Martha of Armagnac (original) (raw)
Marta z Armagnacu (francouzsky Marthe ou Matha d'Armagnac, katalánsky Mata d'Armanyac; po 18. únoru 1347, Armagnac - 13. července 1378, Zaragoza) byla vévodkyní z Girony a hraběnkou z Cervery, manželkou aragonského následníka trůnu Jana.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Marta z Armagnacu (francouzsky Marthe ou Matha d'Armagnac, katalánsky Mata d'Armanyac; po 18. únoru 1347, Armagnac - 13. července 1378, Zaragoza) byla vévodkyní z Girony a hraběnkou z Cervery, manželkou aragonského následníka trůnu Jana. (cs) Mata d'Armanyac, en ortografia antiga Matha d'Armanyach (Comtat d'Armanyac?, 1347 - Saragossa, 13 de juliol de 1378) fou duquessa consort de Girona i de Cervera. El seu nom s'ha volgut fer equivaldre a "Marta" i a "Mateua" (en francès, Mathée); en realitat, sembla que és un diminutiu de Matilde. Era filla de Joan I, comte d'Armanyac, i Beatriu de Clermont, besneta de Lluís IX de França. (ca) Η Μάρθα του Αρμανιάκ (μετά τις 18 Φεβρουαρίου 1347 - 23 Οκτωβρίου 1378) ήταν το μικρότερο από τα τρία παιδιά του Ιωάννη Α΄ του Αρμανιάκ και της δεύτερης συζύγου του Βεατρίκης του Κλερμόντ. Η Μάρθα ήταν η πρώτη σύζυγος του Ιωάννη Α΄ της Αραγωνίας αλλά δεν έγινε ποτέ βασίλισσα επειδή ο πεθερός της Πέτρος Δ΄ της Αραγωνίας πέθανε μετά από αυτήν. Ο μεγαλύτερος αδελφός της Ιωάννης Β΄ του Αρμανιάκ διαδέχθηκε τον πατέρα του, η αδελφή της Ιωάννα του Αρμανιάκ παντρεύτηκε τον Ιωάννη του Μπερί, ένα από τα παιδιά τους ήταν η Μαρία του Μπερί. Οι παππούδες της από μητέρα ήταν ο Ιωάννης του Σαρολαί και η Ιωάννα, κόρη του Ρενώ Β΄ του Νταρζί & Κατέ, οι γονείς του Ιωάννη του Σαρολαί ήταν ο Ροβέρτος του Κλερμόν και η Βεατρίκη της Βουργουνδίας, κυρία του Μπουρμπόν. Ο Ροβέρτος του Κλερμόν ήταν γιος του βασιλιά της Γαλλίας Λουδοβίκου του Αγίου και της Μαργαρίτας της Προβηγκίας. Οι παππούδες από πατέρα της Μάρθας ήταν ο Βερνάρδος ΣΤ΄ του Αρμανιάκ και η Σεσίλη του Ροντέζ. Η Μάρθα δεν καταγράφεται σε έναν κατάλογο της οικογένειας της στις 18 Φεβρουαρίου 1347 κάτι που δείχνει ότι γεννήθηκε μετά από την ημερομηνία αυτή. (el) Marta de Armagnac, (1347 - Zaragoza, octubre de 1378), hija del conde Juan I de Armagnac, fue la primera esposa de Juan de Aragón, entonces duque de Gerona, y que será rey (r. 1387-1396) tras el fallecimiento de Marta (que no será por tanto nunca reina consorte). Juan no tuvo con ella más que dos hijas que sobrevivieron, casándose luego todavía siendo duque en 1380 con Violante de Bar, que tampoco le dará descendientes varones, pasando el título a su hermano Martín I (r. 1396-1410). (es) Martha of Armagnac (after 18 February 1347 – 23 October 1378) was the youngest child of John I, Count of Armagnac, and his second wife Beatrice of Clermont. She was the first wife of John I of Aragon but never became Queen of Aragon because she was outlived by her father-in-law Peter IV of Aragon. (en) Marthe d'Armagnac (après le 18 février 1347 - 23 octobre 1378) est la plus jeune enfant de Jean Ier d'Armagnac et de sa seconde épouse Béatrice de Clermont. Elle est la première épouse de Jean Ier d'Aragon, mais n'est jamais devenue reine d'Aragon, étant morte avant l'accession au trône de son mari. (fr) Marta