dbo:abstract
- Miao Miao (chinesisch 苗苗, Pinyin Miáo Miáo; * 14. Januar 1981 in Tianjin, China) ist eine australische Tischtennis-Spielerin chinesischer Herkunft. Zusammen mit Jian Fang Lay ist sie die erste australische Athletin, die im Tischtennis an vier Olympischen Spielen teilgenommen hat. Unter anderen Erfolgen ist sie vielfache Gewinnerin im Einzel und Doppel der Ozeanischen Tischtennis-Meisterschaften. 1995 wurde Miao Miao Europameisterin der Schüler. Von 1997 sie 2012 nahm sie an elf Weltmeisterschaften teil. (de)
- Miao Miao (Chinese: 苗苗; pinyin: Miáo Miao) (born 14 January 1981, Tianjin, China) is an Australian table tennis player who represented Australia at the Sydney, Athens, Beijing and London Olympic Games. Her best Olympic result was the quarter finals of the doubles tournament in Sydney. At the 2006 Commonwealth Games in Melbourne, she won a silver medal in the teams competition and a bronze medal in the doubles with Jian Fang Lay. Her parents immigrated to Poland when she was a child, and later to Australia. She is the highest ranked Australian table tennis player at the time of the 2008 Beijing Olympics. Virtually unknown in Australia she is well known in China. Miao Miao is a right-handed, fast attack shakehand player (height: 1.62 m or 5 ft 4 in). She is coached by her father Miao Cang Sheng (苗仓生) who was a well known coach in China but then became the coach of the Polish women table tennis team in 1994. Miao Miao became the Polish women doubles champion in 1996. Miao Miao migrated to Australia with her father in 1997. She was a 15-year adolescent when she first arrived in Australia but then quickly established her as one of top table tennis players in Australia. Miao became Australian junior champion in singles, doubles and mixed doubles and Australian senior singles champion as well as winning a series of other events both in Australia and abroad. She also has the rare distinction of representing Australia at four successive Olympic games in 2000, 2004, 2008 and 2012. Her father was a table tennis player and coach, and her mother represented China in sprinting. Miao speaks three languages, Chinese, English and Polish, and she enjoys playing table tennis. She is one of the most successful Australian table tennis players. (en)
- Miao Miao (Tientsin, 14 gennaio 1981) è una tennistavolista australiana. Ha partecipato quattro volte ai Giochi olimpici. (it)
- 苗 苗(ミャオ・ミャオ、Miao Miao、1981年1月14日 - )はオーストラリアの女子卓球選手。中国の天津市出身でオーストラリアに帰化した。 2000年のシドニーオリンピックや2004年のアテネオリンピック、2008年の北京オリンピックにオーストラリア代表として参加している。最も良い成績だったを残したのはシドニーオリンピックで、準決勝まで勝ち上った。アテネオリンピックでは2回戦でシードの福原愛と当たり、格上の福原に対して最終ゲームまでもつれ込む激戦の末に敗れた。この試合は日本でも放送され日本での知名度を一気に上げた。北京オリンピックでは団体戦で福原との再戦を果たしたが、ゲームカウント3-2で敗れた。シングルスでは3回戦まで進むもの韓国の唐汭序に敗れた。 2006年のメルボルンで開催されたコモンウェルスゲームズは団体で銀メダル、ダブルスでは同じくオーストラリアに帰化したとペアを組んで銅メダルを獲得した。 (ja)
- 苗苗(1981年1月14日-),生于中国天津,澳大利亚乒乓球运动员。 (zh)
rdfs:comment
- Miao Miao (chinesisch 苗苗, Pinyin Miáo Miáo; * 14. Januar 1981 in Tianjin, China) ist eine australische Tischtennis-Spielerin chinesischer Herkunft. Zusammen mit Jian Fang Lay ist sie die erste australische Athletin, die im Tischtennis an vier Olympischen Spielen teilgenommen hat. Unter anderen Erfolgen ist sie vielfache Gewinnerin im Einzel und Doppel der Ozeanischen Tischtennis-Meisterschaften. 1995 wurde Miao Miao Europameisterin der Schüler. Von 1997 sie 2012 nahm sie an elf Weltmeisterschaften teil. (de)
- Miao Miao (Tientsin, 14 gennaio 1981) è una tennistavolista australiana. Ha partecipato quattro volte ai Giochi olimpici. (it)
- 苗 苗(ミャオ・ミャオ、Miao Miao、1981年1月14日 - )はオーストラリアの女子卓球選手。中国の天津市出身でオーストラリアに帰化した。 2000年のシドニーオリンピックや2004年のアテネオリンピック、2008年の北京オリンピックにオーストラリア代表として参加している。最も良い成績だったを残したのはシドニーオリンピックで、準決勝まで勝ち上った。アテネオリンピックでは2回戦でシードの福原愛と当たり、格上の福原に対して最終ゲームまでもつれ込む激戦の末に敗れた。この試合は日本でも放送され日本での知名度を一気に上げた。北京オリンピックでは団体戦で福原との再戦を果たしたが、ゲームカウント3-2で敗れた。シングルスでは3回戦まで進むもの韓国の唐汭序に敗れた。 2006年のメルボルンで開催されたコモンウェルスゲームズは団体で銀メダル、ダブルスでは同じくオーストラリアに帰化したとペアを組んで銅メダルを獲得した。 (ja)
- 苗苗(1981年1月14日-),生于中国天津,澳大利亚乒乓球运动员。 (zh)
- Miao Miao (Chinese: 苗苗; pinyin: Miáo Miao) (born 14 January 1981, Tianjin, China) is an Australian table tennis player who represented Australia at the Sydney, Athens, Beijing and London Olympic Games. Her best Olympic result was the quarter finals of the doubles tournament in Sydney. At the 2006 Commonwealth Games in Melbourne, she won a silver medal in the teams competition and a bronze medal in the doubles with Jian Fang Lay. Her parents immigrated to Poland when she was a child, and later to Australia. She is the highest ranked Australian table tennis player at the time of the 2008 Beijing Olympics. Virtually unknown in Australia she is well known in China. (en)