| dbo:abstract |
عبيد محمد هوندو ميدون (بالفرنسية: Med Hondo) (4 مايو 1936 في أطار - 2 مارس 2019 في باريس) ممثل، ومخرج أفلام، ومنتج أفلام، وممثل دوبلاج موريتاني. هاجر إلى فرنسا عام 1959 وبدأ العمل في السينما خلال الستينيات. حصل على إشادة من النقاد بعد إخراجه لفيلم أيتها الشمس سنة 1970. ينتمي محمد هندو إلى حركة السينما الأفريقية الجديدة ما بعد الاستعمارية التي ظهرت في الستينات من القرن الماضي، مع عثمان سمبين وصافي فاي من السنغال، وسليمان سيسيه والشيخ عمر سيسوكو من مالي، وإدريسا ويدراوغو من بوركينا فاسو. (ar) Med Hondo, eigentlich Abib Mohamed Medoun Hondo, (* 4. Mai 1936 in Atar, Mauretanien; † 2. März 2019 in Paris) war ein mauretanischer Filmregisseur und Schauspieler, der vor allem in Frankreich bekannt ist. (de) Abib Mohamed Medoun Hondo, conocido como Med Hondo (Atar, Mauritania, 4 de mayo de 1936 – París, Francia, 2 de marzo de 2019) fue un actor, director, guionista y productor de cine mauritano de larga trayectoria profesional en Francia. Denunció a través del cine el colonialismo y las actitudes racistas en Francia desde una mirada africana. Trabajos que pudo financiar gracias al éxito de sus doblajes al francés de actores afroamericanos como Eddie Murphy en especial en el papel de Axel Foley en Un policía en Beverley Hills o Morgan Freeman o de personajes de dibujos animados como el personaje del Burro en la saga Shrek y la de Rafiki en El rey león. (es) Med Hondo (born Mohamed Abid Hondo; 4 May 1936 – 2 March 2019) was a Mauritanian-born French director, producer, screenwriter, and actor. Considered a founding father of African cinema, he is known for his controversial films dealing with issues such as race relations and colonization. His critically acclaimed 1970 directorial début feature, Soleil O, received the Golden Leopard award at the 1970 Locarno International Film Festival and was chosen in 2019 by the African Film Heritage Project for restoration. His 1979 film West Indies was the first African film musical and, at $1.3 million, the most expensive production in African film history. In his later years Hondo became known for dubbing Hollywood hits that included Shrek, The Lion King, The Nutty Professor, and Se7en. (en) Med Hondo est un acteur, réalisateur, scénariste et producteur franco-mauritanien, né le 4 mai 1936 à Atar (Mauritanie) et mort le 2 mars 2019 à Paris 14e. Il appartient à la deuxième génération de réalisateurs africains, après les précurseurs comme Ousmane Sembène. Actif dans le doublage, il est également connu pour son travail dans ce domaine. Il est notamment la voix française régulière d'Eddie Murphy (dont l'inspecteur Axel Foley dans Le Flic de Beverly Hills) et une voix récurrente de Morgan Freeman. (fr) メド・オンド（Med Hondo、1936年5月4日 - 2019年3月2日）は、モーリタニアの映画監督。 (ja) Med Hondo (nascido Abib Mohamed Medoun Hondo, 4 de maio de 1936 — 2 de março de 2019) foi um diretor de cinema, produtor, roteirista, ator e dublador mauritano. Ele imigrou para a França em 1959 e começou a trabalhar com cinema nos anos 1960. Recebeu elogios da crítica por sua estreia como diretor em 1967, o filme Soleil O. (pt) Мед Хо́ндо (полное имя Аби́д Мохамме́д Меду́н Хо́ндо; 4 мая 1936, Атар, Французская Западная Африка — 2 марта 2019, Париж) — мавритано-французский кинорежиссёр, кинопродюсер сценарист, актёр и монтажёр. (ru) |
