Moacyr Scliar (original) (raw)
Moacyr Jaime Scliar (Porto Alegre, 23 de març de 1937 - 27 de febrer de 2011) va ser un escriptor i metge brasiler, la literatura del qual es va caracteritzar per tractar temes de la identitat jueva de la , especialment sobre el fet de ser jueu al seu país, Brasil.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Moacyr Jaime Scliar (23. března 1937 Porto Alegre – 27. února 2011 tamtéž) byl brazilský spisovatel. Pocházel z rodiny Židů z Besarábie, kteří se v Brazílii usadili osm let před jeho narozením. Vystudoval medicínu na , věnoval se léčbě tuberkulózy a přednášel na lékařské fakultě. Jako prozaik debutoval v roce 1963 a vydal celkem 74 knih, z nichž nejpřekládanější je Kentaur v zahradě, kterou zařadil mezi stovku nejdůležitějších děl židovské literatury. V roce 2003 se stal členem . Pro jeho knihy je typické spojení židovského humoru s tradicí magického realismu. Román Max a kočky vzbudil mediální pozornost poté, co byl Yann Martel obviněn, že jeho oceňovaná kniha Pí a jeho život je plagiátem Scliarova díla. Do češtiny byly přeloženy Scliarovy knihy Leopardi Franze Kafky (Aurora, 2002) a Žena, která napsala Bibli (Garamond, 2020). (cs) Moacyr Jaime Scliar (Porto Alegre, 23 de març de 1937 - 27 de febrer de 2011) va ser un escriptor i metge brasiler, la literatura del qual es va caracteritzar per tractar temes de la identitat jueva de la , especialment sobre el fet de ser jueu al seu país, Brasil. (ca) Moacyr Jaime Scliar (* 23. März 1937 in Porto Alegre; † 27. Februar 2011 ebenda) war ein brasilianischer Schriftsteller und Arzt. (de) Moacyr Scliar (Porto Alegre, Rio Grande do Sul, 1937ko martxoaren 23a - Porto Alegre, 2011ko otsailaren 27a) brasildar narratzailea izan zen. (eu) Moacyr Jaime Scliar (March 23, 1937 – February 27, 2011) was a Brazilian writer and physician. Most of his writing centers on issues of Jewish identity in the Diaspora and particularly on being Jewish in Brazil. Scliar is best known outside Brazil for his 1981 novel Max and the Cats (Max e os Felinos), the story of a young German man who flees Berlin after he comes to the attention of the Nazis for having had an affair with a married woman. En route to Brazil, his ship sinks, and he finds himself alone in a dinghy with a jaguar who had been travelling in the hold. (en) Moacyr Jaime Scliar (Porto Alegre, 23 de marzo de 1937 - Porto Alegre, 27 de febrero de 2011) fue un escritor y médico brasileño. En su obra predominan las cuestiones sociales urbanas de Brasil, la identidad judía y el mundo de la medicina. (es) Moacyr Scliar est un écrivain, médecin et journaliste brésilien né le 23 mars 1937 à Porto Alegre, dans le Rio Grande do Sul au Brésil, et mort dans la même ville le 27 février 2011. (fr) Moacyr Jaime Scliar (Porto Alegre, 23 marzo 1937 – Porto Alegre, 27 febbraio 2011) è stato uno scrittore e medico brasiliano. (it) Moacyr Jaime Scliar (Porto Alegre, 23 de março de 1937 — Porto Alegre, 27 de fevereiro de 2011) foi um escritor brasileiro. Formado em medicina, trabalhou como médico especialista em saúde pública e professor universitário. Sua prolífica obra consiste de contos, romances, ensaios e literatura infantojuvenil. Também ficou conhecido por suas crônicas nos principais jornais do país. (pt) Jaime Moacyr Scliar, född den 23 mars 1937 i Porto Alegre, död den 27 februari 2011 på samma ort, var en brasiliansk författare av judiskt ursprung. Scliars föräldrar var ryska judar som utvandrade från Bessarabien 1919. De gav sonen ett brasilianskt indianskt namn för att hedra sitt nya hemland. Scliar började tidigt skriva, till att börja med historier om hans bostadsområde i Porto Alegre. Hans första utgivna bok var novellsamlingen Histórias de médico em formacão från 1962, samma år som han började studera medicin. 