Mizhhiria (original) (raw)
Mižhirja (ukrajinsky Міжгір'я; rusky Межгорье (Mežgorje), v překladu „Mezihoří“; maďarsky Ökörmező = „Volské pole“) je město (oficiálně sídlo městského typu) ležící v Zakarpatské oblasti Ukrajiny. Do roku 1953 se město jmenovalo Volové, popř. Volove Pole (ukrajinsky Волове, slovensky Volové), tento název byl uchován pouze v maďarštině. Město leží v horském údolí při soutoku říčky s Rikou. V roce 2007 mělo 9 395 obyvatel. Do července 2020 bylo správním centrem bývalého okresu Mižhirja, který byl poté začleněn do okresu Chust.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:PopulatedPlace/areaTotal | 4.58 (dbd:squareKilometre) |
| dbo:abstract | Mižhirja (ukrajinsky Міжгір'я; rusky Межгорье (Mežgorje), v překladu „Mezihoří“; maďarsky Ökörmező = „Volské pole“) je město (oficiálně sídlo městského typu) ležící v Zakarpatské oblasti Ukrajiny. Do roku 1953 se město jmenovalo Volové, popř. Volove Pole (ukrajinsky Волове, slovensky Volové), tento název byl uchován pouze v maďarštině. Město leží v horském údolí při soutoku říčky s Rikou. V roce 2007 mělo 9 395 obyvatel. Do července 2020 bylo správním centrem bývalého okresu Mižhirja, který byl poté začleněn do okresu Chust. (cs) Uniw (ukrainisch Унів; russisch Унив, polnisch Uniów) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Lwiw mit etwa 450 Einwohnern (2004). Das Dorf wurde 1946 in Mischhirja (Міжгір'я) umbenannt und am 15. Mai 2003 wieder auf seinen heutigen Namen zurückbenannt. Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neu gegründeten Stadtgemeinde Peremyschljany im Rajon Lwiw, bis dahin gehörte es administrativ zur Landratsgemeinde (Коросне) im Rajon Peremyschljany. Uniw liegt 7 km nördlich vom Rajonzentrum Peremyschljany am Ufer der Hnyla Lypa, einem linken Nebenfluss des Dnister, sowie an der Territorialstraße T–18–06. Im Norden der Ortschaft befindet sich mit dem Mariä-Entschlafens-Kloster der Ukrainischen griechisch-katholischen Kirche das einstmals wichtigste Kloster Galiziens.(Siehe auch: Kirche der heiligen Märtyrer Clemens und Leontius) (de) Mischhirja (ukrainisch Міжгір'я; russisch Межгорье Meschgorje, ungarisch Ökörmező, slowakisch Volové) ist der Name einer Siedlung städtischen Typs in der Oblast Transkarpatien im Westen der Ukraine.Der Karpatenort liegt östlich der Bezirkshauptstadt Uschhorod an der Rika, einem Zufluss der Theiß, und war bis 2020 das Verwaltungszentrum des Rajons Mischhirja. (de) Miĵhirja (ukraine Міжгір'я, ruse Межгорье (meĵgore), hungare Ökörmező) estas urbotipa loĝloko en Ukrainio, en Transkarpata provinco, en distrikto de Miĵgirja, kies distriktejo estas. La nomo signifas: inter montoj, kion la kvazaŭurbo ricevis en 1953. Pli frue nomiĝis Волове Поле (=volove polje), kiu signifas eksvirbovo (aŭ kastrita taŭro), tio estis tradukita el la hungara nomo. (eo) Mizhhiria (Ukrainian: Міжгір'я; Hungarian: Ökörmező; Romanian: Boureni) is an urban-type settlement in Khust Raion of Zakarpattia Oblast in western Ukraine. The town is also the administrative center of Mizhhiria Raion (district), housing the district's local administration buildings. The town's population was 9,656 as of the 2001 Ukrainian Census. Current population: 9,432 (2022 est.). The settlement was first mentioned in 1415 as a possession of the Hungarian