Mayotte (original) (raw)

dbo:abstract

مايوت أو جزيرة الموت أو مايوطة أو ماهوري (بالفرنسية: Mayotte)‏ هي جزيرة تقع في المحيط الهندي تابعة لفرنسا، وهي جزء من أرخبيل جزر القمر تقع في الطرف الشمالي من القنال الفاصل بين موزمبيق ومدغشقر. أغلبية سكانها من المسلمين، رفضوا الاستقلال في الاستفتاء الذي أدى لاستقلال الجزر الأخرى كدولة اتحادية. (ar)
Mayotte és una illa africana que conforma un departament i una regió francesa de França, situada a l'extrem septentrional del canal de Moçambic, a l'oceà Índic, entre Madagascar i Moçambic, a l'arxipèlag de les Comores. També es coneix amb el nom de Mahoré, especialment entre els partidaris de la seva inclusió a la Unió de les Comores. Mayotte, amb 373,24 km² i una població de 182.075 habitants el 2005 és membre de la . La capital és Mamoudzou, a l'est de l'illa principal, amb 45.485 habitants. El domini d'internet és .yt. (ca)
Mayotte fou un territori francès part de Nossi-Bé (1843-1877) i de la Reunió (1877-1886) que va existir de fet des del 25 d'abril de 1841 i de dret des del 13 de juny de 1843 fins que es va crear la colònia de Mayotte i dependències. La influència francesa a les illes Comores va dependre de l'illa Borbó des de 1816, però era una influència llunyana i mai directe; el 1841 França va comprar al sultà l'illa de Mayotte, compra que fou aprovada pel rei de França el 1843; llavors Mayotte fou posada sota dependència de la colònia de Nossi-Bé (escrit també Nosy-Be o Nosi-Be); el 1877 va passar a dependre del governador de l'illa de la Reunió (abans Illa Borbó) fins que el 1886 es va constituir en colònia separada arran de la signatura dels tractats que establien el protectorat a Gran Comora i Moheli. (ca)
Mayotte je zámořský region a zároveň zámořský departement Francie v Indickém oceánu. Je jedním ze 4 hlavních ostrovů Komorského souostroví o rozloze 376 km². Jeho správním střediskem je Mamoudzou. Obyvatelstvo vyznává islám a v letech 1974 a 1976 hlasovalo proti začlenění do nově vzniklé Komorské federativní islámské republiky (dnes Komorský svaz). Obyvatelé jsou občany Francie. Mayotte je plnohodnotnou součástí Francie, i proto není území řazeno mezi Nesamosprávná území v seznamu Spojených národů (United Nations list of Non-Self-Governing Territories) a není proto z mezinárodněprávního hlediska závislým územím. Do roku 2011 byl ostrov tzv. francouzským zámořským společenstvím. Obyvatelé ostrova se v březnovém referendu roku 2009 naprostou většinou 95 % hlasů vyslovili pro změnu administrativního statutu ostrova na 101. departement V. republiky. Francouzským departementem a regionem se Mayotte stalo oficiálně 31. března 2011. Takzvaným nejvzdálenějším regionem EU se Mayotte stalo 1. ledna 2014. (cs)
Η Μαγιότ (γαλλικά: Mayotte, στη γλώσσα Σιμαορέ: Maore, στη γλώσσα Κιμπούσι: Mahori), επίσημα Υπερπόντια περιοχή της Μαγιότ είναι υπερπόντια περιοχή της Γαλλίας με έκταση 376 τ.χλμ. και πληθυσμό 299.348 κατοίκους σύμφωνα με επίσημη εκτίμηση για το 2022. Η πρωτεύουσα της νήσου είναι το Μαμουτζού. Αποτελείται από ένα κύριο νησί, το Γκραν Τερ (ή Μαορέ), ένα μικρότερο νησί, το Petite-Terre (ή Pamanzi) και πολλές άλλες νησίδες γύρω από αυτά τα δύο. Το μήκος των ακτών του νησιού είναι 185 χιλιόμετρα ενώ το υψηλότερο σημείο του είναι η Κορυφή Μπεναρά στα 660 μέτρα. Οι επίσημες γλώσσες των νησιών είναι τα Γαλλικά και τα (μία διάλεκτος Σουαχίλι). Αναφορικά με το θρήσκευμα, οι κάτοικοι πρεσβεύουν το Ισλάμ σε ποσοστό 95%. Το νόμισμα της Μαγιότ είναι το ευρώ. Στις 29 Μαρτίου του 2009 οι κάτοικοι τάχθηκαν σε δημοψήφισμα υπέρ της πρότασης να μετατραπεί το νησί σε υπερπόντια περιοχή της Γαλλίας. Η Μαγιότ έγινε επίσημα γαλλικό διαμέρισμα στις 31 Μαρτίου 2011. (el)
Majoto (france Mayotte) estas transmara departemento de Francio en Hinda Oceano ĉe la norda rando de Mozambika Kanalo. Ĝi fariĝis la 101-a departemento de Francio la 31-an de marto 2011. Majoto konsistas el du ĉefaj insuloj: Grande-Terre (Maore) kaj Petite-Terre (Pamanzi). Geografie ili apartenas al la komora insularo. La departemento havas entute 17 komunumojn. * Landkodo: YT, FR-976. * Nacia nomo: Mayotte. * Departementa numero: 976 * Areo: 376 kv.km. * Loĝantaro: 226 915 * Adm. centro: Mamudzo. * Lingvoj: franca (oficiala), maorea (Shimaore, france: Mahorais – bantua lingvo parenca al la svahila), buŝia (Kibushi – lingvo parenca al la malagasa). (eo)
