My Prerogative (original) (raw)

dbo:abstract

«امتيازي» أو «ماي بريروجتف» (بالإنجليزية: "My Prerogative")‏ هي أغنية للفنان الأمريكي بوبي براون، حيث أصدرت الأغنية منفردة في 11 أكتوبر 1988. في 2004، أعادت بريتني سبيرز تسجيل الأغنية وأصدرتها كمنفردة في 21 سبتمبر كالأغنية المنفردة الأولى من ألبوم سبيرز التجميعي الأول «أفضل الأعمال: إمتيازي». إنتاج الأغنية تم بواسطة بلودشاي & أفانت، الفريق الذي أنتج أغنية سبيرز «توكسيك» من ألبومها السابق. موسيقياً نسخة سبيرز تختلف عن نسخة بوبي براون، مع جمل من غيتار البيس ونوع من السينثبوب. في بداية الأغنية سبيرز تقول «يمكن للناس أن يبعدوا كل شيء عنك، وولكنهم لا يستطيعون أن يخفوا الحقيقة. ولكن السؤال هو: أيمكنك التعامل مع الألغام؟» (People can take everything away from you, But they can never take away your truth / But the question is, can you handle mine?). لم تتغير كلمات نسخة سبيرز عن النسخة الأصلية، ولكن تم تغييرها لتناسب امرأة. في الولايات المتحدة، فشلت الأغنية في دخول سباق البيلبورد لأفضل 100 أغنية، ولكن دخلت قائمة تحت 100 أغنية وإحتلت المركز الأول! في الفيديو المرافق للأغنية الذي تم تصويره في لوس أنجلوس، تظهر سبيرز في البداية تقود سيارة بورش 928 بسرعة عالية في هضاب هوليوود، ثم تقتحم سياج وتنزل في حوض سباحة داخل قصر، حيث يكون هناك حفلة في القصر. تخرج من الماء وتزحف لفوق السيارة لتغني المقطع الأول من الأغنية. بعد ذلك، تغادر حوض السباحة وتدخل القصر لتمشي بجانب حبيبين يتبادلان القبل. تدخل المطبخ، وتقص لها خادمة بعضاً من ثوبها الأسود. في المشهد التالي، تدخل إلى غرفة الدراسة حيث يكون زوجها آنذاك يدخن ويشاهد على شاشة كبيرة فيديو لسبيرز بالأبيض والأسود. ثم تدخل إلى غرفة تغيير ملابس مع مرايا، مرتدية ملابس داخلية، كعب عالي وسترة فرو قصيرة. تدخل إلى غرفة نوم، حيث يكون هناك ثوب أسود على أريكة. ترتدي الثوب ثم ينتقل المشهد إلى الحفلة حيث ينتظر الناس المتجمعون. خلال الجسر الموسيقي، يتبين أن الحفلة هي حفلة زفافها، حيث تمشي سبيرز باتجاه مكان الحفلة حيث ينتظر فيديرلاين بجانب الكاهن. ينتهي الفيديو بلقطة لسبيرز باللون الأبيض والأسود وتنظر إلى الكاميرا. (ar)
My Prerogative (Mé neodvolatelné právo) je píseň Britney Spears, kterou vydala v roce 2004. Píseň v originále nazpíval Bobby Brown. (cs)
My Prerogative (engl. für: „Mein Vorrecht“) ist ein Lied von Bobby Brown aus dem Jahr 1988, das von ihm, Aaron Hall und Teddy Riley geschrieben und von Riley produziert wurde. Es erschien auf dem Album Don’t Be Cruel. (de)
«My Prerogative» es una versión de la canción del mismo nombre de Bobby Brown, interpretada por la cantante estadounidense Britney Spears e incluida originalmente en su primer álbum de grandes éxitos, Greatest Hits: My Prerogative (2004). Brown compuso la canción junto con Gene Griffin y Teddy Riley en 1988 como una respuesta a quienes criticaron su salida de New Edition. Por su parte, la versión incorporó influencias de la música de Bollywood, sintetizadores y efectos vocales con producción a cargo del dúo sueco Bloodshy & Avant, responsable del éxito «Toxic» de In the Zone (2003). El 15 de septiembre de 2004 Jive Records la estrenó como primer sencillo del álbum, tras lo cual fue catalogada como una respuesta rebelde de la cantante frente a quienes criticaron su matrimonio con el bailarín Kevin Federline. El director del video musical fue el británico Jake Nava, quien trabajó por primera vez con la cantante, tras dirigir trabajos como «Crazy in Love» de Beyoncé con Jay-Z (2003). Su trama cuenta con la aparición de Federline e inicia cuando Spears conduce un automóvil a toda velocidad durante la noche y cae en la piscina de una mansión, en medio de una fiesta. Las escenas siguientes la muestran dentro de la propiedad y se interponen con tomas en las que se revuelca en lencería en una cama. Hacia el desenlace se revela que la fiesta correspondía a su matrimonio con Federline, con quien finalmente se casa en la entrada de una discoteca. El video se estrenó el 16 de septiembre de 2004 en el programa