Mausoleum of Poets (original) (raw)
مقبرة الشعراء هي مقبرة تقع في تبريز في إيران، يوجد فيها أكثر من 400 قبر لشعراء وعلماء وفقهاء والعديد من العرفاء الإيرانيون، ومنهم شهريار، قطران، أسدي الطوسي، الفاريابي، وثقة الإسلام. كانت هذه المقبرة متواجدة قبل غزو العثمانيين، لكنها تهدمت أثناء احتلال الأتراك للمدينة إلى أن رممت عام 1998م وإعادة بنائها.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | مقبرة الشعراء هي مقبرة تقع في تبريز في إيران، يوجد فيها أكثر من 400 قبر لشعراء وعلماء وفقهاء والعديد من العرفاء الإيرانيون، ومنهم شهريار، قطران، أسدي الطوسي، الفاريابي، وثقة الإسلام. كانت هذه المقبرة متواجدة قبل غزو العثمانيين، لكنها تهدمت أثناء احتلال الأتراك للمدينة إلى أن رممت عام 1998م وإعادة بنائها. (ar) Der Grabmal der Poeten (persisch مقبرتشارا Maqbaratoshoara) ist ein Mausoleum in Täbris. Das Gebäude wurde in den 1970er Jahren von erbaut. Es ist ein Mausoleum für die Poeten, Dichter, Philosophen und berühmte Personen im Iran. (de) Maqbarat-o-shoara (árabe: مقبرةالشعراء) o el Mausoleo de los poetas es uno de los cementerios históricos de la ciudad de Tabriz, ubicado en el barrio de Sorkhab. Es un cementerio perteneciente a poetas clásicos y contemporáneos, místicos y otras personas notables, ubicado en el distrito Surkhab de Tabriz, en Irán. Fue construido por Tahmaseb Dolatshahi a mediados de la década de 1970 mientras era el Secretario de Artes y Culturas de Azerbaiyán Oriental. Maqbarat-o-shoara se encuentra alrededor de Haidar, en el lado este de la tumba de Sayyed Hamzeh y la tumba de Ghaem Magham, hay un cementerio que contiene las tumbas de importantes poetas, místicos, científicos y personas conocidas de Tabriz. El mausoleo fue mencionado por primera vez por el historiador medieval en su Nozhat ol-Gholub. Hamdollah menciona que se encuentra en lo que, en ese momento, era el distrito Surkhab de Tabriz. Desde la década de 1970, se han intentado renovar el área del cementerio. Algunos trabajos se han llevado a cabo como la construcción de un nuevo edificio simbólico en este sitio. El primer poeta enterrado en este complejo fue Asadi Tusi (999-1072). (es) Maqbarat-o-shoara (Persian: مقبرةالشعرا) or the Mausoleum of Poets (Persian: مزارِ شاعران Mazār-e Shāerān or مزارِ سرایندگان Mazār-e Sorāyandegān) is a Maqbara (graveyard) belonging to classical and contemporary poets, mystics and other notable people, located in the of Tabriz in Iran. It was built by Tahmaseb Dolatshahi in the mid-1970s while he was the Secretary of Arts and Cultures of East Azarbaijan. On the east side of Sayyed Hamzeh's grave and Ghaem Magham's grave, there is a graveyard containing the graves of important poets, mystics, scientists and well-known people of Tabriz. The Mausoleum was first mentioned by the medieval historian Hamdollah Mostowfi in his . Hamdollah mentions it being located in what, at the time, was the Surkhab district of Tabriz. Since the 1970s, there have been attempts to renovate the graveyard area. Some work has been carried out like the construction of a new symbolic building on this site. The first poet buried in this complex is Asadi Tusi (999–1072 CE). (en) Le Mausolée des poètes (en persan : مزارِ شاعران) ou Maqbarat-o-shoara (en persan : مقبرةالشعرا) est un carré musulman appartenant principalement à des poètes classiques et contemporains, situé dans le quartier Surkhab de Tabriz en Iran. Il a été construit à l'initiative de Tahmaseb Dolatshahi au milieu des années 1970 alors qu'il était secrétaire des Arts et des Cultures de la province d'Azerbaïdjan oriental, sur les vestiges d’un cimetière qui contenait les tombes d’importants poètes, mystiques, savants et hommes célèbres de Tabriz. La date exacte de l'établissement du cimetière est inconnue, mais le mausolée a été mentionné pour la première fois par l'historien médiéval Hamdallah Mustawfi dans son (fa). Il mentionne qu'il est situé dans ce qui, à l'époque, était le quartier Surkhab de Tabriz. Depuis les années 1970, il y a eu plusieurs tentatives de rénovation de la zone du cimetière. Certains travaux ont été réalisés comme la construction d'un nouveau bâtiment symbolique sur ce site. Le premier poète enterré dans ce complexe est Assadi Toussi (999-1072), et le monument actuel rend particulièrement hommage au poète Shahriyār — dont le mausolée est situé au milieu du