Maria Tănase (original) (raw)
Maria Tănaseová (rumunsky Maria Tănase, [maˈri.a təˈnase]; 25. září 1913 – 22. června 1963) byla rumunská zpěvačka a herečka. Její repertoár sahal od tradiční lidové rumunské hudby po soudobé žánry zábavní hudby. Pocházela z bukurešťské podnikatelské rodiny a svou pěveckou kariéru začala v roce 1934. Ve své době byla přední rumunskou zpěvačkou, zpívala v Rumunsku i zahraničí a získala řadu ocenění a vyznamenání. Zemřela předčasně na rakovinu.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Maria Tănase (pronunciat en romanès: [maˈri.a təˈnase]; 25 de setembre de 1913 - 22 de juny de 1963) va ser una cantant i actriu romanesa. La seva música anava des de la música tradicional romanesa fins al romanç, el tango, la chanson i l'opereta. Tănase té una importància similar a Romania com Édith Piaf a França o Amália Rodrigues a Portugal. En la seva carrera de gairebé tres dècades, va ser àmpliament considerada com la diva nacional de Romania, sent admirada per la seva originalitat, veu, bellesa física i carisma. A Romania, encara es considera una icona cultural important del segle XX. El 2006 va ser inclosa a la llista dels 100 romanesos més grans de tots els temps per una enquesta nacional. Entre les seves cançons hi ha Cine iubește și lasă (1937), Leliță cârciumăreasă (1939), Bun îi vinul ghiurghiuliu (1938), Doina din Maramureș (1956), Ciuleandra (1956) i Până nu te iubeam. (ca) Maria Tănaseová (rumunsky Maria Tănase, [maˈri.a təˈnase]; 25. září 1913 – 22. června 1963) byla rumunská zpěvačka a herečka. Její repertoár sahal od tradiční lidové rumunské hudby po soudobé žánry zábavní hudby. Pocházela z bukurešťské podnikatelské rodiny a svou pěveckou kariéru začala v roce 1934. Ve své době byla přední rumunskou zpěvačkou, zpívala v Rumunsku i zahraničí a získala řadu ocenění a vyznamenání. Zemřela předčasně na rakovinu. (cs) ماريا تاناسي (بالرومانية: Maria Tănase) (25 سبتمبر 1913-22 يونيو 1963) هي مغنية فلكلورية رومانية مشهورة. (ar) Maria Tănase (* 25. September 1913 in Bukarest; † 22. Juni 1963 ebd.) war eine rumänische Sängerin. (de) Maria Tănase (Bucarest, 25 de septiembre de 1913 - 22 de junio de 1963) fue una actriz y cantante rumana. (es) Maria Tănase est une chanteuse roumaine de musique populaire née le 25 septembre 1913 à Bucarest et décédée le 22 juin 1963 à Bucarest. (fr) Maria Tănase (Romanian pronunciation: [maˈri.a təˈnase]; 25 September 1913 – 22 June 1963) was a Romanian singer and actress. Her music ranged from traditional Romanian music to romance, tango, chanson and operetta. Tănase has a similar importance in Romania as Édith Piaf in France or Amália Rodrigues in Portugal. In her nearly three-decade-long career, she became widely regarded as Romania's national diva, being admired for her originality, voice, physical beauty and charisma. In Romania, she is still regarded as a major cultural icon of the 20th century. In 2006 she was included to the list of the 100 Greatest Romanians of all time by a nationwide poll. Among her songs are Cine iubește și lasă (1937), Leliță cârciumăreasă (1939), Bun îi vinul ghiurghiuliu (1938), Doina din Maramureș (1956), Ciuleandra (1956) and Până când nu te iubeam. (en) マリア・タナセ（Maria Tănase、1913年9月25日 - 1963年6月22日）は、ルーマニアの女性歌手。 (ja) Maria Tănase (Bucarest, 25 settembre 1913 – 22 giugno 1963) è stata una cantante romena di musica popolare soprannominata la Édith Piaf di Bucarest. (it) Maria Tănase (Bucareste, 25 de setembro de 1913 - 22 de junho de 1963) foi uma atriz e cantora romena. (pt) Maria Tănase (ur. 25 września 1913 w Bukareszcie, zm. tamże 22 czerwca 1963) – rumuńska aktorka i piosenkarka, wykonawczyni tradycyjnej muzyki ludowej i popularnej. Zmarła na raka płuc. Została pochowana w Bukareszcie na cmentarzu Bellu. (pl) Ма́рия Тэна́се (рум. Maria Tănase; 25 сентября 1913, Бухарест — 22 июня 1963, там же) — популярная румынская певица, известная исполнительница классического румынского фольклора. Оставила весьма значительный след в балканской музыкальной культуре. . (ru) Марія Тенасе (рум. Maria Tănase; *25 вересня 1913 Бухарест — †22 червня 1963, Бухарест) — популярна румунська співачка, відома виконавиця класичного румунського фольклору. Залишила значний слід в балканській музичній культурі. Заслужена артистка Румунії. (uk) |
| dbo:activeYearsEndYear | 1963-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:activeYearsStartYear | 1934-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:birthDate | 1913-09-25 (xsd:date) |
| dbo:birthPlace | dbr:Bucharest dbr:Kingdom_of_Romania |
| dbo:birthYear | 1913-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:deathDate | 1963-06-22 (xsd:date) |
| dbo:deathPlace | dbr:Bucharest dbr:Socialist_Republic_of_Romania |
| dbo:deathYear | 1963-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:occupation | dbr:Maria_Tănase__PersonFunction__1 |
| dbo:restingPlace | dbr:Bellu_Cemetery dbr:Bucharest |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Maria_Tănase_2.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20050726011730/http:/virtualromania.org/music/maria/ http://www.hrmusic.com/artists/mtaart.html http://www.lautari.ro/maria-tanase/ |
| dbo:wikiPageID | 2960641 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 15052 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1110522914 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Romance_(music) dbr:Romania dbr:Bellu_Cemetery dbr:Hunedoara dbr:100_Greatest_Romanians dbc:1913_births dbr:Constantin_Brâncuși dbc:20th-century_Romanian_women_singers dbr:Ralph_Benatzky dbr:Christmas dbr:Ciulinii_Bărăganului dbc:Romanian_women_in_World_War_II dbr:George_Enescu dbr:Google dbc:Romanian_cabaret_performers dbr:Constantin_Tănase dbr:The_Living_Corpse dbr:Operetta dbr:1939_New_York_World's_Fair dbr:Leo_Tolstoy dbr:Lydia_Lipkowska dbr:Édith_Piaf dbr:Tango dbc:1963_deaths dbc:Burials_at_Bellu_Cemetery dbc:Deaths_from_lung_cancer dbr:Bucharest dbr:Târgu_Jiu dbr:Amália_Rodrigues dbr:East_Meets_East dbr:Edith_Piaf dbr:Folklore_of_Romania dbr:France dbr:Nicolae_Iorga dbr:Nigel_Kennedy dbr:Nobel_Prize_in_Literature dbr:Edmond_Audran dbr:Fortunes_of_War_(novel_series) dbr:Google_Doodle dbr:Herta_Müller dbr:Ion_Antonescu dbc:Musicians_from_Bucharest dbc:Deaths_from_cancer_in_Romania dbr:King_of_Romania dbr:Bird_in_Space dbr:George_Vraca dbr:Pink_Martini dbr:Portugal dbr:Socialist_Republic_of_Romania dbr:Kingdom_of_Romania dbr:Kroke dbr:Michael_I_of_Romania dbr:Mihai_Antonescu dbr:Mihail_Sadoveanu dbr:National_Legionary_State dbr:New_York_City dbr:Olivia_Manning dbr:World_War_II dbr:Modern_chanson dbr:File:Mormîntul_Mariei_Tănase_la_100_de_ani_-_2013.JPG dbr:File:Stamp_of_Moldova_md622.jpg dbr:Oana_Cătălina_Chițu |
| dbp:birthDate | 1913-09-25 (xsd:date) |
| dbp:birthPlace | dbr:Bucharest dbr:Kingdom_of_Romania |
| dbp:deathDate | 1963-06-22 (xsd:date) |
| dbp:deathPlace | Bucharest, Romanian People's Republic (en) |
| dbp:occupation | Singer, actress (en) |
| dbp:restingPlace | Bellu Cemetery, Bucharest (en) |
