Message to Adolf (original) (raw)
Adolf (jap. アドルフに告ぐ, Adorufu ni Tsugu, übersetzt „Mitteilung an Adolf“) ist eine Manga-Serie des bekannten Zeichners Osamu Tezuka. Die Krimiserie erschien von 1983 bis 1985 in etwa 1.250 Seiten und wurde für eine erwachsene Leserschaft gezeichnet. Tezuka verbindet in dem Werk fiktive Figuren und Handlungsstränge mit historischen Begebenheiten um Adolf Hitler im Zweiten Weltkrieg. Eine Neuauflage erschien 2022 als Die Geschichte der 3 Adolfs.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Adolf (jap. アドルフに告ぐ, Adorufu ni Tsugu, übersetzt „Mitteilung an Adolf“) ist eine Manga-Serie des bekannten Zeichners Osamu Tezuka. Die Krimiserie erschien von 1983 bis 1985 in etwa 1.250 Seiten und wurde für eine erwachsene Leserschaft gezeichnet. Tezuka verbindet in dem Werk fiktive Figuren und Handlungsstränge mit historischen Begebenheiten um Adolf Hitler im Zweiten Weltkrieg. Eine Neuauflage erschien 2022 als Die Geschichte der 3 Adolfs. (de) Adolf, conocida en Japón como Adorufu ni Tsugu (アドルフに告ぐ Adorufu ni Tsugu?) es una serie manga creada por Osamu Tezuka. Empezó a publicarse en 1982. Se encuentra en el género del manga bélico. La historia comienza con el ascenso del nazismo durante las olimpiadas de Berlín y termina en 1983. Se centra en tres hombres con el nombre de Adolf. Adolf Kamil (アドルフ・カミル), un judío, su mejor amigo Adolf Kaufmann (アドルフ・カウフマン), ambos residentes en Japón, y el tercer Adolf, Adolf Hitler (アドルフ・ヒトラー). Ha sido publicado en España en cinco tomos por la editorial Planeta DeAgostini. (es) Message to Adolf (アドルフに告ぐ, Adorufu ni Tsugu), known in earlier English versions as Adolf, is a manga series made by Osamu Tezuka. The story is set before, during, and after World War II and is centered on three men with the name Adolf. Adolf Kamil is an Ashkenazi Jew living in Japan. His best friend Adolf Kaufmann is of both Japanese and German descent. The third Adolf is Adolf Hitler, the dictator of Germany. Adolf also features Sohei Toge, a Japanese reporter, and his quest for documents that could turn the tide of the war. The work explores the themes of nationality, ethnicity, racism, and war, and includes elements of coming of age, spy fiction, and historical drama. Vertical, Inc. currently publishes the series in English with Kumar Sivasubramanian as the translator, and Viz Media formerly published the series in English. It is considered the last completed serialized work of Tezuka's career. (en) L'Histoire des 3 Adolf (アドルフに告ぐ, Adorufu ni Tsugu) est un seinen manga d'Osamu Tezuka prépublié dans le magazine de l'éditeur Bungeishunjū entre janvier 1983 et mai 1985 puis publié en quatre volumes sortis entre mai 1985 et novembre 1985. La première édition française est publiée par Tonkam dans le sens de lecture occidental en quatre volumes sortis entre juillet 1998 et juillet 1999. L'histoire s'axe autour des questions de la Shoah et des relations entre le Japon et l'Allemagne à l'époque du Troisième Reich. Elle débute avec les Jeux olympiques de Berlin, se déploie durant la Seconde Guerre mondiale pour s'achever avec l'essor du conflit israélo-palestinien. (fr) 『アドルフに告ぐ』（アドルフにつぐ、ドイツ語: Aufruf an Adolf!）