1968 kom hans första betydande verk, novellsamlingen O carnaval do animais. Han gav ut över femtio böcker inom flera genrer: noveller, romaner, essäer, barnböcker och krönikor. Scliars författarskap präglas av hans bakgrund som invandrare och de sociala frågor han stött på under sin verksamhet som läkare. Han var medlem i Academia Brasileira de Letras. (sv) Моасир Жайме Скляр (порт. Moacyr Jaime Scliar; 23 марта 1937, Порту-Алегри — 27 февраля 2011, там же) — бразильский писатель. (ru) |
| dbo:birthDate | 1937-03-23 (xsd:date) |
| dbo:birthName | Moacyr Jaime Scliar (en) |
| dbo:birthPlace | dbr:Rio_Grande_do_Sul dbr:Porto_Alegre |
| dbo:birthYear | 1937-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:deathDate | 2011-02-27 (xsd:date) |
| dbo:deathPlace | dbr:Rio_Grande_do_Sul dbr:Porto_Alegre |
| dbo:deathYear | 2011-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:occupation | dbr:Moacyr_Scliar__PersonFunction__1 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Moacir_Scliar.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 2804178 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 13844 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1124880648 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Berlin dbc:Brazilian_public_health_doctors dbr:Bessarabia dbr:Rio_Grande_do_Sul dbr:São_Paulo_Prize_for_Literature dbc:2011_deaths dbr:The_One_Man_Army_(1973_novel) dbr:Gaucho dbr:Max_and_the_Cats dbc:1937_births dbc:Members_of_the_Brazilian_Academy_of_Letters dbr:Tuberculosis dbr:UNESCO dbr:Jewish_identity dbc:Brazilian_medical_writers dbc:Brazilian_science_fiction_writers dbr:Centaur dbr:Dinghy dbr:Jaguar dbc:Jewish_writers dbc:Brazilian_Ashkenazi_Jews dbr:Affair dbc:Brazilian_writers dbc:Federal_University_of_Rio_Grande_do_Sul_alumni dbc:People_from_Porto_Alegre dbr:Jewish_Diaspora dbr:Porto_Alegre dbr:Portuguese_language dbr:Nazis dbr:O_Exército_de_um_Homem_Só dbr:Hold_(ship) dbr:Public_health dbr:Brazilian_Academy_of_Letters dbr:Livro_de_Todos dbr:O_Centauro_no_Jardim |
| dbp:birthDate | 1937-03-23 (xsd:date) |
| dbp:birthName | Moacyr Jaime Scliar (en) |
| dbp:birthPlace | dbr:Rio_Grande_do_Sul dbr:Porto_Alegre |
| dbp:deathDate | 2011-02-27 (xsd:date) |
| dbp:deathPlace | Porto Alegre, Rio Grande do Sul (en) |
| dbp:imageSize | 180 (xsd:integer) |
| dbp:name | Moacyr Scliar (en) |
| dbp:notableWorks | Max and the Cats (en) |
| dbp:occupation | Writer, physician (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Order_of_Cultural_Merit dbt:Authority_control dbt:ISBN dbt:Infobox_person dbt:Interlanguage_link_multi dbt:Refimprove dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Spaced_ndash dbt:Death_date_and_age dbt:Academia_Brasileira_de_Letras |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-writer-noun-1 |
| dcterms:subject | dbc:Brazilian_public_health_doctors dbc:2011_deaths dbc:1937_births dbc:Members_of_the_Brazilian_Academy_of_Letters dbc:Brazilian_medical_writers dbc:Brazilian_science_fiction_writers dbc:Jewish_writers dbc:Brazilian_Ashkenazi_Jews dbc:Brazilian_writers dbc:Federal_University_of_Rio_Grande_do_Sul_alumni dbc:People_from_Porto_Alegre |
