Mesopotam (original) (raw)
Mesopotam (albanisch auch Mesopotami) ist eine zur Gemeinde Finiq gehöriges Dorf im Süden Albaniens. Der kleine Ort liegt fünf Kilometer südlich von Delvina nahe der Straße von Gjirokastra nach Saranda am Fluss Bistrica und nur rund ein Dutzend Kilometer von der Küste des Ionischen Meeres entfernt.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Mesopotam (albanisch auch Mesopotami) ist eine zur Gemeinde Finiq gehöriges Dorf im Süden Albaniens. Der kleine Ort liegt fünf Kilometer südlich von Delvina nahe der Straße von Gjirokastra nach Saranda am Fluss Bistrica und nur rund ein Dutzend Kilometer von der Küste des Ionischen Meeres entfernt. (de) Το Μεσοπόταμο ή Μεσοπόταμος (Αλβανικά: Mesopotam) είναι χωριό της Βορείου Ηπείρου και έδρα δήμου στην Αλβανία και εντοπίζεται ανάμεσα στην πόλη των Αγίων Σαράντα και Δελβίνου. Ο δήμος Μεσοποτάμου αποτελείται από 15 χωριά τα: , Πετσά, Μουζίνα, Γαρδικάκι, Δρόβιανη, Κρόγγους, Βελιάχοβο, Συρακάτι, Λύβενα, Μπίστρισσα, Κρανιά, Κωστάρι, Βραιλάτι, Αρδάσοβα και Μαραφέντι. Το όνομα του προέρχεται από την τοποθεσία του στη μέση του ποταμού, δηλαδή του Μπίστρισσα: απ' τις ελληνικές λέξεις "μέση" και "ποταμός". Ο δήμος κατοικείται από την Ελληνική μειονότητα. Το χωριό είναι γνωστό για την Ορθόδοξη εκκλησία του του 13ου αιώνα, αφιερωμένη στον Άγιο Νικόλαο, που έχει κηρυχτεί από την τοπική κυβέρνηση «Προστατευόμενο Μνημείο». Η γειτονική πηγή "Γαλάζιο Μάτι" (Αλβανικά : Syri i Kaltër) είναι γνωστός τουριστικός προορισμός. Υπάρχει τοπικό εκτροφείο πέστροφας. Από γεωγραφική άποψη, τον αριθμό των κοινοτήτων, τις φυσικές ομορφιές, τις μορφωτικές, ιστορικές και γεωφυσικές πηγές, η επαρχία Μεσοποτάμου, είναι μία από τις κυριότερες επαρχίες της νοτιοδυτικής Αλβανίας. Ο χώρος της διακρίνεται για τον πλούτο και την πυκνότητα των μορφωτικών ιδρυμάτων και την εναρμόνιση με τις βίο-ιστορικό-φυσικές τους αξίες. Αυτές οι αξίες εδώ και πολλά χρόνια έχουν γίνει το επίκεντρο της επίσκεψης των τουριστών από διάφορα μέρη του κόσμου. Οι τουρίστες καταφθάνουν εδώ από το λιμάνι των Αγίων Σαράντα, διαμέσου της γραμμής Κέρκυρα -Άγιοι Σαράντα, από τα λιμάνια του Δυρραχίου και του Αυλώνος και από το αεροδρόμιο «Μητέρα Τερέζα» των Τιράνων. Είναι ένα χωριό που απλώνεται σε δυο λόφους δεξιά της ροής του ποταμού Μπίστριτσα. Βαπτίστηκε με το όνομα αυτό από την τοποθεσία του στη μέση του ποταμού, από τις ελληνικές λέξεις: «μέση» και «ποταμός», που σημαίνει στη μέση του ποταμού ή Μεσοπόταμος. Η τοπωνυμία του χωριού ταυτίζεται με τα γεωγραφικά αντικείμενα και τους παρακλάδους του ποταμού που έχουν περάσει στην πάροδο του χρόνου δίπλα του. Είναι το κέντρο της επαρχίας με το ίδιο όνομα. Το Μεσοπόταμο είναι ένας παλιός οικισμός, για τον οποίο μαρτυρούν τα αρχαιολογικά αντικείμενα όπου έχουν βρεθεί στη ράχη Αλλοτε όπως: νομίσματα, χωμάτινα και γυάλινα δοχεία, φούρνοι για το ψήσιμο των κεραμικών, όπου ανήκουν στον Ι αιώνα μ. Χ. Στην περίοδο του Μεσαίωνα, αρχίζει η κορυφαία στιγμή για το Μεσοπόταμο, όταν το 568 μ. Χ. μετεφέρθη εδώ η Επισκοπική Εξαρχία από τον Επίσκοπο Ευστάθιο, μετά την καταστροφή της Φοινίκης. Το Μεσοπόταμο φημίζεται για το μοναστήρι του Αγίου Νικολάου, χτισμένο τον ΧΙ αιώνα καθώς και την ενιαία εκκλησία χτισμένη τον ΧΙΙΙ αιώνα. Την περιουσία και τον Ιερό Ναό τα συντήρησαν οι μοναχοί. Ο ξενώνας του μοναστηριού ήταν πάντα γεμάτος με φιλοξενούμενους και πιστούς, αλλά και πεινασμένους άστεγους. Η περίοδος μεταξύ 6ου -14ου αιώνα σηματοδοτείτε περίοδος πολιτιστικής ανάπτυξης του χώρου αυτού υπό την φροντίδα των Βυζαντινών Αυτοκρατόρων. Αυτό αποδεικνύεται απ’ τα δημόσια έργα, μονές υδραγωγείο, γεφύρια, πλακόστρωτους δρόμους κ.