Monastery of the Holy Trinity, Meteora (original) (raw)
دير الثالوث المقدس (باليونانية: Μονή Αγίας Τριάδος) هو دير أرثوذكسي شرقي في وسط اليونان، ويقع في وادي بينياس في الجزء الشمالي الشرقي لبلدة كالامباكا. يقع في أعلى منحدر صخري يزيد ارتفاعه عن 400 متر ويشكل جزءًا من 24 ديرًا تم بناؤها في الأصل في ميتيورا، وهي واحدة من أقدم الأديرة التي لا تزال موجودة هناك (ميتيورا تعني «معلق في الهواء» باللغة اليونانية). ستة من ال 24 دير لا تزال نشطة ومفتوحة للزوار. شيدت الكنيسة بين القرنين الرابع عشر والخامس عشر وهي مدرجة في قائمة اليونسكو لمواقع التراث العالمي بعنوان ميتيورا.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | دير الثالوث المقدس (باليونانية: Μονή Αγίας Τριάδος) هو دير أرثوذكسي شرقي في وسط اليونان، ويقع في وادي بينياس في الجزء الشمالي الشرقي لبلدة كالامباكا. يقع في أعلى منحدر صخري يزيد ارتفاعه عن 400 متر ويشكل جزءًا من 24 ديرًا تم بناؤها في الأصل في ميتيورا، وهي واحدة من أقدم الأديرة التي لا تزال موجودة هناك (ميتيورا تعني «معلق في الهواء» باللغة اليونانية). ستة من ال 24 دير لا تزال نشطة ومفتوحة للزوار. شيدت الكنيسة بين القرنين الرابع عشر والخامس عشر وهي مدرجة في قائمة اليونسكو لمواقع التراث العالمي بعنوان ميتيورا. (ar) Η Μονή Αγίας Τριάδας είναι ελληνορθόδοξο μοναστήρι στα Μετέωρα, στην κεντρική Ελλάδα. Είναι ένα από τα έξι που συνεχίζουν να είναι ενεργά στα Μετέωρα, τα οποία από το 1988 συμπεριλαμβάνονται στα μνημεία παγκόσμιας κληρονομιάς της UNESCO. Η κατασκευή της άρχισε τον 14ο - 15ο αιώνα. (el) La Monaĥejo de la Sankta Triunuo (greke: Η Μονή Αγίας Τριάδος), aŭ Moni Agias Triados, estas monaĥejo en la greka regiono Meteora. (eo) El monasterio de la Santísima Trinidad (en griego, Μονή Αγίας Τριάδας Μετεώρων) es un monasterio ortodoxo, situado al norte de Grecia, en la llanura de Tesalia, en las proximidades de Kalambaka, en el valle del río Peneo. Forma parte de un grupo de seis monasterios denominados Monasterios suspendidos en los aires o Monasterios en el cielo situados en Meteora, que fueron clasificados como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco desde el año 1988. Junto al monasterio de San Esteban es uno de los que están más separados del grupo de monasterios principal, situado al norte de Meteora. Antes del siglo XX, el acceso a este monasterio de la Santísima Trinidad era muy difícil, pues el único acceso era a través de un agreste valle, al que se le sumaba la escalada de una pared rocosa para entrar al edificio. Dadas sus particulares características, el aprovisionamiento de los monjes que lo habitan se sigue llevando a cabo a través de poleas y cestas, levantando con cuerdas desde la base del promontorio los diversos abastecimientos. En la actualidad, los accesos han mejorado, siendo posible la llegada al monasterio desde Kalambaka tras recorrer cerca de 3 kilómetros a través de un camino, que lleva más tarde a un acceso a través de unos túneles y 130 escalones de piedra. Como el resto de monasterios cercanos, la fundación del monasterio de la Santísima Trinidad se señala entre los siglos XIV y XV, aunque hay vestigios de que pequeñas comunidades religiosas ya se habían asentado en el terreno sobre el siglo XI. En el siglo XIV, el emperador de los serbios Juan Uroš decidió abdicar de su trono en favor de su pariente Alejo Ángelo Filantropeno, y se trasladó hasta Meteora, donde se unió a la comunidad monástica que su padre, el emperador Simeón Uroš Paleólogo, había fundado. Hay una leyenda local que asegura que un tal Dometius fue el primer monje del monasterio, al que se asegura constructor