dbo:abstract
- Mikel gizonezko izen bat da, hebreerazko מי כאל esalditik eratorrita, mī kāʼēl, "El bezalakoa dena". Arameraz ܡܝܟܐܝܠ esaten da ([miχaˈʔel]). hau, berez, galdera erretoriko bat da: "Nor [da] El [Hebrearren jainkoa] bezalakoa?" eta erantzuna "ez dago inor El bezalakorik" da, edo "ez dago Jaungoikoa baino ezagunagorik eta boteretsuagorik". Latinez galdera honi esaten zaio. Izena lehen aldiz Hebrear Biblian agertzen da, Zenbakien Liburuan, Zn 13:13, Mikaelen seme Setur, Axerren leinukoa; moduan. Herrialde eta hizkuntza bakoitzean izenak aldaera ezberdinak jaso ditu, batzuetan abizen gisa ere: Carmichael, DiMichele, MacMichael, McMichael, Michaels, Micallef, Michael, Michaelson, Michiels, Michalka, Michels, Miguel, Mihály, Mikeladze, Mikhaylov, Mikkelsen, Mitchell, Michalski, Mykhaylenko edo Mikaelyan. (eu)
- Mikel est un prénom masculin basque. L'équivalent du prénom est « Miguel » en espagnol et « Michel » en français. Attesté 1366 en Basse-Navarre. (fr)
rdfs:comment
- Mikel est un prénom masculin basque. L'équivalent du prénom est « Miguel » en espagnol et « Michel » en français. Attesté 1366 en Basse-Navarre. (fr)
- Mikel gizonezko izen bat da, hebreerazko מי כאל esalditik eratorrita, mī kāʼēl, "El bezalakoa dena". Arameraz ܡܝܟܐܝܠ esaten da ([miχaˈʔel]). hau, berez, galdera erretoriko bat da: "Nor [da] El [Hebrearren jainkoa] bezalakoa?" eta erantzuna "ez dago inor El bezalakorik" da, edo "ez dago Jaungoikoa baino ezagunagorik eta boteretsuagorik". Latinez galdera honi esaten zaio. Izena lehen aldiz Hebrear Biblian agertzen da, Zenbakien Liburuan, Zn 13:13, Mikaelen seme Setur, Axerren leinukoa; moduan. (eu)