| dbo:activeYearsEndYear |
2013-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:activeYearsStartYear |
1967-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:birthDate |
1936-05-04 (xsd:date) |
| dbo:birthName |
Mohamed Abid Hondo (en) |
| dbo:birthPlace |
dbr:Atar,_Mauritania |
| dbo:birthYear |
1936-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:deathDate |
2019-03-02 (xsd:date) |
| dbo:deathYear |
2019-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:occupation |
dbr:Med_Hondo__PersonFunction__1 |
| dbo:thumbnail |
wiki-commons:Special:FilePath/Med_Hondo.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink |
http://www.medhondo.com/menubiographie.html https://www.humanite.fr/1997-04-09_Articles_-Eddie-Murphy-change-de-voix-Med-Hondo-evince http://www.ejumpcut.org/archive/onlinessays/JC31folder/Hondoint.html http://hcl.harvard.edu/hfa/films/2000marapr/hondo.html http://www.canoe.com/divertissement/cinema/nouvelles/2002/10/17/1747557-ca.html http://www.pardo.ch/jahia/Jahia/home/Festival/History/Winners-of-the-Golden-Leopard/cache/offonce/lang/en%3Bjsessionid=96CE916F604908C3BBCDEBF3316B1911 https://archive.org/details/medhondouncina00sign https://archive.org/details/questioningafric00ukad_0 https://archive.org/details/questioningafric00ukad_0/page/57 https://books.google.com/books%3Fid=PUFLSy-UwlUC https://books.google.com/books%3Fid=Y5QCQ3TFzXUC https://web.archive.org/web/20070616114124/http:/www.humanite.fr/1997-04-09_Articles_-Eddie-Murphy-change-de-voix-Med-Hondo-evince https://web.archive.org/web/20110128143126/http:/medhondo.com/menubiographie.html https://web.archive.org/web/20180419121542/http:/www.medhondo.com/ http://www.klincksieck.com/livre/%3FGCOI=22520100551120&fa=sommaire |
| dbo:wikiPageID |
24097811 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength |
15176 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID |
1124296369 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink |
dbr:Samurai_Jack dbr:Sarraounia_(film) dbr:Watani,_un_monde_sans_mal dbr:Ben_Kingsley dbr:Best_Defense dbr:Beverly_Hills_Cop dbr:Biopic dbr:Bob_Morane_(1965_TV_series) dbr:Hugo_Chavez dbr:Richard_Darbois dbr:Présence_Africaine dbr:Nous_aurons_toute_la_mort_pour_dormir dbr:12th_Moscow_International_Film_Festival dbr:1871_(film) dbc:1936_births dbr:Commissaire_Moulin dbr:Françoise_Rosay dbr:French_language dbr:Funky_Cops dbr:Gandhi_(film) dbr:Mohandas_Karamchand_Gandhi dbr:Molière dbr:Morgan_Freeman dbr:Morocco dbr:The_Lion_King dbr:The_Nutty_Professor_(1996_film) dbr:University_of_Texas_Press dbr:1970_Cannes_Film_Festival dbr:Locarno_Festival dbr:Shrek dbr:Shrek_2 dbr:Shrek_Forever_After dbr:Shrek_the_Third dbr:Sidney_Poitier dbr:Les_Bicots-nègres,_vos_voisins dbr:Aux_frontières_du_possible dbr:Toussaint_Louverture dbr:West_Indies_(film) dbr:William_Shakespeare dbr:Harvard_Film_Archive dbr:Jump_Cut_(journal) dbr:A_Walk_with_Love_and_Death dbr:Africa dbr:Aimé_Césaire dbr:Danny_Glover