar gefilojn, li naskiĝis en , en la ĉirkaŭaĵo de Antananarivo, la ĉefurbo de Madagaskaro. Li estis memkonstrua homo tiom en politiko kiom en negocado; li riĉiĝis per sukceso de entrepreno de laktaj produktaĵoj Tiko S. A. Danke al la helpo de la madagaskara registaro kaj de la Monda Banko, li atingis ke familia entrepreno iĝu unu el la plej grandaj entreprenoj de Madagaskaro. Tiu ekonomia sukceso helpis lin sukcesi ankaŭ en politiko. En 1999 li estis elektita urbestro de Antananarivo, en sendependa listo de kandidatoj sub la nomo de Asocio Tiako'i Arivo („Amo al Antananarivo“). Por lia etapo kiel urbestro karakterizas multaj plibonigaĵoj de la infrastrukturoj de la madagaskara ĉefurbo kaj klopodoj por ĉesigi la urban malriĉecon. En oktobro de 2001, Ravalomanana iĝis vicprezidanto kaj ĉefa subtenanto de la Eklezio de Jesuo en Madagaskaro (Église de Jésus-Christ à Madagascar, FJKM laŭ madagaskara lingvo), protestanta eklezio kiu apartenas al la Konsilantaro de la Kristanaj Eklezioj de Madagaskaro. Lia partopreno en la religia vivo de la lando, kune kun lia famo de sukcesa entreprenisto, utilis al li por pligrandigi sian popularecon kaj helpi sian politikan karieron, spite la fakton, ke li apartenas al neniu oficiala politika partio. Tiu ĉi populareco kuraĝis lin anonci sian kandidatecon al la prezidenta balotado de la jaro 2001. Tiun anoncon li faris en preĝejo FJKM en Imerinkasinina, lia naskiĝloko. La kombino de politika ardo, apogita sur lia sperto kiel urbestro de la ĉefurbo, kaj religia ardo, en la lando, kie plejparto de la loĝantaro estas kristana, igis lin la surpriza kandidato de tiu balotado. La 16-an de decembro de 2001 okazis la unua fazo de la prezidenta elektado de Madagaskaro. La rezulto, laŭ la Ministerio de Internaj Aferoj, certigis al Marc Ravalomanana plimulton de la voĉdono je 46,44 % de la voĉdonado, antaŭ la ĝistiama Prezidento Didier Ratsiraka, kiu estis atinginta, laŭ la sama oficiala kalkulado, 40,61 % de la voĉdonado. Tiu rezulto, kiu neprigis duan fazon, estis juĝata kiel fraŭdo de la asocio de elektantoj de Marc Ravalomanana „Tiako'i Madagasikara“ („Amo al Madagaskaro“), kaj de la Komitato de Helpo al Marc Ravalomanana. Laŭ la kalkulado farita de tiuj sekvantoj de Ravalomanana, tiu ĉi estis atinginta reale ĉirkaŭ 53 % de la voĉdonado, kio farus lin Prezidento sen necezo okazigi duan elektofazon. Tiu fraŭdakuzo okazigis institucian krizon en la lando. Dum la Prezidento Ratsiraka defendis la okazigon de la dua fazo, Ravalomanana insistis je sia venko. Apogita de siaj sekvantoj, la 22-an de februaro Ravalomanana nomumis sin Prezidento de la Respubliko en futbala stadio de Antananarivo. Dum la venontaj monatoj, la divido de la lando, inkludante la armeon, en du malaj flankoj, okazigis perfortajn kverelojn kiuj antaŭvidigis civilan militon. Dum Ravalomanana jam okupis la prezidentan palacon en Antananarivo, la ĝistiama prezidento Didier Ratsiraka estris alternativan registaron en la urbo de Toamasina, konvertita en ĉefurbo de la registaro de Ratsiraka, kiu konservis la helpon de multaj provinciaj guberniestroj. Spite la situon, la popola helpo kiun havis Ravalomanana, ĉefe en Antananarivo, malfortigis la eblojn de Ratsiraka, kiu perdadis subtenon. Maje, Ravalomanana okazigis novan ceremonion de enpostenigo en Antananarivo, jam kun la armeo de la ĉefurbo je sia flanko. La 22-an de junio, la agnoskis Ravalomananan kiel Prezidento. La 26-an de junio, la Prezidento de Usono, George W. Bush, sendis leteron al Ravalomanana alparolante lin „Prezidento de Madagaskaro“, kaj la 3-an de julio la Ministro de Eksteraj Aferoj de Francio nomis lin publike „prezidento“. Post monatoj de kontraŭstaro, Ratsiraka