Mayotte ist ein französisches Überseedepartement und eine Region im Indischen Ozean zwischen Madagaskar und der Küste von Mosambik im Indischen Ozean, die Hauptstadt ist Mamoudzou. Mayotte ist ein Übersee-Département und eine Region Frankreichs. Zuvor war es bereits seit 1976 Gebietskörperschaft der Französischen Republik (Collectivité territoriale de la République française, seit 2001 unter der Bezeichnung Collectivité départementale). Am 31. März 2011 erhielt Mayotte den Status des 101. französischen Départements; es wurde am 1. Januar 2014 als ein Gebiet in äußerster Randlage (Outermost Region, OMR) Teil der Europäischen Union und hat denselben Status wie etwa Französisch-Guayana. 98 % der Bevölkerung sind sunnitische Muslime. Amtssprache ist zwar Französisch, gesprochen wird aber vor allem Mahorisch, eine Variante des Swahili. Die Insel heißt auf Mahorisch „Mahoré“, von welchem sich der Name der Sprache „Mahorisch“ sowie das Attribut „mahorisch“ ableiten. Die Bewohner Mayottes werden „Mahorer“ genannt. (de)
Mayotte Frantziako itsasoz haraindiko departamendua da (976), Afrikako hego-ekialdeko uhartedi baten kokatua, Indiako ozeanoan. Europar Batasunaren barnean dago. Frantziaren zati bihurtu zen 1843an gainerako Komoreak uharteekin batera; hala ere, beste uharteek gero independentzia lortu zuten. Hiriburua Mamoudzou da. (eu)
Mayotte (pronunciado en francés AFI: [majɔt]; en mahorés Mahoré) es un archipiélago francés ubicado entre el Canal de Mozambique y en el océano Índico que tiene el estatuto de departamento y región de ultramar, siendo entonces una región ultraperiférica de la Unión Europea. De acuerdo con estimaciones de 2011, la isla cuenta con 209 530 habitantes y su superficie es de 374 km² (kilómetros cuadrados). La isla pasó a ser departamento de ultramar francés a partir de marzo de 2011. Sobre esta base, el Consejo Europeo decidió el 11 de julio de 2012 que, a partir del 1 de enero de 2014, Mayotte pasaba a ser una Región Ultraperiférica de la Unión Europea, de modo similar a como lo son las islas Canarias (España). (es)
Mayotte (/maɪˈɒt/; French: Mayotte, [majɔt]; Shimaore: Maore, IPA: [maˈore]; Kibushi: Maori, IPA: [maˈori]), officially the Department of Mayotte (French: Département de Mayotte), is an overseas department and region and single territorial collectivity of France. It is located in the northern part of the Mozambique Channel in the Indian Ocean off the coast of Southeastern Africa, between Northwestern Madagascar and Northeastern Mozambique. Mayotte consists of a main island, Grande-Terre (or Maore), a smaller island, Petite-Terre (or Pamanzi), as well as several islets around these two. Mayotte is the most prosperous territory in the Mozambique Channel, making it a major destination for immigration. Mayotte's land area is 374 square kilometres (144 sq mi) and, with its 299,348 people according to January 2022 official estimates, is very densely populated at 800 inhabitants per km2 (2,073 per sq mi). The biggest city and prefecture is Mamoudzou on Grande-Terre. The Dzaoudzi–Pamandzi International Airport is located on the neighbouring island of Petite-Terre. The territory is also known as Maore, the native name of its main island. Mayotte is one of the overseas departments of France as well as one of the 18 regions of France, with the same status as the departments of Metropolitan France. It is an outermost region of the European Union and, as an overseas department of France, part of the eurozone. French is the official language and is spoken as a second language by an increasing part of the population, with 63% of the population 14 years and older reporting in the 2007 census that they could speak it. The native languages of Mayotte are Shimaore, which is the most spoken, and the lesser spoken Kibushi, a Malagasy language, of which there are two varieties, Kibushi sakalava, most closely related to the Sakalava dialect of Malagasy, and Kibushi antalaotsi, most closely related to the dialect spoken by the antalaotra of Madagascar. Both have been influenced by Shimaore. The island was populated from neighbouring East Africa with later arrival of Arabs, who brought Islam. A sultanate was established in 1500. The vast majority of the population today is Muslim. In the 19th century, Mayotte was conquered by Andriantsoly, former king of Iboina on Madagascar. Mayotte broke away from the Comoros and remained with France after the Comoros declared its independence following in the 1974 referendum. Mayotte became an overseas department on 31 March 2011 and became an outermost region of the European Union on 1 January 2014, following a March 2009 referendum with an overwhelming result in favour of the department status. The department faces enormous challenges. According to an INSEE report published in 2018, 84% of the population live under the poverty line (established at €959 per month and per household), compared to 16% in metropolitan France, 40% of dwellings are corrugated sheet metal shacks, 29% of households have no running water, and 34% of the inhabitants between the age of 15 and 64 do not have a job. In 2019, with an annual population growth of 3.8%, half the population was less than 17 years old. In addition, as a result of immigration from neighboring islands, 48% of the population are foreign nationals. (en)
