dbo:abstract
- ماثيو شديد (بالفرنسية: Matthieu Chedid) ويسمي نفسه بالحرف «إم» (بالفرنسية ‑M-) وهو مغني روك فرنسي وموسيقي عازف غيتار وكيبورد من أصل مصري لبناني ولد في يوم 21 ديسمبر 1971 في مدينة بولون-بيانكور في فرنسا. (ar)
- Matthieu Chedid (* 21. Dezember 1971 in Boulogne-Billancourt, Département Hauts-de-Seine, Frankreich), auch bekannt unter seinem Pseudonym ‑M-, ist ein französischer Rocksänger und Gitarrist. (de)
- Matthieu Chédid, conocido también como M, (Boulogne-Billancourt, Francia, 21 de diciembre de 1971), compositor, cantante, productor, fotógrafo y guitarrista francés de origen árabe cristiano libanés. (es)
- Matthieu Chedid (born 21 December 1971), better known by his stage name -M-, is a French rock singer-songwriter and guitar player. Since 2018, he has been the most awarded artist at the Victoires de la Musique Awards with 13 awards, tied with Alain Bashung. (en)
- Matthieu Chedid, dit M (également typographié -M-), est un auteur-compositeur-interprète, multi-instrumentiste et guitariste français, né le 21 décembre 1971 à Boulogne-Billancourt. S'il joue principalement de la guitare sur scène, M est aussi multi-instrumentiste en studio, où il assure la quasi-totalité des différentes partitions. Depuis 2018, il est l'artiste le plus récompensé aux Victoires de la musique (13 trophées, à égalité avec Alain Bashung). (fr)
- マチュー・シェディッド（Matthieu Chedid、1971年12月21日 - ）は、「-M-」というアーティスト名で活躍するフランス生まれのシンガーソングライター、ミュージシャン、歌手、作曲家。 (ja)
- Matthieu Chedid (Boulogne-Billancourt, 21 december 1971) is een Frans zanger en componist, beter bekend onder zijn pseudoniem -M- (de initiaal van zijn voornaam, dat ook klinkt als aime, Frans voor bemin). (nl)
- Matthieu Chedid, noto anche con lo pseudonimo -M- (Boulogne-Billancourt, 21 dicembre 1971), è un cantautore e polistrumentista francese. (it)
- Matthieu Chedid (również Mathieu Chédid; znany także jako -M-, ur. 21 grudnia 1971 w Boulogne-Billancourt, Hauts-de-Seine), francuski muzyk. Jest synem i wnukiem urodzonej w Egipcie pisarki i poetki libańskiego pochodzenia , która pisała dla Matthieu teksty do piosenek. Mattieu kilkakrotnie otrzymał . (pl)
- Matthieu Chedid conhecido com o nome artístico : -M- (21 de Dezembro de 1971, Boulogne-Billancourt, Hauts-de-Seine) é um cantor, compositor, produtor e guitarrista francês. Ele é também um multi-instrumentista em estúdio de gravação. (pt)
- Матье́ Шеди́д (более известный как -M-; родился 21 декабря 1971 в Булонь-Бийанкур) — французский рок-музыкант, певец и гитарист. (ru)
- Матьє́ Шеді́д, відоміший як -M- (фр. Matthieu Chedid; нар. 21 грудня 1971 року, Булонь-Біянкур, Франція) — французький співак, автор пісень і гітарист. (uk)
rdfs:comment
- ماثيو شديد (بالفرنسية: Matthieu Chedid) ويسمي نفسه بالحرف «إم» (بالفرنسية ‑M-) وهو مغني روك فرنسي وموسيقي عازف غيتار وكيبورد من أصل مصري لبناني ولد في يوم 21 ديسمبر 1971 في مدينة بولون-بيانكور في فرنسا. (ar)
- Matthieu Chedid (* 21. Dezember 1971 in Boulogne-Billancourt, Département Hauts-de-Seine, Frankreich), auch bekannt unter seinem Pseudonym ‑M-, ist ein französischer Rocksänger und Gitarrist. (de)
- Matthieu Chédid, conocido también como M, (Boulogne-Billancourt, Francia, 21 de diciembre de 1971), compositor, cantante, productor, fotógrafo y guitarrista francés de origen árabe cristiano libanés. (es)
- Matthieu Chedid (born 21 December 1971), better known by his stage name -M-, is a French rock singer-songwriter and guitar player. Since 2018, he has been the most awarded artist at the Victoires de la Musique Awards with 13 awards, tied with Alain Bashung. (en)
- Matthieu Chedid, dit M (également typographié -M-), est un auteur-compositeur-interprète, multi-instrumentiste et guitariste français, né le 21 décembre 1971 à Boulogne-Billancourt. S'il joue principalement de la guitare sur scène, M est aussi multi-instrumentiste en studio, où il assure la quasi-totalité des différentes partitions. Depuis 2018, il est l'artiste le plus récompensé aux Victoires de la musique (13 trophées, à égalité avec Alain Bashung). (fr)
- マチュー・シェディッド（Matthieu Chedid、1971年12月21日 - ）は、「-M-」というアーティスト名で活躍するフランス生まれのシンガーソングライター、ミュージシャン、歌手、作曲家。 (ja)
- Matthieu Chedid (Boulogne-Billancourt, 21 december 1971) is een Frans zanger en componist, beter bekend onder zijn pseudoniem -M- (de initiaal van zijn voornaam, dat ook klinkt als aime, Frans voor bemin). (nl)
- Matthieu Chedid, noto anche con lo pseudonimo -M- (Boulogne-Billancourt, 21 dicembre 1971), è un cantautore e polistrumentista francese. (it)
- Matthieu Chedid (również Mathieu Chédid; znany także jako -M-, ur. 21 grudnia 1971 w Boulogne-Billancourt, Hauts-de-Seine), francuski muzyk. Jest synem i wnukiem urodzonej w Egipcie pisarki i poetki libańskiego pochodzenia , która pisała dla Matthieu teksty do piosenek. Mattieu kilkakrotnie otrzymał . (pl)
- Matthieu Chedid conhecido com o nome artístico : -M- (21 de Dezembro de 1971, Boulogne-Billancourt, Hauts-de-Seine) é um cantor, compositor, produtor e guitarrista francês. Ele é também um multi-instrumentista em estúdio de gravação. (pt)
- Матье́ Шеди́д (более известный как -M-; родился 21 декабря 1971 в Булонь-Бийанкур) — французский рок-музыкант, певец и гитарист. (ru)
- Матьє́ Шеді́д, відоміший як -M- (фр. Matthieu Chedid; нар. 21 грудня 1971 року, Булонь-Біянкур, Франція) — французький співак, автор пісень і гітарист. (uk)
rdfs:label
- Matthieu Chedid (en)
- ماثيو شديد (ar)
- Matthieu Chedid (de)
- Matthieu Chédid (es)
- Matthieu Chedid (fr)
- Matthieu Chedid (it)
- マチュー・シェディッド (ja)
- Matthieu Chedid (nl)
- Matthieu Chedid (pl)
- Matthieu Chedid (pt)
- Шедид, Матье (ru)
- Матьє Шедід (uk)