Myśliki (original) (raw)
Myśliki (deutsch Fröhlichen) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren, das zur Gmina Biała Piska (Stadt- und Landgemeinde Bialla, 1938 bis 1945 Gehlenburg) im Powiat Piski (Kreis Johannisburg) gehört.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Myśliki (deutsch Fröhlichen) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren, das zur Gmina Biała Piska (Stadt- und Landgemeinde Bialla, 1938 bis 1945 Gehlenburg) im Powiat Piski (Kreis Johannisburg) gehört. (de) Miśliki [pronunciación en polaco: /mɨˈɕlʲikʲi/] (en alemán, Fröhlichen) es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Białun Piska, dentro del condado de Pisz, Voivodato de Varmia y Masuria, en Polonia del norte. Se encuentra aproximadamente a 8 kilómetros al este de Białun Piska, a 26 kilómetro al este de Pisz, y a 113 kilómetros al este de la capital regional Olsztyn. Antes de 1945, el área fue parte de Alemania (Prusia Oriental). El pueblo tiene una población de 40 habitantes. (es) Myśliki [mɨˈɕlʲikʲi] (German: Fröhlichen) is a village in the administrative district of Gmina Biała Piska, within Pisz County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 8 kilometres (5 mi) east of Biała Piska, 26 km (16 mi) east of Pisz, and 113 km (70 mi) east of the regional capital Olsztyn. The village has a population of 40. (en) Myśliki est un village polonais de la gmina de Biała Piska, dans le powiat de Pisz, voïvodie de Varmie-Mazurie, au nord-est du pays. Il est situé à environ 26 km à l'est de Pisz et à 113 km à l'est de la capitale régionale Olsztyn. Sa population est d'environ 40 habitants. * Portail de la Pologne (fr) Myśliki – wieś w Polsce położona w województwie warmińsko-mazurskim, w powiecie piskim, w gminie Biała Piska. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa suwalskiego. Wieś powstała w ramach kolonizacji Wielkiej Puszczy. Wcześniej był to obszar Galindii. Wieś ziemiańska, dobra służebne w posiadaniu drobnego rycerstwa (tak zwani wolni, ziemianie w język staropolskim), z obowiązkiem służby rycerskiej (zbrojnej). W XV w. wieś wymieniana w dokumentach pod nazwami: Miβlicken, Frelichy, Frelichen, Frölichen.Osada powstała przed wojną trzynastoletnią (1454-1466). Wieś służebna lokowana przez komtura Zygfryda Flacha von Schwartzburga w 1471 r., na 12 łanach na prawie magdeburskim, z obowiązkiem jednej służby zbrojnej. Przywilej otrzymał Jakub Myślik. (pl) Мисьлики (пол. Myśliki, нім. Fröhlichen) — село в Польщі, у гміні Біла Піська Піського повіту Вармінсько-Мазурського воєводства.Населення — 31 особа (2011). (uk) |
| dbo:country | dbr:Poland |
| dbo:populationTotal | 40 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:subdivision | dbr:Gmina_Biała_Piska dbr:Warmian-Masurian_Voivodeship dbr:Pisz_County |
| dbo:type | dbr:Village |
| dbo:wikiPageID | 21841416 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 1652 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1082681457 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Biała_Piska dbr:Voivodeships_of_Poland dbr:Powiat dbr:Gmina_Biała_Piska dbr:Warmian-Masurian_Voivodeship dbr:Gmina dbc:Villages_in_Pisz_County dbr:Pisz dbr:Pisz_County dbr:Poland dbr:Olsztyn dbr:Village dbr:Countries_of_the_world |
| dbp:name | Myśliki (en) |
| dbp:populationTotal | 40 (xsd:integer) |
| dbp:pushpinMap | Poland (en) |
| dbp:settlementType | Village (en) |
| dbp:subdivisionName | dbr:Gmina_Biała_Piska dbr:Warmian-Masurian_Voivodeship dbr:Pisz_County Poland (en) |
| dbp:subdivisionType | dbr:Voivodeships_of_Poland dbr:Powiat dbr:Gmina dbr:Countries_of_the_world |
| dbp:totalType | (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Gmina_Biała_Piska dbt:Pisz-geo-stub dbt:Convert dbt:Coord dbt:Flag_icon dbt:Infobox_settlement dbt:Reflist dbt:IPAc-pl |