vidis sin devigata forlasi la landon. La 5-an de julio li fuĝis al la Sejŝeloj. Decembre de 2002 la sekvantoj de Ravalomanana atingis grandan plimulton en la parlamenta elektado, certigante definitive la politikan ŝanĝon en la insulo. Inter 2003 kaj 2005, Ravalomanana regis la landon per stilo konsiderata kiel „entreprena“, certigante ekonomiajn celojn kaj premiante la funkciulojn de la registaro laŭ ties atingoj. Tiu stilo de estrado, kiu plibonigis la efikon de la institucioj madagaskaraj, estis aprobita de la internaciaj financaj institucioj, ĉefe la Monda Banko, kiu dediĉis 250 milionojn da usonaj dolaroj jare, la duono kiel donaco kaj la duono kiel pruntedono, al Madagaskaro. Tiu internacia helpo, kun plej alta efiko en la registaro, permesis Madagaskaron atingi tre altan ekonomian kreskon, kiu rezultis en pli granda prestiĝo internacia de Ravalomanana. Kelkaj kritikantoj tamen diras, ke tiuj ekonomiaj refromoj plibonigis la vivon nur de kelkaj sektoroj de la loĝantaro, dum la plej malriĉaj troviĝas same aŭ pli malbone ol antaŭe. Decembre de 2006, Marc Ravalomanana ekhavis la reelekton por la dua estrado ĉar li atingis 54,8 % de la voĉdonado en la unua fazo de la prezidenta balotado, porcentaĵo kiu venkigis lin sen necezo de la dua fazo. Tiu rezulto estis malakceptata de grupoj de opoziciantoj, kiuj dubas pri la pureco de la voĉokalkulado. La Konstitucia Tribunalo de Madagaskaro malakceptis tiun akuzon certigante la rezulton, kio donas al Ravalomanana novan regoepokon de kvin jaroj. Dum januaro de 2009 okazis protestoj kontraŭ Ravalomanana, kiuj akriĝis, kiam tiu ĉi fermis la radi- kaj televid-elsendejojn de Andry Rajoelina urbestro de Antananarivo, kiu estras krome la tutlandan protestadon kontraŭ Ravalomanana. Dum tiuj konfliktoj almenaŭ mortis 56 homoj. Ĝis 40 mil manifestaciantoj petis la demision de Ravalomanana. Ĉio iĝis la plej akra krizo en la lando dum la lastaj jaroj kaj malplibonigis la bildon de la lando en la ekstero. (eo)
Marc Ravalomanana (n. el 12 de diciembre de 1949) es un político malgache que fue presidente de su país desde el 6 de mayo de 2002 hasta el 17 de marzo de 2009 donde cedió su cargo al almirante Hyppolite Ramaroson tras un golpe de Estado liderado por Andry Rajoelina quien también reclama el poder y cuenta con el apoyo de la mayor parte de la cúpula militar y de los ciudadanos. (es)
Marc Ravalomanana GCSK (Malagasy: [raˌvaluˈmananə̥]; born 12 December 1949) is a Malagasy politician who was the President of Madagascar from 2002 to 2009. Born into a farming Merina family in Imerinkasinina, near the capital city of Antananarivo, Ravalomanana first rose to prominence as the founder and CEO of the vast dairy conglomerate TIKO, later launching successful wholesaler MAGRO and several additional companies. He entered politics upon founding the Tiako Iarivo political party in 1999 and successfully ran for the position of mayor of Antananarivo, holding the position from 1999 to 2001. As mayor he improved sanitary and security conditions in the city. In August 2001 he announced his candidacy as an independent in the December 2001 presidential election. He then took office as president in 2002 amidst a dispute over election results in which he successfully pressed his claim to have won a majority in the first round. Under the leadership of Jacques Sylla, Ravalomanana's Prime Minister from 2002 to 2007, the political party Tiako I Madagasikara (TIM) was founded in 2002 to support Ravalomanana's presidency and came to dominate legislative and local elections. He was re-elected in December 2006, again with a majority in the first round. During Ravalomanana's presidency, Madagascar made