feudal lords. It was part of the Kingdom of Hungary (from the 11th century to 1918 and from 1938–1944) as the settlement of Ökörmező in the Máramaros County and Ökörmező District. From 1918 to 1938, the settlement was a part of Czechoslovakia as Volove (However Ruthenians used Mežhorje). In 1947, its status was upgraded to that of an urban-type settlement. It was renamed "Mizhhiria" in 1953. (en) Mijguiria (en ukrainien : Міжгір'я ; en russe : Межгорье ; en hongrois : Ökörmező ; en slovaque : Volové) est une commune urbaine, ainsi qu'une station de ski de très petite taille qui a été développée sur les pentes du mont Makovitsya (Маковиця) voisin (751 m). Centre administratif du , elle est située dans l'oblast de Transcarpatie, dans le sud-ouest de l'Ukraine. (fr) Miżhirja (do 1953 Wołowe (Pole)); ukr. Міжгір'я, ros. Межгорье, Mieżgorje, rus. Межгорьє, Воловоє (Поле), Воловвый, Волове, węg. Ökörmező, słow. i cz. Volové, Mežhorje) – osiedle typu miejskiego w obwodzie zakarpackim w zachodniej Ukrainie (na Zakarpaciu). Miasteczko leży w górach, w dolinie Riki, dzielącej pasma Połoniny Borżawy i Połoniny Czerwonej. Przebiega przez nie droga regionalna R38 z Chustu do Dołyny przez Przełęcz Wyszkowską. Zakłady przemysłu drzewnego. Cerkiew greckokatolicka z XIX wieku. (pl) Uniów (ukr. Унів) – wieś w rejonie przemyślańskim obwodu lwowskiego Ukrainy, ważny greckokatolicki ośrodek monastyczny i drukarski zakonu studytów. (pl) Межго́рье (укр. Міжгір'я) — посёлок городского типа, административный центр Межгорской поселковой общины Хустского района Закарпатской области Украины. (ru) Міжгі́р'я (до 1953 року Волове або Волове Поле) — селище міського типу на Бойківщині, у Закарпатській області України, адміністративний центр Міжгірської селищної громади, відомий курортний та туристичний центр. (uk) 米日吉里亞（烏克蘭語：Міжгір'я），是烏克蘭的市級鎮，位於該國西部外喀爾巴阡州，處於里卡河畔，始建於1415年，面積4.58平方公里，海拔高度450米，2011年人口9,549，人口密度每平方公里2,084人。 (zh) 烏尼夫（烏克蘭語：Унів），是烏克蘭的城鎮，位於該國西部利沃夫州，由佩列梅什利亞內區負責管轄，面積3.04平方公里，海拔高度301米，2001年人口468，人口密度每平方公里153.95人。 (zh) Унив (укр. Унів, до 2003 года — Межгорье, укр. Міжгір’я) — село в Перемышлянской городской общине Львовского района Львовской области Украины. Население по переписи 2001 года составляло 468 человек. Занимает площадь 3,04 км². Почтовый индекс — 81216. Телефонный код — 3263. (ru) Унів (до 2003 року Міжгір'я) — село в Україні, у Перемишлянській міській об'єднаній територіальній громаді Львівському районі Львівської області. У селі є чинна Свято-Успенська Лавра отців студитів Української Греко-Католицької Церкви. (uk) |
| dbo:areaCode | +380 3146 |
| dbo:areaTotal | 4580000.000000 (xsd:double) |
| dbo:country | dbr:Ukraine |
| dbo:elevation | 437.000000 (xsd:double) |
| dbo:originalName | Міжгір'я (en) |
| dbo:politicalLeader | dbr:Mizhhiria__PoliticalFunction__1 |
| dbo:populationTotal | 9432 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:postalCode | 90000 |
| dbo:subdivision | dbr:Zakarpattia_Oblast dbr:Khust_Raion |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Міжгір'я.jpg?width=300 |
| dbo:type | dbr:Urban-type_settlement |
| dbo:utcOffset | +2 +3 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://mgir.net/%7Caccessdate=18 http://mi.zaua.com/%7Cwork=Site https://web.archive.org/web/20120424164823/http:/mi.zaua.com/%7Carchivedate=24 https://web.archive.org/web/20190828024234/http:/mgir.net/%7Carchive-date=28 http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/z7502/A005%3Frdat1=29.06.2008&rf7571=11265 |