di Armagnac, conosciuta come Mathe d´Armagnac. Marthe in francese, Marta in spagnolo, in portoghese, in galiziano e in fiammingo, Marte in basco, Mata in catalano e Marthe in tedesco, e inglese (dopo il 18 febbraio 1347 – Saragozza, 23 ottobre 1378), nobile guascona, fu duchessa consorte di Gerona, in quanto moglie dell'erede al trono di Aragona, di Valencia, di Maiorca, di Sardegna e di Corsica, Contessa consorte di Barcellona e delle altre contee catalane dal 1373 alla sua morte, morendo prima di diventare regina. (it) マルト・ダルマニャック（仏:Marthe d'Armagnac）またはマルタ・デ・アルマニャック（西:Marta de Armagnac, ? - 1378年10月23日）は、アラゴン王フアン1世の最初の妻。夫の即位以前に死去したため王妃にはなれなかった。 (ja) |
| dbo:activeYearsEndYear | 1378-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:activeYearsStartYear | 1373-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:child | dbr:Joanna_of_Aragon,_Countess_of_Foix |
| dbo:parent | dbr:John_I,_Count_of_Armagnac |
| dbo:spouse | dbr:John_I_of_Aragon |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Marta_Armagnac.png?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20111009001332/http:/documents.univ-lille3.fr/files/pub/www/recherche/theses/barrois-dominique/html/these_front.html |
| dbo:wikiPageID | 28073195 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 8625 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1093876162 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Roman_Catholicism dbr:Princess_of_Girona dbr:Battle_of_La_Rochelle dbc:Burials_at_the_Poblet_Monastery dbr:Peter_IV_of_Aragon dbr:Robert,_Count_of_Clermont dbr:Valencia,_Spain dbc:Year_of_birth_uncertain dbr:Crown_of_Castile dbr:Eleanor_of_Sicily dbr:List_of_Aragonese_consorts dbr:Louis_IX_of_France dbr:Zaragoza dbr:House_of_Armagnac dbr:House_of_Barcelona dbr:Barcelona dbc:Medieval_French_nobility dbc:14th-century_French_women dbr:Counts_of_Foix dbr:Joanna_of_Aragon,_Countess_of_Foix dbr:Agnes_of_Dampierre dbr:Daroca dbr:Henry_II_of_Castile dbr:Count_of_Cervera dbr:Count_of_Foix dbr:Margaret_of_Provence dbc:1378_deaths dbc:14th-century_French_people dbr:Charles_V_of_France dbr:John,_Duke_of_Berry dbr:John_I,_Count_of_Armagnac dbr:John_I_of_Aragon dbr:War_of_the_Two_Peters dbr:Marie,_Duchess_of_Auvergne dbr:Martin_of_Aragon dbr:Philip_VI_of_France dbr:Beatrix_of_Burgundy,_Dame_de_Bourbon dbr:Kingdom_of_Aragon dbr:Occitans dbr:Yolande_of_Aragon dbr:Violant_of_Bar dbr:King_of_Aragon dbr:Peter_II_of_Alençon dbr:Sibila_of_Fortia dbr:Joanna_of_Armagnac dbr:Duchess_of_Girona dbr:Gerald_VI_of_Armagnac dbr:John_I_of_Armagnac dbr:Armagnac_(region) dbr:John_II_of_Armagnac dbr:Mathieu_of_Foix-Castelbon dbr:Bernard_VI_d'Armagnac |
| dbp:birthDate | 0001-02-18 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:birthPlace | dbr:Armagnac_(region) |
| dbp:deathDate | 1378-07-13 (xsd:date) |
| dbp:deathPlace | dbr:Zaragoza |
| dbp:father | dbr:John_I,_Count_of_Armagnac |
| dbp:house | dbr:House_of_Armagnac dbr:House_of_Barcelona |
| dbp:issue | dbr:Joanna_of_Aragon,_Countess_of_Foix |
| dbp:issueLink | #Issue (en) |
| dbp:issuePipe | among others... (en) |
| dbp:mother | Beatrice of Clermont (en) |
| dbp:name | Martha of Armagnac (en) |