significant advances toward development targets and experienced an average of seven per cent growth per year. His administration oversaw the construction of thousands of new schools and health clinics. Road rehabilitation aided in improving rural farmers' access to markets. The establishment of the independent anti-corruption agency BIANCO, and the adoption of diverse supporting policies resulted in a decline in government corruption. The acreage of natural areas under protection expanded in fulfillment of Ravalomanana's "Madagascar Naturally" development program. The 2007 release of Ravalomanana's comprehensive development strategy, the Madagascar Action Plan, set targets and goals for national development over his second term in the areas of governance, infrastructure, agriculture, health, economy, environment and national solidarity. Opposition members criticized Ravalomanana in the later period of his presidency, accusing him of increasing authoritarianism and the mixing of public and private interests. In addition, the benefits of the country's growth were not evenly spread, leading to increased wealth inequality, inflation and a decline in purchasing power for the lower and middle classes. In 2008 a controversial land lease agreement with Korean agricultural firm Daewoo, the purchase of a costly presidential jet and the closure of media channels owned by opposition leader and mayor of Antananarivo, Andry Rajoelina, strengthened popular disapproval of his policies. Rajoelina rallied popular support for the opposition, leading to a popular uprising that began in January 2009 and ended two months later with Ravalomanana's resignation under pressure and Rajoelina taking control with military support in a power transfer viewed by the international community as a coup d'état. From 2009 to 2012 Ravalomanana lived in exile in South Africa, where he was engaged in active negotiations with Rajoelina and former heads of state Albert Zafy and Didier Ratsiraka to organize national elections. In December 2012 he declared he would not present himself as a candidate, then a precondition to the elections being viewed as legitimate by the international community. TGV candidate Hery Rajaonarimampianina was elected president in January 2014, defeating Jean-Louis Robinson, the candidate of Marc Ravalomanana's camp. Upon attempting to return to Madagascar in October 2014 he was arrested, having been sentenced in absentia to lifelong hard labour for abuses of power by the Rajoelina administration. After his sentence was lifted and he was freed from house arrest in May 2015, Ravalomanana announced the re-opening of the Tiko business group and was re-elected the president of TIM. (en)
Marc Ravalomanana, né le 12 décembre 1949 à (province d'Antananarivo), est un homme d'État malgache. Il est maire d'Antananarivo de 1999 à 2002 et président de la république de Madagascar de 2002 à 2009, année lors de laquelle il est contraint de démissionner et de remettre le pouvoir à un directoire militaire, qui transmet le pouvoir à Andry Rajoelina. Il est battu par celui-ci à l’élection présidentielle de 2018. (fr)
