La vocal mitjana anterior no arrodonida és un tipus de so vocàlic utilitzat en algunes llengües. L'Alfabet Fonètic Internacional no disposa de cap símbol específic per a la representació d'aquesta vocal, articulada a mig camí entre la semitancada [e] i la semioberta [ɛ] (el motiu és que no hi ha cap llengua coneguda que contrasti aquests tres sons). Alguns lingüistes (concretament sinologistes) utilitzen [E], mentre la representació més comuna i estesa és amb diacrítics, o bé d'abaixada [e̞] o bé de pujada [ɛ̝]. Moltes llengües, com el castellà, el japonès, el coreà, el grec, l'hebreu i el turc, posseeixen una vocal mitjana anterior no arrodonida la qual és fonèticament distinta de les vocals semitancades i semiobertes. Així mateix, alguns dialectes anglesos també disposen de tal vocal mitjana. En català estàndard no existeix aquest so, no obstant això es dona en alguerès, català septentrional, i parlars influenciats per la fonètica castellana. (ca)
مصوت أمامي متوسط غير مدور (بالإنجليزية: Mid front unrounded vowel)، مصوت مستخدم في بعض اللغات المحكيّة، يرمز له بالأبجديّة الصوتيّة الدوليّة بالرمز ⟨e̞⟩. (ar)
Aitzineko bokal arteko ez biribildua, bokal soinu mota bat da, ahozko hizkuntza zenbaitetan erabilia. Nazioarteko Alfabeto Fonetikoak ez du soinu hau adierazteko ikur berezirik, baina /e/-ren erabilpena oso zabaldurik dago. Transkribapen zehatzago batean [e̞] edo [ɛ̝] baliatu daitezke, lehenengoa, jaitsiera diakritikoduna, erabiliagoa dela. Arteko eremuan aitzineko bokal ez biribildu kontrastibo bakarra duten hizkuntza askotan (itxia ez dena ezta irekia ere), bokal hau egiazko arteko bokal bezala ahoskatzen da, fonetikoki bokal erdi-ireki eta erdi-itxien ezberdina dela. Honen adibideen artean euskara, gaztelania, errumaniera, japoniera, turkiera, suomiera, greziera, Hejazgo arabiera, serbiar-kroaziera eta Seulgo koreera daude. Malaysia eta Thailandian erabilia den kensiu hizkuntzan, beste edozein hizkuntzan topatu izan ez den egiazko arteko bokalen eta bokal erdi-itxi eta erdi-irekien arteko oposaketa deskribatua izan da, beste edozer ezaugarrik bereizten ez dituela (atzekotasuna edo biribiltasuna kasu). (eu)
La vocal media anterior no redondeada es un tipo de sonido vocálico utilizado en algunas lenguas habladas. Si bien no hay un símbolo dedicado en el alfabeto fonético internacional que represente precisamente esta vocal que se encuentra entre la [e] semicerrada y la [ɛ] semiabierta, algunos lingüistas (especialmente sinólogos) utilizan [E] en las transcripciones IPA para esta vocal. De lo contrario se utilizan los signos diacríticos (es decir, [e̞] o [ɛ̝], siendo el primero más común). Muchas lenguas, como el castellano, japonés, coreano o turco tienen una vocal media anterior no redondeada, que es fonéticamente distinta tanto de la vocal semicerrada como de la semiabierta. Algunos dialectos del inglés también tienen esta vocal media anterior. No obstante, no se conoce alguna lengua en que las tres se opongan, por lo que no hay un símbolo IPA distinto, y [e] se suele usar. Si se requiere de precisión, se puede utilizar un diacrítico: [e̞]. Se debe hacer notar que porque una lengua tenga sólo una vocal que no sea ni cerrada ni abierta no significa que sea una vocal media. En el igbo, por ejemplo, se encuentra una semicerrada [e], mientras que en búlgaro aparece una semiabierta [ɛ]; en ninguno de los dos idiomas se oponen a otra vocal semiabierta o semicerrada. (es)
The mid front unrounded vowel is a type of vowel sound that is used in some spoken languages. There is no dedicated symbol in the International Phonetic Alphabet that represents the exact mid front unrounded vowel between close-mid [e] and open-mid [ɛ], but it is normally written ⟨e⟩. If precision is required, diacritics may be used, such as ⟨e̞⟩ or ⟨ɛ̝⟩ (the former, indicating lowering, being more common). In Sinology and Koreanology, ⟨ᴇ⟩ is sometimes used, for example in the Zhengzhang Shangfang reconstructions. For many of the languages that have only one phonemic front unrounded vowel in the mid-vowel area (neither close nor open), the vowel is pronounced as a true mid vowel and is phonetically distinct from either a close-mid or open-mid vowel. Examples are Basque, Spanish, Romanian, Japanese, Turkish, Finnish, Greek, Hejazi Arabic, Serbo-Croatian and Korean (Seoul dialect). A number of dialects of English also have such a mid front vowel. However, there is no general predisposition. Igbo and Egyptian Arabic, for example, have a close-mid [e], and Bulgarian has an open-mid [ɛ], but none of these languages have another phonemic mid front vowel. Kensiu, spoken in Malaysia and Thailand, is claimed to be unique in having true-mid vowels that are phonemically distinct from both close-mid and open-mid vowels, without differences in other parameters such as backness or roundedness. (en)
