Myanmar (Unicode block) (original) (raw)

dbo:abstract

• Der Unicodeblock Birmanisch (engl.: Myanmar, U+1000 bis U+109F) enthält die birmanische Schrift, mit der die Sprache von Myanmar geschrieben wird. Da der Block bis zur Unicode-Version 5.0 ungeeignet war, um Minderheitensprachen in birmanischer Schrift darzustellen, wurde, entgegen den normalen Regeln des Unicode-Konsortiums, der Block in Unicode 5.1 neu gestaltet und dadurch die Kompatibilität zu älteren Texten zerstört. (de)
• Table des caractères Unicode U+1000 à U+109F. (fr)
• Myanmar is a Unicode block containing characters for the Burmese, Mon, Shan, Palaung, and the Karen languages of Myanmar, as well as the Aiton and Phake languages of Northeast India. It is also used to write Pali and Sanskrit in Myanmar. (en)
• Myanmar adalah blok Unicode yang mengandung karakter untuk penulisan bahasa Burma, Mon, Karen, Kayah, Shan, dan Palaung di Myanmar. Karakter ini juga digunakan untuk menulis bahasa Pali dan Sanskerta di Myanmar. (in)
• Myanmar è un blocco Unicode. È costituito da 160 caratteri compresi nell'intervallo U+1000-U+109F. Comprende i simboli dell'alfabeto birmano per la lingua birmana e altre lingue quali il mon e il sanscrito. (it)
• 緬甸文是一個位於基本多文種平面的Unicode區塊，收錄了用以書寫緬甸語、孟語、撣語、德昂語及克倫諸語的緬文字符。在緬甸，這些字符也能書寫梵語和巴利語。另外，這些緬文字符還能書寫印度的坎底語、艾通傣语和帕克傣语。 (zh)
• Бирманское письмо (англ. Myanmar) — блок стандарта Юникод, содержащий символы для записи бирманского, монского, шанского языков, языка , каренских языков в Мьянме, а также языков и в Северо-Восточной Индии. Также они используются для записи пали и санскрита в бирманских текстах. (ru)

rdfs:comment

• Der Unicodeblock Birmanisch (engl.: Myanmar, U+1000 bis U+109F) enthält die birmanische Schrift, mit der die Sprache von Myanmar geschrieben wird. Da der Block bis zur Unicode-Version 5.0 ungeeignet war, um Minderheitensprachen in birmanischer Schrift darzustellen, wurde, entgegen den normalen Regeln des Unicode-Konsortiums, der Block in Unicode 5.1 neu gestaltet und dadurch die Kompatibilität zu älteren Texten zerstört. (de)
• Table des caractères Unicode U+1000 à U+109F. (fr)
• Myanmar is a Unicode block containing characters for the Burmese, Mon, Shan, Palaung, and the Karen languages of Myanmar, as well as the Aiton and Phake languages of Northeast India. It is also used to write Pali and Sanskrit in Myanmar. (en)
• Myanmar adalah blok Unicode yang mengandung karakter untuk penulisan bahasa Burma, Mon, Karen, Kayah, Shan, dan Palaung di Myanmar. Karakter ini juga digunakan untuk menulis bahasa Pali dan Sanskerta di Myanmar. (in)
• Myanmar è un blocco Unicode. È costituito da 160 caratteri compresi nell'intervallo U+1000-U+109F. Comprende i simboli dell'alfabeto birmano per la lingua birmana e altre lingue quali il mon e il sanscrito. (it)
• 緬甸文是一個位於基本多文種平面的Unicode區塊，收錄了用以書寫緬甸語、孟語、撣語、德昂語及克倫諸語的緬文字符。在緬甸，這些字符也能書寫梵語和巴利語。另外，這些緬文字符還能書寫印度的坎底語、艾通傣语和帕克傣语。 (zh)
• Бирманское письмо (англ. Myanmar) — блок стандарта Юникод, содержащий символы для записи бирманского, монского, шанского языков, языка , каренских языков в Мьянме, а также языков и в Северо-Восточной Индии. Также они используются для записи пали и санскрита в бирманских текстах. (ru)