Miro, Count of Barcelona (original) (raw)
ميرو الأول (؟ - 966م) هو كونت برشلونة وجرندة وأوسونا بين عامي 947 و966 إلى جانب أخيه بورل الثاني. اعتزل والده سونير كونت برشلونة الحكم في عام 947، ليترك تدبر شئون الكونتية له ولأخيه. توفي في عام 966، ليبقى أخوه بورل منفرداً بحكم كونتية برشلونة.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | ميرو الأول (؟ - 966م) هو كونت برشلونة وجرندة وأوسونا بين عامي 947 و966 إلى جانب أخيه بورل الثاني. اعتزل والده سونير كونت برشلونة الحكم في عام 947، ليترك تدبر شئون الكونتية له ولأخيه. توفي في عام 966، ليبقى أخوه بورل منفرداً بحكم كونتية برشلونة. (ar) Miró I (Barcelona, 926 - 966) fou comte de Barcelona, Girona i Osona (947-966). (ca) Ο Μιρό της Βαρκελώνης, (Ισπανική γλώσσα ːMiro, απεβ. το 966) από τον Οίκο της Βαρκελώνης ήταν Κόμης της Βαρκελώνης, Ζιρόνα, Οζόνα και Κόμης της Ουρζέλ (948 - 966). (el) Miró (? – Barcelona, 966), conde de Barcelona, Gerona y Osona (947-966). Fue hijo del conde de Barcelona Suniario I y su segunda mujer, Riquilda de Tolosa. Gobernó a la muerte de su padre en 947 junto con su hermano Borrell II, con quien se supone que se repartió las funciones de gobierno. Así, fue Borrell II quien se encargó de las cuestiones militares y de política exterior, mientras Miró se encargó de las funciones internas del condado, y más concretamente de la ciudad de Barcelona. Miró hizo donaciones a los monasterios de San Cugat del Vallés, San Juan de las Abadesas y Ripoll, y durante su reinado se cree que construyó la Acequia Condal de Barcelona, canal que llevaba las aguas del río Besós hasta la muralla de Barcelona. * Datos: Q2275861 * Multimedia: Miro, Count of Barcelona / Q2275861 (es) Miron de Barcelone, mort en 966, est un comte de Barcelone et d'Urgell de 948 à 966 co-comte avec son frère Borrell II. (fr) Miro, Count of Barcelona (died Barcelona, 966) was count of Barcelona, Gerona and Osona from 947 to 966. He was the son of Sunyer, Count of Barcelona and his second wife, Riquilda. When his father stood down in 947 he became governor jointly with his brother Borrell II, Count of Barcelona. Borrell took charge of military and foreign affairs and Miro took charge of domestic affairs. Miro made donations to the monasteries of San Cugat del Vallès, Sant Joan de las Abadeses i Ripoll, and during his reign it is believed that he began construction of the Rec Comtal, which took water to Barcelona. (en) Miró († Barcelona, 966) merupakan seorang comte Barcelona, Gerona dan Osona dari tahun 947 hingga 966. Dia adalah putra Sunyer, Comte Barcelona dan istri keduanya, Riquilda dari Tolosa. Ketika ayahandanya berhenti pada tahun 947 ia menjadi gubernur bersama dengan saudaranya Borrell II, comte Barcelona. Borrell mengambil alih urusan militer dan luar negeri dan Miró mengambil alih urusan domestik. Miró memberikan sumbangan ke biara-biara San-Kugat-del Vallés, San Juan de las Abadesas y Ripoll, dan selama masa pemerintahannya diyakini bahwa ia memulai pembangunan Rec Comtal, yang membawa air ke Barcelona. Wikimedia Commons memiliki media mengenai Miro I of Barcelona. (in) Miro van Barcelona (overleden in 966) was van 947 tot aan zijn dood medegraaf van Barcelona, Girona en Osona en van 948 tot aan zijn dood medegraaf van Urgell. Hij behoorde tot het huis Barcelona. (nl) Miró (I) (ur. w drugiej lub trzeciej dekadzie X wieku, zm. 31 października 966 roku w Barcelonie) – hrabia Barcelony, Girony i Osony w latach 947-966 razem ze swoim bratem Borrellem II. (pl) Miró (secondo o terzo decennio del X secolo – 31 ottobre 966) fu conte di Barcellona, Gerona e Osona (947-966) e di Urgell (948-966). (it) Mirão I foi conde do Condado de Barcelona com seu irmão Borel II (r. 948–992) de 948 até sua morte sem descendência em 966. Era filho de Sunifredo II (r. 897–948) e sua esposa Riquilda de Ruergue, que por sua vez era filha do também conde Armengol de Ruergue e Tolosa. Mirão ainda teve outro irmão chamado . Sucedeu ao pai em 948, quando se retirou a um mosteiro, porém parece que só conseguiu governar efetivamente com seu irmão após 954. No comando, os irmãos fizeram alguns tratados com os mouros do Califado de Córdova (929–1031). Mirão faleceu em 31 de junho de 966, deixando Borel com o governo solo mais algumas décadas. (pt) Миро́ I (кат. Miró I; умер 31 октября 966) — граф Барселоны, Жероны и Осоны в 947—966 годах из Барселонской династии, соправитель своего брата Борреля II. (ru) 米羅一世（約926年－966年），巴塞隆納伯爵、及（947年—966年）。 