May Laws (original) (raw)
اللائحة المؤقتة بشأن اليهود (المعروفة أيضا باسم قوانين مايو) هي حزمة من القوانين اقترحها وزير الداخلية الروسي وصدرت رسميًا في 15 مايو (3 مايو 1882) من قبل الإمبراطور الكسندر الثالث بهدف وضع تدابير مؤقتة لحين مراجعة القوانين المتعلقة اليهود، إلا أنها ظلت سارية المفعول لمدة أكثر من ثلاثين عاما.
.jpg?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | اللائحة المؤقتة بشأن اليهود (المعروفة أيضا باسم قوانين مايو) هي حزمة من القوانين اقترحها وزير الداخلية الروسي وصدرت رسميًا في 15 مايو (3 مايو 1882) من قبل الإمبراطور الكسندر الثالث بهدف وضع تدابير مؤقتة لحين مراجعة القوانين المتعلقة اليهود، إلا أنها ظلت سارية المفعول لمدة أكثر من ثلاثين عاما. (ar) Májové zákony byl soubor protižidovských dekretů přijatý 3.jul nebo 15.greg května 1882 ruským carem Alexandrem III., který měl být „dočasným opatřením“ (Временные правила), avšak zůstal v platnosti až do Únorové revoluce roku 1917. Tyto zákony odrážely politiku systematické diskriminace židovské populace. Ruskému židovstvu se v důsledku Májových zákonů uzavřely vzdálenější venkovské oblasti. Židé v oblasti Pásma byli vyháněni do městských chudinských oblastí. Byly zavedeny striktní kvóty (numerus clausus) při přijímání Židů na vyšších školách a univerzitách. Židé byli také systematicky vypuzováni z řemesel. Koncem 19. století bylo 40 % Židů v Rusku závislých na dobročinnosti a příspěvcích ze zahraničí. Carův nejbližší poradce hodnotil důsledky těchto zákonů následujícími slovy: Tyto zákony ve svém důsledku způsobily masovou emigraci. Mezi lety 1881 a 1920 opustilo Ruské impérium více než 2 miliony Židů, z nichž mnoho emigrovalo do Spojených států. (cs) Die Maigesetze des Russischen Reiches, die im Mai 1882 offiziell als „zeitlich begrenzte Verordnungen“ (russ. Временные правила) erlassen und im März 1917 während der Russischen Revolution aufgehoben wurden, waren eine Reihe von antijüdischen Maßnahmen. Sie wurden von Zar Alexander III. als Reaktion auf die Pogrome in Kraft gesetzt, zu denen es nach dem Attentat auf seinen Vorgänger Alexander II. (13. März 1881) in zahlreichen russischen Städten gekommen war, und dienten der Einschränkung der Freizügigkeit der russischen Juden. (de) La majaj leĝoj estis aro de antisemitismaj deklaroj en la imperia Rusio, oficiale ellasitaj en majo de 1882 - fare de Aleksandro la 3-a - kiel „tempe limigitaj ordonoj“ (ruse Временные правила). Ili estis neniigitaj en marto de 1917 fare de la rusa revolucio. La leĝoj limigis moveblecojn, laboreblecojn de la judoj. (eo) Temporary regulations regarding the Jews (also known as May Laws) were proposed by the minister of internal affairs Nikolay Pavlovich Ignatyev and enacted on 15 May (3 May O.S.), 1882, by Tsar Alexander III of Russia. Originally, regulations of May 1882 were intended only as temporary measures until a future revision of the laws concerning the Jews but remained in effect for more than thirty years. (en) Les Lois de mai, proposées par Nikolaï Pavlovitch Ignatiev, font partie des Règlements intérieurs Временные правила et sont signées le 15 mai 1882 par l'empereur Alexandre III de Russie. Dans le contexte d'une répression tous azimuts qui visait d'abord la contestation politique, les Règlements intérieurs augmentent les pouvoirs de police dans certaines régions, en particulier en matière de presse, mais aussi d'arrestations des suspects, passage en cour martiale, etc. Promulguées en été 1881, les Règlements visent d'abord ce qui reste de Narodnaïa volia, l'organisation terroriste responsable de l'assassinat d'Alexandre II le 13 mars 1881. Les Lois de mai visent plus spécifiquement les Juifs. Ces lois imposent une politique systématique de discrimination qui bannit les Juifs de toutes les zones rurales et des villes de moins de dix mille habitants, même dans la Zone de Résidence. Des quotas stricts sont fixés concernant le nombre de Juifs autorisés dans l'enseignement secondaire et supérieur et pour de nombreuses professions. Ces lois sont restées en vigueur jusqu'à la révolution russe de 