Mayotte (en mahorais : Maoré), officiellement nommée département de Mayotte, est à la fois une région insulaire française et un département de France d'outre-mer qui sont administrés dans le cadre d’une collectivité territoriale unique dirigée par le conseil départemental de Mayotte. Sur le plan géographique, il s’agit d’un archipel situé dans le canal du Mozambique et dans l’océan Indien. Mayotte est constituée de deux îles principales, Grande-Terre et Petite-Terre, et de plusieurs autres petites îles dont Mtsamboro, Mbouzi et Bandrélé. Son code départemental officiel est « 976 ». Le chef-lieu de jure est Dzaoudzi, situé en Petite-Terre tandis que le chef-lieu de facto est Mamoudzou sur Grande-Terre, le siège du conseil départemental et les services administratifs de la préfecture sont tous deux sur Grande-Terre à Mamoudzou, ville la plus peuplée de Mayotte. Du fait de son statut de région française, Mayotte est également une région ultrapériphérique de l'Union européenne. Le 25 avril 1841, sous le règne de Louis-Philippe Ier, le royaume de France achète Mayotte au sultan Andriantsoly, qui est menacé par les royaumes voisins et préfère voir les deux îles rattachées à la France. En 1848, l’île intègre la République française. À la fin du XIXe siècle, Mayotte est utilisée comme base pour l’expansion coloniale dans la région, et en 1886, la France établit un protectorat sur le reste de l’archipel des Comores, composé de la Grande Comore, Mohéli et Anjouan qui se retrouvent placées sous la direction du gouverneur de Mayotte. En 1958, l’administration quitte Dzaoudzi (à Mayotte) pour Moroni (en Grande Comore), ce qui provoque le mécontentement des Mahorais. Le Congrès des notables se réunit et réclame la départementalisation. Dans les années 1960 et 1970, Zéna M’Déré et le mouvement des chatouilleuses militent pour le rattachement définitif de Mayotte à la République française. En 1974, la France organise, sur l’ensemble de l’archipel des Comores, un référendum pour décider d’une éventuelle indépendance, mais les Mahorais ne votent qu'à 36,78 % pour l'indépendance. Un second référendum est organisé uniquement à Mayotte en 1976, qui confirme ce choix de la population. À la suite du référendum local de 2009, Mayotte est devenue département et région d’outre-mer (DROM) à assemblée délibérante unique : le conseil départemental exerce également les compétences d’un conseil régional en 2011. En 2014, Mayotte change également de statut au niveau européen, devenant une région ultrapériphérique, et fait depuis partie de l'Union européenne. Néanmoins certains[évasif] politiciens de l'Union des Comores revendiquent toujours[non neutre] la souveraineté sur Mayotte. En 2017, la population de Mayotte est de 256 518 habitants (contre 212 645 habitants en 2012) répartie sur 376 km2. Elle a ainsi la plus forte densité de population de la France d'outre-mer, avec 682 hab./km2 en 2017 (565 hab./km2 en 2012), mais aussi le plus fort taux de fécondité avec près de cinq enfants par femme en moyenne. Ses habitants sont appelés les Mahorais et la principale langue parlée est le mahorais (shimaoré). Le nouveau département est confronté à des défis sociaux de taille. Selon un rapport de l'INSEE publié en 2018, 77 % de la population vit sous le seuil de pauvreté national (établi à 959 € par mois par foyer), comparé à 14 % pour la France métropolitaine, 40 % des résidences principales sont des cases en tôle, 29 % des ménages n’ont pas l’eau courante et seulement 34 % des 15–64 ans ont un emploi. Le taux de pauvreté défini par ce même rapport est de 84 %. En 2019, avec une croissance démographique de 3,8 %, la moitié de la population avait moins de 17 ans. En outre, en raison de l'arrivée massive des migrants en kwassa kwassa, en provenance des Comores, chaque année des milliers de personnes périssent, en tentant de rallier les côtes de l’île, de manière illégale, en dépit du danger de la mer, qui est réputée pour être particulièrement périlleuse. Plus de 50 % des résidents du département sont des étrangers. (fr)