| dbp:placeOfBurial | Convent of St. Francis (en) |
| dbp:reign | 0001-06-24 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:reignType | Tenure (en) |
| dbp:religion | dbr:Roman_Catholicism |
| dbp:spouse | dbr:John_I_of_Aragon |
| dbp:succession | Duchess of Girona and Countess of Cervera (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Ahnentafel dbt:Authority_control dbt:Commons_category dbt:Infobox_royalty dbt:Reflist |
| dcterms:subject | dbc:Burials_at_the_Poblet_Monastery dbc:Year_of_birth_uncertain dbc:Medieval_French_nobility dbc:14th-century_French_women dbc:1378_deaths dbc:14th-century_French_people |
| gold:hypernym | dbr:Child |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/316874604 |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 yago:WikicatAragoneseQueenConsorts dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species yago:WikicatCountessesOfCervera schema:Person yago:WikicatMedievalWomen yago:Adult109605289 yago:Aristocrat109807754 yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:Countess109970402 yago:Duchess110038409 yago:Female109619168 yago:FemaleAristocrat110083823 yago:HeadOfState110164747 yago:Leader109623038 yago:LivingThing100004258 yago:Negotiator110351874 yago:Noblewoman110242791 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Queen110499857 yago:QueenConsort110500419 yago:Representative110522035 yago:Woman110787470 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:Royalty yago:Ruler110541229 yago:Sovereign110628644 yago:Whole100003553 yago:WikicatDuchessesOfGirona |
| rdfs:comment | Marta z Armagnacu (francouzsky Marthe ou Matha d'Armagnac, katalánsky Mata d'Armanyac; po 18. únoru 1347, Armagnac - 13. července 1378, Zaragoza) byla vévodkyní z Girony a hraběnkou z Cervery, manželkou aragonského následníka trůnu Jana. (cs) Mata d'Armanyac, en ortografia antiga Matha d'Armanyach (Comtat d'Armanyac?, 1347 - Saragossa, 13 de juliol de 1378) fou duquessa consort de Girona i de Cervera. El seu nom s'ha volgut fer equivaldre a "Marta" i a "Mateua" (en francès, Mathée); en realitat, sembla que és un diminutiu de Matilde. Era filla de Joan I, comte d'Armanyac, i Beatriu de Clermont, besneta de Lluís IX de França. (ca) Marta de Armagnac, (1347 - Zaragoza, octubre de 1378), hija del conde Juan I de Armagnac, fue la primera esposa de Juan de Aragón, entonces duque de Gerona, y que será rey (r. 1387-1396) tras el fallecimiento de Marta (que no será por tanto nunca reina consorte). Juan no tuvo con ella más que dos hijas que sobrevivieron, casándose luego todavía siendo duque en 1380 con Violante de Bar, que tampoco le dará descendientes varones, pasando el título a su hermano Martín I (r. 1396-1410). (es) Martha of Armagnac (after 18 February 1347 – 23 October 1378) was the youngest child of John I, Count of Armagnac, and his second wife Beatrice of Clermont. She was the first wife of John I of Aragon but never became Queen of Aragon because she was outlived by her father-in-law Peter IV of Aragon. (en) Marthe d'Armagnac (après le 18 février 1347 - 23 octobre 1378) est la plus jeune enfant de Jean Ier d'Armagnac et de sa seconde épouse Béatrice de Clermont. Elle est la première épouse de