米羅一世是巴塞隆納、奧索納、基羅納伯爵桑耶爾與圖盧茲的里希爾達的長子。 當他的父親桑耶爾於947年退位。米羅一世與他的弟弟博雷爾二世一同成為巴塞隆納伯爵及共同統治 。博雷爾主要負責軍事和外交，而米羅則負責內政。 米羅向聖庫加特德爾瓦萊斯修道院捐款，據說在他統治期間，他開始建造將貝索斯河的水引向巴塞隆納城牆。 事實上，引水壕溝是將古羅馬水道重建，現在的雷戈米爾街的名字讓人想起巴塞隆納舊式引水壕溝曾經經過的地方。 (zh) Міро або Мирон I (*Miro, д/н —966) — граф Барселони, Жирони, Осуни у 947—966 роках. (uk) |
| dbo:wikiPageID | 42059602 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 938 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1074665194 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Year_of_birth_unknown dbr:Sunyer,_Count_of_Barcelona dbr:Count_of_Barcelona dbc:10th-century_Visigothic_people dbc:966_deaths dbc:Counts_of_Barcelona dbr:Rec_Comtal dbr:Borrell_II,_Count_of_Barcelona dbc:10th-century_people_from_the_County_of_Barcelona dbr:Catalan_counties |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Unreferenced dbt:Catalonia-bio-stub |
| dcterms:subject | dbc:Year_of_birth_unknown dbc:10th-century_Visigothic_people dbc:966_deaths dbc:Counts_of_Barcelona dbc:10th-century_people_from_the_County_of_Barcelona |
| gold:hypernym | dbr:Count |
| rdf:type | dbo:Person yago:WikicatCountsOfBarcelona yago:Aristocrat109807754 yago:CausalAgent100007347 yago:Count109969218 yago:Leader109623038 yago:LivingThing100004258 yago:MaleAristocrat110285135 yago:Noble110271677 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | ميرو الأول (؟ - 966م) هو كونت برشلونة وجرندة وأوسونا بين عامي 947 و966 إلى جانب أخيه بورل الثاني. اعتزل والده سونير كونت برشلونة الحكم في عام 947، ليترك تدبر شئون الكونتية له ولأخيه. توفي في عام 966، ليبقى أخوه بورل منفرداً بحكم كونتية برشلونة. (ar) Miró I (Barcelona, 926 - 966) fou comte de Barcelona, Girona i Osona (947-966). (ca) Ο Μιρό της Βαρκελώνης, (Ισπανική γλώσσα ːMiro, απεβ. το 966) από τον Οίκο της Βαρκελώνης ήταν Κόμης της Βαρκελώνης, Ζιρόνα, Οζόνα και Κόμης της Ουρζέλ (948 - 966). (el) Miron de Barcelone, mort en 966, est un comte de Barcelone et d'Urgell de 948 à 966 co-comte avec son frère Borrell II. (fr) Miro, Count of Barcelona (died Barcelona, 966) was count of Barcelona, Gerona and Osona from 947 to 966. He was the son of Sunyer, Count of Barcelona and his second wife, Riquilda. When his father stood down in 947 he became governor jointly with his brother Borrell II, Count of Barcelona. Borrell took charge of military and foreign affairs and Miro took charge of domestic affairs. Miro made donations to the monasteries of San Cugat del Vallès, Sant Joan de las Abadeses i Ripoll, and during his reign it is believed that he began construction of the Rec Comtal, which took water to Barcelona. (en) Miro van Barcelona (overleden in 966) was van 947 tot aan zijn dood medegraaf van Barcelona, Girona en Osona en van 948 tot aan zijn dood medegraaf van Urgell. Hij behoorde tot het huis Barcelona. (nl) Miró (I) (ur. w drugiej lub trzeciej dekadzie X wieku, zm. 31 października 966 roku w Barcelonie) – hrabia Barcelony, Girony i Osony w latach 947-966 razem ze swoim bratem Borrellem II. (pl) Miró (secondo o terzo decennio del X secolo – 31 ottobre 966) fu conte di Barcellona, Gerona e Osona (947-966) e di Urgell (948-966). (it) Mirão I foi conde do Condado de Barcelona com seu irmão Borel II (r. 948–992) de 948 até sua morte sem descendência em 966. Era filho de Sunifredo II (r. 897–948) e sua esposa Riquilda de Ruergue, que por sua vez era filha do também conde Armengol de Ruergue e Tolosa. Mirão ainda teve outro irmão chamado . Sucedeu ao pai em 948, quando se retirou a um mosteiro, porém parece que só conseguiu governar efetivamente com seu irmão após 954. No comando, os irmãos fizeram alguns tratados com os mouros do Califado de Córdova (929–1031). Mirão faleceu em 31 de junho de 966, deixando Borel com o governo solo mais algumas décadas. (pt) Миро́ I (кат. Miró I; умер 31 октября 966) — граф Барселоны, Жероны и Осоны в 947—966 годах из Барселонской династии, соправитель своего брата Борреля II. (ru) 米羅一世（約926年－966年），巴塞隆納伯爵、及（947年—966年）。 