Metropolitan and non-metropolitan counties are one of the four levels of subdivisions of England used for the purposes of local government outside Greater London and the Isles of Scilly. As originally constituted, the metropolitan and non-metropolitan counties each consisted of multiple districts, had a county council and were also the counties for the purposes of Lieutenancies. Later changes in legislation during the 1980s and 1990s have resulted in counties with no county council and 'unitary authority' counties with no districts. Counties for the purposes of Lieutenancies are now defined separately, based on the metropolitan and non-metropolitan counties. In 2009 and 2019, there were further structural changes in some areas, resulting in a total of 83 metropolitan and non-metropolitan counties. These 83 counties collectively consist of 283 districts or district-level subdivisions, i.e. 36 metropolitan boroughs and 247 non-metropolitan districts. (en)
Les comtés métropolitains et comtés non métropolitains d'Angleterre sont des subdivisions administratives anglaises apparues en 1974 pour remplacer les comtés administratifs qui avaient eux-mêmes remplacé les comtés traditionnels en 1888. La répartition de ces comtés évolue après l'apparition des autorités unitaires en 1995. En Angleterre et au pays de Galles, le terme non officiel de shire county désigne dans l'usage strict tout comté qui n'est pas un comté métropolitain, c'est-à-dire les comtés non métropolitains et les autorités unitaires. Ces derniers, créés en 1992, sont des entités administratives politiquement indépendantes de celle du shire county, même si traditionnellement elles en dépendent encore. Aujourd'hui, le terme de shire county a même tendance à désigner uniquement les territoires du comté non métropolitain qui ne sont pas organisés en autorité unitaire. (fr)
잉글랜드에는 도시주와 비도시주가 있다. * 단일 자치구† 시 의회가 없는 도시주‡ 시 의회가 없는 비도시주¹ '행정구'와 지역 (주가 아님) (ko)
In 1974 werd het hele lokale en regionale bestuur van Engeland gereorganiseerd en werden de Stedelijke en niet-stedelijke graafschappen van Engeland (Metropolitan and non-metropolitan counties of England) ingevoerd. Er werden veel nieuwe county's gevormd, en andere verdwenen. Een nieuwe categorie stedelijke graafschappen (metropolitan counties) werd gecreëerd voor de zes grote stedelijke gebieden buiten Londen. In 1990 werd het lokale bestuur weer hervormd. Er zijn sindsdien veel kleinere en grotere unitary authorities (unitaire autoriteiten); in feite gemeenten met graafschapsstatus of graafschappen die uit slechts één gemeente bestaan. Anno 2005 zijn er 81 bestuurlijke graafschappen. Daarvan zijn er 34 shire counties met elk één county council en meerdere district councils (gemeenteraden), 40 unitaire autoriteiten en zes metropolitan counties. Als uitzondering blijft Berkshire over, waar de county council is opgeheven en de districten unitaire autoriteiten zijn geworden, maar zonder graafschapsstatus. Tot slot is er nog Greater London. (nl)
Hrabstwo administracyjne (administrative county) – drugi, po regionach, szczebel podziału administracyjnego Anglii. Przymiotnik "administracyjne" dodawany jest dla odróżnienia od hrabstwa ceremonialnego. Często pod tą samą nazwą i na podobnym obszarze występuje hrabstwo administracyjne oraz większe od niego, bo obejmujące także okoliczne jednolite jednostki administracyjne, hrabstwo ceremonialne. Na gruncie brytyjskiej nauki prawa uważa się to pojęcie za kolokwialne i nie do końca poprawne. Tym niemniej pozwala ono na łączne określenie obu rodzajów takich hrabstw, to jest hrabstwa metropolitalnego i niemetropolitalnego. (pl)
都市および非都市カウンティ（としおよびひとしカウンティ 英: metropolitan and non-metropolitan counties）は、地方行政に使われるイングランドの行政区画の4階層の一つである。数回にわたる立法の結果、この階層には複数の行政区分が混在し、に自治体再編を進めている。 (ja)
Os condados metropolitanos e não-metropolitanos são um tipo de subdivisão da Inglaterra utilizado pelo governo inglês. Podem ser divididos em condados metropolitanos, não-metropolitanos, autoridades unitárias e Grande Londres, considerado como área administrativa e região inglesa. * autoridade unitária† condado metropolitano‡ condado não-metropolitano¹ 'área administrativa' e região (não um condado). (pt)
都會與非都會郡（Metropolitan and non-metropolitan counties）是英格蘭四種行政區劃層級的其中一級，為特定地方政府的管轄區域。此層級依當前的立法狀態而有多種不同的區劃型態。 (zh)
잉글랜드에는 도시주와 비도시주가 있다. * 단일 자치구† 시 의회가 없는 도시주‡ 시 의회가 없는 비도시주¹ '행정구'와 지역 (주가 아님) (ko)
都市および非都市カウンティ（としおよびひとしカウンティ 英: metropolitan and non-metropolitan counties）は、地方行政に使われるイングランドの行政区画の4階層の一つである。数回にわたる立法の結果、この階層には複数の行政区分が混在し、に自治体再編を進めている。 (ja)
Os condados metropolitanos e não-metropolitanos são um tipo de subdivisão da Inglaterra utilizado pelo governo inglês. Podem ser divididos em condados metropolitanos, não-metropolitanos, autoridades unitárias e Grande Londres, considerado como área administrativa e região inglesa. * autoridade unitária† condado metropolitano‡ condado não-metropolitano¹ 'área administrativa' e região (não um condado). (pt)
都會與非都會郡（Metropolitan and non-metropolitan counties）是英格蘭四種行政區劃層級的其中一級，為特定地方政府的管轄區域。此層級依當前的立法狀態而有多種不同的區劃型態。 (zh)
Metropolitan and non-metropolitan counties are one of the four levels of subdivisions of England used for the purposes of local government outside Greater London and the Isles of Scilly. As originally constituted, the metropolitan and non-metropolitan counties each consisted of multiple districts, had a county council and were also the counties for the purposes of Lieutenancies. Later changes in legislation during the 1980s and 1990s have resulted in counties with no county council and 'unitary authority' counties with no districts. Counties for the purposes of Lieutenancies are now defined separately, based on the metropolitan and non-metropolitan counties. (en)
Les comtés métropolitains et comtés non métropolitains d'Angleterre sont des subdivisions administratives anglaises apparues en 1974 pour remplacer les comtés administratifs qui avaient eux-mêmes remplacé les comtés traditionnels en 1888. La répartition de ces comtés évolue après l'apparition des autorités unitaires en 1995. (fr)
In 1974 werd het hele lokale en regionale bestuur van Engeland gereorganiseerd en werden de Stedelijke en niet-stedelijke graafschappen van Engeland (Metropolitan and non-metropolitan counties of England) ingevoerd. Er werden veel nieuwe county's gevormd, en andere verdwenen. Een nieuwe categorie stedelijke graafschappen (metropolitan counties) werd gecreëerd voor de zes grote stedelijke gebieden buiten Londen. (nl)
Hrabstwo administracyjne (administrative county) – drugi, po regionach, szczebel podziału administracyjnego Anglii. Przymiotnik "administracyjne" dodawany jest dla odróżnienia od hrabstwa ceremonialnego. Często pod tą samą nazwą i na podobnym obszarze występuje hrabstwo administracyjne oraz większe od niego, bo obejmujące także okoliczne jednolite jednostki administracyjne, hrabstwo ceremonialne. (pl)