Milium (dermatology) (original) (raw)
En médecine, le milium (au pluriel - et souvent en anglais : les milia), (mot latin), ou grutum ou acné miliaire désigne une forme d'éruption cutanée se présentant sous la forme de petits grains blanc jaunâtre, de la taille d'une tête d'épingle, siégeant le plus souvent sur le visage et notamment sur le pourtour du nez. Ils sont fréquents chez le nouveau-né et les enfants, mais se rencontrent aussi parfois à l'adolescence ou à l'âge adulte ou chez des personnes âgées. Ces grains de milium correspondent à des petits amas de cellules sébacées suite à l'obstruction des canaux.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Milien (Einzahl Milium, lat. „Hirse[korn]“), auch Hautgrieß oder Grießkörner genannt, sind kleine weiße Zysten, die vornehmlich im Gesicht, aber auch am gesamten Körper (inklusive Genitalbereich), auftreten. Sie sind keine Hautkrankheit, sondern ein rein kosmetisches Problem. Milien sind Zysten, die sich an den Talgdrüsenausgängen bilden; sie bestehen aus Hornmaterial, nicht aus Talg. Sie fühlen sich meist hart an und sind oft weiß, wenn sie an die Hautoberfläche treten. Milien erreichen eine Größe von ein bis zwei Millimetern. Manchmal werden sie durch Haut überlagert, so dass es nicht klar ist, dass es sich um Milien handelt. Die Behandlung ist unkompliziert und kann bei einzelnen Milien in einem Kosmetiksalon vorgenommen werden. Dabei werden die Zysten mit einem kleinen Messer oder einer kleinen Injektionskanüle angeritzt und ausgedrückt. Alleiniges Ausdrücken (ohne zuvoriges Anritzen) ist nicht möglich und der Versuch schmerzhaft. Ausdrücken kann zudem das umliegende Gewebe beschädigen und zu Entzündungen führen. Bei größeren Milien oder einer großen Menge Hautgrieß sollten diese durch einen Kosmetiker entfernt werden, da die Gefahr einer Narbenbildung groß ist. Bei Milien in der Nähe der Augen wird zur Entfernung durch einen Dermatologen geraten. (de) الدخينة (بالإنجليزية: Milium) أو بقع الحليب أو بذور الزيت هي سدة من إفرازات الغدد العرقية، تتكون من تكيسات مليئة بالكولسترول والكيراتين ويمكن أن تظهر فقط تحت البشرة أو على سقف الفم. ترتبط الدخينات عادة بالأطفال حديثي الولادة ولكن يمكن أن تظهر على أشخاص من جميع الأعمار. وعادة ما تظهر حول الأنف والعينين، وأحيانا على الأعضاء التناسلية، وغالبا ما تظهؤر عند المصابين بالثآليل أو الأمراض المنقولة جنسيا. كما يحتمل أن يخلط بين الدخينات والرؤوس البيضاء العنيدة. في الأطفال، الدخينات غالبا ما تختفي في غضون 2-4 أسابيع. أما البالغين، فيمكن إزالتها من قبل الطبيب (وأطباء الأمراض الجلدية لديهم معرفة متخصصة في هذا المجال). (ar) A milium (plural milia), also called a milk spot or an oil seed, is a clog of the eccrine sweat gland. It is a keratin-filled cyst that can appear just under the epidermis or on the roof of the mouth. Milia are commonly associated with newborn babies, but can appear on people of all ages. They are usually found around the nose and eyes, and sometimes on the genitalia, often mistaken by those affected as warts or other sexually transmitted diseases. Milia can also be confused with stubborn whiteheads. In children, milia often disappear within two to four weeks. For adults, they can be removed by a physician (a dermatologist has specialist knowledge in this area). A common method that a dermatologist uses to remove a milium is to nick the skin with a #11 surgical blade and then use a comedone extractor to press the cyst out. (en) En médecine, le