| dbo:wikiPageID | 22670554 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4765 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1124334200 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Urban-type_settlement dbr:List_of_sovereign_states dbr:Ukraine dbr:Mizhhiria_Raion dbr:Máramaros_County dbr:Zakarpattia_Oblast dbr:Telephone_numbering_plan dbc:Urban-type_settlements_in_Khust_Raion dbr:Czechoslovakia dbr:Postal_code dbr:Khust_Raion dbr:Raion dbr:Kingdom_of_Hungary dbr:Oblasts_of_Ukraine dbr:Raions_of_Ukraine dbr:Ruthenians dbr:Ukrainian_Census_(2001) |
| dbp:areaCode | +380 3146 (en) |
| dbp:areaCodeType | dbr:Telephone_numbering_plan |
| dbp:areaTotalKm | 4.580000 (xsd:double) |
| dbp:elevationM | 437 (xsd:integer) |
| dbp:establishedDate | 1415 (xsd:integer) 1947 (xsd:integer) |
| dbp:establishedTitle | First mentioned (en) Town status (en) |
| dbp:imageFlag | Mizhhirya prapor.png (en) |
| dbp:imageShield | Mizhgirya gerb.png (en) |
| dbp:imageSkyline | Міжгір'я.jpg (en) |
| dbp:leaderName | Vasyl Schur (en) |
| dbp:leaderTitle | Town Head (en) |
| dbp:name | Mizhhiria (en) |
| dbp:nativeName | Міжгір'я (en) |
| dbp:nativeNameLang | uk (en) |
| dbp:populationAsOf | 2022 (xsd:integer) |
| dbp:populationDensityKm | auto (en) |
| dbp:populationTotal | 9432 (xsd:integer) |
| dbp:postalCode | 90000 (xsd:integer) |
| dbp:postalCodeType | dbr:Postal_code |
| dbp:pushpinMap | Ukraine Zakarpattia Oblast#Ukraine (en) |
| dbp:pushpinMapAlt | Location of Mizhhiria (en) |
| dbp:settlementType | dbr:Urban-type_settlement |
| dbp:subdivisionName | dbr:Khust_Raion |
| dbp:subdivisionType | dbr:List_of_sovereign_states dbr:Oblasts_of_Ukraine dbr:Raions_of_Ukraine |
| dbp:timezone | EET (en) |
| dbp:timezoneDst | EEST (en) |
| dbp:unitPref | Metric (en) |
| dbp:utcOffset | +2 (en) |
| dbp:utcOffsetDst | +3 (en) |
| dbp:website | http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/z7502/A005%3Frdat1=29.06.2008&rf7571=11265 |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:! dbt:Authority_control dbt:Cite_web dbt:Coord dbt:Decrease dbt:Distinguish dbt:Flag dbt:Infobox_settlement dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:UKR dbt:Zakarpattia_Oblast dbt:Ua-pop-est2022 dbt:Zakarpattia-geo-stub |
| dct:subject | dbc:Urban-type_settlements_in_Khust_Raion |
| georss:point | 48.52861111111111 23.501944444444444 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace geo:SpatialThing dbo:Settlement |
| rdfs:comment | Mižhirja (ukrajinsky Міжгір'я; rusky Межгорье (Mežgorje), v překladu „Mezihoří“; maďarsky Ökörmező = „Volské pole“) je město (oficiálně sídlo městského typu) ležící v Zakarpatské oblasti Ukrajiny. Do roku 1953 se město jmenovalo Volové, popř. Volove Pole (ukrajinsky Волове, slovensky Volové), tento název byl uchován pouze v maďarštině. Město leží v horském údolí při soutoku říčky s Rikou. V roce 2007 mělo 9 395 obyvatel. Do července 2020 bylo správním centrem bývalého okresu Mižhirja, který byl poté začleněn do okresu Chust. (cs) Mischhirja (ukrainisch Міжгір'я; russisch Межгорье Meschgorje, ungarisch Ökörmező, slowakisch