| dcterms:subject | dbc:Villages_in_Pisz_County |
| gold:hypernym | dbr:Village |
| georss:point | 53.61666666666667 22.183333333333334 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 wikidata:Q532 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatVillagesInPiszCounty geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement dbo:Village yago:Settlement108672562 yago:Village108672738 |
| rdfs:comment | Myśliki (deutsch Fröhlichen) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren, das zur Gmina Biała Piska (Stadt- und Landgemeinde Bialla, 1938 bis 1945 Gehlenburg) im Powiat Piski (Kreis Johannisburg) gehört. (de) Miśliki [pronunciación en polaco: /mɨˈɕlʲikʲi/] (en alemán, Fröhlichen) es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Białun Piska, dentro del condado de Pisz, Voivodato de Varmia y Masuria, en Polonia del norte. Se encuentra aproximadamente a 8 kilómetros al este de Białun Piska, a 26 kilómetro al este de Pisz, y a 113 kilómetros al este de la capital regional Olsztyn. Antes de 1945, el área fue parte de Alemania (Prusia Oriental). El pueblo tiene una población de 40 habitantes. (es) Myśliki [mɨˈɕlʲikʲi] (German: Fröhlichen) is a village in the administrative district of Gmina Biała Piska, within Pisz County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 8 kilometres (5 mi) east of Biała Piska, 26 km (16 mi) east of Pisz, and 113 km (70 mi) east of the regional capital Olsztyn. The village has a population of 40. (en) Myśliki est un village polonais de la gmina de Biała Piska, dans le powiat de Pisz, voïvodie de Varmie-Mazurie, au nord-est du pays. Il est situé à environ 26 km à l'est de Pisz et à 113 km à l'est de la capitale régionale Olsztyn. Sa population est d'environ 40 habitants. * Portail de la Pologne (fr) Myśliki – wieś w Polsce położona w województwie warmińsko-mazurskim, w powiecie piskim, w gminie Biała Piska. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa suwalskiego. Wieś powstała w ramach kolonizacji Wielkiej Puszczy. Wcześniej był to obszar Galindii. Wieś ziemiańska, dobra służebne w posiadaniu drobnego rycerstwa (tak zwani wolni, ziemianie w język staropolskim), z obowiązkiem służby rycerskiej (zbrojnej). W XV w. wieś wymieniana w dokumentach pod nazwami: Miβlicken, Frelichy, Frelichen, Frölichen.Osada powstała przed wojną trzynastoletnią (1454-1466). Wieś służebna lokowana przez komtura Zygfryda Flacha von Schwartzburga w 1471 r., na 12 łanach na prawie magdeburskim, z obowiązkiem jednej służby zbrojnej. Przywilej otrzymał Jakub Myślik. (pl) Мисьлики (пол. Myśliki, нім. Fröhlichen) — село в Польщі, у гміні Біла Піська Піського повіту Вармінсько-Мазурського воєводства.Населення — 31 особа (2011). (uk) |
| rdfs:label | Myśliki (de) Myśliki (es) Myśliki (fr) Myśliki (en) Myśliki (pl) Мисьлики (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Myśliki wikidata:Myśliki geodata:Myśliki dbpedia-de:Myśliki dbpedia-es:Myśliki dbpedia-fr:Myśliki dbpedia-pl:Myśliki http://tt.dbpedia.org/resource/Мисьлики dbpedia-uk:Myśliki dbpedia-vi:Myśliki http://ce.dbpedia.org/resource/Мисьлики https://global.dbpedia.org/id/EBQi |
| geo:geometry | POINT(22.183332443237 53.616664886475) |
| geo:lat | 53.616665 (xsd:float) |
| geo:long | 22.183332 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Myśliki?oldid=1082681457&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Myśliki |
| foaf:name | Myśliki (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Mysliki |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Gmina_Biała_Piska dbr:Mysliki |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Myśliki |