milium (au pluriel - et souvent en anglais : les milia), (mot latin), ou grutum ou acné miliaire désigne une forme d'éruption cutanée se présentant sous la forme de petits grains blanc jaunâtre, de la taille d'une tête d'épingle, siégeant le plus souvent sur le visage et notamment sur le pourtour du nez. Ils sont fréquents chez le nouveau-né et les enfants, mais se rencontrent aussi parfois à l'adolescence ou à l'âge adulte ou chez des personnes âgées. Ces grains de milium correspondent à des petits amas de cellules sébacées suite à l'obstruction des canaux. (fr) 稗粒腫（ひりゅうしゅ、はいりゅうしゅ、milium）は、エクリン腺が詰まったもの。これはケラチンが詰まった嚢胞で、表皮や口蓋に生じる。 稗粒腫は新生児に一般的だが、全年齢で生じうる。 子供ではしばしば2-4週間でなくなる。成人では皮膚科医がこれについて専門知識を持っており除去できる。除去のための一般的な方法は、11番の外科用メスで切り目を入れ、にきび抽出器で嚢胞を押し出す。 またフラクショナルレーザーが使われる。 (ja) 좁쌀종 또는 비립종은 의 차단으로 생긴 것이다. 케라틴으로 채워진 낭포이며 표피 바로 밑 또는 입 천장에 나타날 수 있다.:780 좁쌀종은 신생아에게 흔한 질병이지만 모든 연령대에서 나타날 수 있다.:680 코와 눈에서 보통 발견되며 가끔은 무사마귀나 기타 성병의 영향으로 인해 질에서 나타나기도 한다. 좁쌀종은 여드름과 혼동되는 경우도 있다. (ko) Een gerstekorrel (Lat: milium, meestal in het meervoud gebruikt: milia) ziet eruit als een klein wit korreltje in of onder de huid, het is een verstopping van de talg- of zweetklieren. Het is een onschuldige aandoening. Een gerstekorrel is een kleine holte, (cyste) in een haarschacht (haarfollikel). Er zit hard geworden talg (huidsmeer) in de cyste. Een verstopte talgklier met een duidelijke opening wordt een comedo genoemd (acne), of als hij zeer groot wordt een atheroomcyste. (nl) Prosaki (łac. milia) – naskórkowe lub podnaskórkowe cysty zastoinowe powstałe w następstwie nadmiernego rogowacenia ujść mieszków włosowych z retencją mas łojowo-rogowych. Objawiają się jako drobne grudki średnicy 1–2 mm, barwy białej lub białożółtej, perłowo opalizujące. Charakterystyczne są dla okresu noworodkowego i samoistnie ustępują w miarę dojrzewania gruczołów łojowych (2-4 tygodnie), ale mogą pojawić się w każdym wieku. Lokalizują się przede wszystkim na czole (w szczególności na łukach brwiowych), policzkach, nosie, na prąciu (głównie w wieku młodzieńczym). (pl) Милиум (от латинского «просяное зерно», «просо») — это белый угорь, который образуется в результате избыточной деятельности сальных желез. Различаются первичные, а также клинические милиумы. Первичные милиумы возникают спонтанно и могут быть следствием воздействия, к примеру, ультрафиолетовых лучей. Вторичные милиумы появляются после воспалительных или травматических повреждений кожи, в рубцах. (ru) Milier är keratinfyllda cystor strax under epidermis eller på gommen. Hos barn försvinner cystorna normalt av sig själva, men hos vuxna kan de behöva tas bort av en läkare. Denna artikel om huden, kroppshöljet eller slemhinnorna saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv) |
| dbo:diseasesDB | 001367 |
| dbo:eMedicineSubject | article (en) |
| dbo:eMedicineTopic | 1058063 (en) |
| dbo:icd10 | L72.8 (ILDSL72.830) |
| dbo:icd9 | , 706.1 704.8 374.84 |
| dbo:medlinePlus | 001367 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Milia_big.png?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 1446341 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 3210 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1037517134 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cyst dbr:Infant dbr:Eruptive_vellus_hair_cyst dbr:Epidermis_(skin) dbr:Keratin dbc:Conditions_of_the_skin_appendages dbc:Epidermal_nevi,_neoplasms,_and_cysts dbr:Eccrine_sweat_gland dbr:Dermatologist dbr:Seborrheic_keratosis dbr:Scalpel dbr:Physician dbr:Sebaceous_hyperplasia dbr:ILDS dbr:Sexually_transmitted_diseases dbr:Whitehead_acne dbr:File:Relative_incidence_of_cutaneous_cysts.jpg |