del mismo, siendo la fecha de su fundación los años 1475-1476. El plano de la iglesia tiene forma de tipo cruciforme y tiene una cúpula apoyada en dos columnas. La catedral principal del monasterio fue construida en el siglo XV y está decorada con frescos en 1741 realizada por dos monjes. Tiene columnas y arcos blancos, así como azulejos de color rosa. Su amplio nártex fue construido en 1689 y embellecido en 1692. La pequeña capilla de San Juan Bautista, tallado en la roca, contiene frescos del siglo XVII. En el pasado, esta estaba ricamente decorada y contenía manuscritos preciosos; sin embargo, estos tesoros fueron saqueados durante la Segunda Guerra Mundial, cuando Grecia fue ocupada por los alemanes. Se dice que los frescos del siglo XVI del edificio son pinturas postbizantinas. Un fresco con el esqueleto de Alejandro Magno adorna las paredes. El monasterio fue escenario, en 1981, del rodaje de la película For Your Eyes Only, del agente 007, entonces encarnado por Roger Moore. (es) The Monastery of the Holy Trinity (Greek: Μονή Αγίας Τριάδος) (also known as Agia Triada, Ayías Triádhos, Ayia Triada; all meaning "Holy Trinity") is an Eastern Orthodox monastery in central Greece, situated in the Peneas Valley northeast of the town of Kalambaka. It is situated at the top of a rocky precipice over 400 metres high and forms part of 24 monasteries which were originally built at Meteora, one of the oldest still existing of the Meteora monasteries (Meteora means "suspended in the air" in Greek). Six of the 24 monasteries are still active and open to visitors. The church was constructed between the fourteenth and fifteenth centuries and is included in the UNESCO list of World Heritage Sites titled Meteora. (en) Le monastère d’Agía Triáda des Météores (grec moderne : Μονή Αγίας Τριάδας Μετεώρων, Sainte Trinité) est un monastère chrétien orthodoxe ou catholicon, qui fait partie des monastères des Météores, situés en Grèce, dans la vallée du Pénée, en Thessalie. (fr) Het Drievuldigheidsklooster (Grieks: Η Μονή Αγίας Τριάδος), ook wel Moni Agias Triados, is een Grieks-orthodox klooster in de Griekse streek Meteora. (nl) Il monastero Aghia Triada (greco Η Μονή Αγίας Τριάδος, monastero della Santa Trinità) è un monastero ortodosso della Grecia centrale, a nord-est della città di Kalambaka. È il più vecchio tra quelli presenti a Meteora, essendo stato costruito nel 1476. Si trova nella parte superiore di un pinnacolo roccioso alto oltre 400 metri e fa parte del gruppo di 24 monasteri costruiti a Meteora, uno dei più antichi ancora esistenti dei monasteri delle Meteore (Meteora significa "sospeso in aria" in greco). Sei dei 24 monasteri sono ancora attivi e aperti ai visitatori. La chiesa fu costruita tra il XIV e il XV secolo ed è incluso nell'elenco dell'UNESCO dei siti del patrimonio mondiale dell'umanità.,,, Il monastero ha fatto parte del set del film Solo per i tuoi occhi. (it) Agia Triada eller Den heliga Treenighetens kloster är beläget i världsarvet Meteora i Grekland. Det uppfördes mellan 1458 och 1475 och grundades av munken Dometius. I klostret finns väggmålningar målade på 1700-talet. Fram till 1920-talet kunde man bara ta sig upp med hjälp av repstegar och korgar. År 1925 kom trappor till. Agia Triada skadades svårt under andra världskriget och blev i stort sett plundrat på alla skatter. Klostret användes under inspelningen av James Bond-filmen Ur dödlig synvinkel 1981. (sv) Klasztor Trójcy Świętej (gr. Μονή Αγίας Τριάδος = Moni Ajias Triados) – średniowieczny monastyr w greckich Meteorach. (pl) Монастырь Святой Троицы — мужской православный монастырь на одной из скал Фессалии в номе Трикала, Греция. Один из шести сохранившихся доныне Метеорских монастырей. (ru) Монастир Святої Трійці — чоловічий православний монастир на одній зі скель Фессалії у номі Трикала, Греція. Один із шести, що збереглись донині, Метеорських монастирів. (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Meteora_Agios_Triadas_IMG_7632.