Mpade language (original) (raw)
مبادي هي لغة أفرو آسيوية يتحدث بها في شمال الكاميرون وجنوب غرب تشاد. اللهجات هي بودو، ديغام، مبادي (Makari) ، شو (Shewe) ، واولكي Woulki. تُعرف اللغة أحيانًا باسم مكاري، بعد إحدى البلدات التي يتحدث بها. كانت نغالا غربًا (كما وصفها بارث) تتحدث ذات مرة بلهجة مماثلة لمكاري، لكنها كانت محتضرة في عشرينيات القرن العشرين، حيث انتقل الناس إلى كانوري.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | مبادي هي لغة أفرو آسيوية يتحدث بها في شمال الكاميرون وجنوب غرب تشاد. اللهجات هي بودو، ديغام، مبادي (Makari) ، شو (Shewe) ، واولكي Woulki. تُعرف اللغة أحيانًا باسم مكاري، بعد إحدى البلدات التي يتحدث بها. كانت نغالا غربًا (كما وصفها بارث) تتحدث ذات مرة بلهجة مماثلة لمكاري، لكنها كانت محتضرة في عشرينيات القرن العشرين، حيث انتقل الناس إلى كانوري. (ar) Mpade (auch Makari genannt) ist eine tschadische Sprache, die in der Region Extrême-Nord in Kamerun westlich von Kousséri sowie im Tschad nördlich der Hauptstadt N'djamena gesprochen wird.Sie zählt zu den und teilt sich in die fünf Dialekte Bodo, Digam, Shewe, Woulki sowie das eigentliche Mpade auf. Mpade selbst wird in der Stadt in Kamerun gesprochen, Bodo und Woulki in den gleichnamigen Ortschaften. Der Dialekt Shewe wird in im Tschad direkt an der Grenze zu Kamerun, am Fluss Schari gesprochen. Ethnologue listet die Sprache als „6b (Gefährdet)“, laut wurde die Sprache im Jahre 2004 von 16.000 Menschen beherrscht, sie ist damit die größte der Kotoko-Sprachen. Viele sprechen inzwischen Shuwa-Arabisch, das als Verkehrssprache die einheimischen Sprachen und Dialekte immer weiter verdrängt. Die Sprache Mpade wird vor allem zu Hause gesprochen, dort allerdings von allen Altersgruppen. Der Stellung der Sprache ist verglichen mit den anderen Kotoko-Sprachen wie z. B. Maslam noch recht gut. Die Sprache wird in lateinischer Schrift geschrieben, allerdings ist die Alphabetisierungsrate der Muttersprachler sehr gering. Es werden inzwischen Grammatik und Dichtkunst unterrichtet, zudem wurden Teile der Bibel ins Mpade übersetzt. (de) Mpadə is an Afro-Asiatic language spoken in northern Cameroon and southwestern Chad. Dialects are Bodo, Digam, Mpade (Makari), Shoe (Shewe), and Woulki. The language is sometimes known as Makari, after one of the towns where it is spoken. Ngala further west (as described by Barth) once spoke a dialect similar to Makari, but it was moribund by the 1920s, the people having shifted to Kanuri. (en) Le makari (ou makary, makary kotoko, mpade) est une langue tchadique biu-mandara parlée principalement au Cameroun dans la région de l'Extrême-Nord, le département du Logone-et-Chari, au sud du lac Tchad, autour de Makary, également au sud-ouest du Tchad. En 2004 on comptait environ 16 000 locuteurs au Cameroun. Elle est notamment liée à l'afade et au maslam. (fr) Мпаде (Kotoko-Makari, Makari, Makary, Makary Kotoko, Mpade) — афразийский язык, на котором говорят в землях народа макари, в регионах Логон и Шари, южнее озера Чад, Крайнесеверного региона в Камеруне, а также в ареале языка мани на реке Логоне, севернее города Нджамена; в городе Нджамена; в подпрефектуре Мани, южнее озера Чад, департамента Харазе-аль-Биар региона Хаджер-Ламис в Чаде. У мпаде есть диалекты бодо, воулки, дигам, мпаде (макари), шеве (мани). Родственные языки — , , , и . Алфавит на латинской основе: A a, B b, Ɓ ɓ, C c, C' c', D d, Ɗ ɗ, E e, F f, G g, H h, I i, Ɨ ɨ, J j, K k, K' k', L l, M m, N n, O o, P p, R r, S s, S' s', Sh sh, T t, U u, W w, Y y, Z z. (ru) |