Départment thar lear agus réigiún de chuid na Fraince is ea Mayotte (Fraincis: Mayotte, IPA: |majɔt|; : Maore) nó Départment de Mayotte go hoifigiúil. Cuimsíonn sé (nó Maore), an t-oileán is mó, agus Petite-Terre (nó Pamanzi), oileán níos lú, chomh maith le roinnt oileán beag thart timpeall ar an dá phríomhoileán. Is cuid d'oileánra Chamóra é Mayotte, agus é suite i dtuaisceart san Aigéan Indiach. Tá 279,471 duine ina gcónaí in Mayotte de réir meastacháin oifigiúil i mí Eanáir, 2020. Is é ar Grande-Terre an chathair is mó agus suíomh an rialtais. (ga)
Mayotte (bahasa Prancis: Mayotte, diucapkan [majɔt]; : Maore, [maore]; Kibushi: Mahori), secara resmi Region Mayotte (Prancis: Region de Mayotte), merupakan sebuah Region Prancis yang terdiri dari sebuah pulau utama, Grande-Terre (atau Mahoré), satu pulau kecil, Petite-Terre (atau Pamanzi), dan beberapa di sekitar dua pulau tersebut. Mayotte terletak di ujung utara Selat Mozambik di Samudra Hindia, antara utara Madagaskar dan utara Mozambik. Teritorinya secara geografi bagian dari Kepulauan Komoro, tetapi terpisah secara politik sejak 1970-an. Teritori ini juga dikenal sebagai Mahoré, nama asli pulau utama, khususnya oleh pendukung pembentukannya dalam Uni Komoro. (in)
マヨットMayotte マヨット (Mayotte)は、フランスの海外県（フランス語: collectivité d'outre-mer）であり、海外地域圏（Région d'outre-mer）である。アフリカ大陸南東、マダガスカル島との間のモザンビーク海峡に浮かぶコモロ諸島に属する島である。コモロ諸島の最も南東に位置する。マヨット島を除く他の島々は独立国家コモロ連合であり、同国はフランスに対し、マヨット島の領有権および返還を主張している。 (ja)
마요트(Mayotte)는 아프리카 동쪽 코모로 제도의 섬으로 프랑스의 해외 레지옹이다. 주도는 마무주이다. 코모로가 독립할 때에 주민 투표 결과에 따라 계속 프랑스령으로 남았지만 2009년 마요트 국민투표를 통해 프랑스의 데파르트망으로 승격하는 안건이 채택되었다. 2011년 3월 31일을 기해 프랑스의 101번째 데파르트망이 되었다. 레지옹 의회가 설립되지 않아서 정식으로 27번째 레지옹이 된 것은 아니지만, 하나의 레지옹으로 간주된다. * 마요트의 레지옹기 * 마요트의 문장 (ko)
Mayotte (AFI: /ma.jɔt/; in francese locale: Mahoré), in italiano desueto Maiotta, è un dipartimento e regione francese d'oltremare nel Canale del Mozambico, tributario dell'Oceano Indiano. È una regione ultraperiferica dell'Unione europea costituita principalmente da due isole: Grande-Terre (Gran Terra) e Petite-Terre (Piccola Terra). Sono inclusi nella regione due e 32 comuni.Lo status di dipartimento d'oltremare è recente, e la regione rimane, con un margine significativo, la più povera della Francia. Mayotte è tuttavia molto più prospera rispetto agli altri paesi del Canale di Mozambico, rendendola una delle principali destinazioni per l'immigrazione clandestina. I domini internet di primo livello di Mayotte sono .yt, .fr e .eu. Mayotte ha una superficie di 376 km² e con i suoi 270.372 abitanti, ha un'alta densità di popolazione, stimata sui 723 abitanti per km². La città e prefettura più grande è Mamoudzou on Grande-Terre. Tuttavia l'aeroporto di Dzaoudzi-Pamanzi si trova sull'isola vicina di Petite-Terre. Mayotte è parte integrante della Repubblica francese, di cui costituisce un dipartimento d'oltremare. La maggioranza degli abitanti non parla francese come prima lingua, ma in un censimento condotto dal governo francese nel 2013 emerse che la maggior parte delle persone dai 14 anni in su sapesse parlare francese con vari gradi di scorrevolezza. La lingua nativa è lo shimaore, e la seconda lingua nativa più diffusa è il kibushi, una lingua malgascia. Il kibushi è parlato in due varietà: il kibushi kisakalava, strettamente legato al dialetto sakalava malgascio, e il kibushi kiantalaotra. Entrambi i dialetti sono stati influenzati dallo shimaore. La religione principale è l'Islam. L'isola fu popolata dalle popolazioni vicine dell'Africa orientale, con un successivo arrivo di arabi che introdussero l'Islam. Nel 1500 fu stabilito un sultanato. A seguito del risultato estremamente favorevole del referendum del 2009 per decidere lo status dell'isola Mayotte divenne un dipartimento d'oltremare il 31 marzo 2011, diventando così la regione più periferica dell'Unione Europea il 1º gennaio 2014. Il dipartimento sta affrontando enormi problemi e sfide: nel 2019, con una crescita annua della popolazione pari al 3,8%, metà della sua popolazione ha meno di 17 anni, con un tasso di disoccupazione pari al 35% e l'84% degli abitanti che vivono sotto la soglia della povertà. Inoltre, a causa della massiccia immigrazione clandestina proveniente dalle isole vicine, il 48% della popolazione è composta da stranieri. (it)