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 32715614 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 11847 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1123931836 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Boy_on_a_Dolphin dbr:Apse dbc:Archbishopric_of_Ohrid dbr:John_Uroš dbr:Julian_Glover dbr:Patrick_Leigh_Fermor dbr:Monastery dbr:Clifton_Webb dbr:Greece dbr:Cruciform dbr:Thessaly dbc:Religious_buildings_and_structures_completed_in_1476 dbr:Emperor_of_the_Serbs dbc:Christian_monasteries_established_in_the_15th_century dbr:Tintin_and_the_Golden_Fleece dbr:UNESCO dbr:Alexander_the_Great dbr:Eastern_Orthodox_Church dbr:Erich_Kriegler dbr:For_Your_Eyes_Only_(film) dbr:Barrel_vault dbc:1476_establishments_in_Europe dbr:Fluvial dbc:Meteora dbr:James_Bond dbr:Aristotle_Kristatos dbr:KGB dbr:Kalambaka dbr:Pineios_(Thessaly) dbr:Pliocene dbr:St._John_the_Baptist dbr:Great_Meteoron dbr:Meteora dbr:Nazi_Germany dbr:Axis_Occupation_of_Greece dbr:World_Heritage_Sites dbr:World_War_II dbr:Holy_Trinity dbr:World_Heritage_Site dbr:Narthex dbr:Sisoes_the_Great dbr:Varlaam_Monastery dbr:UNESCO_World_Heritage_Site dbr:Monastery_of_St._Stephen,_Meteora dbr:Skeuophylakion dbr:File:Metheora_Agia_Triada_Fresco.JPG dbr:File:Μονή_Αγ.Τριάδος_2.jpg dbr:Monastery_of_St._Barbara_Rousanou dbr:Monastery_of_St._Nicholas_Anapafsas dbr:Dometius |
| dbp:align | right (en) |
| dbp:completed | 1476 (xsd:integer) |
| dbp:elevationM | 570 (xsd:integer) |
| dbp:footer | Left: Holy Trinity complex in Meteora. Right: Frescos inside the monastery. (en) |
| dbp:frame | yes (en) |
| dbp:frameWidth | 250 (xsd:integer) |
| dbp:image | Agias Triados frescos 2.jpg (en) Meteora, Moni Agias Triados 2015-09 .jpg (en) |
| dbp:name | Monastery of the Holy Trinity (en) |
| dbp:religiousAffiliation | dbr:Eastern_Orthodox_Church |
| dbp:text | Location map of the Monastery of the Holy Trinity, Meteora (en) |
| dbp:type | point (en) |
| dbp:width | 200 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Mapframe dbt:Authority_control dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Coord dbt:Flag dbt:Multiple_image dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Infobox_religious_building dbt:Meteora dbt:Churches_in_Greece |
| dbp:zoom | 14 (xsd:integer) |
| dct:subject | dbc:Archbishopric_of_Ohrid dbc:Religious_buildings_and_structures_completed_in_1476 dbc:Christian_monasteries_established_in_the_15th_century dbc:1476_establishments_in_Europe dbc:Meteora |
| gold:hypernym | dbr:Monastery |