ά. Η πρώτη απογραφή πληθυσμού για το Μεσοποταμο είναι του λόγιου Παναγιώτη Αραβαντινού, ο οποίος το 1852 επισκέφτηκε το χώρο. Αυτός γράφει: «Το Μεσοποταμο, ελληνικότατο χωριόνυμο, αποτελείται από 14 οίκους αγροτών, χριστιανοί, ιδιωτικό τσιφλίκι. Διοικητικά υπάγεται στον Καζά Δελβίνου και θρησκευτικά στην Μητρόπολη Δελβίνου». Όπως υπόθηκε άνωθεν το Μεσοπόταμο έλαμψε πολιτιστικά στην αρχαιότητα τον 3ο αιώνα και στη Βυζαντινή περίοδο τον 14ο αιώνα, αλλά αρχές του 15ου αιώνα άρχισε χαώδης κατάσταση, διότι ο τόπος εδώ είδε πολλούς χαλασμούς , ληστοεπιδρομές, και στα τέλη του 1430 αιώνια υποδούλωσή της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας . Σήμερα με όλη τη δημογραφική συρρίκνωση, βλέπουμε πολιτιστική άνθιση. Το πρώην μικρό χωριό με 14 σπίτια το 1852, σήμερα έγινε μεγάλο με 264 νοικοκυριά και προχωρά με σταθερά βήματα. Το χωριό συμμετείχε στον Αντιφασιστικό Αγώνα κι εδώ έγιναν πολεμικές συρράξεις ενάντια των φασιστικών δυνάμεων. Το χωριό έχει μια ικανοποιητική ανάπτυξη. Παράγονται σιτηρά, οπωροκαλλιέργια, η κτηνοτροφία και η μελισσοκομεία. Το Μεσοπόταμο έχει εννιάχρονο σχολείο, εργαστήρια επεξεργασίας του ξύλου του αλουμινίου, οικοδομικών υλικών κ.ά. Το 2006 , με την μέριμνα του Αρχιεπισκόπου Τιράνων και πάσης Αλβανίας μακαριότατο Αναστασίου ανεγέρθηκε ο νέος Ναός «Πέτρος και Παύλος» και η επαγγελματική τεχνική σχολή «Απόστολος Παύλος» με πέντε ειδικότητες. (el) Mesopotam (del griego entre ríos, al igual que la castellanizada Mesopotamia) es una unidad administrativa situada al sur de Albania, en el municipio de Finiq (condado de Vlorë). Está habitado principalmente por griegos. Su principal atractivo es un monasterio de la Iglesia ortodoxa griega datado en el siglo XIII y dedicado a San Nicolás. (es) Mesopotam (definite Albanian form: Mesopotami; Greek: Μεσοπόταμος - Mesopotamos) is a village and a former commune in Vlorë County, southern Albania. At the 2015 local government reform it became a subdivision of the municipality Finiq. The population at the 2011 census was 2,786, Besides the village Mesopotam from which it takes its name and which functions as well as an administrative center, the administrative unit consists of 14 other villages: , , , Dhrovjan, , Kardhikaq, Kostar, Kranë, Krongj, Livinë, Muzinë, Pecë, , and . (en) Mesopotam è una frazione del comune di Finiq in Albania (prefettura di Valona). Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Aliko, Livadhja, e Dhivër a costituire la municipalità di Finiq. La città è conosciuta per la chiesa ortodossa e monastero del XIII secolo dedicata a San Nicola di Mira. (it) Mesopotam is een plaats en voormalige gemeente in de stad (bashkia) Finiq in de prefectuur Vlorë in Albanië. Sinds de gemeentelijke herindeling van 2015 doet Mesopotam dienst als deelgemeente en is het een bestuurseenheid zonder verdere bestuurlijke bevoegdheden. De plaats telde bij de census van 2011 2786 inwoners. (nl) Mesopotam (grec. Μεσοπόταμος) - miejscowość w południowo-zachodniej części Albanii, w okręgu Delvina, obwodzie Wlora. (pl) Komuna e Mesopotamit är en kommun i Albanien. Den ligger i prefekturen Qarku i Vlorës, i den södra delen av landet, 160 km söder om huvudstaden Tirana. Trakten runt Komuna e Mesopotamit består till största delen av jordbruksmark. Runt Komuna e Mesopotamit är det ganska glesbefolkat, med 27 invånare per kvadratkilometer. Medelhavsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 16 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 28 °C, och den kallaste är januari, med 6 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 507 millimeter. Den regnigaste månaden är december, med i genomsnitt 214 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 13 mm nederbörd. (sv) Mesopotam (em albanês; em grego: Mesopotamos, Μεσοπόταμος) é uma comuna (em albanês: komuna) da Albânia localizada no distrito de Delvinë, prefeitura de Vlorë. (pt) |
