Mertzig (original) (raw)
Mertzig (luxemburguès Mäerzeg, alemany Mertzig) és una comuna i vila al nord-est de Luxemburg, que forma part del cantó de Diekirch. Fou creada el 1874 com a escissió de Feulen.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Mertzig (luxemburguès Mäerzeg, alemany Mertzig) és una comuna i vila al nord-est de Luxemburg, que forma part del cantó de Diekirch. Fou creada el 1874 com a escissió de Feulen. (ca) Mertzig (luxemburgisch Mäerzeg) ist eine Gemeinde im Großherzogtum Luxemburg und gehört zum Kanton Diekirch. Die Gemeinde, zu der nur das Dorf Mertzig gehört, liegt auf der Grenze zwischen Ösling und Gutland. (de) Mertzig (luxembourgeois : Mäerzeg) est une localité luxembourgeoise qui est le chef-lieu de la commune de même nom située dans le canton de Diekirch. (fr) Mertzig (Luxembourgish: Mäerzeg) is a commune and town in central Luxembourg. It is part of Diekirch Canton. As of 2005, the town of Mertzig itself, which lies in the centre of the commune, has a population of 1,439. Mertzig was formed on 30 December 1874, when it was detached from the commune of Feulen. The law forming Mertzig was passed on 20 November 1874. Footballer Wimm Fledermaus once managed a hotel in Mertzig. (en) Mertzig (lussemburghese: Mäerzeg) è un comune del Lussemburgo centrale. Fa parte del cantone di Diekirch, nel distretto omonimo. Nel 2005, la città di Mertzig, capoluogo del comune che si trova al centro del suo territorio, aveva una popolazione di 1.439 abitanti. Il comune fu istituito il 30 dicembre 1874, quando fu scorporato da Feulen. La legge istitutiva fu approvata il 20 novembre 1874. (it) Mertzig − miasto i gmina w centralnym Luksemburgu, w dystrykcie Diekirch, w kantonie Diekirch. W 2005 roku, miasto Mertzig, które stanowi centrum gminy, zamieszkiwało 1 439 osób. (pl) Mertzig (Luxemburgs: Mäerzeg) is een gemeente in het Luxemburgse Kanton Diekirch.De gemeente heeft een totale oppervlakte van 11,1 km2 en telde 1559 inwoners op 1 januari 2007. (nl) Mertzig är en kommun och en stad i centrala Luxemburg. Den ligger i kantonen Diekirch och distriktet Diekirch, i den centrala delen av landet, 26 kilometer norr om huvudstaden Luxemburg. Antalet invånare är 1 952. Arean är 11,1 kvadratkilometer. Terrängen i Mertzig är huvudsakligen platt. I omgivningarna runt Mertzig växer i huvudsak blandskog. Runt Mertzig är det ganska tätbefolkat, med 116 invånare per kvadratkilometer. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 8 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 18 °C, och den kallaste är januari, med −4 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 034 millimeter. Den regnigaste månaden är oktober, med i genomsnitt 122 mm nederbörd, och den torraste är mars, med 24 mm nederbörd. (sv) Mertzig é uma comuna do Luxemburgo, pertence ao distrito de Diekirch e ao cantão de Diekirch. (pt) Мерциг (люксемб. Mäerzeg, фр. Mertzig, нім. Mertzig) — місто в Люксембурзі, що утворює собою окрему комуну. Входить до складу кантону Дікірх в окрузі Дікірх. (uk) Мерциг (Люксембург) (люксемб. Mäerzeg, фр. Mertzig) — коммуна в Люксембурге, располагается в округе Дикирх. Коммуна Мерциг (Люксембург) является частью кантона Дикирх. В коммуне находится одноимённый населённый пункт. Население составляет 1714 человек (на 2008 год), в коммуне располагаются 550 домашних хозяйств. Занимает площадь 11,10 км² (по занимаемой площади 102 место из 116 коммун). Наивысшая точка коммуны над уровнем моря составляет 409 м. (50 место из 116 коммун), наименьшая 302 м. (104 место из 116 коммун). (ru) 梅尔齐希（德语、法语：Mertzig；盧森堡語：Mäerzeg）是卢森堡中部的一个市镇和城镇，属于迪基希县。 市镇梅尔齐希于1874年12月30日从市镇福伊伦划出成立。 成立梅尔齐希的法律于1874年11月20日获得通过。 (zh) |