| georss:point | 39.7132 21.6358 |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q41176 wikidata:Q1370598 yago:WikicatBuildingsAndStructuresInThessaly yago:WikicatChristianMonasteriesEstablishedInThe15thCentury yago:WikicatChristianMonasteriesInGreece geo:SpatialThing dbo:ArchitecturalStructure yago:Artifact100021939 yago:Building102913152 yago:Dwelling103259505 yago:House103544360 yago:Housing103546340 yago:Monastery103781244 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:ReligiousResidence104073948 yago:WikicatGreekOrthodoxMonasteries yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Building dbo:ReligiousBuilding yago:Residence104079244 yago:Structure104341686 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | دير الثالوث المقدس (باليونانية: Μονή Αγίας Τριάδος) هو دير أرثوذكسي شرقي في وسط اليونان، ويقع في وادي بينياس في الجزء الشمالي الشرقي لبلدة كالامباكا. يقع في أعلى منحدر صخري يزيد ارتفاعه عن 400 متر ويشكل جزءًا من 24 ديرًا تم بناؤها في الأصل في ميتيورا، وهي واحدة من أقدم الأديرة التي لا تزال موجودة هناك (ميتيورا تعني «معلق في الهواء» باللغة اليونانية). ستة من ال 24 دير لا تزال نشطة ومفتوحة للزوار. شيدت الكنيسة بين القرنين الرابع عشر والخامس عشر وهي مدرجة في قائمة اليونسكو لمواقع التراث العالمي بعنوان ميتيورا. (ar) Η Μονή Αγίας Τριάδας είναι ελληνορθόδοξο μοναστήρι στα Μετέωρα, στην κεντρική Ελλάδα. Είναι ένα από τα έξι που συνεχίζουν να είναι ενεργά στα Μετέωρα, τα οποία από το 1988 συμπεριλαμβάνονται στα μνημεία παγκόσμιας κληρονομιάς της UNESCO. Η κατασκευή της άρχισε τον 14ο - 15ο αιώνα. (el) La Monaĥejo de la Sankta Triunuo (greke: Η Μονή Αγίας Τριάδος), aŭ Moni Agias Triados, estas monaĥejo en la greka regiono Meteora. (eo) The Monastery of the Holy Trinity (Greek: Μονή Αγίας Τριάδος) (also known as Agia Triada, Ayías Triádhos, Ayia Triada; all meaning "Holy Trinity") is an Eastern Orthodox monastery in central Greece, situated in the Peneas Valley northeast of the town of Kalambaka. It is situated at the top of a rocky precipice over 400 metres high and forms part of 24 monasteries which were originally built at Meteora, one of the oldest still existing of the Meteora monasteries (Meteora means "suspended in the air" in Greek). Six of the 24 monasteries are still active and open to visitors. The church was constructed between the fourteenth and fifteenth centuries and is included in the UNESCO list of World Heritage Sites titled Meteora. (en) Le monastère d’Agía Triáda des Météores (grec moderne : Μονή Αγίας Τριάδας Μετεώρων, Sainte Trinité) est un monastère chrétien orthodoxe ou catholicon, qui fait partie des monastères des Météores, situés en Grèce, dans la vallée du Pénée, en Thessalie. (fr) Het Drievuldigheidsklooster (Grieks: Η Μονή Αγίας Τριάδος), ook wel Moni Agias Triados, is een Grieks-orthodox klooster in de Griekse streek Meteora. (nl) Agia Triada eller Den heliga Treenighetens kloster är beläget i världsarvet Meteora i Grekland. Det uppfördes mellan 1458 och 1475 och grundades av munken Dometius. I klostret finns väggmålningar målade på 1700-talet. Fram till 1920-talet kunde man bara ta sig upp med hjälp av repstegar och korgar. År 1925 kom trappor till. Agia Triada skadades svårt under andra världskriget och blev i stort sett plundrat på alla skatter. Klostret användes under inspelningen av James Bond-filmen Ur dödlig synvinkel 1981. (sv) Klasztor Trójcy Świętej (gr. Μονή Αγίας Τριάδος = Moni Ajias Triados) – średniowieczny monastyr w greckich Meteorach. (pl) Монастырь Святой Троицы — мужской православный монастырь на одной из скал Фессалии в номе Трикала, Греция. Один из шести сохранившихся доныне Метеорских монастырей. (ru) Монастир Святої Трійці — чоловічий православний монастир на одній зі скель Фессалії у номі Трикала, Греція. Один із шести, що збереглись донині, Метеорських монастирів. (uk) El monasterio de la Santísima Trinidad (en griego, Μονή Αγίας Τριάδας Μετεώρων) es un monasterio ortodoxo, situado al norte de Grecia, en la llanura