Das Middlebury Institute of International Studies (MIIS), auch als Monterey Institute of International Studies bekannt, ist eine amerikanische Graduiertenschule des Middlebury Colleges, einer private Universität in Middlebury, Vermont. 1955 in Monterey, Kalifornien gegründet, bietet das Institut eine Vielzahl von Programmen und Diplomen in unterschiedlichen Gebieten, z. B. Umweltpolitik, internationale Politik, Sprachunterricht, Übersetzen und Dolmetschen. Das MIIS hat zwei professionelle Graduiertenschulen: die Graduate School of Translation, Interpretation, and Language Education (GSTILE) (Graduiertenschule für Übersetzen, Dolmetschen und Sprachausbildung) und die Graduate School of International Policy and Management (GSIPM) (Graduiertenschule für internationale Politik und Verwaltung). 2011 hatte das Institut mehr Pro-Kopf-Fulbright-Alumni als jede andere Graduiertenschule in den USA aufgebaut. 2015 führte das Magazin Foreign Policy das Institut auf Platz 21 der Liste der „besten Masterprogramme für einen Beruf in internationalen Beziehungen“. (de)
The Middlebury Institute of International Studies at Monterey (MIIS), formerly known as the Monterey Institute of International Studies, is an American graduate school of Middlebury College, a private college in Middlebury, Vermont. Established in 1955, the school provides instruction on a campus in Monterey, California. The institute offers a wide range of master's programs and certificates in various disciplines such as environmental policy, international policy, language teaching, and translation and interpretation. MIIS has two graduate professional schools known as the Graduate School of Translation, Interpretation, and Language Education (GSTILE) and the Graduate School of International Policy and Management (GSIPM), and several related centers. (en)
明德大学蒙特雷国际研究学院（Middlebury Institute of International Studies at Monterey），2015年1月之前原稱蒙特雷國際研究學院（Monterey Institute of International Studies），是位於美國加利福尼亞州蒙特雷的一所私立大學，1955年成立。該大學主要提供公共政策、環境政策、及語言教學領域，其中尤以口筆譯教學聞名世界，大學下有兩個研究生院和五個研究中心。2011年該學院人均福布萊特計劃學者数居全美首位。 (zh)
明德大学蒙特雷国际研究学院（Middlebury Institute of International Studies at Monterey），2015年1月之前原稱蒙特雷國際研究學院（Monterey Institute of International Studies），是位於美國加利福尼亞州蒙特雷的一所私立大學，1955年成立。該大學主要提供公共政策、環境政策、及語言教學領域，其中尤以口筆譯教學聞名世界，大學下有兩個研究生院和五個研究中心。2011年該學院人均福布萊特計劃學者数居全美首位。 (zh)
Das Middlebury Institute of International Studies (MIIS), auch als Monterey Institute of International Studies bekannt, ist eine amerikanische Graduiertenschule des Middlebury Colleges, einer private Universität in Middlebury, Vermont. 1955 in Monterey, Kalifornien gegründet, bietet das Institut eine Vielzahl von Programmen und Diplomen in unterschiedlichen Gebieten, z. B. Umweltpolitik, internationale Politik, Sprachunterricht, Übersetzen und Dolmetschen. Das MIIS hat zwei professionelle Graduiertenschulen: die Graduate School of Translation, Interpretation, and Language Education (GSTILE) (Graduiertenschule für Übersetzen, Dolmetschen und Sprachausbildung) und die Graduate School of International Policy and Management (GSIPM) (Graduiertenschule für internationale Politik und Verwaltung). (de)
The Middlebury Institute of International Studies at Monterey (MIIS), formerly known as the Monterey Institute of International Studies, is an American graduate school of Middlebury College, a private college in Middlebury, Vermont. (en)