| dbo:country | dbr:Luxembourg |
| dbo:originalName | Mäerzeg (en) |
| dbo:politicalLeader | dbr:Mertzig__PoliticalFunction__1 |
| dbo:populationTotalRanking | 102 (xsd:positiveInteger) |
| dbo:subdivision | dbr:Diekirch_(canton) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Mäerzeg-Gemengenhaus.jpg?width=300 |
| dbo:timeZone | dbr:Central_European_Summer_Time dbr:Central_European_Time |
| dbo:type | dbr:List_of_communes_of_Luxembourg |
| dbo:utcOffset | +1 +2 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.mertzig.lu |
| dbo:wikiPageID | 2936000 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4293 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1065095665 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:List_of_communes_of_Luxembourg dbc:Communes_in_Diekirch_(canton) dbr:List_of_sovereign_states dbr:Vichten dbr:Colmar-Berg dbr:Luxembourg dbr:Communes_of_Luxembourg dbc:Towns_in_Luxembourg dbr:Esch-sur-Sûre dbr:Ettelbruck dbr:Feulen dbr:Central_European_Summer_Time dbr:Central_European_Time dbr:Grosbous dbr:Local_administrative_unit dbr:Diekirch_(canton) dbr:Cantons_of_Luxembourg |
| dbp:areaRank | of 102 (en) |
| dbp:blankInfoSec | LU0000607 (en) |
| dbp:blankNameSec | dbr:Local_administrative_unit |
| dbp:centre | Mertzig (en) |
| dbp:e | dbr:Ettelbruck |
| dbp:elevationMaxRank | of 102 (en) |
| dbp:elevationMinRank | of 102 (en) |
| dbp:imageCaption | Mertzig town hall (en) |
| dbp:imageMap | Map Mertzig.PNG (en) |
| dbp:imageShield | Coat of arms mertzig luxbrg.png (en) |
| dbp:imageSkyline | Mäerzeg-Gemengenhaus.jpg (en) |
| dbp:leaderTitle | Mayor (en) |
| dbp:mapCaption | Map of Luxembourg with Mertzig highlighted in orange, and the canton in dark red (en) |
| dbp:mapsize | 200 (xsd:integer) |
| dbp:n | dbr:Feulen |
| dbp:name | Mertzig (en) |
| dbp:nativeName | Mäerzeg (en) |
| dbp:nativeNameLang | lb (en) |
| dbp:nw | dbr:Esch-sur-Sûre |
| dbp:populationDensityKm | auto (en) |
| dbp:populationDensityRank | of 102 (en) |
| dbp:populationRank | of 102 (en) |
| dbp:s | dbr:Vichten |
| dbp:se | dbr:Colmar-Berg |
| dbp:settlementType | dbr:List_of_communes_of_Luxembourg |
| dbp:shieldSize | 100 (xsd:integer) |
| dbp:subdivisionName | dbr:Diekirch_(canton) |
| dbp:subdivisionType | dbr:List_of_sovereign_states dbr:Cantons_of_Luxembourg |
| dbp:timezone | dbr:Central_European_Time |
| dbp:timezone1Dst | dbr:Central_European_Summer_Time |
| dbp:unitPref | Metric (en) |
| dbp:utcOffset | +1 (en) |
| dbp:utcOffset1Dst | +2 (en) |
| dbp:w | dbr:Grosbous |
| dbp:website | http://www.mertzig.lu |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Luxembourg_commune_area dbt:Luxembourg_commune_area_rank dbt:Luxembourg_commune_density_rank dbt:Luxembourg_commune_high dbt:Luxembourg_commune_high_rank dbt:Luxembourg_commune_low dbt:Luxembourg_commune_low_rank dbt:Luxembourg_commune_mayor dbt:Luxembourg_commune_population dbt:Luxembourg_commune_population_rank dbt:Luxembourg_communes_statistics_year dbt:As_of dbt:Authority_control dbt:Commons_category-inline dbt:Coord dbt:Distinguish dbt:Flag dbt:Geographic_location dbt:Infobox_settlement dbt:Reflist dbt:Diekirch-geo-stub dbt:Diekirch_commune_footer |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-commune-noun-1 |