| dbp:spouse | Clery Sachelarie (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Cite_book dbt:Commons_category dbt:IPA-ro dbt:In_lang dbt:Infobox_person dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates |
| dbp:yearsActive | 1934 (xsd:integer) |
| dct:subject | dbc:1913_births dbc:20th-century_Romanian_women_singers dbc:Romanian_women_in_World_War_II dbc:Romanian_cabaret_performers dbc:1963_deaths dbc:Burials_at_Bellu_Cemetery dbc:Deaths_from_lung_cancer dbc:Musicians_from_Bucharest dbc:Deaths_from_cancer_in_Romania |
| gold:hypernym | dbr:Singer |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatWomen yago:WikicatPeopleFromBucharest yago:WikicatRomanian-languageSingers yago:WikicatRomanianActors yago:WikicatRomanianCabaretPerformers yago:WikicatRomanianFemaleSingers yago:WikicatRomanianMusicians yago:WikicatRomanianPeopleOfWorldWarII yago:WikicatRomanianSingers yago:Actor109765278 yago:Adult109605289 yago:Artist109812338 yago:CausalAgent100007347 yago:Creator109614315 yago:Entertainer109616922 yago:Female109619168 yago:FolkSinger110099093 yago:LivingThing100004258 yago:Musician110339966 yago:Musician110340312 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Performer110415638 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Woman110787470 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:MusicalArtist yago:Singer110599806 yago:Whole100003553 yago:WikicatFolkSingers |
| rdfs:comment | Maria Tănaseová (rumunsky Maria Tănase, [maˈri.a təˈnase]; 25. září 1913 – 22. června 1963) byla rumunská zpěvačka a herečka. Její repertoár sahal od tradiční lidové rumunské hudby po soudobé žánry zábavní hudby. Pocházela z bukurešťské podnikatelské rodiny a svou pěveckou kariéru začala v roce 1934. Ve své době byla přední rumunskou zpěvačkou, zpívala v Rumunsku i zahraničí a získala řadu ocenění a vyznamenání. Zemřela předčasně na rakovinu. (cs) ماريا تاناسي (بالرومانية: Maria Tănase) (25 سبتمبر 1913-22 يونيو 1963) هي مغنية فلكلورية رومانية مشهورة. (ar) Maria Tănase (* 25. September 1913 in Bukarest; † 22. Juni 1963 ebd.) war eine rumänische Sängerin. (de) Maria Tănase (Bucarest, 25 de septiembre de 1913 - 22 de junio de 1963) fue una actriz y cantante rumana. (es) Maria Tănase est une chanteuse roumaine de musique populaire née le 25 septembre 1913 à Bucarest et décédée le 22 juin 1963 à Bucarest. (fr) マリア・タナセ（Maria Tănase、1913年9月25日 - 1963年6月22日）は、ルーマニアの女性歌手。 (ja) Maria Tănase (Bucarest, 25 settembre 1913 – 22 giugno 1963) è stata una cantante romena di musica popolare soprannominata la Édith Piaf di Bucarest. (it) Maria Tănase (Bucareste, 25 de setembro de 1913 - 22 de junho de 1963) foi uma atriz e cantora romena. (pt) Maria Tănase (ur. 25 września 1913 w Bukareszcie, zm. tamże 22 czerwca 1963) – rumuńska aktorka i piosenkarka, wykonawczyni tradycyjnej muzyki ludowej i popularnej. Zmarła na raka płuc. Została pochowana w Bukareszcie na cmentarzu Bellu. (pl) Ма́рия Тэна́се (рум. Maria Tănase; 25 сентября 1913, Бухарест — 22 июня 1963, там же) — популярная румынская певица, известная исполнительница классического румынского фольклора. Оставила весьма значительный след в балканской музыкальной культуре. . (ru) Марія Тенасе (рум. Maria Tănase; *25 вересня 1913 Бухарест — †22 червня 1963, Бухарест) — популярна румунська співачка, відома виконавиця класичного румунського фольклору. Залишила значний слід в балканській музичній культурі. Заслужена артистка Румунії. (uk) Maria Tănase (pronunciat en romanès: [maˈri.a təˈnase]; 25 de setembre de 1913 - 22 de juny