1917 et provoquent une émigration juive massive : de 1881 à 1920, plus de deux millions de Juifs quittent l'Empire russe pour s'installer aux États-Unis principalement. (fr) Le leggi di maggio erano regolamenti anti-ebraici promulgati il 15 maggio 1882 dallo zar Alessandro III di Russia. Esse erano descritte come "temporanee" ("Временные правила"), ma rimasero in vigore per più di trent'anni. (it) Tymczasowe regulacje dotyczące Żydów (znane również jako Prawa majowe) – restrykcje wobec żydowskich mieszkańców Rosji, wniesione przez ministra spraw wewnętrznych Rosji Nikołaja Ignatjewa i zatwierdzone 3 maja?/ 15 maja 1882 roku przez cara Aleksandra III Romanowa. Pierwotnie ustawy te miały mieć charakter tymczasowy aż do rewizji prawodawstwa dotyczącego rosyjskich Żydów, jednak pozostały w mocy przez ponad 30 lat. (pl) Os Regulamentos Temporários Sobre os Judeus (também conhecidos como Leis de Maio) foram propostos pelo ministro de assuntos internos Nikolay Pavlovich Ignatyev e promulgados em 15 de maio (3 de maio em O.S.) de 1882, pelo czar Alexandre III da Rússia. Originalmente, os regulamentos de maio de 1882 eram destinados apenas como medidas temporárias até uma futura revisão das leis relativas aos judeus, mas permaneceram em vigor por mais de trinta anos. (pt) Тимчасо́ві пра́вила (рос. «Временные правила») — низка указів російського уряду, виданих 3 (15) травня 1882 року стосовно євреїв (незабаром після того, як єврейські погроми, що розпочалися в Єлисаветграді 15 квітня 1881 року, охопили 7 губерній). За правилами євреям заборонялося: * селитися у сільській місцевості якщо там ніколи до того не проживав * придбавати нерухоме майно поза містечок і міст та орендувати земельні угіддя * торгувати в неділю та в християнські свята. «Тимчасові правила» були обов'язкові для 15 російських губерній смуги осілості крім Царства Польського У 1883 р. була створена «Верховна комісія з перегляду законів про євреїв» під керівництвом графа К. Палена і з роками «Тимчасові правила» доповнили: * 1887 — євреям, що жили в селах до 1882 року, заборонили переїжджати з одного села в інше. * 10 травня 1903 року було прийнято рішення дозволити євреям проживати в 101му селі, що фактично вже стали єврейськими містечками. До початку Першої світової війни було триста таких сіл. Скасовані в березні 1917 року Тимчасовим урядом. (uk) «О порядке приведения в действие правил о евреях» (более известны как «Временные правила», «Майские правила») — нормативный документ комитета министров Российской империи, опубликованный 3 мая 1882 года. Документ резко ограничивал права еврейского населения и фактически стал поворотным пунктом имперской политики в отношении евреев после реформ Александра II. Приняты по инициативе министра внутренних дел графа Н. П. Игнатьева. Временные правила менялись по мере желания центральных властей и были отменены лишь после Февральской революции Временным правительством России. (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/May_Laws_(1898).jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20081120013849/http:/www.axt.org.uk/antisem/archive/archive4/russia/russia.htm https://web.archive.org/web/20081223015013/http:/www.friends-partners.org/partners/beyond-the-pale/english/33.html https://web.archive.org/web/20081223015238/http:/www.friends-partners.org/partners/beyond-the-pale/english/34.html https://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/loc/czars1.html |
| dbo:wikiPageID | 1031603 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 6202 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1118652115 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:President_of_the_United_States dbr:Benjamin_Harrison dbr:History_of_the_Jews_in_Russia dbr:United_States dbr:United_States_Congress dbr:Duma dbr:Numerus_clausus dbr:Useful_Jew dbr:Russian_Empire dbc:Antisemitism_in_the_Russian_Empire dbr:Grand_Duke_Sergei_Alexandrovich_of_Russia dbr:Moscow dbc:1882_in_law dbc:1882_in_the_Russian_Empire dbr:Leon_Pinsker dbr:Hovevei_Zion dbr:Pale_of_Settlement dbr:Jewish_agricultural_colonies_in_the_Russian_Empire dbr:Alexander_III_of_Russia dbr:Nikolay_Pavlovich_Ignatyev dbr:Ottoman_Empire dbr:Palestine_(region) dbr:Proportional_representation dbc:19th_century_in_the_Russian_Empire dbr:Argentina dbc:Politics_of_the_Russian_Empire dbr:Bilu_(movement) dbr:Synagogue dbr:St._Petersburg dbr:Old_Style_and_New_Style_dates dbr:Taxpayer dbr:File:May_Laws_(1898).jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:About dbt:Ref dbt:Reflist dbt:Short_description |
