Marche Lorraine (original) (raw)
"Marche Lorraine" is a French patriotic song, composed by Louis Ganne in 1892 on the occasion of the 28th Fête Fédérale de Gymnastique de France (Federal Celebration of Gymnastics in France). The lyrics are by Octave Pradels (1842–1930) and (1855–1897). The melody recalls the traditional song "En passant par la Lorraine". Originally belonging to the revanchist movement of late 19th century France, the "Marche Lorraine" has since become a standard of the official French military repertoire.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | "Marche Lorraine" is a French patriotic song, composed by Louis Ganne in 1892 on the occasion of the 28th Fête Fédérale de Gymnastique de France (Federal Celebration of Gymnastics in France). The lyrics are by Octave Pradels (1842–1930) and (1855–1897). The melody recalls the traditional song "En passant par la Lorraine". Originally belonging to the revanchist movement of late 19th century France, the "Marche Lorraine" has since become a standard of the official French military repertoire. (en) La Marche lorraine est une marche composée par Louis Ganne (1862-1923), en 1892 pour la venue à Nancy du président Sadi Carnot dans un contexte de patriotisme revanchard. Les paroles sont de Jules Jouy et Octave Pradels (1842-1930). On y retrouve le thème mélodique de En passant par la Lorraine. La chanson est ensuite intégrée dans le répertoire militaire officiel. Elle a aujourd'hui valeur d'hymne Lorrain pour certains de ses habitants. Les paroles de cette célèbre marche (« Fiers enfants de la Lorraine… ») sont par ailleurs parodiées dans le refrain populaire « Les Gaulois sont dans la plaine ». Ce refrain, composé de cette seule phrase, répétée et souvent modifiée quelque peu (« les Gaulois sont dans la m… », « les Gaulois on les emm… »), semble avoir son origine dans une blague des élèves des classes préparatoires aux grandes écoles.[réf. nécessaire]. D'autres parodies existent notamment celle d'une fausse marche de la légion étrangère dont le refrain commence par « De Gabès (ou parfois Meknes) à Tataouine... » et qui est, en fait, la chanson de marche des Bataillons disciplinaires d'Afrique, les fameux Bat' d'Af' ;Dans la culture populaire, le refrain "les Gaulois sont dans la plaine" est détourné par René Goscinny, avec la complicité d'Albert Uderzo dans le tome 11 d'Astérix, le bouclier arverne où Abraracourcix déclare "mes Gaulois sont dans la pleine" - planche 8, 3ème strip. (fr) ロレーヌ行進曲（マルシェ・ロレーヌ、仏: Marche lorraine）は、1892年にルイ・ガンヌが作曲したフランスの愛国歌。 (ja) |
| dbo:composer | dbr:Louis_Ganne |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Marche_lorraine.png?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://musique-militaire.fr/tradition/de-la-defaite-a-la-revanche/marche-lorraine https://gallica.bnf.fr/html/und/enregistrements-sonores/marche-lorraine%3Fmode=desktop |
| dbo:wikiPageID | 48763910 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2728 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1087459338 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Victor_Talking_Machine_Company dbc:Songs_of_World_War_I dbr:Columbia_Records dbr:Louis_Ganne dbc:Songs_about_France dbc:Compositions_by_Louis_Ganne dbc:1919_songs dbr:Octave_Pradels dbc:French_military_marches dbr:Revanchism dbr:Jules_Jouy |
| dbo:writer | dbr:Octave_Pradels dbr:Jules_Jouy |
| dbp:caption | Sheet music cover (en) |
| dbp:composer | dbr:Louis_Ganne |
| dbp:cover | Marche lorraine.png (en) |
| dbp:genre | Patriotic song (en) |
| dbp:language | French (en) |
| dbp:lyricist | Octave Pradels, Jules Jouy (en) |
| dbp:name | Marche Lorraine (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:1910s-song-stub dbt:Authority_control dbt:Infobox_song dbt:More_citations_needed dbt:Reflist |
| dbp:written | 1892 (xsd:integer) |
| dcterms:subject | dbc:Songs_of_World_War_I dbc:Songs_about_France dbc:Compositions_by_Louis_Ganne dbc:1919_songs dbc:French_military_marches |
| gold:hypernym | dbr:War |
| rdf:type | owl:Thing schema:CreativeWork schema:MusicRecording dbo:Work wikidata:Q2188189 wikidata:Q386724 dbo:MusicalWork dbo:MilitaryPerson dbo:Song |
| rdfs:comment | "Marche Lorraine" is a French patriotic song, composed by Louis Ganne in 1892 on the occasion of the 28th Fête Fédérale de Gymnastique de France (Federal Celebration of Gymnastics in France). The lyrics are by Octave Pradels (1842–1930) and (1855–1897). The melody recalls the traditional song "En passant par la Lorraine". Originally belonging to the revanchist movement of late 19th century France, the "Marche Lorraine" has since become a standard of the official French military repertoire. (en) ロレーヌ行進曲（マルシェ・ロレーヌ、仏: Marche lorraine）は、1892年にルイ・ガンヌが作曲したフランスの愛国歌。 (ja) La Marche lorraine est une marche composée par Louis Ganne (1862-1923), en 1892 pour la venue à Nancy du président Sadi Carnot dans un contexte de patriotisme revanchard. Les paroles sont de Jules Jouy et Octave Pradels (1842-1930). On y retrouve le thème mélodique de En passant par la Lorraine. La chanson est ensuite intégrée dans le répertoire militaire officiel. Elle a aujourd'hui valeur d'hymne Lorrain pour certains de ses habitants. (fr) |
| rdfs:label | Marche lorraine (cs) Marche Lorraine (en) Marche lorraine (fr) ロレーヌ行進曲 (ja) |
| owl:sameAs | yago-res:Marche Lorraine wikidata:Marche Lorraine dbpedia-cs:Marche Lorraine dbpedia-fr:Marche Lorraine dbpedia-ja:Marche Lorraine https://global.dbpedia.org/id/32jRe |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Marche_Lorraine?oldid=1087459338&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Marche_lorraine.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Marche_Lorraine |
| foaf:name | Marche Lorraine (en) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Louis_Ganne |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Marche_Lorraine |