| gold:hypernym | dbr:Writer |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/79041870 |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 yago:WikicatBrazilianEssayists yago:WikicatBrazilianMedicalWriters yago:WikicatBrazilianNovelists yago:WikicatBrazilianPeople yago:WikicatBrazilianPhysicians yago:WikicatBrazilianShortStoryWriters yago:WikicatBrazilianWriters dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatMedicalWriters yago:WikicatUniversidadeFederalDoRioGrandeDoSulAlumni yago:WikicatWriters yago:WikicatPeopleFromPortoAlegre yago:Adult109605289 yago:Alumnus109786338 yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:Doctor110020890 yago:Essayist110064405 yago:HealthProfessional110165109 yago:Intellectual109621545 yago:LivingThing100004258 yago:MedicalPractitioner110305802 yago:Novelist110363573 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Professional110480253 yago:WikicatJewishWriters yago:Writer110794014 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Scholar110557854 yago:Whole100003553 umbel-rc:Writer |
| rdfs:comment | Moacyr Jaime Scliar (Porto Alegre, 23 de març de 1937 - 27 de febrer de 2011) va ser un escriptor i metge brasiler, la literatura del qual es va caracteritzar per tractar temes de la identitat jueva de la , especialment sobre el fet de ser jueu al seu país, Brasil. (ca) Moacyr Jaime Scliar (* 23. März 1937 in Porto Alegre; † 27. Februar 2011 ebenda) war ein brasilianischer Schriftsteller und Arzt. (de) Moacyr Scliar (Porto Alegre, Rio Grande do Sul, 1937ko martxoaren 23a - Porto Alegre, 2011ko otsailaren 27a) brasildar narratzailea izan zen. (eu) Moacyr Jaime Scliar (March 23, 1937 – February 27, 2011) was a Brazilian writer and physician. Most of his writing centers on issues of Jewish identity in the Diaspora and particularly on being Jewish in Brazil. Scliar is best known outside Brazil for his 1981 novel Max and the Cats (Max e os Felinos), the story of a young German man who flees Berlin after he comes to the attention of the Nazis for having had an affair with a married woman. En route to Brazil, his ship sinks, and he finds himself alone in a dinghy with a jaguar who had been travelling in the hold. (en) Moacyr Jaime Scliar (Porto Alegre, 23 de marzo de 1937 - Porto Alegre, 27 de febrero de 2011) fue un escritor y médico brasileño. En su obra predominan las cuestiones sociales urbanas de Brasil, la identidad judía y el mundo de la medicina. (es) Moacyr Scliar est un écrivain, médecin et journaliste brésilien né le 23 mars 1937 à Porto Alegre, dans le Rio Grande do Sul au Brésil, et mort dans la même ville le 27 février 2011. (fr) Moacyr Jaime Scliar (Porto Alegre, 23 marzo 1937 – Porto Alegre, 27 febbraio 2011) è stato uno scrittore e medico brasiliano. (it) Moacyr Jaime Scliar (Porto Alegre, 23 de março de 1937 — Porto Alegre, 27 de fevereiro de 2011) foi um escritor brasileiro. Formado em medicina, trabalhou como médico especialista em saúde pública e professor universitário. Sua prolífica obra consiste de contos, romances, ensaios e literatura infantojuvenil. Também ficou conhecido por suas crônicas nos principais jornais do país. (pt) Моасир Жайме Скляр (порт. Moacyr Jaime Scliar; 23 марта 1937, Порту-Алегри — 27 февраля 2011, там же) — бразильский писатель. (ru) Moacyr Jaime Scliar (23. března 1937 Porto Alegre – 27. února 2011 tamtéž) byl brazilský spisovatel. Pocházel z rodiny Židů z Besarábie, kteří se v Brazílii usadili osm let před jeho narozením. Vystudoval medicínu na , věnoval se léčbě tuberkulózy a přednášel na