| dbo:wikiPageID | 20237298 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 5514 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1101907880 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Bistricë_(river) dbr:Blue_Eye,_Albania dbc:Administrative_units_of_Finiq dbc:Former_municipalities_in_Vlorë_County dbc:Greek_communities_in_Albania dbc:Villages_in_Vlorë_County dbr:Pecë dbr:Vlorë_County dbr:Constantine_Mesopotamites dbr:Saint_Nicholas dbr:Greek_language dbr:Muzinë dbr:Livinë dbr:Communes_of_Albania dbr:Albania dbr:Finiq dbr:List_of_Religious_Cultural_Monuments_of_Albania dbr:Tourism_in_Albania dbr:Aromanians dbr:Kardhikaq dbr:Dhrovjan dbr:Phoenice dbr:St._Nicholas_Monastery_Church,_Mesopotam dbr:Kostar dbr:Kranë dbr:Krongj dbr:People's_Republic_of_Albania dbr:Bistricë,_Albania dbr:Ardhasovë dbr:Brajlat dbr:Fitore,_Finiq dbr:Sirakat dbr:Velahovë |
| dbp:county | Vlorë (en) |
| dbp:municipality | dbr:Finiq |
| dbp:name | Mesopotam (en) |
| dbp:otherName | Μεσοπόταμος (en) |
| dbp:populationAsOf | 2011 (xsd:integer) |
| dbp:populationTotal | 2786 (xsd:integer) |
| dbp:postalCode | 9717 (xsd:integer) |
| dbp:type | mu (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Vlorë_County_new dbt:Authority_control dbt:Cleanup_bare_URLs dbt:Coord dbt:Lang-sq-definite dbt:Finiq_div dbt:Infobox_Albanian_place dbt:Vlorë-geo-stub |
| dcterms:subject | dbc:Administrative_units_of_Finiq dbc:Former_municipalities_in_Vlorë_County dbc:Greek_communities_in_Albania dbc:Villages_in_Vlorë_County |
| gold:hypernym | dbr:Village |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/247414065 |
| georss:point | 39.916666666666664 20.1 |
| rdf:type | owl:Thing yago:WikicatCitiesInAlbania geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:City108524735 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Village yago:Site108651247 yago:Tract108673395 yago:UrbanArea108675967 yago:WikicatPopulatedPlacesInVlorëCounty |
| rdfs:comment | Mesopotam (albanisch auch Mesopotami) ist eine zur Gemeinde Finiq gehöriges Dorf im Süden Albaniens. Der kleine Ort liegt fünf Kilometer südlich von Delvina nahe der Straße von Gjirokastra nach Saranda am Fluss Bistrica und nur rund ein Dutzend Kilometer von der Küste des Ionischen Meeres entfernt. (de) Mesopotam (del griego entre ríos, al igual que la castellanizada Mesopotamia) es una unidad administrativa situada al sur de Albania, en el municipio de Finiq (condado de Vlorë). Está habitado principalmente por griegos. Su principal atractivo es un monasterio de la Iglesia ortodoxa griega datado en el siglo XIII y dedicado a San Nicolás. (es) Mesopotam (definite Albanian form: Mesopotami; Greek: Μεσοπόταμος - Mesopotamos) is a village and a former commune in Vlorë County, southern Albania. At the 2015 local government reform it became a subdivision of the municipality Finiq. The population at the 2011 census was 2,786, Besides the village Mesopotam from which it takes its name and which functions as well as an administrative center, the administrative unit consists of 14 other villages: , , , Dhrovjan, , Kardhikaq, Kostar, Kranë, Krongj, Livinë, Muzinë, Pecë, , and . (en) Mesopotam è una frazione del comune di Finiq in Albania (prefettura di Valona). Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Aliko, Livadhja, e Dhivër a costituire la municipalità di Finiq. La città è conosciuta per la chiesa ortodossa e monastero del XIII secolo dedicata a San Nicola di Mira. (it) Mesopotam is een plaats en voormalige gemeente in de stad (bashkia) Finiq in de prefectuur Vlorë in Albanië. Sinds de gemeentelijke herindeling van 2015 doet Mesopotam dienst als deelgemeente en is het een bestuurseenheid zonder verdere bestuurlijke bevoegdheden. De plaats telde bij de census van 2011 2786 inwoners. (nl) Mesopotam (grec. Μεσοπόταμος) - miejscowość w południowo-zachodniej części Albanii, w okręgu Delvina, obwodzie Wlora. (pl) Komuna e Mesopotamit är en kommun i Albanien. Den ligger i prefekturen Qarku i Vlorës, i den södra delen av landet, 160 km söder om huvudstaden Tirana. Trakten runt Komuna e Mesopotamit består till största delen av jordbruksmark. Runt Komuna e Mesopotamit är det ganska glesbefolkat, med 27 invånare per kvadratkilometer. Medelhavsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 16 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 28 °C, och den kallaste är januari, med 6 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 507 millimeter. Den regnigaste månaden är december, med i genomsnitt 214 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 13 mm nederbörd. (sv) Mesopotam (em albanês; em grego: Mesopotamos, Μεσοπόταμος) é uma comuna (em albanês: komuna) da Albânia localizada no distrito de Delvinë, prefeitura de Vlorë. (pt) Το Μεσοπόταμο ή Μεσοπόταμος (Αλβανικά: Mesopotam) είναι χωριό της Βορείου Ηπείρου και έδρα δήμου στην Αλβανία και εντοπίζεται ανάμεσα στην πόλη των Αγίων Σαράντα και Δελβίνου. Ο δήμος Μεσοποτάμου αποτελείται από 15 χωριά τα: , Πετσά, Μουζίνα, Γαρδικάκι, Δρόβιανη, Κρόγγους, Βελιάχοβο, Συρακάτι, Λύβενα, Μπίστρισσα, Κρανιά, Κωστάρι, Βραιλάτι, Αρδάσοβα και Μαραφέντι. Το όνομα του προέρχεται από την τοποθεσία του στη μέση του ποταμού, δηλαδή του Μπίστρισσα: απ' τις ελληνικές λέξεις "μέση" και "ποταμός". Ο δήμος κατοικείται από την Ελληνική μειονότητα. (el) |
| rdfs:label | Mesopotam (de) Μεσοπόταμος (el) Mesopotam (es) Mesopotam (it) Mesopotam (en) Mesopotam (nl) Mesopotam (pl) Mesopotam (pt) Komuna e Mesopotamit (sv) |
| owl:sameAs | http://gadm.geovocab.org/id/3_881 freebase:Mesopotam yago-res:Mesopotam http://d-nb.info/gnd/4998114-6 http://viaf.org/viaf/247414065 wikidata:Mesopotam geodata:Mesopotam http://ceb.dbpedia.org/resource/Komuna_e_Mesopotamit dbpedia-de:Mesopotam dbpedia-el:Mesopotam dbpedia-es:Mesopotam dbpedia-it:Mesopotam dbpedia-ms:Mesopotam dbpedia-nl:Mesopotam dbpedia-nn:Mesopotam dbpedia-pl:Mesopotam dbpedia-pt:Mesopotam dbpedia-sq:Mesopotam dbpedia-sv:Mesopotam dbpedia-tr:Mesopotam dbpedia-vi:Mesopotam dbpedia-war:Mesopotam https://global.dbpedia.org/id/JGf4 |
| geo:geometry | POINT(20.10000038147 39.916667938232) |
| geo:lat | 39.916668 (xsd:float) |
| geo:long | 20.100000 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Mesopotam?oldid=1101907880&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Mesopotam |
| is dbo:location of | dbr:St._Nicholas_Monastery_Church,_Mesopotam |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Mesopotamon dbr:Mesopotamos dbr:Mesopotan |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Mesopotamia_(disambiguation) dbr:Bistricë_(river) dbr:Delvinë_District dbr:Pecë dbr:Eastern_Orthodoxy_in_Albania dbr:Municipalities_of_Albania dbr:Muzinë dbr:Communes_of_Albania dbr:Albanian_Orthodox_Church dbr:Dropull dbr:Finiq dbr:List_of_Religious_Cultural_Monuments_of_Albania dbr:Architecture_of_Albania dbr:Religion_in_Albania dbr:Dhrovjan dbr:Phoenice dbr:St._Nicholas_Monastery_Church,_Mesopotam dbr:Greek_exonyms dbr:Mesopotamon dbr:Mesopotamos dbr:Mesopotan |
| is dbp:location of | dbr:St._Nicholas_Monastery_Church,_Mesopotam |
| is dbp:municunit of | dbr:Pecë dbr:Muzinë dbr:Dhrovjan |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Mesopotam |