Mayotte (Comorees: Maore of Mahoré; Bushi: Mahori) is een Frans overzees departement, gelegen in de Indische Oceaan tussen Madagaskar en Mozambique. De valuta is de euro. Mayotte gebruikt de Franse driekleur als vlag. Mayotte heeft .yt als eigen topleveldomein. (nl)
Majotta (fr. Mayotte, Département de Mayotte) – to francuski departament i region zamorski położony w Kanale Mozambickim na Oceanie Indyjskim. Powierzchnia dependencji wynosi 374 km², w tym głównej wyspy 363 km². W roku 2012 liczyła 212 645 mieszkańców. Językiem urzędowym jest francuski. Ponadto w użyciu jest dialekt języka suahili – maore (shimaore). Dominującą religią jest islam, który wyznaje 97% mieszkańców wyspy. Klimat zwrotnikowy morski. (pl)
Maiote (em francês: Mayotte, nome também usado em português), oficialmente Departamento de Maiote, (em francês: Département de Mayotte) é um departamento ultramarino francês, situado entre o Oceano Índico e o Canal de Moçambique, na porção mais oriental do arquipélago das Comores. Compreende a ilha principal de Mayotte, propriamente dita, também conhecida por Mahoré ou Grande Terre, e duas ilhas bem menores: Pamanzi (ou Petite Terre) e Chissioi m'Zamboro. Mayotte faz parte do Arquipélago das Comores, localizado ao norte do canal de Moçambique, no oceano Índico, na costa do sudeste da África, entre o noroeste de Madagascar e o nordeste de Moçambique. Os outros vizinhos mais próximos de Maiote são Comores, a noroeste; Seicheles, a nordeste; Ilhas Gloriosas, dependentes das Terras Austrais e Antárticas Francesas, a nordeste. O status do departamento da ilha foi outorgado em 2011, e a região permanece, por uma margem significativa, a mais pobre da França. O território é, no entanto, muito mais próspero do que os outros países do canal de Moçambique, tornando-se um importante destino para a imigração ilegal. A área do departamento de Maiote é de 374 km² e, com sua população de 270 372 habitantes, de acordo com estimativas oficiais de janeiro de 2019, o departamento é muito densamente povoado, possuindo uma densidade de 723 hab/km². A maior cidade e a capital de Maiote é Mamudzu, localizada em Grande-Terre. No entanto, o está localizado na ilha vizinha de Petite-Terre. O território também é conhecido como Maore, o nome nativo de sua ilha principal, especialmente pelos defensores de sua inclusão na União das Comores. Embora, como departamento, Maiote seja agora parte integrante da França, a maioria dos habitantes não fala francês como primeira língua, mas a maioria das pessoas com 14 anos ou mais relatam no censo que podem falar francês (com níveis variáveis de fluência). A principal língua falada pela população é o shimaore, uma língua nativa intimamente relacionada com as variantes falados nas Comores. A segunda língua nativa mais falada é o bushi, uma língua malgaxe que também é falada em Madagascar. A grande maioria da população de Maiote é muçulmana, correspondendo a 97% da população, os restantes 3% seguem o cristianismo, na sua maioria sendo católicos. A ilha foi inicialmente povoada por povos vindos da África Oriental. Foi descoberta por navegadores árabes (que levaram o Islã) do período Abássida, no século IX, e anexada, juntamente com Comores. Um sultanato denominado Maore foi estabelecido na ilha em 1500. Em 1503, os exploradores portugueses se tornaram os primeiros europeus a chegar a Maiote, que foi observada e nomeada (primeiramente por Espiritu Santu), mas não colonizada por Portugal. No século XIX, a ilha foi conquistada por Andriantsoly, ex-rei de , um estado tradicional que foi estabelecido onde hoje é Madagascar, e mais tarde pelas ilhas vizinhas Mohéli e depois Anjouan, antes de serem compradas e anexadas pela França em 1841. A população de Maiote votou para permanecer politicamente uma parte da França no referendo de 1974 sobre a independência das Comores. O território tornou-se um departamento ultramarino em 31 de março de 2011 e tornou-se uma região ultraperiférica da União Europeia em 1 de janeiro de 2014, após um referendo realizado em 2009 com um resultado esmagador em favor do status de departamento. O novo departamento enfrenta enormes problemas e desafios: em 2019, com um crescimento populacional anual de 3,8%, metade da população tem menos de 17 anos, o desemprego atinge 35% e 84% dos habitantes vivem abaixo da linha oficial da pobreza. Além disso, como resultado da imigração ilegal massiva das ilhas vizinhas, 48% da população são estrangeiros. (pt)