は、手塚治虫による日本の歴史漫画作品。 (ja) La storia dei tre Adolf (アドルフに告ぐ Adorufu ni tsugu?, letteralmente: "Messaggio ad Adolf'") è un manga scritto e disegnato da Osamu Tezuka nel 1983 e pubblicato in Giappone fino al 1985 dalla rivista . Non ha mai avuto una trasposizione in prodotto d'animazione. In Italia il manga è stato pubblicato diviso in 3 volumi da Hazard edizioni nel 2010, mentre J-Pop ha curato un'edizione divisa in 2 volumi, pubblicata alla fine del 2018 col titolo I tre Adolf. (it) 《아돌프에게 고한다》(일본어: アドルフに告ぐ 아도루푸니 쓰구[*])는 테즈카 오사무가 창작한 만화이다. 1986년에 고단샤 만화상을 수상하였다. 흔히 악을 응징한다면서 폭력을 정당화하지만, 폭력은 또 다른 미움과 폭력을 만들어낼 뿐이라는 비폭력사상이 주제이다.만화는 제2차 세계 대전 이전의 세계를 배경으로 "아돌프"(Adolf)라는 이름을 가진 세 명의 남자를 따라가면서 진행된다. 첫 번째 아돌프는 일본에 거주하고 있는 아슈케나짐 아돌프 카밀이며, 두 번째 아돌프는 아돌프 카우프만, 마지막 아돌프는 나치 독일의 독재자 아돌프 히틀러이다. (ko) Message to Adolf, in Japan bekend als Adolf ni Tsugu (アドルフに告ぐ, Adorufu ni Tsugu), is een manga van Osamu Tezuka. Het verhaal speelt zich voor, tijdens en na de Tweede Wereldoorlog af en gaat over drie mannen met als voornaam Adolf. Adolf Kamil is een Asjkenazische Jood die in Japan woont. Zijn beste vriend, Adolf Kaufmann, is van Duits-Japanse afkomst. De derde Adolf is Adolf Hitler. De strip volgt naast deze drie figuren ook de journalist Sohei Toge die op zoek is naar documenten die de oorlog kunnen beëindigen. Deze manga handelt over thema's zoals nationaliteit, etniciteit, racisme en oorlog en bevat elementen van een coming of age verhaal, spionagefictie en een historisch drama. (nl) Adolf ni tsugu (アドルフに告ぐ), en historisk tecknad serie av Osamu Tezuka. (sv) Adolf (яп. アドルフに告ぐ Адоруфу ни цугу, букв. Сообщите Адольфу) — манга, созданная Осаму Тэдзукой. Одна из последних его работ и попытка обратиться к серьёзной тематике. Английская версия манги была опубликована издательствами (подразделение VIZ Media). В 1986 году манга побеждает в общей категории Премии манги Коданся. Действие разворачивается накануне Второй мировой войны вокруг 3-х людей с именем «Адольф». Первый, Адольф Камиль (アドルフ・カミル), — еврей-ашкенази, живёт в Японии, второй — его лучший друг Адольф Кауфманн (アドルフ・カウフマン), имеющий немецко-японские корни, а третий — Адольф Гитлер (アドルフ・ヒトラー), диктатор Германии. (ru) 《三個阿道夫》，是手塚治虫於1983年1月6日至1985年5月30日間，在文藝春秋旗下的《週刊文春》上所連載的漫畫作品。該作獲得1986年度（第10屆）的講談社漫畫獎。該作的背景為二戰前後。其故事的情節聚焦在三個名叫阿道夫的人身上。第一個是阿道夫·卡密爾，他是一个在日本神戶的猶太人。第二個是阿道夫·考夫曼，是個德日混血兒，曾是阿道夫·卡密爾幼時的好朋友。第三個是阿道夫·希特勒，德國的獨裁者。故事還有另一個主要人物，峠草平，是個日本記者。 (zh) |
| dbo:author | dbr:Osamu_Tezuka |
| dbo:firstPublicationDate | 1983-01-06 (xsd:date) |
| dbo:lastPublicationDate | 1985-05-30 (xsd:date) |
| dbo:magazine | dbr:Shukan_Bunshun |
| dbo:numberOfVolumes | 5 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:publisher | dbr:Bungeishunjū |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Adorufu_ni_tsugu_01_fc.jpg?width=300 |
| dbo:type | dbr:Manga |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.rationalmagic.com/Comics/Adolf.html http://en.tezuka.co.jp/manga/sakuhin/m103/m103_01.html |