米羅一世是巴塞隆納、奧索納、基羅納伯爵桑耶爾與圖盧茲的里希爾達的長子。 當他的父親桑耶爾於947年退位。米羅一世與他的弟弟博雷爾二世一同成為巴塞隆納伯爵及共同統治 。博雷爾主要負責軍事和外交，而米羅則負責內政。 米羅向聖庫加特德爾瓦萊斯修道院捐款，據說在他統治期間，他開始建造將貝索斯河的水引向巴塞隆納城牆。 事實上，引水壕溝是將古羅馬水道重建，現在的雷戈米爾街的名字讓人想起巴塞隆納舊式引水壕溝曾經經過的地方。 (zh) Міро або Мирон I (*Miro, д/н —966) — граф Барселони, Жирони, Осуни у 947—966 роках. (uk) Miró (? – Barcelona, 966), conde de Barcelona, Gerona y Osona (947-966). Fue hijo del conde de Barcelona Suniario I y su segunda mujer, Riquilda de Tolosa. Gobernó a la muerte de su padre en 947 junto con su hermano Borrell II, con quien se supone que se repartió las funciones de gobierno. Así, fue Borrell II quien se encargó de las cuestiones militares y de política exterior, mientras Miró se encargó de las funciones internas del condado, y más concretamente de la ciudad de Barcelona. * Datos: Q2275861 * Multimedia: Miro, Count of Barcelona / Q2275861 (es) Miró († Barcelona, 966) merupakan seorang comte Barcelona, Gerona dan Osona dari tahun 947 hingga 966. Dia adalah putra Sunyer, Comte Barcelona dan istri keduanya, Riquilda dari Tolosa. Ketika ayahandanya berhenti pada tahun 947 ia menjadi gubernur bersama dengan saudaranya Borrell II, comte Barcelona. Borrell mengambil alih urusan militer dan luar negeri dan Miró mengambil alih urusan domestik. Wikimedia Commons memiliki media mengenai Miro I of Barcelona. (in) |
| rdfs:label | ميرو الأول (ar) Miró I de Barcelona (ca) Μιρό της Βαρκελώνης (el) Miró de Barcelona (es) Miró I dari Urgell (in) Mirò I di Barcellona (it) Miron de Barcelone (fr) Miro, Count of Barcelona (en) Miro van Barcelona (nl) Miro (hrabia Barcelony) (pl) Mirão I de Barcelona (pt) Миро (граф Барселоны) (ru) Міро (граф Барселони) (uk) 米羅 (巴塞隆納伯爵) (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Miro, Count of Barcelona yago-res:Miro, Count of Barcelona wikidata:Miro, Count of Barcelona dbpedia-ar:Miro, Count of Barcelona http://arz.dbpedia.org/resource/ميرو_الاول dbpedia-ca:Miro, Count of Barcelona dbpedia-el:Miro, Count of Barcelona dbpedia-es:Miro, Count of Barcelona dbpedia-fr:Miro, Count of Barcelona dbpedia-id:Miro, Count of Barcelona dbpedia-it:Miro, Count of Barcelona dbpedia-nl:Miro, Count of Barcelona dbpedia-pl:Miro, Count of Barcelona dbpedia-pt:Miro, Count of Barcelona dbpedia-ru:Miro, Count of Barcelona dbpedia-uk:Miro, Count of Barcelona dbpedia-zh:Miro, Count of Barcelona https://global.dbpedia.org/id/29tLr |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Miro,_Count_of_Barcelona?oldid=1074665194&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Miro,_Count_of_Barcelona |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Miro |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Miro_I,_Count_of_Barcelona dbr:Count_Miró_of_Barcelona dbr:Miró_I,_Count_of_Urgell dbr:Miró_I_of_Conflent |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Miro dbr:Richilda_of_Toulouse dbr:House_of_Barcelona dbr:Sunyer,_Count_of_Barcelona dbr:Count_of_Barcelona dbr:Counts_of_Urgell dbr:Rec_Comtal dbr:Borrell_II,_Count_of_Barcelona dbr:Catalan_counties dbr:List_of_state_leaders_in_the_10th_century dbr:Miro_I,_Count_of_Barcelona dbr:Urban_planning_of_Barcelona dbr:Count_Miró_of_Barcelona dbr:Miró_I,_Count_of_Urgell dbr:Miró_I_of_Conflent |
| is dbp:issue of | dbr:Richilda_of_Toulouse dbr:Sunyer,_Count_of_Barcelona |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Miro,_Count_of_Barcelona |