Mayotte (komoriska: Maore, : Mahori), tidigare formellt Departementsområdet Mayotte, är ett franskt utomeuropeiskt departement. Området består av en huvudö, Grande-Terre (eller Mahoré), en mindre ö, Petite-Terre (eller Pamanzi) och ett antal kobbar och skär omkring dessa två. Huvudstaden heter Mamoudzou. Mayotte ligger nära Moçambiquekanalens norra ände i Indiska oceanen, mellan norra Madagaskar och norra Moçambique. Territoriet är geografiskt en del av Komorerna, men har politiskt varit skilt från den staten med samma namn sedan 1970-talet. Mayotte kallas ofta för Mahoré av dem som talar för dess förening med staten Komorerna. Mayotte har en total yta på 374 km², och hade 213 000 invånare vid folkräkningen 2012. Tidigare räknades Mayotte som ett "utomeuropeiskt kollektiv" inom Frankrike, och var därför inte fullt ekonomiskt och politiskt integrerat med fastlandet. Den 31 mars 2011 erhöll Mayotte istället statusen "utomeuropeiskt departement" och blev därmed det 101:e departementet inom Frankrike. Det innebär att Mayottes rättsväsende samt politiska, ekonomiska och sociala situation gradvis kommer att anpassas till övriga Frankrike under de kommande decennierna. Mayotte är sedan 1 januari 2014 en del av Europeiska unionen som ett yttersta randområde. (sv)
Майо́тта (фр. Mayotte; ком. Maore) — заморський департамент (з 31 березня 2011 року) Франції, розташований в Мозамбіцькій протоці, в західній частині Індійського океану, між північним Мозамбіком і північним Мадагаскаром. Складається з головного острова (або Маоре), меншого острова Петіт-Терр (або Паманзі) і кількох інших крихітних острівців. Географічно належить до Коморських островів. (uk)
Майо́тта (фр. Mayotte, комор. Maore) — заморский регион (фр. région d’outre-mer) и одновременно заморский департамент (département d’outre-mer, или DOM) Франции (с 31 марта 2011 года). Регион с 1976 года является спорной территорией между Францией и Коморами, согласно которых Майотта имеет статус автономного острова. Генеральная Ассамблея ООН признаёт права государства Союз Коморских Островов на остров Майотта (Маоре). Регион расположен в Мозамбикском проливе, в западной части Индийского океана, между северным Мозамбиком и северным Мадагаскаром. Состоит из главного острова, Майотта (Маоре), меньшего по размерам острова Паманзи и нескольких других крошечных островков. Географически относится к Коморским островам. Площадь региона — 376 км², население — 246 489 человек (2016), плотность — 657 чел./км², ВВП по ППС на душу населения — €9100 (2015). * Валюта — Евро (EUR, код 978). * Часовой пояс — UTC+3. * Телефонный код — 262. * Интернет-домен — .yt * Код ISO - YT (ru)
马约特（法語：Mayotte；：Maore；馬拉加斯語：Mahori），正式名称为馬約特省（法語：département de Mayotte），位于莫桑比克海峡，与大科摩罗岛、昂儒昂岛、莫埃利岛共同组成科摩罗群岛。面积为374平方公里，经济以农业为主，主要生产香子兰等香料，是法国的海外大区，下辖一个省，即马约特省。马约特岛包括大陆地岛、小陆地岛以及周围一些小岛，首府和最大城市马穆楚。 2009年3月29日，进行了一次关于在2011年成为法国海外省的公民投票，结果以95.2%赞成而通过。 (zh)

dbp:date

2012-09-21 (xsd:date)
February 2021 (en)

dbp:reason

Remarks from 2009 and 2011 sources about transitions that WILL occur need to be reviewed and, I'm guessing, removed as faits accomplis. (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:y

0.138000 (xsd:double)
0.250000 (xsd:double)
0.310000 (xsd:double)
0.330000 (xsd:double)
0.490000 (xsd:double)
0.520000 (xsd:double)

rdfs:comment

مايوت أو جزيرة الموت أو مايوطة أو ماهوري (بالفرنسية: Mayotte)‏ هي جزيرة تقع في المحيط الهندي تابعة لفرنسا، وهي جزء من أرخبيل جزر القمر تقع في الطرف الشمالي من القنال الفاصل بين موزمبيق ومدغشقر. أغلبية سكانها من المسلمين، رفضوا الاستقلال في الاستفتاء الذي أدى لاستقلال الجزر الأخرى كدولة اتحادية. (ar)
Mayotte és una illa africana que conforma un departament i una regió francesa de França, situada a l'extrem septentrional del canal de Moçambic, a l'oceà Índic, entre Madagascar i Moçambic, a l'arxipèlag de les Comores. També es coneix amb el nom de Mahoré, especialment entre els partidaris de la seva inclusió a la Unió de les Comores. Mayotte, amb 373,24 km² i una població de 182.075 habitants el 2005 és membre de la . La capital és Mamoudzou, a l'est de l'illa principal, amb 45.485 habitants. El domini d'internet és .yt. (ca)
Mayotte Frantziako itsasoz haraindiko departamendua da (976), Afrikako hego-ekialdeko uhartedi baten kokatua, Indiako ozeanoan. Europar Batasunaren barnean dago. Frantziaren zati bihurtu zen 1843an gainerako Komoreak uharteekin batera; hala ere, beste uharteek gero independentzia lortu zuten. Hiriburua Mamoudzou da. (eu)