Marc Ravalomanana (lahir 12 Desember 1949) adalah seorang . Ia berasal dari etnis Merina. Pada tahun 2002, ia menjadi presiden lalu lengser pada tahun 2009 setelah dikudeta oleh pihak militer yang mendukung lawan politiknya, Andry Rajoelina untuk menjadi presiden. Memulai sebagai dari ibu kota Madagaskar, Antananarivo pada 1999 dan mencalonkan diri pada pemilihan presiden 16 Desember 2001. Kedua calon yang bertarung, Ravalomanana dan Presiden Didier Ratsiraka yang berkuasa saat itu sama-sama menganggap dirinya pemenang. Para pendukung Ratsiraka lalu menutup ibu kota yang dikuasai oleh para pendukung Ravalomanana. Ravalomanana menyatakan dirinya sebagai presiden pada 22 Februari 2002. Setelah penghitungan kembali suara pada 29 April 2002 Mahkamah Tinggi Konstitusional menyatakan Ravalomanana sebagai pemenangnya, dan ia dilantik pada 6 Mei. Namun jabatan kepresidenan ini tetap diperebutkan sampai akhirnya perseteruan itu memaksa Ratsiraka melarikan diri ke pembuangan pada 5 Juli 2002, setelah ia kehilangan kekuasaannya di sebagian terbesar wilayah negara. Pada tanggal 17 Maret 2009 Ravalomanana menyerahkan kekuasaan kepada militer setelah perseteruan terbuka yang berkepanjangan dengan pemimpin oposisi, yang juga wali kota Antananarivo, Andry Rajoelina. Ravalomanana terkenal sebagai seorang Kristen yang saleh. Anaknya menikah dengan Gergana Georgieva, seorang wanita Bulgaria pada bulan Maret 2004. (in)
마르크 라발로마나나(말라가시어: Marc Ravalomanana, 1949년 12월 12일 ~ )는 마다가스카르의 전 대통령이었다. (ko)
Marc Ravalomanana is een Malagassisch politicus die van 6 mei 2002 tot 17 maart 2009 president van Madagaskar was. (nl)
Marc Ravalomanana (ur. 12 grudnia 1949 w Imerinkasininie) – malgaski polityk, prezydent Madagaskaru od 6 maja 2002 do 17 marca 2009. Zrezygnował z urzędu w wyniku zamieszek społecznych i zamachu stanu. (pl)
Marc Ravalomanana è un politico malgascio, presidente del Madagascar fino al golpe del 17 marzo 2009. Ravalomanana appartiene all'etnia Merina. È noto per la sua fervente fede cristiana. (it)
Marc Ravalomanana, född 12 december 1949, var mellan 22 februari 2002 och 17 mars 2009 Madagaskars president. Han var tidigare borgmästare. Ravalomanana vann i presidentvalet 16 december 2001 över Didier Ratsiraka, och lät med anledning av det utropa sig som president 22 februari 2002 i opposition till Ratsiraka. 5 juli samma år tvingades Ratsiraka att lämna landet, och Ravalomanana tog över makten helt. Efter en maktstrid mellan honom och Andry Rajoelina, som följdes av omfattande folkliga protester, lämnade Ravalomanana ifrån sig makten till landets militär den 17 mars 2009. Dagen efter lämnade militären statschefsskapet till Rajoelina. Sedan hans avgång har han bott i Swaziland och Sydafrika. I juni 2009 dömdes han i sin frånvaro till fyra års fängelse och $70 miljoner i böter för maktmissbruk. (sv)
Marc Ravalomanana é um comerciante, político e líder religioso malgaxe, foi presidente de Madagáscar de 2002 até 2009. Casado e com quatro filhos, nasceu na área metropolitana de Antananarivo, a capital do país. Autodidata tanto na política como nos negócios, se enriqueceu mediante o sucesso da empresa de produtos lácteos Tiko S. A. Graças aos apoios do Governo malgaxe e do Banco Mundial, conseguiu converter uma empresa familiar numa das maiores corporações empresariais de Madagáscar. Este sucesso como empresário lhe serviu para se ganhar uma reputação de homem empreendedor, que o levaria finalmente à atividade política. Em 1999, foi eleito prefeito de Antananarivo numa lista independente, denominada Associação Tiako'i Arivo ("Amo a Antananarivo"). Sua etapa como prefeito se caracterizou pelas numerosas obras de melhoria da infraestrutura da capital malgaxe, e medidas para acabar com a pobreza urbana. Em outubro de 2001, Ravalomanana converteu-se em vice-presidente e principal patrocinador da da Igreja de Jesus Cristo em Madagáscar (Église de Jésus-Christ à Madagascar), FJKM em sua sigla malgaxe), igreja protestante que faz parte do Conselho das Igrejas Cristãs de Madagáscar. Sua participação na vida religiosa do país, unida a sua fama de empresário de sucesso, serviu-lhe para aumentar sua popularidade e para impulsionar sua carreira política, apesar de não fazer parte