Total Request Live de MTV, tras lo cual fue comparado con «Like a Virgin» de Madonna (1984) y catalogado como uno de los mejores trabajos de Nava. Aunque Spears nunca presentó la versión en vivo, esta alcanzó el número dos en la lista de ventas de Europa, donde fue su decimoquinto sencillo en ubicarse entre los diez primeros lugares. Además, debutó como número uno en Finlandia, Irlanda, Italia y Noruega, y se situó entre los diez primeros éxitos semanales en Alemania, Australia, Austria, Bélgica, Dinamarca, España, Hungría, los Países Bajos, Suecia, Suiza y el Reino Unido, donde vendió 115 000 copias hasta mediados de 2010. En Australia y Noruega además recibió certificaciones de disco de oro de la ARIA y la IFPI, tras vender 35 000 y 5000 ejemplares, respectivamente, mientras que en Estados Unidos fue el tercer sencillo de Spears que no ingresó a la lista Billboard Hot 100, pero aun así vendió 374 000 descargas en el país hasta principios de 2011. (es)
"My Prerogative" is a song by American singer Bobby Brown from his second studio album, Don't Be Cruel (1988). It was released on October 11, 1988, as the second single from the album. After recording sessions were completed, Brown and producer Gene Griffin traveled to New York City, since he felt something was "missing" from the record. "My Prerogative" was written by Brown as a response to the criticism he received for his departure from New Edition. He explained the song was about making decisions in one's life and not caring about other people's judgment. "My Prerogative" is often considered as new jack swing. The song was positively received by critics and was nominated for a Grammy Award in the category of Best R&B Urban Contemporary Single. It was also commercially successful, reaching number one in Billboard's Hot 100 and Hot R&B/Hip-Hop Songs charts. "My Prerogative" also reached top ten positions in many countries, such as Ireland, New Zealand, the Netherlands, and the United Kingdom. The music video for the song features Brown performing the song on stage with his band and dancers. The song was also performed at most of his concerts, usually as the last song of the set list. On the February 4, 1989, performance at Madison Square Garden, he was joined on stage by many popular rap artists and producers of the time. "My Prerogative" has been covered and sampled by a number of artists from different genres, including Britney Spears. She released her cover in her first compilation, Greatest Hits: My Prerogative (2004). The cover was produced by Bloodshy & Avant and was noted for aptly referring to Spears's relationship with the media at the time. Although the song only appeared in component charts in the United States, Spears's cover surpassed Brown's version in some European countries, peaking at the top of the charts in Finland, Ireland, Italy and Norway and reaching the top ten in another fourteen countries. (en)
«My Prerogative» es una canción new jack swing del año 1988, interpretada por el cantante estadounidense Bobby Brown. Ésta fue escrita aquel año por el propio cantante, y por Teddy Riley y Gene Griffin, quien también la produjo. En el mismo año, ésta fue incluida en el segundo álbum de estudio de Bobby Brown, Don't Be Cruel, el que fue un éxito N.º 1 en ventas en Estados Unidos y el que terminó por alzarse como el álbum de mayor éxito comercial del cantante en el país, con 7 millones de copias vendidas certificadas por la asociación RIAA. Por su parte, la canción fue lanzada por el sello MCA Records como el segundo sencillo de Don't Be Cruel en Estados Unidos, durante el último cuatrimestre del año 1988. Con ello, Bobby Brown proyectó una imagen de chico rebelde, dada la letra osada y confrontacional de la canción para la época, y proporcionó una de las piezas más representativas del new jack swing, uno de los géneros más populares de la década de los 80. No obstante, no fue solo sino hasta principios del año siguiente de su lanzamiento cuando «My Prerogative» alcanzó su apogeo comercial en el país. Fue entonces cuando este se convirtió en un éxito N.