dbr:Dubbing_(filmmaking) dbr:Eddie_Murphy dbr:France_24 dbc:Mauritanian_actors dbc:Mauritanian_emigrants_to_France dbc:Mauritanian_male_voice_actors dbr:Golden_Leopard dbr:René_Depestre dbr:Repertory dbr:Haiti dbr:Jean_Racine dbc:2019_deaths dbr:Asterix_and_the_Vikings dbr:Atar,_Mauritania dbc:Mauritanian_film_directors dbc:Mauritanian_film_producers dbc:Mauritanian_people_of_Senegalese_descent dbr:Karl_Marx dbr:L'Humanité dbr:Donkey_(Shrek) dbr:Axel_Foley dbr:Soleil_O dbr:Griot dbr:Rabat dbr:Racism dbr:Senegal dbr:Seven_(1995_film) dbr:Xiaolin_Showdown dbr:Manchester_University_Press dbr:Shango dbr:Voice_actor dbr:Locarno_International_Film_Festival dbr:University_of_Minnesota_Press dbr:Revolutionary dbr:African_Film_Heritage_Project dbr:Yoruba_Culture dbr:Arabs_and_Niggers,_Your_Neighbours dbr:Claude_Veillot dbr:Canadian_Online_Explorer dbr:Un_homme_de_trop dbr:Robert_Liensol dbr:Tante_Zita dbr:Antilles_sur_Seine dbr:Incontrôlable dbr:Jo_Gaillard dbr:Sahel_la_faim_pourquoi dbr:Ain_Oul_Beri_Mathar dbr:Belphégor_(TV_mini-series) dbr:Fatima,_l'Algérienne_de_Dakar dbr:La_divine_poursuite dbr:Les_verts_pâturages dbr:Lumière_noire dbr:Retour_à_Bacoli dbr:Seule_à_Paris dbr:The_Ambassadors_(film) |
| dbp:birthDate |
1936-05-04 (xsd:date) |
| dbp:birthName |
Mohamed Abid Hondo (en) |
| dbp:birthPlace |
Atar, MauritaniaAtar, Mauritania (en) |
| dbp:date |
dmy (en) |
| dbp:deathDate |
2019-03-02 (xsd:date) |
| dbp:deathPlace |
Paris, France (en) |
| dbp:name |
Med Hondo (en) |
| dbp:occupation |
(en) Actor (en) producer (en) screenwriter (en) film director (en) |
| dbp:title |
Official website (en) |
| dbp:url |
https://web.archive.org/web/20180419121542/http:/www.medhondo.com/ |
| dbp:wikiPageUsesTemplate |
dbt:! dbt:Authority_control dbt:Birth_date dbt:Cite_book dbt:Cite_news dbt:Cite_web dbt:IMDb_name dbt:Infobox_person dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Webarchive dbt:Death_date_and_age dbt:BTVA_person dbt:Med_Hondo |
| dbp:yearsActive |
1967 (xsd:integer) |
| dcterms:subject |
dbc:1936_births dbc:Mauritanian_actors dbc:Mauritanian_emigrants_to_France dbc:Mauritanian_male_voice_actors dbc:2019_deaths dbc:Mauritanian_film_directors dbc:Mauritanian_film_producers dbc:Mauritanian_people_of_Senegalese_descent |
| gold:hypernym |
dbr:Director |
| schema:sameAs |
http://viaf.org/viaf/58663514 |
| rdf:type |
owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatLivingPeople yago:WikicatMauritanianActors yago:WikicatMauritanianFilmDirectors yago:WikicatMauritanianFilmProducers yago:WikicatMauritanianPeople yago:WikicatMauritanianPeopleOfSenegaleseDescent yago:WikicatMauritanianVoiceActors yago:WikicatVoiceActors yago:Actor109765278 yago:CausalAgent100007347 yago:Creator109614315 yago:Entertainer109616922 yago:FilmDirector110088200 yago:FilmMaker110088390 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Performer110415638 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Producer110480018 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Whole100003553 yago:WikicatActors yago:WikicatFrenchActors |
| rdfs:comment |