de nenhum partido político oficial. Esta popularidade levou-lhe a anunciar sua candidatura às eleições presidenciais do ano de 2001. O anúncio realizou-o numa igreja FJKM em Imerinkasinina, sua localidade natal. A combinação de fervor político, apoiado em sua experiência como prefeito da capital, e religioso, num país onde a maior parte da população professa a fé cristã, lhe converteram no candidato revelação das eleições presidenciais daquele ano. Foi eleito em dezembro de 2001, em meio a acusações contra o ex-presidente Didier Ratsiraka de fraude eleitoral, tomando posse a 6 de maio de 2002. Em 17 de março de 2009, Ravalomanana renunciou à presidência do país, após Andry Rajoelina retirar Ravalomanana do cargo a força. (pt)
Марк Равалома́нана (або Равалума́нана — розбіжність пов'язана з вимовою літери О на Мадагаскарі), малаг. Marc Ravalomanana (народ. 12 грудня 1949, Імерінкасініна, Мадагаскар) — мадагаскарський політик, з 6 травня 2002 по 17 березня 2009 — президент Мадагаскару (повторно вибраний у 2006). (uk)
Марк Равалума́нана (или Равалома́нана — расхождение связано с произношением буквы О на Мадагаскаре, малаг. Marc Ravalomanana; род. 12 декабря 1949, ) — мадагаскарский политик, с 6 мая 2002 по 17 марта 2009 — президент Мадагаскара (повторно избран в 2006). По вероисповеданию — протестант-реформист. Первое образование он получил благодаря скандинавским миссионерам, также благодаря им учился в лютеранской школе в Европе. Начинал как торговец молочными продуктами, постепенно превратился во владельца крупнейшей компании-производителя молочных продуктов. На муниципальных выборах 14 ноября 1999 года избран мэром столицы страны, Антананариву, получив 45 % голосов. В преддверии выборов мэра Антананариву он не стал опираться на поддержку какой-либо существующей партии, выдвинувшись от только что созданного им самим общественно-политического движения Tiako larivo («Я люблю Лариво» = то есть, Антананариву). Название, в некоторой степени, содержало отсылку к его компании TIKO Group. На посту мэра положительно зарекомендовал себя (улучшилась очистка улиц от мусора, осуществлена прокладка новых сетей водоснабжения и канализации и др.). Смог привлечь к решению городских проблем финансирование Всемирного Банка, Евросоюза и Французского агентства развития. На президентских выборах в конце 2001 года занял первое место, получив 46 %, тогда как действующий президент Дидье Рацирака — всего 40 %. По законодательству требовался второй тур, однако Равалуманана объявил, что подсчёт голосов был проведен с нарушениями, и направил в Избирательную комиссию заявление с требованием дисквалифицировать Рацираку за многочисленные нарушения избирательного законодательства (такие, как использование для своей кампании государственных ресурсов и служащих), которые действительно имели место. 22 февраля 2002 года, в ходе массового митинга на столичном стадионе, провозгласил себя избранным президентом Мадагаскара. Несколько месяцев продолжались столкновения со сторонниками Рацираки, которые блокировали столицу. Поначалу не был признан президентом за рубежом. Перелом в отношении иностранных государств к легитимности Равалумананы наступил в конце апреля 2002 года. Новый состав Административной палаты Верховного Суда отменил ключевые кадровые назначения Рацираки в состав Конституционного суда, что изменило расклад сил в пользу нового президента. Конституционный суд оперативно провозгласил Равалуманану победившим в первом туре кандидатом 29 апреля 2002 года. Он повторно принёс президентскую присягу 6 мая 2002 г. 5 июля Рацирака бежал из страны, и вопрос о спорности избрания Равалумананы был снят. На парламентских выборах 15 декабря 2002 года партия