Volové) ist der Name einer Siedlung städtischen Typs in der Oblast Transkarpatien im Westen der Ukraine.Der Karpatenort liegt östlich der Bezirkshauptstadt Uschhorod an der Rika, einem Zufluss der Theiß, und war bis 2020 das Verwaltungszentrum des Rajons Mischhirja. (de) Miĵhirja (ukraine Міжгір'я, ruse Межгорье (meĵgore), hungare Ökörmező) estas urbotipa loĝloko en Ukrainio, en Transkarpata provinco, en distrikto de Miĵgirja, kies distriktejo estas. La nomo signifas: inter montoj, kion la kvazaŭurbo ricevis en 1953. Pli frue nomiĝis Волове Поле (=volove polje), kiu signifas eksvirbovo (aŭ kastrita taŭro), tio estis tradukita el la hungara nomo. (eo) Mijguiria (en ukrainien : Міжгір'я ; en russe : Межгорье ; en hongrois : Ökörmező ; en slovaque : Volové) est une commune urbaine, ainsi qu'une station de ski de très petite taille qui a été développée sur les pentes du mont Makovitsya (Маковиця) voisin (751 m). Centre administratif du , elle est située dans l'oblast de Transcarpatie, dans le sud-ouest de l'Ukraine. (fr) Miżhirja (do 1953 Wołowe (Pole)); ukr. Міжгір'я, ros. Межгорье, Mieżgorje, rus. Межгорьє, Воловоє (Поле), Воловвый, Волове, węg. Ökörmező, słow. i cz. Volové, Mežhorje) – osiedle typu miejskiego w obwodzie zakarpackim w zachodniej Ukrainie (na Zakarpaciu). Miasteczko leży w górach, w dolinie Riki, dzielącej pasma Połoniny Borżawy i Połoniny Czerwonej. Przebiega przez nie droga regionalna R38 z Chustu do Dołyny przez Przełęcz Wyszkowską. Zakłady przemysłu drzewnego. Cerkiew greckokatolicka z XIX wieku. (pl) Uniów (ukr. Унів) – wieś w rejonie przemyślańskim obwodu lwowskiego Ukrainy, ważny greckokatolicki ośrodek monastyczny i drukarski zakonu studytów. (pl) Межго́рье (укр. Міжгір'я) — посёлок городского типа, административный центр Межгорской поселковой общины Хустского района Закарпатской области Украины. (ru) Міжгі́р'я (до 1953 року Волове або Волове Поле) — селище міського типу на Бойківщині, у Закарпатській області України, адміністративний центр Міжгірської селищної громади, відомий курортний та туристичний центр. (uk) 米日吉里亞（烏克蘭語：Міжгір'я），是烏克蘭的市級鎮，位於該國西部外喀爾巴阡州，處於里卡河畔，始建於1415年，面積4.58平方公里，海拔高度450米，2011年人口9,549，人口密度每平方公里2,084人。 (zh) 烏尼夫（烏克蘭語：Унів），是烏克蘭的城鎮，位於該國西部利沃夫州，由佩列梅什利亞內區負責管轄，面積3.04平方公里，海拔高度301米，2001年人口468，人口密度每平方公里153.95人。 (zh) Унив (укр. Унів, до 2003 года — Межгорье, укр. Міжгір’я) — село в Перемышлянской городской общине Львовского района Львовской области Украины. Население по переписи 2001 года составляло 468 человек. Занимает площадь 3,04 км². Почтовый индекс — 81216. Телефонный код — 3263. (ru) Унів (до 2003 року Міжгір'я) — село в Україні, у Перемишлянській міській об'єднаній територіальній громаді Львівському районі Львівської області. У селі є чинна Свято-Успенська Лавра отців студитів Української Греко-Католицької Церкви. (uk) Uniw (ukrainisch Унів; russisch Унив, polnisch Uniów) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Lwiw mit etwa 450 Einwohnern (2004). Das Dorf wurde 1946 in Mischhirja (Міжгір'я) umbenannt und am 15. Mai 2003 wieder auf seinen heutigen Namen zurückbenannt. Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neu gegründeten Stadtgemeinde Peremyschljany im Rajon Lwiw, bis dahin gehörte es administrativ zur Landratsgemeinde (Коросне) im Rajon Peremyschljany.(Siehe auch: Kirche der heiligen Märtyrer Clemens und Leontius) (de) Mizhhiria (Ukrainian: Міжгір'я; Hungarian: Ökörmező; Romanian: Boureni) is an urban-type settlement in Khust Raion of Zakarpattia Oblast in western Ukraine. The town is also the administrative center of Mizhhiria Raion (district), housing the district's local administration buildings. The town's population was 9,656 as of the 2001 Ukrainian Census. Current population: 9,432 (2022 est.). (en) |