عبيد محمد هوندو ميدون (بالفرنسية: Med Hondo) (4 مايو 1936 في أطار - 2 مارس 2019 في باريس) ممثل، ومخرج أفلام، ومنتج أفلام، وممثل دوبلاج موريتاني. هاجر إلى فرنسا عام 1959 وبدأ العمل في السينما خلال الستينيات. حصل على إشادة من النقاد بعد إخراجه لفيلم أيتها الشمس سنة 1970. ينتمي محمد هندو إلى حركة السينما الأفريقية الجديدة ما بعد الاستعمارية التي ظهرت في الستينات من القرن الماضي، مع عثمان سمبين وصافي فاي من السنغال، وسليمان سيسيه والشيخ عمر سيسوكو من مالي، وإدريسا ويدراوغو من بوركينا فاسو. (ar) Med Hondo, eigentlich Abib Mohamed Medoun Hondo, (* 4. Mai 1936 in Atar, Mauretanien; † 2. März 2019 in Paris) war ein mauretanischer Filmregisseur und Schauspieler, der vor allem in Frankreich bekannt ist. (de) Abib Mohamed Medoun Hondo, conocido como Med Hondo (Atar, Mauritania, 4 de mayo de 1936 – París, Francia, 2 de marzo de 2019) fue un actor, director, guionista y productor de cine mauritano de larga trayectoria profesional en Francia. Denunció a través del cine el colonialismo y las actitudes racistas en Francia desde una mirada africana. Trabajos que pudo financiar gracias al éxito de sus doblajes al francés de actores afroamericanos como Eddie Murphy en especial en el papel de Axel Foley en Un policía en Beverley Hills o Morgan Freeman o de personajes de dibujos animados como el personaje del Burro en la saga Shrek y la de Rafiki en El rey león. (es) Med Hondo est un acteur, réalisateur, scénariste et producteur franco-mauritanien, né le 4 mai 1936 à Atar (Mauritanie) et mort le 2 mars 2019 à Paris 14e. Il appartient à la deuxième génération de réalisateurs africains, après les précurseurs comme Ousmane Sembène. Actif dans le doublage, il est également connu pour son travail dans ce domaine. Il est notamment la voix française régulière d'Eddie Murphy (dont l'inspecteur Axel Foley dans Le Flic de Beverly Hills) et une voix récurrente de Morgan Freeman. (fr) メド・オンド（Med Hondo、1936年5月4日 - 2019年3月2日）は、モーリタニアの映画監督。 (ja) Med Hondo (nascido Abib Mohamed Medoun Hondo, 4 de maio de 1936 — 2 de março de 2019) foi um diretor de cinema, produtor, roteirista, ator e dublador mauritano. Ele imigrou para a França em 1959 e começou a trabalhar com cinema nos anos 1960. Recebeu elogios da crítica por sua estreia como diretor em 1967, o filme Soleil O. (pt) Мед Хо́ндо (полное имя Аби́д Мохамме́д Меду́н Хо́ндо; 4 мая 1936, Атар, Французская Западная Африка — 2 марта 2019, Париж) — мавритано-французский кинорежиссёр, кинопродюсер сценарист, актёр и монтажёр. (ru) Med Hondo (born Mohamed Abid Hondo; 4 May 1936 – 2 March 2019) was a Mauritanian-born French director, producer, screenwriter, and actor. Considered a founding father of African cinema, he is known for his controversial films dealing with issues such as race relations and colonization. His critically acclaimed 1970 directorial début feature, Soleil O, received the Golden Leopard award at the 1970 Locarno International Film Festival and was chosen in 2019 by the African Film Heritage Project for restoration. His 1979 film West Indies was the first African film musical and, at $1.3 million, the most expensive production in African film history. (en) |
| rdfs:label |