| dbp:caption | Milia on the eyelid of an adult male (en) |
| dbp:diseasesdb | 1367 (xsd:integer) |
| dbp:emedicinesubj | article (en) |
| dbp:emedicinetopic | 1058063 (xsd:integer) |
| dbp:icd | 374.840000 (xsd:double) 704.800000 (xsd:double) 706.100000 (xsd:double) (en) , (en) L72.8 (en) |
| dbp:imageSize | 200 (xsd:integer) |
| dbp:medlineplus | 1367 (xsd:integer) |
| dbp:name | Milia (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Citation_needed dbt:Commons_category dbt:Infobox_medical_condition_(new) dbt:Medical_resources dbt:Redirects dbt:Reflist dbt:Rp dbt:Disorders_of_skin_appendages dbt:Epidermal-growth-stub |
| dcterms:subject | dbc:Conditions_of_the_skin_appendages dbc:Epidermal_nevi,_neoplasms,_and_cysts |
| gold:hypernym | dbr:Cyst |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q12136 yago:WikicatCutaneousConditions yago:Abstraction100002137 yago:Attribute100024264 yago:Condition113920835 yago:Cyst114202996 yago:Disease114070360 yago:IllHealth114052046 yago:Illness114061805 yago:PathologicalState114051917 yago:Pathology114204950 yago:PhysicalCondition114034177 dbo:Disease yago:State100024720 yago:WikicatEpidermalNevi,Neoplasms,Cysts |
| rdfs:comment | En médecine, le milium (au pluriel - et souvent en anglais : les milia), (mot latin), ou grutum ou acné miliaire désigne une forme d'éruption cutanée se présentant sous la forme de petits grains blanc jaunâtre, de la taille d'une tête d'épingle, siégeant le plus souvent sur le visage et notamment sur le pourtour du nez. Ils sont fréquents chez le nouveau-né et les enfants, mais se rencontrent aussi parfois à l'adolescence ou à l'âge adulte ou chez des personnes âgées. Ces grains de milium correspondent à des petits amas de cellules sébacées suite à l'obstruction des canaux. (fr) 稗粒腫（ひりゅうしゅ、はいりゅうしゅ、milium）は、エクリン腺が詰まったもの。これはケラチンが詰まった嚢胞で、表皮や口蓋に生じる。 稗粒腫は新生児に一般的だが、全年齢で生じうる。 子供ではしばしば2-4週間でなくなる。成人では皮膚科医がこれについて専門知識を持っており除去できる。除去のための一般的な方法は、11番の外科用メスで切り目を入れ、にきび抽出器で嚢胞を押し出す。 またフラクショナルレーザーが使われる。 (ja) Een gerstekorrel (Lat: milium, meestal in het meervoud gebruikt: milia) ziet eruit als een klein wit korreltje in of onder de huid, het is een verstopping van de talg- of zweetklieren. Het is een onschuldige aandoening. Een gerstekorrel is een kleine holte, (cyste) in een haarschacht (haarfollikel). Er zit hard geworden talg (huidsmeer) in de cyste. Een verstopte talgklier met een duidelijke opening wordt een comedo genoemd (acne), of als hij zeer groot wordt een atheroomcyste. (nl) Prosaki (łac. milia) – naskórkowe lub podnaskórkowe cysty zastoinowe powstałe w następstwie nadmiernego rogowacenia ujść mieszków włosowych z retencją mas łojowo-rogowych. Objawiają się jako drobne grudki średnicy 1–2 mm, barwy białej lub białożółtej, perłowo opalizujące. Charakterystyczne są dla okresu noworodkowego i samoistnie ustępują w miarę dojrzewania gruczołów łojowych (2-4 tygodnie), ale mogą pojawić się w każdym wieku. Lokalizują się przede wszystkim na czole (w szczególności na łukach brwiowych), policzkach, nosie, na prąciu (głównie w wieku młodzieńczym). (pl) Милиум (от латинского «просяное зерно», «просо») — это белый угорь, который образуется в результате избыточной деятельности сальных