dbo:abstract
- ميشيل لي هي متسابقة ملكة الجمال وعارضة وممثلة صينية، ولدت في 20 يونيو 1970 في الصين. (ar)
- Michelle Monique Reis (born Michele Monique Reis; 20 June 1970) is a Hong Kong actress, model and beauty queen of Portuguese-Macanese and Shanghainese descent. She is the winner of Miss Chinese International Pageant 1988 and Miss Hong Kong 1988 beauty pageants, and afterwards became one of Hong Kong’s most famous actresses in the 1990s, preferring to act in more introspective, higher-quality movies that often were independent films. Her roles played on her femininity, often depicting her as a powerful force, with a notable number of her roles centring around characters deemed more “difficult” to portray on Hong Kong cinema, such as prostitutes, femme fatales, and professional killers. Known for her youthful beauty and often deemed “one of the most beautiful women in Asia”, Reis has continued to remain in the public eye long after she began to wind down her film career in the early 2000s. Outside of the Chinese-speaking world, she is most famous for her role as the Hitman’s Assistant in Fallen Angels (1995), which brought her to critical acclaim internationally, as well as status as a cult film character, and saw her nominated for “Best Actress” at the 1996 Golden Bauhinia Awards. (en)
- Michelle Reis, également appelée Michelle Lee ou Lee Ka Yan (chinois : 李嘉欣 ; pinyin : Lǐ Jiāxīn) est une actrice hongkongaise née Michele Monique Reis le 20 juin 1970 à Macao d'un père portugais et d'une mère chinoise. Ayant connu la célébrité après une apparition dans un film avec Stephen Chow, elle est considérée comme une « fille de Sing ». (fr)
- Michelle Monique Reis (Lahir: 20 Juni 1970) adalah seorang aktris Hong Kong berdarah campuran Portuguis dan Shanghai. Dia merupakan pemenang dari Miss Chinese International Pageant 1988 dan Miss Hong Kong 1988 Beauty pageants. (in)
- 이가흔(중국어 정체자: 李嘉欣, 광둥어: lei5 gaa1 jan1 레이가얀, 영어: Michelle Reis, 1970년 6월 20일)은 홍콩의 영화 배우이다. (ko)
- ミッシェル・リー(李嘉欣、Michelle Reis、1970年6月20日 - )は、香港の女優。 (ja)
- Michelle Reis, of Michelle Monique Reis (Macau, 20 juni 1970) is model en filmactrice. Ze is 1,73 meter lang en weegt 52 kg. Ze heeft donkerbruine ogen en zwart haar. Ze woont in Hongkong. (nl)
- Michelle Monique Reis (Macau, 20 de junho de 1970), também referida como Michelle Reis ou Lee Ka-yan, é uma modelo e atriz macaense de ascendência portuguesa e chinesa, conhecida por ter sido a vencedora dos concursos de beleza Miss Chinese International e Miss Hong Kong em 1988, para além das suas performances na saga cinematográfica de artes marciais The Legend (Fong Sai Yuk) e a sua participação no filme Anjos Caídos (Duo Luo Tian Shi) de Wong Kar-Wai. (pt)
- 李嘉欣(葡萄牙語:Michele Monique Reis,1970年6月20日-),香港女演员,中葡混血兒。1988年度香港小姐競選冠軍、1988年度首屆國際華裔小姐競選冠軍,有最美港姐稱號。 (zh)
rdfs:comment
- ميشيل لي هي متسابقة ملكة الجمال وعارضة وممثلة صينية، ولدت في 20 يونيو 1970 في الصين. (ar)
- Michelle Reis, également appelée Michelle Lee ou Lee Ka Yan (chinois : 李嘉欣 ; pinyin : Lǐ Jiāxīn) est une actrice hongkongaise née Michele Monique Reis le 20 juin 1970 à Macao d'un père portugais et d'une mère chinoise. Ayant connu la célébrité après une apparition dans un film avec Stephen Chow, elle est considérée comme une « fille de Sing ». (fr)
- Michelle Monique Reis (Lahir: 20 Juni 1970) adalah seorang aktris Hong Kong berdarah campuran Portuguis dan Shanghai. Dia merupakan pemenang dari Miss Chinese International Pageant 1988 dan Miss Hong Kong 1988 Beauty pageants. (in)
- 이가흔(중국어 정체자: 李嘉欣, 광둥어: lei5 gaa1 jan1 레이가얀, 영어: Michelle Reis, 1970년 6월 20일)은 홍콩의 영화 배우이다. (ko)
- ミッシェル・リー(李嘉欣、Michelle Reis、1970年6月20日 - )は、香港の女優。 (ja)
- Michelle Reis, of Michelle Monique Reis (Macau, 20 juni 1970) is model en filmactrice. Ze is 1,73 meter lang en weegt 52 kg. Ze heeft donkerbruine ogen en zwart haar. Ze woont in Hongkong. (nl)
- Michelle Monique Reis (Macau, 20 de junho de 1970), também referida como Michelle Reis ou Lee Ka-yan, é uma modelo e atriz macaense de ascendência portuguesa e chinesa, conhecida por ter sido a vencedora dos concursos de beleza Miss Chinese International e Miss Hong Kong em 1988, para além das suas performances na saga cinematográfica de artes marciais The Legend (Fong Sai Yuk) e a sua participação no filme Anjos Caídos (Duo Luo Tian Shi) de Wong Kar-Wai. (pt)
- 李嘉欣(葡萄牙語:Michele Monique Reis,1970年6月20日-),香港女演员,中葡混血兒。1988年度香港小姐競選冠軍、1988年度首屆國際華裔小姐競選冠軍,有最美港姐稱號。 (zh)
- Michelle Monique Reis (born Michele Monique Reis; 20 June 1970) is a Hong Kong actress, model and beauty queen of Portuguese-Macanese and Shanghainese descent. She is the winner of Miss Chinese International Pageant 1988 and Miss Hong Kong 1988 beauty pageants, and afterwards became one of Hong Kong’s most famous actresses in the 1990s, preferring to act in more introspective, higher-quality movies that often were independent films. Her roles played on her femininity, often depicting her as a powerful force, with a notable number of her roles centring around characters deemed more “difficult” to portray on Hong Kong cinema, such as prostitutes, femme fatales, and professional killers. Known for her youthful beauty and often deemed “one of the most beautiful women in Asia”, Reis has continu (en)