ميد هوندو (ar) Med Hondo (en) Med Hondo (de) Med Hondo (es) Med Hondo (fr) メド・オンド (ja) Med Hondo (pt) Хондо, Мед (ru) |
| owl:sameAs |
freebase:Med Hondo yago-res:Med Hondo http://d-nb.info/gnd/119462524 wikidata:Med Hondo dbpedia-ar:Med Hondo http://arz.dbpedia.org/resource/ميد_هوندو http://ba.dbpedia.org/resource/Хондо_Мед dbpedia-de:Med Hondo dbpedia-es:Med Hondo dbpedia-et:Med Hondo dbpedia-fa:Med Hondo dbpedia-fi:Med Hondo dbpedia-fr:Med Hondo dbpedia-he:Med Hondo http://ht.dbpedia.org/resource/Med_Hondo dbpedia-ja:Med Hondo http://mg.dbpedia.org/resource/Med_Hondo dbpedia-no:Med Hondo dbpedia-pt:Med Hondo dbpedia-ru:Med Hondo dbpedia-simple:Med Hondo dbpedia-tr:Med Hondo https://global.dbpedia.org/id/kLq2 http://viaf.org/viaf/58663514 |
| prov:wasDerivedFrom |
wikipedia-en:Med_Hondo?oldid=1124296369&ns=0 |
| foaf:depiction |
wiki-commons:Special:FilePath/Med_Hondo.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf |
wikipedia-en:Med_Hondo |
| foaf:name |
Med Hondo (en) |
| is dbo:director of |
dbr:Sarraounia_(film) dbr:Nous_aurons_toute_la_mort_pour_dormir dbr:West_Indies_(film) dbr:Soleil_O |
| is dbo:producer of |
dbr:Sarraounia_(film) |
| is dbo:voice of |
dbr:Fantômas dbr:Donkey_(Shrek) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of |
dbr:Hondo |
| is dbo:wikiPageRedirects of |
dbr:Watani,_un_monde_sans_mal dbr:Abid_Mohamed_Medoun_Hondo dbr:Mohamed_Abid_Hondo dbr:Mohamed_Hondo |
| is dbo:wikiPageWikiLink of |
dbr:Sarraounia_(film) dbr:List_of_adventure_films_of_the_1980s dbr:Watani,_un_monde_sans_mal dbr:Antoine_Bonfanti dbr:List_of_film_auteurs dbr:Deaths_in_March_2019 dbr:May_4 dbr:Nous_aurons_toute_la_mort_pour_dormir dbr:Voulet–Chanoine_Mission dbr:12th_Moscow_International_Film_Festival dbr:1871_(film) dbr:Chris_Colorado dbr:Funky_Cops dbr:Féodor_Atkine dbr:Mladen_Juran dbr:1970_Cannes_Film_Festival dbr:Les_Ambassadeurs_(film) dbr:François_Catonné dbr:Les_Bicots-nègres,_vos_voisins dbr:1967_in_film dbr:Daresalam dbr:West_Indies_(film) dbr:List_of_Burkinabe_films dbr:2017_Cannes_Film_Festival dbr:48th_Telluride_Film_Festival dbr:A_Walk_with_Love_and_Death dbr:Fantômas dbr:Pascal_Légitimus dbr:Golden_Leopard dbr:List_of_Criterion_Collection_boxed_sets dbr:List_of_FESPACO_award_winners dbr:List_of_French-language_films dbr:List_of_French_films_of_1967 dbr:List_of_French_films_of_2001 dbr:List_of_directorial_debuts dbr:Jean-Pierre_Castaldi dbr:2019 dbr:2019_in_Mauritania dbr:2019_in_film dbr:Asterix_and_the_Vikings dbr:Atar,_Mauritania dbr:Abdoulaye_Mamani dbr:Hondo dbr:Donkey_(Shrek) dbr:Martin_Scorsese dbr:Soleil_O dbr:Cinema_of_Africa dbr:Cinema_of_the_Central_African_Republic dbr:Hélène_Vincent dbr:Carthage_Film_Festival dbr:Third_Cinema dbr:World_Cinema_Project dbr:Abid_Mohamed_Medoun_Hondo dbr:Mohamed_Abid_Hondo dbr:Mohamed_Hondo |
| is dbo:writer of |
dbr:Sarraounia_(film) dbr:Nous_aurons_toute_la_mort_pour_dormir dbr:Soleil_O |
| is dbp:director of |
dbr:Sarraounia_(film) dbr:Nous_aurons_toute_la_mort_pour_dormir dbr:West_Indies_(film) dbr:Soleil_O |
| is dbp:voice of |
dbr:Fantômas |
| is foaf:primaryTopic of |
wikipedia-en:Med_Hondo |