| rdfs:label | Mižhirja (cs) Uniw (de) Mischhirja (de) Miĵhirja (eo) Mijhiria (fr) Mizhhiria (en) Uniów (pl) Miżhirja (pl) Унив (ru) Межгорье (Закарпатская область) (ru) Міжгір'я (смт) (uk) Унів (uk) 烏尼夫 (zh) 米日吉里亞 (zh) |
| owl:differentFrom | dbr:Mezhyhirya_(disambiguation) |
| owl:sameAs | http://d-nb.info/gnd/7689107-0 wikidata:Mizhhiria wikidata:Mizhhiria geodata:Mizhhiria geodata:Mizhhiria dbpedia-be:Mizhhiria dbpedia-be:Mizhhiria http://ceb.dbpedia.org/resource/Mizhhir'ya http://ceb.dbpedia.org/resource/Univ dbpedia-cs:Mizhhiria dbpedia-de:Mizhhiria dbpedia-de:Mizhhiria dbpedia-eo:Mizhhiria dbpedia-fr:Mizhhiria dbpedia-he:Mizhhiria dbpedia-hu:Mizhhiria http://hy.dbpedia.org/resource/Մեժգորիե_(քաղաքատիպ_ավան,_Ուկրաինա) http://lt.dbpedia.org/resource/Mižhirja dbpedia-pl:Mizhhiria dbpedia-pl:Mizhhiria dbpedia-ro:Mizhhiria dbpedia-ro:Mizhhiria dbpedia-ru:Mizhhiria dbpedia-ru:Mizhhiria http://sco.dbpedia.org/resource/Mizhhirya dbpedia-sk:Mizhhiria dbpedia-uk:Mizhhiria dbpedia-uk:Mizhhiria http://uz.dbpedia.org/resource/Mijgiria http://yi.dbpedia.org/resource/וואלאווע dbpedia-zh:Mizhhiria dbpedia-zh:Mizhhiria http://ce.dbpedia.org/resource/Межгорье_(Закарпатьен_область) http://ce.dbpedia.org/resource/Унив https://global.dbpedia.org/id/2TKoN http://viaf.org/viaf/244334459 |
| geo:geometry | POINT(23.501943588257 48.528610229492) |
| geo:lat | 48.528610 (xsd:float) |
| geo:long | 23.501944 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Mizhhiria?oldid=1124334200&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Mizhgirya_gerb.png wiki-commons:Special:FilePath/Mizhhirya_prapor.png wiki-commons:Special:FilePath/Synagogue_in_Mizhhirya_(Volove,_Okormezo).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Міжгір'я.jpg |
| foaf:homepage | http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/z7502/A005%3Frdat1=29.06.2008&rf7571=11265 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Mizhhiria |
| foaf:name | Mizhhiria (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Mizhhirya dbr:Mizhhir'ja dbr:Mizhhir'ya dbr:Mizhhirya,_Ukraine dbr:Mizhhirya,_Zakarpattia_Oblast dbr:Ökörmező |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Mezhyhirya dbr:List_of_raions_of_Ukraine_(1966-2020) dbr:List_of_urban-type_settlements_in_Ukraine dbr:List_of_hromadas_of_Ukraine dbr:Mizhhiria_Raion dbr:Mizhhirya dbr:Máramaros_County dbr:Armorial_of_Ukraine dbr:Zakarpattia_Oblast dbr:Administrative_divisions_of_Zakarpattia_Oblast dbr:Nové_Město_na_Moravě dbr:P21_road_(Ukraine) dbr:Chaim_Gross dbr:List_of_twin_towns_and_sister_cities_in_the_Czech_Republic dbr:List_of_villages_in_Ivano-Frankivsk_Oblast dbr:Mizhhir'ja dbr:Mizhhir'ya dbr:Mizhhirya,_Ukraine dbr:Mizhhirya,_Zakarpattia_Oblast dbr:Ökörmező |
| is dbp:seat of | dbr:Mizhhiria_Raion |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Mizhhiria |