lékařské fakultě. Jako prozaik debutoval v roce 1963 a vydal celkem 74 knih, z nichž nejpřekládanější je Kentaur v zahradě, kterou zařadil mezi stovku nejdůležitějších děl židovské literatury. V roce 2003 se stal členem . (cs) Jaime Moacyr Scliar, född den 23 mars 1937 i Porto Alegre, död den 27 februari 2011 på samma ort, var en brasiliansk författare av judiskt ursprung. Scliars föräldrar var ryska judar som utvandrade från Bessarabien 1919. De gav sonen ett brasilianskt indianskt namn för att hedra sitt nya hemland. Scliar började tidigt skriva, till att börja med historier om hans bostadsområde i Porto Alegre. Hans första utgivna bok var novellsamlingen Histórias de médico em formacão från 1962, samma år som han började studera medicin. 1968 kom hans första betydande verk, novellsamlingen O carnaval do animais. Han gav ut över femtio böcker inom flera genrer: noveller, romaner, essäer, barnböcker och krönikor. (sv) |
| rdfs:label | Moacyr Scliar (ca) Moacyr Scliar (cs) Moacyr Scliar (de) Moacyr Scliar (es) Moacyr Scliar (eu) Moacyr Scliar (fr) Moacyr Scliar (it) Moacyr Scliar (en) Moacyr Scliar (pt) Moacyr Scliar (sv) Скляр, Моасир (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Moacyr Scliar yago-res:Moacyr Scliar http://d-nb.info/gnd/118913344 http://viaf.org/viaf/79041870 http://d-nb.info/gnd/1089965664 wikidata:Moacyr Scliar http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p072389958 http://arz.dbpedia.org/resource/مؤصير_سكليار dbpedia-ca:Moacyr Scliar dbpedia-cs:Moacyr Scliar dbpedia-cy:Moacyr Scliar dbpedia-de:Moacyr Scliar dbpedia-es:Moacyr Scliar dbpedia-eu:Moacyr Scliar dbpedia-fa:Moacyr Scliar dbpedia-fr:Moacyr Scliar dbpedia-he:Moacyr Scliar http://hy.dbpedia.org/resource/Մոասիր_Սկլյար dbpedia-io:Moacyr Scliar dbpedia-it:Moacyr Scliar dbpedia-ka:Moacyr Scliar dbpedia-la:Moacyr Scliar dbpedia-pt:Moacyr Scliar dbpedia-ru:Moacyr Scliar dbpedia-sv:Moacyr Scliar dbpedia-tr:Moacyr Scliar https://global.dbpedia.org/id/56sRH |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Moacyr_Scliar?oldid=1124880648&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Moacir_Scliar.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Moacyr_Scliar |
| foaf:name | Moacyr Scliar (en) |
| is dbo:author of | dbr:Max_and_the_Cats |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Moacyr |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Scliar dbr:The_Centaur_in_the_Garden |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_authors_by_name:_S dbr:Moacyr dbr:Best_Translated_Book_Award dbr:Robert_B._Wyatt dbr:Deaths_in_February_2011 dbr:List_of_members_of_the_Brazilian_Academy_of_Letters dbr:List_of_novelists_by_nationality dbr:Premio_Jabuti_-_Literary_Novel_category dbr:São_Paulo_Prize_for_Literature dbr:Neustadt_International_Prize_for_Literature dbr:The_One_Man_Army_(1973_novel) dbr:O_alienista dbr:Life_of_Pi dbr:Short_story dbr:Emilia_(Sítio_do_Picapau_Amarelo) dbr:Federal_University_of_Rio_Grande_do_Sul dbr:Sítio_do_Picapau_Amarelo_(novel_series) dbr:Max_and_the_Cats dbr:Murilo_Rubião dbr:List_of_Brazilian_writers dbr:Brazilian_literature dbr:List_of_Latin_American_Jews dbr:List_of_Portuguese-language_authors dbr:Vaccine_Revolt dbr:Bom_Fim dbr:Porto_Alegre dbr:Scliar dbr:Kishinev_pogrom dbr:Yann_Martel dbr:List_of_years_in_literature dbr:Physician_writer dbr:Porto_Alegre_Book_Fair dbr:The_Centaur_in_the_Garden |
| is dbp:author of | dbr:Max_and_the_Cats |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Moacyr_Scliar |