Départment thar lear agus réigiún de chuid na Fraince is ea Mayotte (Fraincis: Mayotte, IPA: |majɔt|; : Maore) nó Départment de Mayotte go hoifigiúil. Cuimsíonn sé (nó Maore), an t-oileán is mó, agus Petite-Terre (nó Pamanzi), oileán níos lú, chomh maith le roinnt oileán beag thart timpeall ar an dá phríomhoileán. Is cuid d'oileánra Chamóra é Mayotte, agus é suite i dtuaisceart san Aigéan Indiach. Tá 279,471 duine ina gcónaí in Mayotte de réir meastacháin oifigiúil i mí Eanáir, 2020. Is é ar Grande-Terre an chathair is mó agus suíomh an rialtais. (ga)
マヨットMayotte マヨット (Mayotte)は、フランスの海外県（フランス語: collectivité d'outre-mer）であり、海外地域圏（Région d'outre-mer）である。アフリカ大陸南東、マダガスカル島との間のモザンビーク海峡に浮かぶコモロ諸島に属する島である。コモロ諸島の最も南東に位置する。マヨット島を除く他の島々は独立国家コモロ連合であり、同国はフランスに対し、マヨット島の領有権および返還を主張している。 (ja)
마요트(Mayotte)는 아프리카 동쪽 코모로 제도의 섬으로 프랑스의 해외 레지옹이다. 주도는 마무주이다. 코모로가 독립할 때에 주민 투표 결과에 따라 계속 프랑스령으로 남았지만 2009년 마요트 국민투표를 통해 프랑스의 데파르트망으로 승격하는 안건이 채택되었다. 2011년 3월 31일을 기해 프랑스의 101번째 데파르트망이 되었다. 레지옹 의회가 설립되지 않아서 정식으로 27번째 레지옹이 된 것은 아니지만, 하나의 레지옹으로 간주된다. * 마요트의 레지옹기 * 마요트의 문장 (ko)
Mayotte (Comorees: Maore of Mahoré; Bushi: Mahori) is een Frans overzees departement, gelegen in de Indische Oceaan tussen Madagaskar en Mozambique. De valuta is de euro. Mayotte gebruikt de Franse driekleur als vlag. Mayotte heeft .yt als eigen topleveldomein. (nl)
Majotta (fr. Mayotte, Département de Mayotte) – to francuski departament i region zamorski położony w Kanale Mozambickim na Oceanie Indyjskim. Powierzchnia dependencji wynosi 374 km², w tym głównej wyspy 363 km². W roku 2012 liczyła 212 645 mieszkańców. Językiem urzędowym jest francuski. Ponadto w użyciu jest dialekt języka suahili – maore (shimaore). Dominującą religią jest islam, który wyznaje 97% mieszkańców wyspy. Klimat zwrotnikowy morski. (pl)
Майо́тта (фр. Mayotte; ком. Maore) — заморський департамент (з 31 березня 2011 року) Франції, розташований в Мозамбіцькій протоці, в західній частині Індійського океану, між північним Мозамбіком і північним Мадагаскаром. Складається з головного острова (або Маоре), меншого острова Петіт-Терр (або Паманзі) і кількох інших крихітних острівців. Географічно належить до Коморських островів. (uk)
马约特（法語：Mayotte；：Maore；馬拉加斯語：Mahori），正式名称为馬約特省（法語：département de Mayotte），位于莫桑比克海峡，与大科摩罗岛、昂儒昂岛、莫埃利岛共同组成科摩罗群岛。面积为374平方公里，经济以农业为主，主要生产香子兰等香料，是法国的海外大区，下辖一个省，即马约特省。马约特岛包括大陆地岛、小陆地岛以及周围一些小岛，首府和最大城市马穆楚。 2009年3月29日，进行了一次关于在2011年成为法国海外省的公民投票，结果以95.2%赞成而通过。 (zh)
Mayotte fou un territori francès part de Nossi-Bé (1843-1877) i de la Reunió (1877-1886) que va existir de fet des del 25 d'abril de 1841 i de dret des del 13 de juny de 1843 fins que es va crear la colònia de Mayotte i dependències. (ca)
Mayotte je zámořský region a zároveň zámořský departement Francie v Indickém oceánu. Je jedním ze 4 hlavních ostrovů Komorského souostroví o rozloze 376 km². Jeho správním střediskem je Mamoudzou. Obyvatelstvo vyznává islám a v letech 1974 a 1976 hlasovalo proti začlenění do nově vzniklé Komorské federativní islámské republiky (dnes Komorský svaz). Obyvatelé jsou občany Francie. Mayotte je plnohodnotnou součástí Francie, i proto není území řazeno mezi Nesamosprávná území v seznamu Spojených národů (United Nations list of Non-Self-Governing Territories) a není proto z mezinárodněprávního hlediska závislým územím. (cs)
Η Μαγιότ (γαλλικά: Mayotte, στη γλώσσα Σιμαορέ: Maore, στη γλώσσα Κιμπούσι: Mahori), επίσημα Υπερπόντια περιοχή της Μαγιότ είναι υπερπόντια περιοχή της Γαλλίας με έκταση 376 τ.χλμ. και πληθυσμό 299.348 κατοίκους σύμφωνα με επίσημη εκτίμηση για το 2022. Η πρωτεύουσα της νήσου είναι το Μαμουτζού. Αποτελείται από ένα κύριο νησί, το Γκραν Τερ (ή Μαορέ), ένα μικρότερο νησί, το Petite-Terre (ή Pamanzi) και πολλές άλλες νησίδες γύρω από αυτά τα δύο. Το μήκος των ακτών του νησιού είναι 185 χιλιόμετρα ενώ το υψηλότερο σημείο του είναι η Κορυφή Μπεναρά στα 660 μέτρα. (el)
Majoto (france Mayotte) estas transmara departemento de Francio en Hinda Oceano ĉe la norda rando de Mozambika Kanalo. Ĝi fariĝis la 101-a departemento de Francio la 31-an de marto 2011. Majoto konsistas el du ĉefaj insuloj: Grande-Terre (Maore) kaj Petite-Terre (Pamanzi). Geografie ili apartenas al la komora insularo. La departemento havas entute 17 komunumojn. (eo)
Mayotte ist ein französisches Überseedepartement und eine Region im Indischen Ozean zwischen Madagaskar und der Küste von Mosambik im Indischen Ozean, die Hauptstadt ist Mamoudzou. Mayotte ist ein Übersee-Département und eine Region Frankreichs. Zuvor war es bereits seit 1976 Gebietskörperschaft der Französischen Republik (Collectivité territoriale de la République française, seit 2001 unter der Bezeichnung Collectivité départementale). Am 31. März 2011 erhielt Mayotte den Status des 101. französischen Départements; es wurde am 1. Januar 2014 als ein Gebiet in äußerster Randlage (Outermost Region, OMR) Teil der Europäischen Union und hat denselben Status wie etwa Französisch-Guayana. (de)