| dcterms:subject | dbc:Communes_in_Diekirch_(canton) dbc:Towns_in_Luxembourg |
| gold:hypernym | dbr:Commune |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/159129038 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 wikidata:Q532 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatCitiesInLuxembourg yago:WikicatCommunesInDiekirch(canton) yago:WikicatCommunesOfLuxembourg yago:WikicatTownsInLuxembourg yago:WikicatSubdivisionsOfLuxembourg yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:City108524735 yago:Commune108541609 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement dbo:Village yago:Subdivision108674251 yago:Town108665504 yago:Tract108673395 yago:UrbanArea108675967 |
| rdfs:comment | Mertzig (luxemburguès Mäerzeg, alemany Mertzig) és una comuna i vila al nord-est de Luxemburg, que forma part del cantó de Diekirch. Fou creada el 1874 com a escissió de Feulen. (ca) Mertzig (luxemburgisch Mäerzeg) ist eine Gemeinde im Großherzogtum Luxemburg und gehört zum Kanton Diekirch. Die Gemeinde, zu der nur das Dorf Mertzig gehört, liegt auf der Grenze zwischen Ösling und Gutland. (de) Mertzig (luxembourgeois : Mäerzeg) est une localité luxembourgeoise qui est le chef-lieu de la commune de même nom située dans le canton de Diekirch. (fr) Mertzig (Luxembourgish: Mäerzeg) is a commune and town in central Luxembourg. It is part of Diekirch Canton. As of 2005, the town of Mertzig itself, which lies in the centre of the commune, has a population of 1,439. Mertzig was formed on 30 December 1874, when it was detached from the commune of Feulen. The law forming Mertzig was passed on 20 November 1874. Footballer Wimm Fledermaus once managed a hotel in Mertzig. (en) Mertzig (lussemburghese: Mäerzeg) è un comune del Lussemburgo centrale. Fa parte del cantone di Diekirch, nel distretto omonimo. Nel 2005, la città di Mertzig, capoluogo del comune che si trova al centro del suo territorio, aveva una popolazione di 1.439 abitanti. Il comune fu istituito il 30 dicembre 1874, quando fu scorporato da Feulen. La legge istitutiva fu approvata il 20 novembre 1874. (it) Mertzig − miasto i gmina w centralnym Luksemburgu, w dystrykcie Diekirch, w kantonie Diekirch. W 2005 roku, miasto Mertzig, które stanowi centrum gminy, zamieszkiwało 1 439 osób. (pl) Mertzig (Luxemburgs: Mäerzeg) is een gemeente in het Luxemburgse Kanton Diekirch.De gemeente heeft een totale oppervlakte van 11,1 km2 en telde 1559 inwoners op 1 januari 2007. (nl) Mertzig é uma comuna do Luxemburgo, pertence ao distrito de Diekirch e ao cantão de Diekirch. (pt) Мерциг (люксемб. Mäerzeg, фр. Mertzig, нім. Mertzig) — місто в Люксембурзі, що утворює собою окрему комуну. Входить до складу кантону Дікірх в окрузі Дікірх. (uk) Мерциг (Люксембург) (люксемб. Mäerzeg, фр. Mertzig) — коммуна в Люксембурге, располагается в округе Дикирх. Коммуна Мерциг (Люксембург) является частью кантона Дикирх. В коммуне находится одноимённый населённый пункт. Население составляет 1714 человек (на 2008 год), в коммуне располагаются 550 домашних хозяйств. Занимает площадь 11,10 км² (по занимаемой площади 102 место из 116 коммун). Наивысшая точка коммуны над уровнем моря составляет 409 м. (50 место из 116 коммун), наименьшая 302 м. (104 место из 116 коммун). (ru) 梅尔齐希（德语、法语：Mertzig；盧森堡語：Mäerzeg）是卢森堡中部的一个市镇和城镇，属于迪基希县。 