| dbo:iso6393Code | mpi |
| dbo:languageFamily | dbr:Chadic_languages dbr:Biu–Mandara_languages dbr:Kotoko_languages |
| dbo:spokenIn | dbr:Cameroon dbr:Far_North_Province dbr:Chad |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.silcam.org/resources/archives/32321 |
| dbo:wikiPageID | 15937163 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4245 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1104705063 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cameroon dbr:Prenasalization dbr:Moribund_language dbr:Semivowel dbr:Velar_consonant dbr:Far_North_Province dbr:Ejective_consonant dbr:Fricative_consonant dbr:Glottal_consonant dbr:Goulfey dbr:Coronal_consonant dbr:Labial_consonant dbr:Labialization dbr:Logone-et-Chari dbr:Stop_consonant dbc:Languages_of_Chad dbr:Affricate_consonant dbr:Fotokol dbc:Languages_of_Cameroon dbc:Biu-Mandara_languages dbr:Chad dbr:Chadic_languages dbr:Afro-Asiatic_languages dbr:Lake_Chad dbr:Lateral_consonant dbr:Biu–Mandara_languages dbr:Trill_consonant dbr:Implosive_consonant dbr:Makari,_Cameroon dbr:Kotoko_languages dbr:Palatal_consonant dbr:Nasal_stop dbr:Hilé_Alifa |
| dbp:date | 2004 (xsd:integer) |
| dbp:fam | dbr:Chadic_languages dbr:Biu–Mandara_languages dbr:Kotoko_languages North (en) |
| dbp:familycolor | Afro-Asiatic (en) |
| dbp:glotto | mpad1242 (en) ngal1301 (en) |
| dbp:glottoname | Ngala (en) Mpade (en) |
| dbp:glottorefname | Ngala of Lake Chad (en) |
| dbp:iso | mpi (en) |
| dbp:name | Mpadə (en) |
| dbp:notice | IPA (en) |
| dbp:ref | e18 (en) |
| dbp:region | Far North Province, Cameroon; west Chad (en) |
| dbp:speakers | 16000 (xsd:integer) |
| dbp:states | dbr:Cameroon dbr:Chad |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Languages_of_Cameroon dbt:IPA dbt:ISBN dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Infobox_language dbt:Biu–Mandara_languages |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-language-noun-1 |
| dcterms:subject | dbc:Languages_of_Chad dbc:Languages_of_Cameroon dbc:Biu-Mandara_languages |
| gold:hypernym | dbr:Language |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Language schema:Language wikidata:Q315 yago:WikicatBiu-MandaraLanguages yago:WikicatLanguagesOfCameroon yago:WikicatLanguagesOfChad yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Language106282651 umbel-rc:Language |
| rdfs:comment | مبادي هي لغة أفرو آسيوية يتحدث بها في شمال الكاميرون وجنوب غرب تشاد. اللهجات هي بودو، ديغام، مبادي (Makari) ، شو (Shewe) ، واولكي Woulki. تُعرف اللغة أحيانًا باسم مكاري، بعد إحدى البلدات التي يتحدث بها. كانت نغالا غربًا (كما وصفها بارث) تتحدث ذات مرة بلهجة مماثلة لمكاري، لكنها كانت محتضرة في عشرينيات القرن العشرين، حيث انتقل الناس إلى كانوري. (ar) Mpadə is an Afro-Asiatic language spoken in northern Cameroon and southwestern Chad. Dialects are Bodo, Digam, Mpade (Makari), Shoe (Shewe), and Woulki. The