º 1 en la Billboard Hot 100, el ranking de radiodifusión y venta de sencillos más importante de Estados Unidos. Ello, de acuerdo a la edición del 14 de enero de 1989 del ranking, el que es elaborado y publicado por la revista de música Billboard. El acontecimiento le valió a Bobby Brown su primer y único éxito N.º 1 en el ranking, así como también una certificación de disco de oro de la RIAA, por ventas legales del sencillo de 500 mil copias. Todo ayudó a que Bobby Brown comenzara a ser considerado como una «estrella» del rhythm and blues, dado a su éxito en el género, entre finales de los 80 y principios de los 90. La canción también ocupó la posición #1 en el Hot R&B/Hip-Hop Songs, e ingresó en el top diez del Hot Dance Club Play. El éxito de «My Prerogative» en Estados Unidos, llevó a MCA Records a lanzar a la canción en otros mercados de música importantes de alrededor del mundo. El principal de ellos fue el Reino Unido, el más grande de Europa, donde fue lanzado como el primer sencillo de Don't Be Cruel. Tras ello, «My Prerogative» alcanzó la posición N.º 6 del ranking británico UK Singles Chart, en el que se convirtió en el primer top 10 de Bobby Brown y en el que solo terminó por reconfirmar su éxito. (es)
My Prerogative est un single musical du chanteur américain Bobby Brown sorti en 1988 de son deuxième album studio Don't Be Cruel. Il est sorti le 11 octobre 1988 en tant que deuxième single de l'album. Une fois les sessions d'enregistrement de l'album terminées, Brown et le producteur Gene Griffin se sont rendus à New York, car il sentait qu'il manquait quelque chose au disque. "My Prerogative" a été écrit par Brown en réponse aux critiques qu'il a reçues pour son départ de New Edition. Il a expliqué que la chanson parlait de prendre des décisions dans sa vie et de ne pas se soucier du jugement des autres. "My Prerogative" est souvent considéré comme du New jack Swing. [1] La chanson a été positivement reçue par les critiques et a été nominée pour un Grammy Award dans la catégorie du meilleur single contemporain urbain R&B. Il a également connu un succès commercial, atteignant le numéro un dans les classements Hot 100 et Hot R & B / Hip-Hop de Billboard. "My Prerogative" a également atteint les dix premières places dans de nombreux pays, comme l'Irlande, la Nouvelle-Zélande, les Pays-Bas et le Royaume-Uni. Le clip de la chanson présente Brown interprétant la chanson sur scène avec son groupe et ses danseurs. La chanson a également été jouée lors de la plupart de ses concerts, généralement comme la dernière chanson de la set list. Lors de la représentation du 4 février 1989 au Madison Square Garden, il a été rejoint sur scène par de nombreux artistes et producteurs de rap populaires de l'époque. (fr)
"My Prerogative"는 보비 브라운의 노래이다. (ko)
My Prerogative è un singolo della cantante statunitense Britney Spears, pubblicato il 21 settembre 2004 come secondo estratto dal primo greatest hits Greatest Hits: My Prerogative. Il singolo ha ottenuto svariati dischi d'oro. (it)
My Prerogative è un singolo del cantante statunitense Bobby Brown, pubblicato l'11 ottobre 1988 come secondo estratto dal secondo album in studio Don't Be Cruel. (it)
"My Prerogative" is een newjackswing-single van Bobby Brown uit 1988. Het nummer was de tweede single van zijn tweede solostudioalbum Don't Be Cruel. "My Prerogative" kwam op nummer 1 terecht in de Verenigde Staten, wat het tot zijn bestverkochte single in de VS maakte. (nl)