La voyelle moyenne antérieure non arrondie est une voyelle utilisée dans certaines langues. Son symbole dans l'alphabet phonétique international est [e̞], et son équivalent en symbole X-SAMPA est e_o. (fr)
전설 비원순 중모음(前舌 非圓脣 中母音) 또는 전설 평순 중모음(前舌 平脣 中母音)은 모음의 하나이다. * 이 홀소리는 닿소리가 되지 않을만큼 혀의 위치를 앞으로 해서 발음하는 전설모음이다. * 이 홀소리는 입술을 둥글게 하지 않고 발음하는 이다. * 이 홀소리는 혀의 위치를 고모음과 저모음의 중간 위치로 해서 발음하는 중모음이다. (ko)
Неогублённый (неогу́бленный) гла́сный пере́днего ря́да сре́днего подъёма — один из гласных звуков. По степени подъёма имеет более нижнюю артикуляцию, чем закрытый гласный [e], и более верхнюю, чем открытый гласный [ɛ]. В Международном фонетическом алфавите (МФА) для неогублённого гласного переднего ряда среднего подъёма не предусмотрен отдельный символ. Данный звук обозначают при помощи знаков (◌̞) или (◌̝) артикуляции гласных переднего ряда средне-верхнего ([e]) и средне-нижнего ([ɛ]) подъёма — e̞ или ɛ̝. Чаще всего в исследованиях по фонетике и фонологии используется знак e̞. Отличающийся по звучанию от неогублённых гласных переднего ряда средне-верхнего и средне-нижнего подъёма, гласный среднего подъёма [e̞] встречается в некоторых диалектах английского языка, в испанском, корейском, японском и ряде других языков. При этом во всех языках мира могут выступать гласные не более, чем в двух из указанных степеней подъёма. Противостоящие друг другу гласные всех трёх степеней подъёма не представлены ни в одной из фонологических языковых систем. Поэтому гласные средне-верхнего, среднего и средне-нижнего подъёма для упрощения зачастую обозначают просто как закрытый (более верхний) гласный [e] и как открытый (более нижний) гласный [ɛ]. Символы e или ɛ с диакритическими знаками, обозначающими понижение или повышение артикуляции — [e̞] или [ɛ̝], используют в случае необходимости точной передачи звучания гласных. (ru)
مصوت أمامي متوسط غير مدور (بالإنجليزية: Mid front unrounded vowel)، مصوت مستخدم في بعض اللغات المحكيّة، يرمز له بالأبجديّة الصوتيّة الدوليّة بالرمز ⟨e̞⟩. (ar)
La voyelle moyenne antérieure non arrondie est une voyelle utilisée dans certaines langues. Son symbole dans l'alphabet phonétique international est [e̞], et son équivalent en symbole X-SAMPA est e_o. (fr)
전설 비원순 중모음(前舌 非圓脣 中母音) 또는 전설 평순 중모음(前舌 平脣 中母音)은 모음의 하나이다. * 이 홀소리는 닿소리가 되지 않을만큼 혀의 위치를 앞으로 해서 발음하는 전설모음이다. * 이 홀소리는 입술을 둥글게 하지 않고 발음하는 이다. * 이 홀소리는 혀의 위치를 고모음과 저모음의 중간 위치로 해서 발음하는 중모음이다. (ko)
La vocal mitjana anterior no arrodonida és un tipus de so vocàlic utilitzat en algunes llengües. L'Alfabet Fonètic Internacional no disposa de cap símbol específic per a la representació d'aquesta vocal, articulada a mig camí entre la semitancada [e] i la semioberta [ɛ] (el motiu és que no hi ha cap llengua coneguda que contrasti aquests tres sons). Alguns lingüistes (concretament sinologistes) utilitzen [E], mentre la representació més comuna i estesa és amb diacrítics, o bé d'abaixada [e̞] o bé de pujada [ɛ̝]. (ca)
Aitzineko bokal arteko ez biribildua, bokal soinu mota bat da, ahozko hizkuntza zenbaitetan erabilia. Nazioarteko Alfabeto Fonetikoak ez du soinu hau adierazteko ikur berezirik, baina /e/-ren erabilpena oso zabaldurik dago. Transkribapen zehatzago batean [e̞] edo [ɛ̝] baliatu daitezke, lehenengoa, jaitsiera diakritikoduna, erabiliagoa dela. (eu)
La vocal media anterior no redondeada es un tipo de sonido vocálico utilizado en algunas lenguas habladas. Si bien no hay un símbolo dedicado en el alfabeto fonético internacional que represente precisamente esta vocal que se encuentra entre la [e] semicerrada y la [ɛ] semiabierta, algunos lingüistas (especialmente sinólogos) utilizan [E] en las transcripciones IPA para esta vocal. De lo contrario se utilizan los signos diacríticos (es decir, [e̞] o [ɛ̝], siendo el primero más común). (es)
The mid front unrounded vowel is a type of vowel sound that is used in some spoken languages. There is no dedicated symbol in the International Phonetic Alphabet that represents the exact mid front unrounded vowel between close-mid [e] and open-mid [ɛ], but it is normally written ⟨e⟩. If precision is required, diacritics may be used, such as ⟨e̞⟩ or ⟨ɛ̝⟩ (the former, indicating lowering, being more common). In Sinology and Koreanology, ⟨ᴇ⟩ is sometimes used, for example in the Zhengzhang Shangfang reconstructions. (en)
Неогублённый (неогу́бленный) гла́сный пере́днего ря́да сре́днего подъёма — один из гласных звуков. По степени подъёма имеет более нижнюю артикуляцию, чем закрытый гласный [e], и более верхнюю, чем открытый гласный [ɛ]. В Международном фонетическом алфавите (МФА) для неогублённого гласного переднего ряда среднего подъёма не предусмотрен отдельный символ. Данный звук обозначают при помощи знаков (◌̞) или (◌̝) артикуляции гласных переднего ряда средне-верхнего ([e]) и средне-нижнего ([ɛ]) подъёма — e̞ или ɛ̝. Чаще всего в исследованиях по фонетике и фонологии используется знак e̞. (ru)