| dcterms:subject | dbc:Antisemitism_in_the_Russian_Empire dbc:1882_in_law dbc:1882_in_the_Russian_Empire dbc:19th_century_in_the_Russian_Empire dbc:Politics_of_the_Russian_Empire |
| rdfs:comment | اللائحة المؤقتة بشأن اليهود (المعروفة أيضا باسم قوانين مايو) هي حزمة من القوانين اقترحها وزير الداخلية الروسي وصدرت رسميًا في 15 مايو (3 مايو 1882) من قبل الإمبراطور الكسندر الثالث بهدف وضع تدابير مؤقتة لحين مراجعة القوانين المتعلقة اليهود، إلا أنها ظلت سارية المفعول لمدة أكثر من ثلاثين عاما. (ar) Die Maigesetze des Russischen Reiches, die im Mai 1882 offiziell als „zeitlich begrenzte Verordnungen“ (russ. Временные правила) erlassen und im März 1917 während der Russischen Revolution aufgehoben wurden, waren eine Reihe von antijüdischen Maßnahmen. Sie wurden von Zar Alexander III. als Reaktion auf die Pogrome in Kraft gesetzt, zu denen es nach dem Attentat auf seinen Vorgänger Alexander II. (13. März 1881) in zahlreichen russischen Städten gekommen war, und dienten der Einschränkung der Freizügigkeit der russischen Juden. (de) La majaj leĝoj estis aro de antisemitismaj deklaroj en la imperia Rusio, oficiale ellasitaj en majo de 1882 - fare de Aleksandro la 3-a - kiel „tempe limigitaj ordonoj“ (ruse Временные правила). Ili estis neniigitaj en marto de 1917 fare de la rusa revolucio. La leĝoj limigis moveblecojn, laboreblecojn de la judoj. (eo) Temporary regulations regarding the Jews (also known as May Laws) were proposed by the minister of internal affairs Nikolay Pavlovich Ignatyev and enacted on 15 May (3 May O.S.), 1882, by Tsar Alexander III of Russia. Originally, regulations of May 1882 were intended only as temporary measures until a future revision of the laws concerning the Jews but remained in effect for more than thirty years. (en) Le leggi di maggio erano regolamenti anti-ebraici promulgati il 15 maggio 1882 dallo zar Alessandro III di Russia. Esse erano descritte come "temporanee" ("Временные правила"), ma rimasero in vigore per più di trent'anni. (it) Tymczasowe regulacje dotyczące Żydów (znane również jako Prawa majowe) – restrykcje wobec żydowskich mieszkańców Rosji, wniesione przez ministra spraw wewnętrznych Rosji Nikołaja Ignatjewa i zatwierdzone 3 maja?/ 15 maja 1882 roku przez cara Aleksandra III Romanowa. Pierwotnie ustawy te miały mieć charakter tymczasowy aż do rewizji prawodawstwa dotyczącego rosyjskich Żydów, jednak pozostały w mocy przez ponad 30 lat. (pl) Os Regulamentos Temporários Sobre os Judeus (também conhecidos como Leis de Maio) foram propostos pelo ministro de assuntos internos Nikolay Pavlovich Ignatyev e promulgados em 15 de maio (3 de maio em O.S.) de 1882, pelo czar Alexandre III da Rússia. Originalmente, os regulamentos de maio de 1882 eram destinados apenas como medidas temporárias até uma futura revisão das leis relativas aos judeus, mas permaneceram em vigor por mais de trinta anos. (pt) «О порядке приведения в действие правил о евреях» (более известны как «Временные правила», «Майские правила») — нормативный документ комитета министров Российской империи, опубликованный 3 мая 1882 года. Документ резко ограничивал права еврейского населения и фактически стал поворотным пунктом имперской политики в отношении евреев после реформ Александра II. Приняты по инициативе министра внутренних дел графа Н. П. Игнатьева. Временные правила менялись по мере желания центральных властей и были отменены лишь после Февральской революции Временным правительством России. (ru) Májové zákony byl soubor protižidovských