| dbo:wikiPageID | 1074891 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 16626 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1120066343 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Schutzstaffel dbc:Fiction_set_in_1937 dbc:Fiction_set_in_1941 dbc:Fiction_set_in_1945 dbc:Winner_of_Kodansha_Manga_Award_(General) dbr:Berlin dbr:Death_marches dbr:History_of_the_Jews_in_China dbr:History_of_the_Jews_in_Germany dbr:Hitler_Youth dbr:Richard_Sorge dbr:VIZ_Media dbr:Vertical,_Inc. dbr:Viz_Media dbc:Fiction_set_in_1936 dbc:Seinen_manga dbc:Viz_Media_manga dbr:Communism dbr:English_language dbr:Geisha dbr:Gestapo dbr:Conrad_Editora dbr:1936_Summer_Olympics dbr:Manga dbr:Sicherheitsdienst dbr:Coming_of_age dbr:Planeta_DeAgostini dbr:Spy_fiction dbc:1983_manga dbc:Vertical_(publisher)_titles dbc:Osamu_Tezuka_manga dbr:Tsuchiura dbr:20_July_plot dbr:Adolf_Hitler dbc:Historical_anime_and_manga dbc:Gekiga_by_Osamu_Tezuka dbc:Political_thriller_anime_and_manga dbc:Osamu_Tezuka_characters dbr:Osamu_Tezuka dbr:Osamu_Tezuka's_Star_System dbr:Palestine_Liberation_Organization dbc:Bungeishunjū_manga dbr:History_of_the_Jews_in_Kobe dbr:List_of_Osamu_Tezuka_manga dbr:Israel_Defense_Forces dbr:Israeli–Lebanese_conflict dbr:Japan dbr:Japanese_dissidence_during_the_early_Shōwa_period dbc:Fiction_set_in_1944 dbc:Fiction_set_in_the_1960s dbc:Gekiga dbc:Cultural_depictions_of_Adolf_Hitler dbr:Kenpeitai dbr:PLO_in_Lebanon dbr:Bombing_of_Kobe_in_World_War_II dbr:Bungeishunjū dbr:Imperial_Japanese_Army dbr:Kodansha_Manga_Award dbr:Nazi_Germany dbr:Nazi_Party dbr:Operation_Barbarossa dbr:Carlsen_Verlag dbr:Second_Sino-Japanese_War dbr:Shanghai dbr:World_War_II dbr:Niihari_District,_Ibaraki dbr:Waneko dbr:Political_thriller dbr:Seinen_manga dbr:Tonkam dbr:Ashkenazi_Jew dbr:Nazi_hunters dbr:Shukan_Bunshun dbr:Xtra_(publisher) |
| dbp:author | dbr:Osamu_Tezuka |
| dbp:caption | Cover to the first volume of "Adolf" from the "Osamu Tezuka Manga Complete Works" collection. (en) |
| dbp:demographic | Seinen (en) |
| dbp:first | 1983-01-06 (xsd:date) |
| dbp:genre | dbr:Political_thriller |
| dbp:jaKanji | Adorufu ni Tsugu (en) |
| dbp:jaRomaji | アドルフに告ぐ (en) |
| dbp:last | 1985-05-30 (xsd:date) |
| dbp:magazine | dbr:Shukan_Bunshun |
| dbp:name | Message to Adolf (en) |
| dbp:publisher | dbr:Bungeishunjū |
| dbp:title | Adolf (en) |
| dbp:type | manga (en) |
| dbp:volumes | 5 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Osamu_Tezuka dbt:Ann dbt:Infobox_animanga/Footer dbt:Infobox_animanga/Header dbt:Infobox_animanga/Print dbt:Nihongo dbt:Portal dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:English_manga_publisher |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-cartoon-noun-2 |
| dct:subject | dbc:Fiction_set_in_1937 dbc:Fiction_set_in_1941 dbc:Fiction_set_in_1945 dbc:Winner_of_Kodansha_Manga_Award_(General) dbc:Fiction_set_in_1936 dbc:Seinen_manga dbc:Viz_Media_manga dbc:1983_manga dbc:Vertical_(publisher)_titles dbc:Osamu_Tezuka_manga dbc:Historical_anime_and_manga dbc:Gekiga_by_Osamu_Tezuka dbc:Political_thriller_anime_and_manga dbc:Osamu_Tezuka_characters dbc:Bungeishunjū_manga dbc:Fiction_set_in_1944 dbc:Fiction_set_in_the_1960s dbc:Gekiga dbc:Cultural_depictions_of_Adolf_Hitler |
| gold:hypernym | dbr:Series |
