Mechlin lace (original) (raw)
Le point de Malines ou dentelle de Malines est un point de dentelle aux fuseaux, parmi les plus connus de dentelles flamandes, dont l'origine se trouve à Malines. Portée traditionnellement à l'origine en été, c'est une dentelle fine et transparente qui est au mieux lorsqu'elle est mise par-dessus une autre couleur. Elle était utilisée pour les accessoires masculins et les vêtements féminins et a été en vogue jusqu'à la veille de la Première Guerre mondiale. Cette dentelle était tissée à Malines, Anvers, Lierre et Turnhout. Elle servait entre autres pour les coiffures de nuit, les garnitures de corset, les coiffes ou manches en ruchés, les volants, les cravates de dentelle ou jabots, etc.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Mechelenská krajka(angl.: Mechlin lace, něm.: Mechelner Spitze) je paličkovaná textilie zdobená květinovými ornamenty s lesklými konturami ze lněné tlustší niti nebo šňůrky. Mechelenská krajka z 18. století Půdice byla zpravidla síť se šestihrannými oky, menšími než např. u bruselské krajky a na celou krajku se používala velmi jemná (až 2 tex) dvojmo skaná příze. Základní rozdíl oproti bruselské krajce je v tom, že u mechelenské se zhotovovaly vzory a půdice současně. Vzory byly tak jemné, že připomínaly spíše výšivky. Výroba byla velmi pracná, zručná dělnice dokázala zhotovit za týden jen cca 35 cm krajky. Krajka se nosila především v létě, její přednosti vynikaly hlavně na barevném podkladě s použitím na límce a kravaty. Krajka se původně vyráběla v belgickém městě Mechelen, k největšímu rozvoji výroby došlo v první polovině 18. století. Protože výrobky byly velmi drahé, nemohlo se jejich použití příliš rozšířit a v 19. století pak ruční paličkování tohoto zboží prakticky zcela zaniklo. Od 20. let 19. století se začaly vyrábět imitace mechelenské krajky na bobinetových strojích. Jejich jednoduchá struktura z kosočverečných ok se dala zhotovit i bez žakárového ústrojí. O rozsahu pozdější výroby nebylo dosud (2018) nic publikováno. (cs) Le point de Malines ou dentelle de Malines est un point de dentelle aux fuseaux, parmi les plus connus de dentelles flamandes, dont l'origine se trouve à Malines. Portée traditionnellement à l'origine en été, c'est une dentelle fine et transparente qui est au mieux lorsqu'elle est mise par-dessus une autre couleur. Elle était utilisée pour les accessoires masculins et les vêtements féminins et a été en vogue jusqu'à la veille de la Première Guerre mondiale. Cette dentelle était tissée à Malines, Anvers, Lierre et Turnhout. Elle servait entre autres pour les coiffures de nuit, les garnitures de corset, les coiffes ou manches en ruchés, les volants, les cravates de dentelle ou jabots, etc. (fr) Mechlin lace or Point de Malines is an old bobbin lace, one of the best known Flemish laces, originally produced in Mechelen. Worn primarily during summer, it is fine, transparent, and looks best when worn over another color. Used for women's clothing, it was popular until the first decade of the 20th century. It was made in Mechelen, Antwerp, Lier and Turnhout. It was used for coiffures de nuit (evening hair-styling), garnitures de corset (corset trims), ruffles and cravats. (en) Mechelse kant is een historische Belgische kloskant. (nl) Мехельнское кружево или малин — это коклюшечное кружево, изначально производимое в Мехелене. Это один из самых известных видов фламандских кружев. Оно делается очень тонким, прозрачным и особенно красиво смотрится, когда носится поверх одежды другого цвета. Кроме Мехелена его делали в Антверпене, Лире и Тюрнхауте. Малин чаще всего использовали для отделки ночных гарнитуров, манжет и пошивки жабо. Мехельнское кружево известно своими цветочными мотивами. Оно очень напоминает Брюссельское кружево, однако, в отличие от него, было цельным, а не составленным из фрагментов. (ru) Мехельнське мереживо або малі́н (від фр. dentelle de Malines) — це коклюшне мереживо, яке спочатку стали виробляти в Мехелені. Один з найвідоміших видів фламандських мережив. Воно робиться дуже тонким, прозорим та особливо красиво виглядає, коли носиться поверх одягу іншого кольору. Крім Мехелена його робили в Антверпені, Лірі та . Малін найчастіше використовували для оздоблення нічних гарнітурів, манжет та пошивки жабо. Мехельнське мереживо відоме своїми квітковими мотивами. Воно дуже нагадує , проте, на відміну від нього, було цілісним, а не складеним з фрагментів. (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Antique_Lawn_007.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 17359906 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 6162 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1122522079 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Princess_Amelia_of_the_United_Kingdom dbc:Bobbin_lace dbc:Textile_arts_of_Belgium dbr:Cravat_(early) dbr:Mechelen dbr:George_I_of_Great_Britain dbr:Anne,_Queen_of_Great_Britain dbr:Antwerp dbr:Lier,_Belgium dbr:Bobbin_lace dbr:Parallel_(geometry) dbr:Turnhout dbr:Flanders dbr:Charlotte_of_Mecklenburg-Strelitz dbr:Jean-François_Regnard dbr:Mary_II_of_England dbr:Brussels_lace dbr:Valenciennes_lace dbr:Lace_pillow dbr:File:1911_Britannica_-_Lace_39.jpg dbr:File:Antique_Lawn_007.JPG dbr:File:Lace_Its_Origin_and_History_Real_Mechlin.png |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Lace_types dbt:Commons_category-inline dbt:Reflist dbt:Short_description |
| dct:subject | dbc:Bobbin_lace dbc:Textile_arts_of_Belgium |
| gold:hypernym | dbr:Lace |