Mayotte (pronunciado en francés AFI: [majɔt]; en mahorés Mahoré) es un archipiélago francés ubicado entre el Canal de Mozambique y en el océano Índico que tiene el estatuto de departamento y región de ultramar, siendo entonces una región ultraperiférica de la Unión Europea. (es)
Mayotte (/maɪˈɒt/; French: Mayotte, [majɔt]; Shimaore: Maore, IPA: [maˈore]; Kibushi: Maori, IPA: [maˈori]), officially the Department of Mayotte (French: Département de Mayotte), is an overseas department and region and single territorial collectivity of France. It is located in the northern part of the Mozambique Channel in the Indian Ocean off the coast of Southeastern Africa, between Northwestern Madagascar and Northeastern Mozambique. Mayotte consists of a main island, Grande-Terre (or Maore), a smaller island, Petite-Terre (or Pamanzi), as well as several islets around these two. Mayotte is the most prosperous territory in the Mozambique Channel, making it a major destination for immigration. (en)
Mayotte (en mahorais : Maoré), officiellement nommée département de Mayotte, est à la fois une région insulaire française et un département de France d'outre-mer qui sont administrés dans le cadre d’une collectivité territoriale unique dirigée par le conseil départemental de Mayotte. Le 25 avril 1841, sous le règne de Louis-Philippe Ier, le royaume de France achète Mayotte au sultan Andriantsoly, qui est menacé par les royaumes voisins et préfère voir les deux îles rattachées à la France. (fr)
Mayotte (bahasa Prancis: Mayotte, diucapkan [majɔt]; : Maore, [maore]; Kibushi: Mahori), secara resmi Region Mayotte (Prancis: Region de Mayotte), merupakan sebuah Region Prancis yang terdiri dari sebuah pulau utama, Grande-Terre (atau Mahoré), satu pulau kecil, Petite-Terre (atau Pamanzi), dan beberapa di sekitar dua pulau tersebut. (in)
Mayotte (AFI: /ma.jɔt/; in francese locale: Mahoré), in italiano desueto Maiotta, è un dipartimento e regione francese d'oltremare nel Canale del Mozambico, tributario dell'Oceano Indiano. È una regione ultraperiferica dell'Unione europea costituita principalmente da due isole: Grande-Terre (Gran Terra) e Petite-Terre (Piccola Terra). Sono inclusi nella regione due e 32 comuni.Lo status di dipartimento d'oltremare è recente, e la regione rimane, con un margine significativo, la più povera della Francia. Mayotte è tuttavia molto più prospera rispetto agli altri paesi del Canale di Mozambico, rendendola una delle principali destinazioni per l'immigrazione clandestina. (it)
Maiote (em francês: Mayotte, nome também usado em português), oficialmente Departamento de Maiote, (em francês: Département de Mayotte) é um departamento ultramarino francês, situado entre o Oceano Índico e o Canal de Moçambique, na porção mais oriental do arquipélago das Comores. Compreende a ilha principal de Mayotte, propriamente dita, também conhecida por Mahoré ou Grande Terre, e duas ilhas bem menores: Pamanzi (ou Petite Terre) e Chissioi m'Zamboro. Mayotte faz parte do Arquipélago das Comores, localizado ao norte do canal de Moçambique, no oceano Índico, na costa do sudeste da África, entre o noroeste de Madagascar e o nordeste de Moçambique. Os outros vizinhos mais próximos de Maiote são Comores, a noroeste; Seicheles, a nordeste; Ilhas Gloriosas, dependentes das Terras Austrais e (pt)
Майо́тта (фр. Mayotte, комор. Maore) — заморский регион (фр. région d’outre-mer) и одновременно заморский департамент (département d’outre-mer, или DOM) Франции (с 31 марта 2011 года). Регион с 1976 года является спорной территорией между Францией и Коморами, согласно которых Майотта имеет статус автономного острова. Генеральная Ассамблея ООН признаёт права государства Союз Коморских Островов на остров Майотта (Маоре). Регион расположен в Мозамбикском проливе, в западной части Индийского океана, между северным Мозамбиком и северным Мадагаскаром. (ru)
Mayotte (komoriska: Maore, : Mahori), tidigare formellt Departementsområdet Mayotte, är ett franskt utomeuropeiskt departement. Området består av en huvudö, Grande-Terre (eller Mahoré), en mindre ö, Petite-Terre (eller Pamanzi) och ett antal kobbar och skär omkring dessa två. Huvudstaden heter Mamoudzou. Mayotte har en total yta på 374 km², och hade 213 000 invånare vid folkräkningen 2012. (sv)

foaf:depiction

is dbo:wikiPageRedirects of