市镇梅尔齐希于1874年12月30日从市镇福伊伦划出成立。 成立梅尔齐希的法律于1874年11月20日获得通过。 (zh) Mertzig är en kommun och en stad i centrala Luxemburg. Den ligger i kantonen Diekirch och distriktet Diekirch, i den centrala delen av landet, 26 kilometer norr om huvudstaden Luxemburg. Antalet invånare är 1 952. Arean är 11,1 kvadratkilometer. Terrängen i Mertzig är huvudsakligen platt. (sv) |
| rdfs:label | Mertzig (en) Mertzig (ca) Mertzig (de) Mertzig (fr) Mertzig (it) Mertzig (nl) Mertzig (pl) Mertzig (pt) Мерциг (Люксембург) (ru) Mertzig (kommunhuvudort) (sv) Mertzig (sv) Мерциг (Люксембург) (uk) 梅尔齐希 (卢森堡) (zh) |
| owl:differentFrom | dbr:Merzig |
| owl:sameAs | freebase:Mertzig yago-res:Mertzig http://viaf.org/viaf/159129038 geodata:Mertzig wikidata:Mertzig wikidata:Mertzig dbpedia-als:Mertzig dbpedia-be:Mertzig dbpedia-ca:Mertzig http://ceb.dbpedia.org/resource/Mertzig_(kapital_sa_munisipyo) http://ceb.dbpedia.org/resource/Mertzig_(munisipyo) dbpedia-da:Mertzig dbpedia-de:Mertzig dbpedia-fa:Mertzig dbpedia-fr:Mertzig dbpedia-it:Mertzig dbpedia-lb:Mertzig http://li.dbpedia.org/resource/Mertzig http://lt.dbpedia.org/resource/Mercigas dbpedia-ms:Mertzig dbpedia-nds:Mertzig dbpedia-nl:Mertzig dbpedia-no:Mertzig dbpedia-pl:Mertzig dbpedia-pt:Mertzig dbpedia-ru:Mertzig dbpedia-simple:Mertzig dbpedia-sk:Mertzig dbpedia-sv:Mertzig dbpedia-sv:Mertzig dbpedia-tr:Mertzig dbpedia-uk:Mertzig dbpedia-zh:Mertzig https://global.dbpedia.org/id/ze8G |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Mertzig?oldid=1065095665&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Coat_of_arms_mertzig_luxbrg.png wiki-commons:Special:FilePath/Map_Mertzig.png wiki-commons:Special:FilePath/Mäerzeg-Gemengenhaus.jpg |
| foaf:homepage | http://www.mertzig.lu |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Mertzig |
| foaf:name | Mertzig (en) |
| is dbo:subdivision of | dbr:Canton_of_Diekirch |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Canton_of_Diekirch dbr:List_of_communes_of_Luxembourg dbr:List_of_communes_of_Luxembourg_by_area dbr:List_of_communes_of_Luxembourg_by_highest_point dbr:List_of_communes_of_Luxembourg_by_lowest_point dbr:List_of_communes_of_Luxembourg_by_population dbr:List_of_communes_of_Luxembourg_by_population_density dbr:List_of_football_clubs_in_Luxembourg dbr:Vichten dbr:Colmar-Berg dbr:Luxembourg_1._Division dbr:Signy_Aarna dbr:Communes_of_Luxembourg dbr:Wark_(river) dbr:Amy_Thompson dbr:Esch-sur-Sûre dbr:Ettelbruck dbr:Feulen dbr:Diekirch_District dbr:Grand_Ducal_Police dbr:Grosbous dbr:List_of_towns_in_Luxembourg_by_population dbr:List_of_twin_towns_and_sister_cities_in_Austria dbr:List_of_twin_towns_and_sister_cities_in_Luxembourg dbr:Nordstad dbr:Sosthène_Weis |
| is dbp:e of | dbr:Grosbous |
| is dbp:n of | dbr:Vichten |
| is dbp:p of | dbr:Canton_of_Diekirch |
| is dbp:s of | dbr:Feulen |
| is dbp:se of | dbr:Esch-sur-Sûre |
| is dbp:w of | dbr:Ettelbruck |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Mertzig |