| rdf:type | yago:WikicatTextileArtsOfBelgium yago:Art102743547 yago:Artifact100021939 yago:Creation103129123 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | Le point de Malines ou dentelle de Malines est un point de dentelle aux fuseaux, parmi les plus connus de dentelles flamandes, dont l'origine se trouve à Malines. Portée traditionnellement à l'origine en été, c'est une dentelle fine et transparente qui est au mieux lorsqu'elle est mise par-dessus une autre couleur. Elle était utilisée pour les accessoires masculins et les vêtements féminins et a été en vogue jusqu'à la veille de la Première Guerre mondiale. Cette dentelle était tissée à Malines, Anvers, Lierre et Turnhout. Elle servait entre autres pour les coiffures de nuit, les garnitures de corset, les coiffes ou manches en ruchés, les volants, les cravates de dentelle ou jabots, etc. (fr) Mechlin lace or Point de Malines is an old bobbin lace, one of the best known Flemish laces, originally produced in Mechelen. Worn primarily during summer, it is fine, transparent, and looks best when worn over another color. Used for women's clothing, it was popular until the first decade of the 20th century. It was made in Mechelen, Antwerp, Lier and Turnhout. It was used for coiffures de nuit (evening hair-styling), garnitures de corset (corset trims), ruffles and cravats. (en) Mechelse kant is een historische Belgische kloskant. (nl) Мехельнское кружево или малин — это коклюшечное кружево, изначально производимое в Мехелене. Это один из самых известных видов фламандских кружев. Оно делается очень тонким, прозрачным и особенно красиво смотрится, когда носится поверх одежды другого цвета. Кроме Мехелена его делали в Антверпене, Лире и Тюрнхауте. Малин чаще всего использовали для отделки ночных гарнитуров, манжет и пошивки жабо. Мехельнское кружево известно своими цветочными мотивами. Оно очень напоминает Брюссельское кружево, однако, в отличие от него, было цельным, а не составленным из фрагментов. (ru) Мехельнське мереживо або малі́н (від фр. dentelle de Malines) — це коклюшне мереживо, яке спочатку стали виробляти в Мехелені. Один з найвідоміших видів фламандських мережив. Воно робиться дуже тонким, прозорим та особливо красиво виглядає, коли носиться поверх одягу іншого кольору. Крім Мехелена його робили в Антверпені, Лірі та . Малін найчастіше використовували для оздоблення нічних гарнітурів, манжет та пошивки жабо. Мехельнське мереживо відоме своїми квітковими мотивами. Воно дуже нагадує , проте, на відміну від нього, було цілісним, а не складеним з фрагментів. (uk) Mechelenská krajka(angl.: Mechlin lace, něm.: Mechelner Spitze) je paličkovaná textilie zdobená květinovými ornamenty s lesklými konturami ze lněné tlustší niti nebo šňůrky. Mechelenská krajka z 18. století Půdice byla zpravidla síť se šestihrannými oky, menšími než např. u bruselské krajky a na celou krajku se používala velmi jemná (až 2 tex) dvojmo skaná příze. Základní rozdíl oproti bruselské krajce je v tom, že u mechelenské se zhotovovaly vzory a půdice současně. Vzory byly tak jemné, že připomínaly spíše výšivky. (cs) |
| rdfs:label | Mechelenská krajka (cs) Dentelle de Malines (fr) Mechlin lace (en) Mechelse kant (nl) Малин (кружево) (ru) Мехельнське мереживо (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Mechlin lace yago-res:Mechlin lace wikidata:Mechlin lace dbpedia-cs:Mechlin lace dbpedia-fr:Mechlin lace http://hy.dbpedia.org/resource/Մալին_(ժանյակ) dbpedia-nl:Mechlin lace dbpedia-ru:Mechlin lace dbpedia-uk:Mechlin lace https://global.dbpedia.org/id/wncx |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Mechlin_lace?oldid=1122522079&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/1911_Britannica_-_Lace_39.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Antique_Lawn_007.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Border_(ST274)_-_Lace-Bobbin_Lace_-_MoMu_Antwerp.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Carolus_-Private_Collection_-_Mechelse_kant-detail.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Carolus_-Private_Collection_-_Mechelse_kant.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Fragment_of_Lace_LACMA_60.41.32.jpg wiki-commons:Special:FilePath/History_of_Lace_-_Figure_061.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Lace_Its_Origin_and_History_Real_Mechlin.png wiki-commons:Special:FilePath/Mechelse_kant_CBY-26.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Mechelse_kant_CBY-27.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Mechelse_kant_CBY-28.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Mechelse_kant_CBY-30.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Strook_mechelse_kant_400.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Unknown_artist_-_Bobb...934.256_-_Cleveland_Museum_of_Art.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Mechlin_lace.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Border_(ST271)_-_Lace-Bobbin_Lace_-_MoMu_Antwerp.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Mechlin_lace |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Mechlin_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Mechlin_net |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Mesh_grounded_bobbin_lace dbr:Antwerp_lace dbr:Index_of_fashion_articles dbr:Mechelen dbr:Lace dbr:Bobbin_lace_ground dbr:Cathedral_of_Our_Lady_(Antwerp) dbr:Ipswich_lace dbr:Blonde_lace dbr:Tønder_lace dbr:Mechlin_net dbr:Brussels_lace dbr:Bucks_point_lace dbr:Mechlin_(disambiguation) dbr:Valenciennes_lace dbr:Flanders_lace |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Mechlin_lace |