dekretů přijatý 3.jul nebo 15.greg května 1882 ruským carem Alexandrem III., který měl být „dočasným opatřením“ (Временные правила), avšak zůstal v platnosti až do Únorové revoluce roku 1917. Tyto zákony ve svém důsledku způsobily masovou emigraci. Mezi lety 1881 a 1920 opustilo Ruské impérium více než 2 miliony Židů, z nichž mnoho emigrovalo do Spojených států. (cs) Les Lois de mai, proposées par Nikolaï Pavlovitch Ignatiev, font partie des Règlements intérieurs Временные правила et sont signées le 15 mai 1882 par l'empereur Alexandre III de Russie. Dans le contexte d'une répression tous azimuts qui visait d'abord la contestation politique, les Règlements intérieurs augmentent les pouvoirs de police dans certaines régions, en particulier en matière de presse, mais aussi d'arrestations des suspects, passage en cour martiale, etc. Promulguées en été 1881, les Règlements visent d'abord ce qui reste de Narodnaïa volia, l'organisation terroriste responsable de l'assassinat d'Alexandre II le 13 mars 1881. Les Lois de mai visent plus spécifiquement les Juifs. (fr) Тимчасо́ві пра́вила (рос. «Временные правила») — низка указів російського уряду, виданих 3 (15) травня 1882 року стосовно євреїв (незабаром після того, як єврейські погроми, що розпочалися в Єлисаветграді 15 квітня 1881 року, охопили 7 губерній). За правилами євреям заборонялося: * селитися у сільській місцевості якщо там ніколи до того не проживав * придбавати нерухоме майно поза містечок і міст та орендувати земельні угіддя * торгувати в неділю та в християнські свята. «Тимчасові правила» були обов'язкові для 15 російських губерній смуги осілості крім Царства Польського (uk) |
| rdfs:label | قوانين مايو (ar) Májové zákony (Rusko) (cs) Maigesetze (Russland) (de) Majaj leĝoj (eo) Lois de mai (Russie) (fr) Leggi di maggio (it) May Laws (en) Prawa majowe (pl) Leis de Maio (pt) Майские правила (ru) Тимчасові правила (uk) |
| owl:sameAs | freebase:May Laws yago-res:May Laws wikidata:May Laws dbpedia-ar:May Laws dbpedia-bg:May Laws dbpedia-cs:May Laws dbpedia-de:May Laws dbpedia-eo:May Laws dbpedia-fr:May Laws dbpedia-it:May Laws dbpedia-pl:May Laws dbpedia-pt:May Laws dbpedia-ro:May Laws dbpedia-ru:May Laws dbpedia-tr:May Laws dbpedia-uk:May Laws https://global.dbpedia.org/id/nvLz |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:May_Laws?oldid=1118652115&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/May_Laws_(1898).jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:May_Laws |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:May_laws |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Benjamin_Szold dbr:Berdychiv dbr:Boris_Sidis dbr:Brick_Lane_Mosque dbr:Antisemitism_in_Europe dbr:Antisemitism_in_the_Russian_Empire dbr:History_of_the_Jews_in_Odesa dbr:History_of_the_Jews_in_Russia dbr:Religious_discrimination dbr:Charles_Netter dbr:Robert_von_Puttkamer dbr:Timeline_of_Russian_history dbr:Russian_Empire dbr:Timeline_of_antisemitism_in_the_19th_century dbr:1882_in_Russia dbr:Emma_Lazarus dbr:Anti-Jewish_boycotts dbr:Antisemitism dbr:Antisemitism_in_the_United_Kingdom dbr:Simon_Dubnow dbr:Zgurița dbr:Hovevei_Zion dbr:Leopold_Kaufmann dbr:Pale_of_Settlement dbr:Brody dbr:Timeline_of_Israeli_history dbr:Isaac_Husik dbr:Julius_Brutzkus dbr:Abraham_Jacob_Hollandersky dbr:Akmenė dbr:Alexander_III_of_Russia dbr:Alexander_II_of_Russia dbr:Anarchism_in_Ukraine dbr:British_Jews dbr:Nikolay_Pavlovich_Ignatyev dbr:History_of_Israel dbr:History_of_Zionism dbr:History_of_antisemitism dbr:History_of_the_Jews_in_England dbr:Katowice_Conference dbr:Handel_and_Haydn_Society dbr:The_American_Hebrew dbr:Samuel_Mohilever dbr:Bilu_(movement) dbr:August_Ludwig_von_Schlözer dbr:Freedom_of_religion_in_Ukraine dbr:Konstantin_Pobedonostsev dbr:Nathan_Cummings dbr:Sholom_Dovber_Schneersohn dbr:Zadoc_Kahn dbr:Odessa_Committee dbr:Pogroms_in_the_Russian_Empire dbr:First_Aliyah dbr:May_laws dbr:Persecution_of_Jews dbr:Shtetl dbr:Temporary_law |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:May_Laws |