de Tesalia, en las proximidades de Kalambaka, en el valle del río Peneo. Forma parte de un grupo de seis monasterios denominados Monasterios suspendidos en los aires o Monasterios en el cielo situados en Meteora, que fueron clasificados como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco desde el año 1988. El monasterio fue escenario, en 1981, del rodaje de la película For Your Eyes Only, del agente 007, entonces encarnado por Roger Moore. (es) Il monastero Aghia Triada (greco Η Μονή Αγίας Τριάδος, monastero della Santa Trinità) è un monastero ortodosso della Grecia centrale, a nord-est della città di Kalambaka. È il più vecchio tra quelli presenti a Meteora, essendo stato costruito nel 1476. Si trova nella parte superiore di un pinnacolo roccioso alto oltre 400 metri e fa parte del gruppo di 24 monasteri costruiti a Meteora, uno dei più antichi ancora esistenti dei monasteri delle Meteore (Meteora significa "sospeso in aria" in greco). Sei dei 24 monasteri sono ancora attivi e aperti ai visitatori. (it) |
| rdfs:label | دير الثالوث المقدس (ar) Μονή Αγίας Τριάδας Μετεώρων (el) Monaĥejo Agias Triados (eo) Monasterio de la Santísima Trinidad (Meteora) (es) Monastère d'Agía Triáda des Météores (fr) Monastero Aghia Triada (it) Monastery of the Holy Trinity, Meteora (en) Drievuldigheidsklooster (Meteora) (nl) Klasztor Trójcy Świętej (pl) Монастырь Святой Троицы (Метеора) (ru) Agia Triada (sv) Монастир Святої Трійці (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Monastery of the Holy Trinity, Meteora yago-res:Monastery of the Holy Trinity, Meteora wikidata:Monastery of the Holy Trinity, Meteora dbpedia-ar:Monastery of the Holy Trinity, Meteora dbpedia-bg:Monastery of the Holy Trinity, Meteora dbpedia-el:Monastery of the Holy Trinity, Meteora dbpedia-eo:Monastery of the Holy Trinity, Meteora dbpedia-es:Monastery of the Holy Trinity, Meteora dbpedia-fi:Monastery of the Holy Trinity, Meteora dbpedia-fr:Monastery of the Holy Trinity, Meteora dbpedia-it:Monastery of the Holy Trinity, Meteora dbpedia-nl:Monastery of the Holy Trinity, Meteora dbpedia-pl:Monastery of the Holy Trinity, Meteora dbpedia-ru:Monastery of the Holy Trinity, Meteora dbpedia-sr:Monastery of the Holy Trinity, Meteora dbpedia-sv:Monastery of the Holy Trinity, Meteora dbpedia-uk:Monastery of the Holy Trinity, Meteora https://global.dbpedia.org/id/24SM7 |
| geo:geometry | POINT(21.635799407959 39.713199615479) |
| geo:lat | 39.713200 (xsd:float) |
| geo:long | 21.635799 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Monastery_of_the_Holy_Trinity,_Meteora?oldid=1123931836&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Meteora_Agios_Triadas_IMG_7632.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Agias_Triados_frescos_2.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Meteora,_Moni_Agias_Triados_2015-09_(1).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Metheora_Agia_Triada_Fresco.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Μονή_Αγ.Τριάδος_2.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Monastery_of_the_Holy_Trinity,_Meteora |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:1692_in_art dbr:St._Cyril's_Monastery dbr:List_of_Eastern_Orthodox_monasteries dbr:List_of_James_Bond_film_locations dbr:Agia_Triada dbr:Holy_Trinity_monastery dbr:Meteora dbr:Meteora_(film) dbr:Septuagint_manuscripts dbr:Underwood_&_Underwood |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Monastery_of_the_Holy_Trinity,_Meteora |