de 1963) va ser una cantant i actriu romanesa. La seva música anava des de la música tradicional romanesa fins al romanç, el tango, la chanson i l'opereta. Entre les seves cançons hi ha Cine iubește și lasă (1937), Leliță cârciumăreasă (1939), Bun îi vinul ghiurghiuliu (1938), Doina din Maramureș (1956), Ciuleandra (1956) i Până nu te iubeam. (ca) Maria Tănase (Romanian pronunciation: [maˈri.a təˈnase]; 25 September 1913 – 22 June 1963) was a Romanian singer and actress. Her music ranged from traditional Romanian music to romance, tango, chanson and operetta. Among her songs are Cine iubește și lasă (1937), Leliță cârciumăreasă (1939), Bun îi vinul ghiurghiuliu (1938), Doina din Maramureș (1956), Ciuleandra (1956) and Până când nu te iubeam. (en) |
| rdfs:label | ماريا تاناسي (ar) Maria Tănase (ca) Maria Tănaseová (cs) Maria Tănase (de) Maria Tănase (es) Maria Tănase (it) Maria Tănase (fr) Maria Tănase (en) マリア・タナセ (ja) Maria Tănase (pl) Maria Tănase (pt) Тэнасе, Мария (ru) Марія Тенасе (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Maria Tănase http://viaf.org/viaf/10100860 http://d-nb.info/gnd/118872796 http://musicbrainz.org/artist/5932319d-53f0-49f7-8436-f0466a76b362 wikidata:Maria Tănase dbpedia-ar:Maria Tănase http://arz.dbpedia.org/resource/ماريا_تاناسى dbpedia-br:Maria Tănase dbpedia-ca:Maria Tănase dbpedia-cs:Maria Tănase dbpedia-da:Maria Tănase dbpedia-de:Maria Tănase dbpedia-es:Maria Tănase dbpedia-fa:Maria Tănase dbpedia-fr:Maria Tănase dbpedia-he:Maria Tănase dbpedia-hu:Maria Tănase dbpedia-it:Maria Tănase dbpedia-ja:Maria Tănase dbpedia-pl:Maria Tănase dbpedia-pt:Maria Tănase dbpedia-ro:Maria Tănase dbpedia-ru:Maria Tănase dbpedia-uk:Maria Tănase https://global.dbpedia.org/id/2QA1D |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Maria_Tănase?oldid=1110522914&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Maria_Tănase_2.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Mormîntul_Mariei_Tănase_la_100_de_ani_-_2013.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Stamp_of_Moldova_md622.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Maria_Tănase |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Tănase |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Tănase,_Maria dbr:Maria_Tanase |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Păstorel_Teodoreanu dbr:Bellu_Cemetery dbr:Reuniunea_(Vocea_României) dbr:Vocea_României_(season_1) dbr:Vocea_României_(season_3) dbr:Vocea_României_(season_4) dbr:Vocea_României_(season_5) dbr:Vocea_României_(season_6) dbr:Vocea_României_(season_9) dbr:Dona_Dumitru_Siminică dbr:List_of_people_from_Bucharest dbr:100_Greatest_Romanians dbr:Electrecord dbr:Fărâmiță_Lambru dbr:Mădălina_Manole dbr:Constantin_Tănase dbr:The_Thistles_of_the_Baragan dbr:Zaidee_Jackson dbr:Harry_Brauner dbr:Muzică_populară dbr:1963_in_Romania dbr:Bucharest dbr:Toma_T._Socolescu dbr:Tănase,_Maria dbr:June_1963 dbr:Anca_Parghel dbr:Culture_of_Romania dbr:East_Meets_East dbr:Folklore_of_Romania dbr:List_of_Romanian_musicians dbr:List_of_Romanian_singers dbr:List_of_Romanian_women_artists dbr:List_of_Romanians dbr:Herta_Müller dbr:Temistocle_Popa dbr:Maria_Tanase dbr:Maria_Gheorghiu dbr:Maria_Răducanu dbr:Maria_of_Mangup dbr:Radu_Simion dbr:Christmas_in_Romania dbr:X_Factor_(Romanian_season_4) dbr:X_Factor_(Romanian_season_5) dbr:X_Factor_(Romanian_season_6) dbr:Stephan_Roll dbr:September_1913_(month) dbr:Tănase dbr:Sanie_cu_zurgălăi |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Maria_Tănase |