президента TIM получила 103 места в парламенте — абсолютное большинство. Сторонники Рацираки из доминировавшей ранее в политической жизни страны партии AREMA завоевали только 3 депутатских мандата. Заслугой Равалумананы считается улучшение инфраструктуры страны, прежде всего дорог, а также повышение качества образования и медицины, однако его критикуют за неспособность справиться с чрезвычайно низким уровнем жизни в стране, хотя и отмечают, что коррупция при нём снизилась., Годы правления Равалумананы характеризуются экономическим ростом: в 2003 году на рекордные для страны 9,6 % ВВП, и впоследствии правительству удавалось поддерживать экономический рост на уровне 5-6 %. В то же время, в 2004 году правительство ввело плавающий курс мадагаскарского франка, который сразу же обвалился на 50 %, что вызвало рост цен и серьезную инфляцию. В октябре 2004 года Мадагаскар был признан МВФ бедной закредитованной страной (категория HIPC), что позволило списать 80 % долга, более 800 млн долл. Правительство также сумело получить помощь от ЕС и других международных доноров. 18 ноября 2006 его самолёт был вынужден отказаться от посадки в столице в связи с сообщениями о мятеже, который, однако, был вскоре подавлен. В апреле 2007 года провел административную реформу по разделении страны на 22 «зоны развития», что ограничило влияние провинциальных губернаторов. Реформа предполагала выстраивание «вертикали власти», в которой президент мог опосредованно взаимодействовать с местной властью, причём логика этого взаимодействия была экономическая. В начале 2009 года позиции президента были серьезно подорваны скандалом с покупкой нового президентского самолета за 60 млн долл., а также проектом соглашения правительства с южнокорейской компанией Дэу, предполагающего передачу огромной территории в аренду а 99 лет для производства кукурузы и пальмового масла. Передаваемые земли составляли около половины всех пригодных для обработки сельхозугодий Мадагаскара, а выращенные сельхозпродукты должны были полностью экспортироваться в Южную Корею. В январе 2009 года в стране начались массовые протесты, который возглавил мэр Антананариву Андри Радзуэлина, главный оппонент власти. 31 января 2009 года Радзуэлина провозгласил себя президентом, обосновывая это бездействием властей в решении насущных проблем граждан. В ответ президент лишил его поста мэра. 7 февраля власти расстреляли многотысячную демонстрацию около президентского дворца, что повлекло многочисленные человеческие жертвы. 17 марта 2009 года президент страны Марк Равалуманана был фактически смещён со своего поста своим соперником, на сторону которого перешла армия, ранее занимавшая нейтральную позицию. Согласно противоречивым сообщениям, Равалуманана был изгнан из президентского дворца воинскими формированиями под руководством контр-адмирала Ипполита Рамарусуна. Объявлено о формировании переходного правительства под руководством бывшего мэра Антананариву Андри Радзуэлина, который сразу же сместил со своих постов 8 министров, тем самым ещё более ослабив позиции бывшего президента. Тем временем, Африканский Союз, саммит которого должен состояться в Антананариву, осудил эту «попытку путча». После свержения неоднократно пытался вернуться на Мадагаскар, однако новые власти всячески этому препятствовали. Пытался стать кандидатом на президентских выборах 2013 года, однако не был зарегистрирован. 12 октября 2014 года Равалуманана, без ведома властей, всё же приехал на Мадагаскар. Через несколько дней власти взяли штурмом его дом, Равалуманана был арестован и содержался на военной базе Анциранана, на севере Мадагаскара. В конце 2014 — начале 2015 гг. в рамках диалога политических сил принимал участие во встречах бывших президентов, куда его возили под конвоем с военной базы. В мае 2015 года все обвинения были сняты и он был освобожден. (ru)
