Diese Aufstellung listet ausgewiesene Kulturdenkmäler im Kosovo auf. Die Liste des geschützten kulturellen Erbes des Kosovos aus dem Jahr 2015 führt mehr als 1500 Objekte auf. Die folgende Aufstellung enthält im Wesentlichen eine Auswahl der UNESCO aus dem Jahr 2003, welche die Denkmäler aufgrund des völkerrechtlich umstrittenen Status des Kosovo unter Serbien führt. (de)
Cet article propose une liste des monuments culturels du Kosovo. Elle intègre des monuments inscrits dans les registres de l'Institut pour la protection du patrimoine de la République de Serbie et sur la liste de l'Académie serbe des sciences et des arts, en tant que le Kosovo est encore considéré comme une province autonome par la Serbie et une partie de la communauté internationale ; parallèlement le Kosovo, qui a proclamé son indépendance en 2008, a établi une liste provisoire de monuments culturels. En 2004, quatre éléments culturels sont inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO sous le titre « Monuments médiévaux au Kosovo » : l'église de la Vierge de Leviša à Prizren, le Patriarcat de Peć, le monastère de Visoki Dečani et le monastère de Gračanica. En 2006, ces édifices religieux orthodoxes sont inscrits sur la liste du patrimoine mondial en péril. (fr)
Monuments of Kosovo comprise all the monuments that are located in Kosovo. Kosovo has an abundance of multicultural and rich heritage dating back to the Bronze Age, later followed by Illyrians, Roman, Byzantine/Serbian Orthodox and Ottoman periods. Most of the monuments in Kosovo were built by local craftsmen's with local materials under conditions that were influenced by the empires that invaded Kosovo. Monuments that still stand are those of the Byzantine/Serbian Orthodox and Ottoman periods, which have historical, cultural, architectural and artistic values for our priceless legacy. Among the antique cities, Byzantine and Orthodox churches and monasteries, Ottoman Mosques, Hamams and Bazaars thrived the building culture of the common people – the residential dwelling. Kosovo's monuments are unique common property for which the society is responsible to maintain them in order to transmit their authenticity to future generations. The field of popular architecture has value upon indigenous features that are considered to have one of the most original constructive structures in the whole Balkan. Kosovo has a strategic geographical position, since through Kosovo's territory natural traffic lines and roads passed which had an importance for cultural movements, heritage, historical, and art developments. During the last war in 1998-1999, more than 500 monuments were systematically targeted by the state forces, where more than 80% of them were destroyed, burnt or damaged. In many of them, only the construction walls have remained. UNESCO has classified Kosovo's monuments as Serbo-Byzantine monuments, Islamic monuments of the Ottoman Period and Vernacular architecture. (en)
Diese Aufstellung listet ausgewiesene Kulturdenkmäler im Kosovo auf. Die Liste des geschützten kulturellen Erbes des Kosovos aus dem Jahr 2015 führt mehr als 1500 Objekte auf. Die folgende Aufstellung enthält im Wesentlichen eine Auswahl der UNESCO aus dem Jahr 2003, welche die Denkmäler aufgrund des völkerrechtlich umstrittenen Status des Kosovo unter Serbien führt. (de)
Monuments of Kosovo comprise all the monuments that are located in Kosovo. Kosovo has an abundance of multicultural and rich heritage dating back to the Bronze Age, later followed by Illyrians, Roman, Byzantine/Serbian Orthodox and Ottoman periods. UNESCO has classified Kosovo's monuments as Serbo-Byzantine monuments, Islamic monuments of the Ottoman Period and Vernacular architecture. (en)
Cet article propose une liste des monuments culturels du Kosovo. Elle intègre des monuments inscrits dans les registres de l'Institut pour la protection du patrimoine de la République de Serbie et sur la liste de l'Académie serbe des sciences et des arts, en tant que le Kosovo est encore considéré comme une province autonome par la Serbie et une partie de la communauté internationale ; parallèlement le Kosovo, qui a proclamé son indépendance en 2008, a établi une liste provisoire de monuments culturels. (fr)