"My Prerogative" é uma canção do artista americano Bobby Brown, presente em seu segundo álbum solo de estúdio, Don't Be Cruel. Foi lançado em 11 de outubro de 1988 como o segundo single do álbum. Depois que as sessões de gravação do álbum foram concluídas, Brown e o produtor Gene Griffin viajaram para a Cidade de Nova Iorque, desde que ele sentiu que algo estava "em falta" na gravação. "My Prerogative" foi escrita por Brown como uma resposta às críticas que recebeu por sua saída do grupo New Edition. Ele explicou que a canção fala sobre as decisões tomadas na vida por alguém e não se preocupar com julgamento de outras pessoas. "My Prerogative" é considerada por muitos como um hino do new jack swing, e contém muitos elementos das produções de Teddy Riley. A canção foi bem recebida pela crítica e foi indicado para um Prêmio Grammy na categoria Melhor Single de R&B Urban Contemporary. Também foi bem sucedido comercialmente, atingindo a posição de número um no Hot 100 da Billboard e também nas paradas de R&B/Hip-Hop. "My Prerogative" também atingiu o top dez em vários países, tais como a Irlanda, Nova Zelândia, Holanda e o Reino Unido. O videoclipe da canção apresenta Brown cantando a canção no palco com sua banda e dançarinos. A canção também foi performada na maioria dos seus concertos, normalmente como a última canção do repertório. Em 04 de fevereiro de 1989, na performance no Madison Square Garden, ele foi acompanhado no palco por muitos artistas populares e os produtores de rap da época. "My Prerogative" recebeu covers de uma série de artistas de diferentes gêneros, principalmente por Britney Spears. Ela lançou seu cover em seu primeiro álbum de compilação, Greatest Hits: My Prerogative (2004). O cover foi produzido por Bloodshy & Avant e teve um destaque por estar se referindo a relação de Spears com a mídia no momento. O cover recebeu opiniões desfavoráveis pela maior parte dos críticos, com um revisor chamando-o de "desnecessário". Embora a canção tivesse aparecido com maior destaque nos Estados Unidos, a versão de Spears superou a versão de Brown no resto do mundo, chegando ao topo das paradas na Finlândia, Irlanda, Itália e Noruega alcançando o top dez em outros quatorze países. O videoclipe da canção mostra Spears chegando em uma mansão em Hollywood onde acontece uma festa no local. No final, é revelado que a festa é a comemoração do casamento de Spears. (pt)
«My Prerogative» (с англ. — «Моя прерогатива») — музыкальный сингл 1988 года, исполненный американским певцом R&B Бобби Брауном (см. 1988 год в музыке). Второй сингл из второго сольного альбома певца — «». «My Prerogative» — хит, занимавший позицию #1 в музыкальном хит-параде американского журнала «Billboard» — «Billboard Hot 100» в США и Великобритании. Сингл является одной из самых успешных работ в творчестве Бобби Брауна. Песня считается гимном музыкального жанра, сочетающего стили: R&B и хип-хоп — Нью-джек-свинг. Многие исполнители создали кавер-версии песни, однако ни один не повторил успех оригинальной версии. (ru)
My Prerogative – pierwszy singel amerykańskiej piosenkarki Britney Spears z jej piątego albumu pt. Greatest Hits: My Prerogative, zawierającego jej największe przeboje; wydany 1 listopada 2004 roku. Piosenka ta jest coverem utworu „My Prerogative” Bobby’ego Browna z 1988 roku. (pl)
My Prerogative är en låt av R&B-sångaren Bobby Brown som många artister har gjort en cover av, bland annat popsångerskan Britney Spears. (sv)
《My Prerogative》，是美国歌手鮑比·布朗第2张个人录音室专辑《》的一首歌曲，于1988年10月11日作为专辑的第2支单曲发行。歌曲于专辑完成之后录制，是对舆论对自己离开新版本合唱團评论的回应，歌词描述了主人公“希望无视他人的看法做自己的决定”。《My Prerogative》是一首新杰克摇摆歌曲，明显受到制作风格的影响。歌曲发行后收获了乐评的好评，并收获了最佳当代蓝调歌曲的提名。歌曲亦大获商业成功，在美国《告示牌》百强单曲榜及夺冠，并在爱尔兰、新西兰、荷兰和英国进入了榜单前10。在歌曲的音乐录像带中，布朗和乐队及伴舞一起在舞台上表演本歌曲。在布朗的演唱会中，布朗亦多次在演唱会的尾声表演了歌曲。其中，1989年2月4日在麦迪逊广场花园的表演吸引了当时许多嘻哈艺人。 (zh)