مارك رافالومانانا (بالملغاشية: Marc Ravalomanana) (ولد سنة 1949 – م)، هو سياسي من مدغشقر ولد في مدغشقر، تولى الرئاسة في مدغشقر مابين (2002م و 2009م). (ar)
Marc Ravalomanana (* 12. Dezember 1949 in , Provinz Antananarivo) ist ein madagassischer Unternehmer und Politiker. Er war von 2002 bis 2009 Staatspräsident. (de)
Marc Ravalomanana (n. el 12 de diciembre de 1949) es un político malgache que fue presidente de su país desde el 6 de mayo de 2002 hasta el 17 de marzo de 2009 donde cedió su cargo al almirante Hyppolite Ramaroson tras un golpe de Estado liderado por Andry Rajoelina quien también reclama el poder y cuenta con el apoyo de la mayor parte de la cúpula militar y de los ciudadanos. (es)
Marc Ravalomanana, né le 12 décembre 1949 à (province d'Antananarivo), est un homme d'État malgache. Il est maire d'Antananarivo de 1999 à 2002 et président de la république de Madagascar de 2002 à 2009, année lors de laquelle il est contraint de démissionner et de remettre le pouvoir à un directoire militaire, qui transmet le pouvoir à Andry Rajoelina. Il est battu par celui-ci à l’élection présidentielle de 2018. (fr)
마르크 라발로마나나(말라가시어: Marc Ravalomanana, 1949년 12월 12일 ~ )는 마다가스카르의 전 대통령이었다. (ko)
Marc Ravalomanana is een Malagassisch politicus die van 6 mei 2002 tot 17 maart 2009 president van Madagaskar was. (nl)
Marc Ravalomanana (ur. 12 grudnia 1949 w Imerinkasininie) – malgaski polityk, prezydent Madagaskaru od 6 maja 2002 do 17 marca 2009. Zrezygnował z urzędu w wyniku zamieszek społecznych i zamachu stanu. (pl)
Marc Ravalomanana è un politico malgascio, presidente del Madagascar fino al golpe del 17 marzo 2009. Ravalomanana appartiene all'etnia Merina. È noto per la sua fervente fede cristiana. (it)
Марк Равалома́нана (або Равалума́нана — розбіжність пов'язана з вимовою літери О на Мадагаскарі), малаг. Marc Ravalomanana (народ. 12 грудня 1949, Імерінкасініна, Мадагаскар) — мадагаскарський політик, з 6 травня 2002 по 17 березня 2009 — президент Мадагаскару (повторно вибраний у 2006). (uk)
Marc Ravalomanana és un polític malgaix d'ètnia merina que fou president de Madagascar del 2002 al 2009. Va ser un empresari d'èxit que es va dedicar a promocionar l'economia nacional. Va ser alcalde de la capital, Antananarivo, del 1999 al 2001 amb el partit "Estimo Antananarivo". El 2001 va guanyar l'elecció presidencial com a candidat independent, i el 2002 el seu primer ministre va fundar el partit "Estimo Madagascar" per donar-li suport. Fou reelegit el 2006. (ca)
Marc Ravalomanana (* 12. prosince 1949) je madagaskarský politik, v letech 2002–2009 byl prezidentem země. Ravalomanana se vypracoval na úspěšného obchodníka. Do politiky vstoupil v roce 1999, kdy se stal starostou Antananariva, hlavního města Madagaskaru. V prezidentských volbách v prosinci 2001 se utkal s Didierem Ratsirakou. Oba dva se prohlásili za vítěze, avšak Ravalomananovo vítězství potvrdil ústavní soud a jeho protivník uprchl do exilu. Ve volbách v roce 2006 byl zvolen na druhé volební období. Ravalomananova vláda je charakterizována rozvojem infrastruktury země, nepodařilo se mu však výrazněji snížit chudobu. V březnu 2009 na funkci rezignoval a moc předal armádě. Následně odešel do exilu; v nepřítomnosti byl na Madagaskaru odsouzen za zneužití pravomocí veřejného činitele. Roku (cs)