language is sometimes known as Makari, after one of the towns where it is spoken. Ngala further west (as described by Barth) once spoke a dialect similar to Makari, but it was moribund by the 1920s, the people having shifted to Kanuri. (en) Le makari (ou makary, makary kotoko, mpade) est une langue tchadique biu-mandara parlée principalement au Cameroun dans la région de l'Extrême-Nord, le département du Logone-et-Chari, au sud du lac Tchad, autour de Makary, également au sud-ouest du Tchad. En 2004 on comptait environ 16 000 locuteurs au Cameroun. Elle est notamment liée à l'afade et au maslam. (fr) Mpade (auch Makari genannt) ist eine tschadische Sprache, die in der Region Extrême-Nord in Kamerun westlich von Kousséri sowie im Tschad nördlich der Hauptstadt N'djamena gesprochen wird.Sie zählt zu den und teilt sich in die fünf Dialekte Bodo, Digam, Shewe, Woulki sowie das eigentliche Mpade auf. Mpade selbst wird in der Stadt in Kamerun gesprochen, Bodo und Woulki in den gleichnamigen Ortschaften. Der Dialekt Shewe wird in im Tschad direkt an der Grenze zu Kamerun, am Fluss Schari gesprochen. (de) Мпаде (Kotoko-Makari, Makari, Makary, Makary Kotoko, Mpade) — афразийский язык, на котором говорят в землях народа макари, в регионах Логон и Шари, южнее озера Чад, Крайнесеверного региона в Камеруне, а также в ареале языка мани на реке Логоне, севернее города Нджамена; в городе Нджамена; в подпрефектуре Мани, южнее озера Чад, департамента Харазе-аль-Биар региона Хаджер-Ламис в Чаде. У мпаде есть диалекты бодо, воулки, дигам, мпаде (макари), шеве (мани). Родственные языки — , , , и . (ru) |
| rdfs:label | لغة مبادي (ar) Mpade (Sprache) (de) Makari (fr) Mpade language (en) Мпаде (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Mpade language yago-res:Mpade language wikidata:Mpade language dbpedia-ar:Mpade language dbpedia-br:Mpade language dbpedia-de:Mpade language dbpedia-fr:Mpade language dbpedia-hr:Mpade language dbpedia-oc:Mpade language dbpedia-pms:Mpade language dbpedia-ru:Mpade language dbpedia-sw:Mpade language https://global.dbpedia.org/id/32Dao |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Mpade_language?oldid=1104705063&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Mpade_language |
| foaf:name | Mpadə (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Ngala_language_(Chadic) dbr:ISO_639:mpi dbr:Ngala-Barth_language dbr:Ngala_language_(Kotoko) dbr:Ngala_language_of_Lake_Chad dbr:Ngala_of_Lake_Chad dbr:Ngala_of_Lake_Chad_language dbr:Makari_language dbr:Shoe_language dbr:Mpade dbr:Mpadé_language dbr:Shewe_language |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_endangered_languages_in_Africa dbr:Index_of_Chad-related_articles dbr:Ngala_language_(Chadic) dbr:Makary,_Cameroon dbr:Hadjer-Lamis_(region) dbr:Languages_of_Cameroon dbr:Ɨ dbr:Biu–Mandara_languages dbr:ISO_639:mpi dbr:Mani_language dbr:Ngala-Barth_language dbr:Ngala_language_(Kotoko) dbr:Ngala_language_of_Lake_Chad dbr:Ngala_of_Lake_Chad dbr:Ngala_of_Lake_Chad_language dbr:Makari_language dbr:Shoe_language dbr:Mpade dbr:Mpadé_language dbr:Shewe_language |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Mpade_language |