желез. Различаются первичные, а также клинические милиумы. Первичные милиумы возникают спонтанно и могут быть следствием воздействия, к примеру, ультрафиолетовых лучей. Вторичные милиумы появляются после воспалительных или травматических повреждений кожи, в рубцах. (ru) Milier är keratinfyllda cystor strax under epidermis eller på gommen. Hos barn försvinner cystorna normalt av sig själva, men hos vuxna kan de behöva tas bort av en läkare. Denna artikel om huden, kroppshöljet eller slemhinnorna saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv) الدخينة (بالإنجليزية: Milium) أو بقع الحليب أو بذور الزيت هي سدة من إفرازات الغدد العرقية، تتكون من تكيسات مليئة بالكولسترول والكيراتين ويمكن أن تظهر فقط تحت البشرة أو على سقف الفم. ترتبط الدخينات عادة بالأطفال حديثي الولادة ولكن يمكن أن تظهر على أشخاص من جميع الأعمار. وعادة ما تظهر حول الأنف والعينين، وأحيانا على الأعضاء التناسلية، وغالبا ما تظهؤر عند المصابين بالثآليل أو الأمراض المنقولة جنسيا. كما يحتمل أن يخلط بين الدخينات والرؤوس البيضاء العنيدة. (ar) Milien (Einzahl Milium, lat. „Hirse[korn]“), auch Hautgrieß oder Grießkörner genannt, sind kleine weiße Zysten, die vornehmlich im Gesicht, aber auch am gesamten Körper (inklusive Genitalbereich), auftreten. Sie sind keine Hautkrankheit, sondern ein rein kosmetisches Problem. (de) A milium (plural milia), also called a milk spot or an oil seed, is a clog of the eccrine sweat gland. It is a keratin-filled cyst that can appear just under the epidermis or on the roof of the mouth. Milia are commonly associated with newborn babies, but can appear on people of all ages. They are usually found around the nose and eyes, and sometimes on the genitalia, often mistaken by those affected as warts or other sexually transmitted diseases. Milia can also be confused with stubborn whiteheads. (en) |
| rdfs:label | دخينة (ar) Milien (de) Milium (médecine) (fr) 좁쌀종 (ko) Milium (dermatology) (en) 稗粒腫 (ja) Prosaki (pl) Gerstekorrel (nl) Милиум (ru) Milier (sv) |
| owl:sameAs | freebase:Milium (dermatology) yago-res:Milium (dermatology) http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/sider/resource/side_effects/C0345996 wikidata:Milium (dermatology) dbpedia-ar:Milium (dermatology) dbpedia-de:Milium (dermatology) dbpedia-fi:Milium (dermatology) dbpedia-fr:Milium (dermatology) dbpedia-ja:Milium (dermatology) dbpedia-ko:Milium (dermatology) dbpedia-nl:Milium (dermatology) dbpedia-pl:Milium (dermatology) dbpedia-ru:Milium (dermatology) dbpedia-sv:Milium (dermatology) https://global.dbpedia.org/id/rb6B |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Milium_(dermatology)?oldid=1037517134&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Relative_incidence_of_cutaneous_cysts.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Milia_big.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Milium_(dermatology) |
| foaf:name | Milia (en) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Milium |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Milia dbr:Milium_(disease) dbr:Milk_spot dbr:Milk_spots |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Milia dbr:Milium dbr:Millia dbr:Benoxaprofen dbr:Neonatal_acne dbr:Louis_Lépecq_de_La_Clôture dbr:Dr._Pimple_Popper_(TV_series) dbr:Papule dbr:Acne dbr:Syringoma dbr:CYLD_cutaneous_syndrome dbr:Milium_(disease) dbr:Milk_spot dbr:Milk_spots |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Milium_(dermatology) |