Jean Ier d'Aragon, mais n'est jamais devenue reine d'Aragon, étant morte avant l'accession au trône de son mari. (fr) Marta di Armagnac, conosciuta come Mathe d´Armagnac. Marthe in francese, Marta in spagnolo, in portoghese, in galiziano e in fiammingo, Marte in basco, Mata in catalano e Marthe in tedesco, e inglese (dopo il 18 febbraio 1347 – Saragozza, 23 ottobre 1378), nobile guascona, fu duchessa consorte di Gerona, in quanto moglie dell'erede al trono di Aragona, di Valencia, di Maiorca, di Sardegna e di Corsica, Contessa consorte di Barcellona e delle altre contee catalane dal 1373 alla sua morte, morendo prima di diventare regina. (it) マルト・ダルマニャック（仏:Marthe d'Armagnac）またはマルタ・デ・アルマニャック（西:Marta de Armagnac, ? - 1378年10月23日）は、アラゴン王フアン1世の最初の妻。夫の即位以前に死去したため王妃にはなれなかった。 (ja) Η Μάρθα του Αρμανιάκ (μετά τις 18 Φεβρουαρίου 1347 - 23 Οκτωβρίου 1378) ήταν το μικρότερο από τα τρία παιδιά του Ιωάννη Α΄ του Αρμανιάκ και της δεύτερης συζύγου του Βεατρίκης του Κλερμόντ. Η Μάρθα ήταν η πρώτη σύζυγος του Ιωάννη Α΄ της Αραγωνίας αλλά δεν έγινε ποτέ βασίλισσα επειδή ο πεθερός της Πέτρος Δ΄ της Αραγωνίας πέθανε μετά από αυτήν. Ο μεγαλύτερος αδελφός της Ιωάννης Β΄ του Αρμανιάκ διαδέχθηκε τον πατέρα του, η αδελφή της Ιωάννα του Αρμανιάκ παντρεύτηκε τον Ιωάννη του Μπερί, ένα από τα παιδιά τους ήταν η Μαρία του Μπερί. Οι παππούδες της από μητέρα ήταν ο Ιωάννης του Σαρολαί και η Ιωάννα, κόρη του Ρενώ Β΄ του Νταρζί & Κατέ, οι γονείς του Ιωάννη του Σαρολαί ήταν ο Ροβέρτος του Κλερμόν και η Βεατρίκη της Βουργουνδίας, κυρία του Μπουρμπόν. Ο Ροβέρτος του Κλερμόν ήταν γιος του βασιλιά (el) |
| rdfs:label | Mata d'Armanyac (ca) Marta z Armagnacu (cs) Μάρθα του Αρμανιάκ (el) Marta de Armagnac (es) Marthe d'Armagnac (fr) Marta di Armagnac (it) Martha of Armagnac (en) マルト・ダルマニャック (ja) |
| owl:sameAs | freebase:Martha of Armagnac http://viaf.org/viaf/316874604 yago-res:Martha of Armagnac wikidata:Martha of Armagnac http://arz.dbpedia.org/resource/مارثا_من_ارماجناك http://ast.dbpedia.org/resource/Marta_d'Armagnac dbpedia-ca:Martha of Armagnac dbpedia-cs:Martha of Armagnac dbpedia-el:Martha of Armagnac dbpedia-es:Martha of Armagnac dbpedia-fr:Martha of Armagnac dbpedia-hu:Martha of Armagnac dbpedia-it:Martha of Armagnac dbpedia-ja:Martha of Armagnac https://global.dbpedia.org/id/2MRmQ |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Martha_of_Armagnac?oldid=1093876162&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Marta_Armagnac.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Martha_of_Armagnac |
| foaf:name | Martha of Armagnac (en) |
| is dbo:parent of | dbr:Joanna_of_Aragon,_Countess_of_Foix |
| is dbo:spouse of | dbr:John_I_of_Aragon |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Prince_of_Girona dbr:List_of_monarchs_of_Sardinia dbr:Eleanor_of_Sicily dbr:Joanna_of_Aragon,_Countess_of_Foix dbr:Family_tree_of_Aragonese_monarchs dbr:Count_of_Barcelona dbr:John_I,_Count_of_Armagnac dbr:John_I_of_Aragon dbr:Poblet_Abbey dbr:Catalan_counties dbr:Yolande_of_Aragon |
| is dbp:mother of | dbr:Joanna_of_Aragon,_Countess_of_Foix |
| is dbp:spouse of | dbr:John_I_of_Aragon |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Martha_of_Armagnac |