dbo:runtime

265.000000 (xsd:double)
291.000000 (xsd:double)

dbp:bSide

"Girl Next Door" (en)
* "I've Just Begun " * "Chris Cox Megamix" (en)

dbp:description

29.0 (dbd:second)
A 21-second sample of "My Prerogative", in which Spears sings over a background of synthesizers. (en)

dbp:title

My Prerogative (en)
"My Prerogative" (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:writer

* Bobby Brown * Teddy Riley (en)
* Bobby Brown * Aaron Hall * Teddy Riley (en)

rdfs:comment

My Prerogative (Mé neodvolatelné právo) je píseň Britney Spears, kterou vydala v roce 2004. Píseň v originále nazpíval Bobby Brown. (cs)
My Prerogative (engl. für: „Mein Vorrecht“) ist ein Lied von Bobby Brown aus dem Jahr 1988, das von ihm, Aaron Hall und Teddy Riley geschrieben und von Riley produziert wurde. Es erschien auf dem Album Don’t Be Cruel. (de)
"My Prerogative"는 보비 브라운의 노래이다. (ko)
My Prerogative è un singolo della cantante statunitense Britney Spears, pubblicato il 21 settembre 2004 come secondo estratto dal primo greatest hits Greatest Hits: My Prerogative. Il singolo ha ottenuto svariati dischi d'oro. (it)
My Prerogative è un singolo del cantante statunitense Bobby Brown, pubblicato l'11 ottobre 1988 come secondo estratto dal secondo album in studio Don't Be Cruel. (it)
"My Prerogative" is een newjackswing-single van Bobby Brown uit 1988. Het nummer was de tweede single van zijn tweede solostudioalbum Don't Be Cruel. "My Prerogative" kwam op nummer 1 terecht in de Verenigde Staten, wat het tot zijn bestverkochte single in de VS maakte. (nl)
«My Prerogative» (с англ. — «Моя прерогатива») — музыкальный сингл 1988 года, исполненный американским певцом R&B Бобби Брауном (см. 1988 год в музыке). Второй сингл из второго сольного альбома певца — «». «My Prerogative» — хит, занимавший позицию #1 в музыкальном хит-параде американского журнала «Billboard» — «Billboard Hot 100» в США и Великобритании. Сингл является одной из самых успешных работ в творчестве Бобби Брауна. Песня считается гимном музыкального жанра, сочетающего стили: R&B и хип-хоп — Нью-джек-свинг. Многие исполнители создали кавер-версии песни, однако ни один не повторил успех оригинальной версии. (ru)
My Prerogative – pierwszy singel amerykańskiej piosenkarki Britney Spears z jej piątego albumu pt. Greatest Hits: My Prerogative, zawierającego jej największe przeboje; wydany 1 listopada 2004 roku. Piosenka ta jest coverem utworu „My Prerogative” Bobby’ego Browna z 1988 roku. (pl)
My Prerogative är en låt av R&B-sångaren Bobby Brown som många artister har gjort en cover av, bland annat popsångerskan Britney Spears. (sv)
《My Prerogative》，是美国歌手鮑比·布朗第2张个人录音室专辑《》的一首歌曲，于1988年10月11日作为专辑的第2支单曲发行。歌曲于专辑完成之后录制，是对舆论对自己离开新版本合唱團评论的回应，歌词描述了主人公“希望无视他人的看法做自己的决定”。《My Prerogative》是一首新杰克摇摆歌曲，明显受到制作风格的影响。歌曲发行后收获了乐评的好评，并收获了最佳当代蓝调歌曲的提名。歌曲亦大获商业成功，在美国《告示牌》百强单曲榜及夺冠，并在爱尔兰、新西兰、荷兰和英国进入了榜单前10。在歌曲的音乐录像带中，布朗和乐队及伴舞一起在舞台上表演本歌曲。在布朗的演唱会中，布朗亦多次在演唱会的尾声表演了歌曲。其中，1989年2月4日在麦迪逊广场花园的表演吸引了当时许多嘻哈艺人。 (zh)
«امتيازي» أو «ماي بريروجتف» (بالإنجليزية: "My Prerogative")‏ هي أغنية للفنان الأمريكي بوبي براون، حيث أصدرت الأغنية منفردة في 11 أكتوبر 1988. في 2004، أعادت بريتني سبيرز تسجيل الأغنية وأصدرتها كمنفردة في 21 سبتمبر كالأغنية المنفردة الأولى من ألبوم سبيرز التجميعي الأول «أفضل الأعمال: إمتيازي». في الولايات المتحدة، فشلت الأغنية في دخول سباق البيلبورد لأفضل 100 أغنية، ولكن دخلت قائمة تحت 100 أغنية وإحتلت المركز الأول! (ar)