| rdf:type | owl:Thing schema:CreativeWork dbo:Work wikidata:Q234460 wikidata:Q245068 wikidata:Q386724 wikidata:Q8274 yago:WikicatWorksAboutAdolfHitler yago:Artifact100021939 yago:Creation103129123 yago:EndProduct103287178 yago:Object100002684 yago:Oeuvre103841417 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Product104007894 dbo:Comic dbo:Manga dbo:TelevisionShow dbo:WrittenWork yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | Adolf (jap. アドルフに告ぐ, Adorufu ni Tsugu, übersetzt „Mitteilung an Adolf“) ist eine Manga-Serie des bekannten Zeichners Osamu Tezuka. Die Krimiserie erschien von 1983 bis 1985 in etwa 1.250 Seiten und wurde für eine erwachsene Leserschaft gezeichnet. Tezuka verbindet in dem Werk fiktive Figuren und Handlungsstränge mit historischen Begebenheiten um Adolf Hitler im Zweiten Weltkrieg. Eine Neuauflage erschien 2022 als Die Geschichte der 3 Adolfs. (de) Adolf, conocida en Japón como Adorufu ni Tsugu (アドルフに告ぐ Adorufu ni Tsugu?) es una serie manga creada por Osamu Tezuka. Empezó a publicarse en 1982. Se encuentra en el género del manga bélico. La historia comienza con el ascenso del nazismo durante las olimpiadas de Berlín y termina en 1983. Se centra en tres hombres con el nombre de Adolf. Adolf Kamil (アドルフ・カミル), un judío, su mejor amigo Adolf Kaufmann (アドルフ・カウフマン), ambos residentes en Japón, y el tercer Adolf, Adolf Hitler (アドルフ・ヒトラー). Ha sido publicado en España en cinco tomos por la editorial Planeta DeAgostini. (es) 『アドルフに告ぐ』（アドルフにつぐ、ドイツ語: Aufruf an Adolf!）は、手塚治虫による日本の歴史漫画作品。 (ja) La storia dei tre Adolf (アドルフに告ぐ Adorufu ni tsugu?, letteralmente: "Messaggio ad Adolf'") è un manga scritto e disegnato da Osamu Tezuka nel 1983 e pubblicato in Giappone fino al 1985 dalla rivista . Non ha mai avuto una trasposizione in prodotto d'animazione. In Italia il manga è stato pubblicato diviso in 3 volumi da Hazard edizioni nel 2010, mentre J-Pop ha curato un'edizione divisa in 2 volumi, pubblicata alla fine del 2018 col titolo I tre Adolf. (it) 《아돌프에게 고한다》(일본어: アドルフに告ぐ 아도루푸니 쓰구[*])는 테즈카 오사무가 창작한 만화이다. 1986년에 고단샤 만화상을 수상하였다. 흔히 악을 응징한다면서 폭력을 정당화하지만, 폭력은 또 다른 미움과 폭력을 만들어낼 뿐이라는 비폭력사상이 주제이다.만화는 제2차 세계 대전 이전의 세계를 배경으로 "아돌프"(Adolf)라는 이름을 가진 세 명의 남자를 따라가면서 진행된다. 첫 번째 아돌프는 일본에 거주하고 있는 아슈케나짐 아돌프 카밀이며, 두 번째 아돌프는 아돌프 카우프만, 마지막 아돌프는 나치 독일의 독재자 아돌프 히틀러이다. (ko) Message to Adolf, in Japan bekend als Adolf ni Tsugu (アドルフに告ぐ, Adorufu ni Tsugu), is een manga van Osamu Tezuka. Het verhaal speelt zich voor, tijdens en na de Tweede Wereldoorlog af en gaat over drie mannen met als voornaam Adolf. Adolf Kamil is een Asjkenazische Jood die in Japan woont. Zijn beste vriend, Adolf Kaufmann, is van Duits-Japanse afkomst. De derde Adolf is Adolf Hitler. De strip volgt naast deze drie figuren ook de journalist Sohei Toge die op zoek is naar documenten die de oorlog kunnen beëindigen. Deze manga handelt over thema's zoals nationaliteit, etniciteit, racisme en oorlog en bevat elementen van een coming of age verhaal, spionagefictie en een historisch drama. (nl) Adolf ni tsugu (アドルフに告ぐ), en historisk tecknad serie av Osamu Tezuka. (sv) 《三個阿道夫》，是手塚治虫於1983年1月6日至1985年5月30日間，在文藝春秋旗下的《週刊文春》上所連載的漫畫作品。該作獲得1986年度（第10屆）的講談社漫畫獎。