Ο εκατομμυριούχος Μαρκ Ραβαλομανάνα (Marc Ravalomanana, 12 Δεκεμβρίου 1949) είναι πολιτικός από τη Μαδαγασκάρη, που ήταν Πρόεδρος από το 2002 ως το 2009, οπότε εξαναγκάστηκε σε παραίτηση, έπειτα από ταραχές που στοίχισαν τη ζωή σε περισσότερα από 135 άτομα. Υπηρέτησε ως δήμαρχος του Ανταναναρίβο προτού ανέλθει στην προεδρία. Ανακηρύχθηκε νικητής στις εκλογές που διεξήχθησαν στις 16 Δεκεμβρίου του 2001, όπως έκανε και ο μέχρι τότε Πρόεδρος και μέγας αντίπαλός του, Ντιντιέ Ρατσιράκα. Οι υποστηρικτές του τελευταίου έβαλαν οδοφράγματα στην πόλη. Τελικά, ο Ραβαλομανάνα αυτοανακηρύχθηκε Πρόεδρος στις 22 Φεβρουαρίου 2002. Έπειτα από επανακαταμέτρηση των ψήφων, στις 29 Απριλίου του 2002 το Ανώτατο Συνταγματικό Δικαστήριο τον ανακήρυξε νικητή των εκλογών και ο Ραβαλομανάνα ανέλαβε καθήκοντα στις 6 (el)
Marc RAVALOMANANA (naskiĝis la 12-an de decembro 1949) estis Prezidanto de Madagaskaro de 2002 ĝis 2009. Li estas edzo kaj havas kvar gefilojn, li naskiĝis en , en la ĉirkaŭaĵo de Antananarivo, la ĉefurbo de Madagaskaro. Li estis memkonstrua homo tiom en politiko kiom en negocado; li riĉiĝis per sukceso de entrepreno de laktaj produktaĵoj Tiko S. A. Danke al la helpo de la madagaskara registaro kaj de la Monda Banko, li atingis ke familia entrepreno iĝu unu el la plej grandaj entreprenoj de Madagaskaro. Tiu ekonomia sukceso helpis lin sukcesi ankaŭ en politiko. (eo)
Marc Ravalomanana GCSK (Malagasy: [raˌvaluˈmananə̥]; born 12 December 1949) is a Malagasy politician who was the President of Madagascar from 2002 to 2009. Born into a farming Merina family in Imerinkasinina, near the capital city of Antananarivo, Ravalomanana first rose to prominence as the founder and CEO of the vast dairy conglomerate TIKO, later launching successful wholesaler MAGRO and several additional companies. (en)
Marc Ravalomanana (lahir 12 Desember 1949) adalah seorang . Ia berasal dari etnis Merina. Pada tahun 2002, ia menjadi presiden lalu lengser pada tahun 2009 setelah dikudeta oleh pihak militer yang mendukung lawan politiknya, Andry Rajoelina untuk menjadi presiden. Pada tanggal 17 Maret 2009 Ravalomanana menyerahkan kekuasaan kepada militer setelah perseteruan terbuka yang berkepanjangan dengan pemimpin oposisi, yang juga wali kota Antananarivo, Andry Rajoelina. (in)
Marc Ravalomanana é um comerciante, político e líder religioso malgaxe, foi presidente de Madagáscar de 2002 até 2009. Casado e com quatro filhos, nasceu na área metropolitana de Antananarivo, a capital do país. Em 1999, foi eleito prefeito de Antananarivo numa lista independente, denominada Associação Tiako'i Arivo ("Amo a Antananarivo"). Sua etapa como prefeito se caracterizou pelas numerosas obras de melhoria da infraestrutura da capital malgaxe, e medidas para acabar com a pobreza urbana. (pt)
Марк Равалума́нана (или Равалома́нана — расхождение связано с произношением буквы О на Мадагаскаре, малаг. Marc Ravalomanana; род. 12 декабря 1949, ) — мадагаскарский политик, с 6 мая 2002 по 17 марта 2009 — президент Мадагаскара (повторно избран в 2006). По вероисповеданию — протестант-реформист. Первое образование он получил благодаря скандинавским миссионерам, также благодаря им учился в лютеранской школе в Европе. Начинал как торговец молочными продуктами, постепенно превратился во владельца крупнейшей компании-производителя молочных продуктов. (ru)
Marc Ravalomanana, född 12 december 1949, var mellan 22 februari 2002 och 17 mars 2009 Madagaskars president. Han var tidigare borgmästare. Ravalomanana vann i presidentvalet 16 december 2001 över Didier Ratsiraka, och lät med anledning av det utropa sig som president 22 februari 2002 i opposition till Ratsiraka. 5 juli samma år tvingades Ratsiraka att lämna landet, och Ravalomanana tog över makten helt. Sedan hans avgång har han bott i Swaziland och Sydafrika. I juni 2009 dömdes han i sin frånvaro till fyra års fängelse och $70 miljoner i böter för maktmissbruk. (sv)