«My Prerogative» es una versión de la canción del mismo nombre de Bobby Brown, interpretada por la cantante estadounidense Britney Spears e incluida originalmente en su primer álbum de grandes éxitos, Greatest Hits: My Prerogative (2004). Brown compuso la canción junto con Gene Griffin y Teddy Riley en 1988 como una respuesta a quienes criticaron su salida de New Edition. Por su parte, la versión incorporó influencias de la música de Bollywood, sintetizadores y efectos vocales con producción a cargo del dúo sueco Bloodshy & Avant, responsable del éxito «Toxic» de In the Zone (2003). El 15 de septiembre de 2004 Jive Records la estrenó como primer sencillo del álbum, tras lo cual fue catalogada como una respuesta rebelde de la cantante frente a quienes criticaron su matrimonio con el bailarí (es)
«My Prerogative» es una canción new jack swing del año 1988, interpretada por el cantante estadounidense Bobby Brown. Ésta fue escrita aquel año por el propio cantante, y por Teddy Riley y Gene Griffin, quien también la produjo. En el mismo año, ésta fue incluida en el segundo álbum de estudio de Bobby Brown, Don't Be Cruel, el que fue un éxito N.º 1 en ventas en Estados Unidos y el que terminó por alzarse como el álbum de mayor éxito comercial del cantante en el país, con 7 millones de copias vendidas certificadas por la asociación RIAA. (es)
"My Prerogative" is a song by American singer Bobby Brown from his second studio album, Don't Be Cruel (1988). It was released on October 11, 1988, as the second single from the album. After recording sessions were completed, Brown and producer Gene Griffin traveled to New York City, since he felt something was "missing" from the record. "My Prerogative" was written by Brown as a response to the criticism he received for his departure from New Edition. He explained the song was about making decisions in one's life and not caring about other people's judgment. "My Prerogative" is often considered as new jack swing. (en)
My Prerogative est un single musical du chanteur américain Bobby Brown sorti en 1988 de son deuxième album studio Don't Be Cruel. Il est sorti le 11 octobre 1988 en tant que deuxième single de l'album. Une fois les sessions d'enregistrement de l'album terminées, Brown et le producteur Gene Griffin se sont rendus à New York, car il sentait qu'il manquait quelque chose au disque. "My Prerogative" a été écrit par Brown en réponse aux critiques qu'il a reçues pour son départ de New Edition. Il a expliqué que la chanson parlait de prendre des décisions dans sa vie et de ne pas se soucier du jugement des autres. "My Prerogative" est souvent considéré comme du New jack Swing. [1] (fr)
"My Prerogative" é uma canção do artista americano Bobby Brown, presente em seu segundo álbum solo de estúdio, Don't Be Cruel. Foi lançado em 11 de outubro de 1988 como o segundo single do álbum. Depois que as sessões de gravação do álbum foram concluídas, Brown e o produtor Gene Griffin viajaram para a Cidade de Nova Iorque, desde que ele sentiu que algo estava "em falta" na gravação. "My Prerogative" foi escrita por Brown como uma resposta às críticas que recebeu por sua saída do grupo New Edition. Ele explicou que a canção fala sobre as decisões tomadas na vida por alguém e não se preocupar com julgamento de outras pessoas. "My Prerogative" é considerada por muitos como um hino do new jack swing, e contém muitos elementos das produções de Teddy Riley. (pt)

owl:sameAs

foaf:depiction

is dbo:wikiPageWikiLink of