該作的背景為二戰前後。其故事的情節聚焦在三個名叫阿道夫的人身上。第一個是阿道夫·卡密爾，他是一个在日本神戶的猶太人。第二個是阿道夫·考夫曼，是個德日混血兒，曾是阿道夫·卡密爾幼時的好朋友。第三個是阿道夫·希特勒，德國的獨裁者。故事還有另一個主要人物，峠草平，是個日本記者。 (zh) Message to Adolf (アドルフに告ぐ, Adorufu ni Tsugu), known in earlier English versions as Adolf, is a manga series made by Osamu Tezuka. The story is set before, during, and after World War II and is centered on three men with the name Adolf. Adolf Kamil is an Ashkenazi Jew living in Japan. His best friend Adolf Kaufmann is of both Japanese and German descent. The third Adolf is Adolf Hitler, the dictator of Germany. Adolf also features Sohei Toge, a Japanese reporter, and his quest for documents that could turn the tide of the war. The work explores the themes of nationality, ethnicity, racism, and war, and includes elements of coming of age, spy fiction, and historical drama. (en) L'Histoire des 3 Adolf (アドルフに告ぐ, Adorufu ni Tsugu) est un seinen manga d'Osamu Tezuka prépublié dans le magazine de l'éditeur Bungeishunjū entre janvier 1983 et mai 1985 puis publié en quatre volumes sortis entre mai 1985 et novembre 1985. La première édition française est publiée par Tonkam dans le sens de lecture occidental en quatre volumes sortis entre juillet 1998 et juillet 1999. (fr) Adolf (яп. アドルフに告ぐ Адоруфу ни цугу, букв. Сообщите Адольфу) — манга, созданная Осаму Тэдзукой. Одна из последних его работ и попытка обратиться к серьёзной тематике. Английская версия манги была опубликована издательствами (подразделение VIZ Media). В 1986 году манга побеждает в общей категории Премии манги Коданся. (ru) |
| rdfs:label | Adolf (Manga) (de) Adolf ni Tsugu (es) L'Histoire des 3 Adolf (fr) La storia dei tre Adolf (it) 아돌프에게 고한다 (ko) Message to Adolf (en) アドルフに告ぐ (ja) Message to Adolf (nl) Adolf (mangá) (pt) Adolf (манга) (ru) Adolf ni tsugu (sv) 三個阿道夫 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Message to Adolf yago-res:Message to Adolf wikidata:Message to Adolf dbpedia-de:Message to Adolf dbpedia-es:Message to Adolf dbpedia-fr:Message to Adolf dbpedia-it:Message to Adolf dbpedia-ja:Message to Adolf dbpedia-ko:Message to Adolf dbpedia-la:Message to Adolf dbpedia-nl:Message to Adolf dbpedia-pt:Message to Adolf dbpedia-ru:Message to Adolf dbpedia-sv:Message to Adolf http://tl.dbpedia.org/resource/Adolf_(manga) dbpedia-tr:Message to Adolf dbpedia-zh:Message to Adolf https://global.dbpedia.org/id/3KrD8 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Message_to_Adolf?oldid=1120066343&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Adorufu_ni_tsugu_01_fc.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Message_to_Adolf |
| foaf:name | Adolf (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Adolf_(manga) dbr:Tell_Adolf |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_Troféu_HQ_Mix_winners dbr:1928_in_animation dbr:Viz_Media dbr:Adolf_(manga) dbr:List_of_manga_published_by_Kodansha dbr:1989_in_animation dbr:1989_in_comics dbr:Osamu_Tezuka dbr:Yukie dbr:Tell_Adolf dbr:Vertical_(publisher) dbr:List_of_works_published_by_Shogakukan dbr:Waneko dbr:The_New_York_Times_Manga_Best_Sellers_of_2012 |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Message_to_Adolf |