complexe à une hauteur de 30 mètres — ainsi qu'à environ 400 autres écrivains dont les tombes ont été détruites lors des différents tremblements de terre qui ont secoué la ville. (fr) Мавзолей поэтов (перс. مقبرةالشعرا, магбарат-ош-шоара) — мавзолей персидских и азербайджанских поэтов, мистиков и известных людей в самом центре района Сурхаб Тебриза в Иране. Современное здание мавзолея построено Долатшахи Тахмасебом в 1970-х годах, будучи секретарем искусства и культуры провинции Восточный Азербайджан. Помещение мавзолея находится под землёй, верхняя часть сооружение построена в модернистском стиле. На месте верхней части мавзолея располагался купол, но он был разрушен землетрясением. Надгробия находятся под землей, портреты поэтов выложены мозаикой и часто звучат музыка и стихи. Первым поэтом похороненным в мавзолее был Асади Туси (999—1072). Другими известными поэтами похороненными в мавзолее являются Анвари, Хумоми Табрези, Хагани Ширвани и многие другие. Последними поэтами, похороненными в Мавзолее, являются Мухаммад Хусейн Шахрияр, и . (ru) Maqbaratoshoara ou Maqbarat al-Shu'ara' é um mausoléu para poetas e místicos localizado na cidade de Tabriz, no Irã. Foi construído por no início dos anos 1970. Importantes poetas, místicos e cientistas de Tabriz estão enterrados no local. O mausoléu foi mencionado pela primeira vez pelo historiador medieval Handolá Mustaufi. O primeiro poeta a ser sepultado no complexo foi (999-1072). Outros poetas persas sepultados ali são Anvari Abivardi, Zahir al-Din Faryabi, Falaki Shirwani, Shams al-Din Sajasi, Mojir al-Din Balaqani, , , , Mani Shirazi, Lesani Shirazi, Shakibi Tabrizi, Maghrebi Tabrizi e Shapur Neyshapuri. (pt) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Maghbaratolshoara_Tabriz,_Iran.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.eachto.ir |
| dbo:wikiPageID | 7133303 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 3160 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1086182650 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Amir_Nezam_House dbr:Behnam_House dbc:Cemeteries_in_Iran dbr:Qatran_Tabrizi dbr:Anvari dbc:Tourist_attractions_in_Tabriz dbr:House_of_Seghat_ol_Islam dbr:Persian_Constitutional_Revolution dbr:Persian_language dbr:Zu'l-Fiqar_Shirvani dbr:Mohammad-Hossein_Shahriar dbr:Maghrebi_Tabrizi dbr:Mahmoud_Melmasi_–_Azarm dbr:Maqbara dbr:Abbas_Mirza dbc:Buildings_and_structures_in_Tabriz dbr:Fath-Ali_Shah_Qajar dbr:File:Maqbaratoshoara05.jpg dbr:File:Maqbaratoshoara10.jpg dbr:Iran dbc:Architecture_of_Iran dbr:Khaqani dbr:Tabriz dbr:Asadi_Tusi dbr:Assar_Tabrizi dbr:Aziz_Dowlatabadi dbr:Aziz_Khan_Mokri dbr:Humam-i_Tabrizi dbr:Zahir-al-Din_Faryabi dbr:East_Azarbaijan dbr:Hamdollah_Mostowfi dbr:Seyed_Hamzeh_shrine dbr:Constitutional_House_of_Tabriz dbr:File:Maghbaratolshoara_Tabriz,_Iran.jpg dbr:Lesani_Shirazi dbr:Mani_Shirazi dbr:Mirza_Issa_Farahani dbr:Mojireddin_Bilaqani dbr:Nasrollah_Tabib dbr:Nozhat_ol-Gholub dbr:Seqat–ol–Eslam_Tabrizi dbr:Shakibi_Tabrizi dbr:Shamseddin_Sojasi dbr:Shapur_Nishapuri dbr:Surkhab_district dbr:Taher_Tabrizi |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Iranian_Architecture dbt:Coord dbt:Portalbar dbt:CE dbt:Tabriz_landmarks dbt:Tabriz_Monuments |
| dcterms:subject | dbc:Cemeteries_in_Iran dbc:Tourist_attractions_in_Tabriz dbc:Buildings_and_structures_in_Tabriz dbc:Architecture_of_Iran |
| georss:point | 38.08361111111111 46.30361111111111 |
| rdf:type | geo:SpatialThing |
| rdfs:comment | مقبرة الشعراء هي مقبرة تقع في تبريز في إيران، يوجد فيها أكثر من 400 قبر لشعراء وعلماء وفقهاء والعديد من العرفاء الإيرانيون، ومنهم شهريار، قطران، أسدي الطوسي، الفاريابي، وثقة الإسلام. كانت هذه المقبرة متواجدة قبل غزو العثمانيين، لكنها تهدمت أثناء احتلال الأتراك للمدينة إلى أن رممت عام 1998م وإعادة بنائها. (ar) Der Grabmal der Poeten (persisch مقبرتشارا Maqbaratoshoara) ist ein Mausoleum in Täbris. Das Gebäude wurde in den 1970er Jahren von erbaut. Es ist ein Mausoleum für die Poeten, Dichter, Philosophen und berühmte Personen im Iran. (de) Maqbaratoshoara ou Maqbarat al-Shu'ara' é um mausoléu para poetas e místicos localizado na cidade de Tabriz, no Irã. Foi construído por no início dos anos 1970. Importantes poetas, místicos e cientistas de Tabriz estão enterrados no local. O mausoléu foi mencionado pela primeira