dbo:abstract
- Mazdaspeed est un fournisseur de pièces automobiles de Mazda pour les courses automobiles telles que les 24 Heures du Mans et les voitures de tuning. La majorité des moteurs de Mazdaspeed sont des moteurs Wankel. Ils ont connu une grande victoire historique des courses automobiles grâce à la Mazda 787B conduite par les pilotes Volker Weidler, Johnny Herbert, et Bertrand Gachot d'où le moteur est conçue par Mazdaspeed. Aux 24 Heures du Mans 1991, la Mazda 787B numéro 55 a réalisé 362 tours en parcourant la distance de 4 922,81 km à une vitesse moyenne de 205,333 km/h. Malgré cette courte victoire, les moteurs Wankel sont interdits aux courses hormis aux États Unis où une Mazda RX8 a remporté les 24 heures de Daytona dans la catégorie GT. (fr)
- Mazdaspeed (マツダスピード, Matsudasupīdo) (often stylized in all-caps as MAZDASPEED) was Mazda's in-house performance division. The company was a grassroots racing team in Japan. Owned by Mazda Motor Corporation, they built production model vehicles, became involved in motorsports development, and offered performance parts and accessories. (en)
- マツダスピード（Mazdaspeed、MAZDASPEED ）は、かつて存在したマツダ系列のモータースポーツ会社。マツダ車のディーラーである「マツダオート東京」（後のアンフィニ東京、現・関東マツダ）が母体となって誕生した。 (ja)
- Mazdaspeed (MAZDASPEED) – japońskie przedsiębiorstwo samochodowe należące do Mazdy, zajmujące się budową i rozwojem samochodów stosowanych w wyścigach samochodowych. Oferuje także akcesoria wyścigowe. Firma została założona w 1967 roku jako Mazda Sports Corner przez . Wraz z założeniem przedsiębiorstwa tuningu samochodów utworzono również zespół wyścigowy o tej samej nazwie. Ekipa ta pojawiała się w stawce World Sportscar Championship, 24-godzinnego wyścigu Le Mans, Skip Barber BFGoodrich, Star Mazda oraz Atlantic Championship. W 1983 roku zbudowano bazę zespołu w Hiroszimie i zmieniono jego nazwę na obecną. W 2003 roku zadebiutował pierwszy oferowany dla konsumentów samochód – . W kolejnych latach powstawały kolejne modele, takie jak Mazdaspeed MX-5 oraz Mazdaspeed6. (pl)
- Mazdaspeed（日语：マツダスピード）隸屬於日本馬自達汽車公司旗下，專門從事於賽車改裝部品，原由後者之區域經銷商「馬自達汽車東京公司」（（日語）マツダオート東京，後更名成Ẽfini東京，現在稱關東馬自達）衍生而出，但可惜於1999年解散休業。 (zh)
rdfs:comment
- Mazdaspeed (マツダスピード, Matsudasupīdo) (often stylized in all-caps as MAZDASPEED) was Mazda's in-house performance division. The company was a grassroots racing team in Japan. Owned by Mazda Motor Corporation, they built production model vehicles, became involved in motorsports development, and offered performance parts and accessories. (en)
- マツダスピード（Mazdaspeed、MAZDASPEED ）は、かつて存在したマツダ系列のモータースポーツ会社。マツダ車のディーラーである「マツダオート東京」（後のアンフィニ東京、現・関東マツダ）が母体となって誕生した。 (ja)
- Mazdaspeed（日语：マツダスピード）隸屬於日本馬自達汽車公司旗下，專門從事於賽車改裝部品，原由後者之區域經銷商「馬自達汽車東京公司」（（日語）マツダオート東京，後更名成Ẽfini東京，現在稱關東馬自達）衍生而出，但可惜於1999年解散休業。 (zh)
- Mazdaspeed est un fournisseur de pièces automobiles de Mazda pour les courses automobiles telles que les 24 Heures du Mans et les voitures de tuning. La majorité des moteurs de Mazdaspeed sont des moteurs Wankel. Ils ont connu une grande victoire historique des courses automobiles grâce à la Mazda 787B conduite par les pilotes Volker Weidler, Johnny Herbert, et Bertrand Gachot d'où le moteur est conçue par Mazdaspeed. Aux 24 Heures du Mans 1991, la Mazda 787B numéro 55 a réalisé 362 tours en parcourant la distance de 4 922,81 km à une vitesse moyenne de 205,333 km/h. (fr)
- Mazdaspeed (MAZDASPEED) – japońskie przedsiębiorstwo samochodowe należące do Mazdy, zajmujące się budową i rozwojem samochodów stosowanych w wyścigach samochodowych. Oferuje także akcesoria wyścigowe. Firma została założona w 1967 roku jako Mazda Sports Corner przez . Wraz z założeniem przedsiębiorstwa tuningu samochodów utworzono również zespół wyścigowy o tej samej nazwie. Ekipa ta pojawiała się w stawce World Sportscar Championship, 24-godzinnego wyścigu Le Mans, Skip Barber BFGoodrich, Star Mazda oraz Atlantic Championship. W 1983 roku zbudowano bazę zespołu w Hiroszimie i zmieniono jego nazwę na obecną. (pl)