vez pelo historiador medieval Handolá Mustaufi. O primeiro poeta a ser sepultado no complexo foi (999-1072). Outros poetas persas sepultados ali são Anvari Abivardi, Zahir al-Din Faryabi, Falaki Shirwani, Shams al-Din Sajasi, Mojir al-Din Balaqani, , , , Mani Shirazi, Lesani Shirazi, Shakibi Tabrizi, Maghrebi Tabrizi e Shapur Neyshapuri. (pt) Maqbarat-o-shoara (árabe: مقبرةالشعراء) o el Mausoleo de los poetas es uno de los cementerios históricos de la ciudad de Tabriz, ubicado en el barrio de Sorkhab. Es un cementerio perteneciente a poetas clásicos y contemporáneos, místicos y otras personas notables, ubicado en el distrito Surkhab de Tabriz, en Irán. Fue construido por Tahmaseb Dolatshahi a mediados de la década de 1970 mientras era el Secretario de Artes y Culturas de Azerbaiyán Oriental. Maqbarat-o-shoara se encuentra alrededor de Haidar, en el lado este de la tumba de Sayyed Hamzeh y la tumba de Ghaem Magham, hay un cementerio que contiene las tumbas de importantes poetas, místicos, científicos y personas conocidas de Tabriz. El mausoleo fue mencionado por primera vez por el historiador medieval en su Nozhat ol-Gholub. (es) Maqbarat-o-shoara (Persian: مقبرةالشعرا) or the Mausoleum of Poets (Persian: مزارِ شاعران Mazār-e Shāerān or مزارِ سرایندگان Mazār-e Sorāyandegān) is a Maqbara (graveyard) belonging to classical and contemporary poets, mystics and other notable people, located in the of Tabriz in Iran. It was built by Tahmaseb Dolatshahi in the mid-1970s while he was the Secretary of Arts and Cultures of East Azarbaijan. Since the 1970s, there have been attempts to renovate the graveyard area. Some work has been carried out like the construction of a new symbolic building on this site. (en) Le Mausolée des poètes (en persan : مزارِ شاعران) ou Maqbarat-o-shoara (en persan : مقبرةالشعرا) est un carré musulman appartenant principalement à des poètes classiques et contemporains, situé dans le quartier Surkhab de Tabriz en Iran. Il a été construit à l'initiative de Tahmaseb Dolatshahi au milieu des années 1970 alors qu'il était secrétaire des Arts et des Cultures de la province d'Azerbaïdjan oriental, sur les vestiges d’un cimetière qui contenait les tombes d’importants poètes, mystiques, savants et hommes célèbres de Tabriz. (fr) Мавзолей поэтов (перс. مقبرةالشعرا, магбарат-ош-шоара) — мавзолей персидских и азербайджанских поэтов, мистиков и известных людей в самом центре района Сурхаб Тебриза в Иране. Современное здание мавзолея построено Долатшахи Тахмасебом в 1970-х годах, будучи секретарем искусства и культуры провинции Восточный Азербайджан. Первым поэтом похороненным в мавзолее был Асади Туси (999—1072). Другими известными поэтами похороненными в мавзолее являются Анвари, Хумоми Табрези, Хагани Ширвани и многие другие. Последними поэтами, похороненными в Мавзолее, являются Мухаммад Хусейн Шахрияр, и . (ru) |
| rdfs:label | مقبرة الشعراء (ar) Grabmal der Poeten (de) Maqbaratoshoara (es) Mausolée des poètes (fr) Mausoleum of Poets (en) Maqbaratoshoara (pt) Мавзолей поэтов (Тебриз) (ru) |
| owl:sameAs | wikidata:Mausoleum of Poets dbpedia-ar:Mausoleum of Poets http://arz.dbpedia.org/resource/مقبرة_الشعراء dbpedia-az:Mausoleum of Poets http://azb.dbpedia.org/resource/مقبرةالشعرا dbpedia-de:Mausoleum of Poets dbpedia-es:Mausoleum of Poets dbpedia-fa:Mausoleum of Poets dbpedia-fr:Mausoleum of Poets dbpedia-he:Mausoleum of Poets dbpedia-pt:Mausoleum of Poets dbpedia-ru:Mausoleum of Poets https://global.dbpedia.org/id/2RM16 |
| geo:geometry | POINT(46.303611755371 38.083610534668) |
| geo:lat | 38.083611 (xsd:float) |
| geo:long | 46.303612 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Mausoleum_of_Poets?oldid=1086182650&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Maghbaratolshoara_Tabriz,_Iran.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Maqbaratoshoara05.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Maqbaratoshoara10.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Mausoleum_of_Poets |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Maqbaratoshoara |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Mirza_Ali_Aqa_Tabrizi dbr:Maqbaratoshoara |
| is dbp:restingPlace of | dbr:Mirza_Ali_Aqa_Tabrizi |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Mausoleum_of_Poets |
