Nagasaki Kunchi (original) (raw)

About DBpedia

長崎くんち（ながさきくんち）、長崎おくんちは、長崎県長崎市の諏訪神社の祭礼である。10月7日から9日までの3日間催される。国の重要無形民俗文化財に指定されている（昭和54年指定、指定名称は「長崎くんちの奉納踊」）。 「龍踊（じゃおどり）」「鯨の潮吹き」「太鼓山（コッコデショ）」「阿蘭陀万才（おらんだまんざい）」「御朱印船(ごしゅいんせん)」など、ポルトガルやオランダ、中国・ベトナムなど南蛮、紅毛文化の風合いを色濃く残した、独特でダイナミックな演し物（奉納踊）を特色としており、傘鉾、曳物（山車・壇尻）、太鼓山など、京都や堺の影響も窺える。 「くんち」の名称は、旧暦の重陽の節句にあたる9月9日（くにち、九州北部地方の方言で「くんち」）に行ったことに由来するという説が有力である。「宮日」「供日」と表記されることもあるがこれは後年の当て字で、諏訪神社への敬意を表して「御」をつけたことから「おくんち」とも呼ばれるようになった。 博多おくんち（福岡県福岡市櫛田神社）、唐津くんち（佐賀県唐津市唐津神社）と並んで日本三大くんちと呼ばれる。

thumbnail

Property Value
dbo:abstract Kunchi (くんち Kunchi?), también Nagasaki Kunchi (長崎 くんち Nagasaki Kunchi?) o Nagasaki Okunchi (長崎お くんち Nagasaki Okunchi?), es el más famoso festival de Nagasaki, Japón. Se inició como una celebración de la cosecha de otoño a finales del siglo XVI y se convirtió en un festival cuando el Santuario Suwa fue fundado en 1642. Otro objetivo era comprobar si había cristianos ocultos después de la prohibición del cristianismo en Japón. Una de las más famosas representaciones del festival es la "" que se realizó originalmente en año nuevo por los residentes chinos en Nagasaki. Los ensayos para la fiesta comienzan el 1 de junio. Del 7 al 9 de octubre las presentaciones del festival, que claramente refleja la colorida historia de Nagasaki, desborda de los tres sitios del festival en las calles y crea un ambiente de fiesta por toda la ciudad. (es) Kunchi (くんち), also Nagasaki Kunchi (長崎くんち) or Nagasaki Okunchi (長崎おくんち), is the most famous festival in Nagasaki, Japan. It began as a celebration of autumn harvests in the late 16th century and became a shrine festival when Suwa Shrine was founded in 1642. Another purpose was to check for hidden Christians after the ban on Christianity. This is still evident today in the custom of garden showing (庭見せ, niwamise), when the presenting neighbourhoods open up their homes to public scrutiny. One of the most famous performances of the festival is the Dragon Dance which was originally performed on New Year's Eve by the Chinese residents of Nagasaki. Rehearsals for the festival begin on June 1. From October 7–9 the presentations of the festival, which vividly reflect Nagasaki's colourful history, spill over from the three festival sites into the streets and create an atmosphere of celebration throughout the city. (en) Nagasaki Kunchi (長崎くんち) atau Nagasaki Okunchi adalah festival musim gugur di kota Nagasaki, Jepang. Selama 3 hari penyelenggaraan (7 Oktober hingga 9 Oktober) ditampilkan atraksi kesenian seperti arak-arakan dan tari. Matsuri diadakan oleh Kuil Suwa yang bertempat tinggal di berbagai blok kota (chō) di dalam kota Nagasaki. Atraksi kesenian yang ditampilkan dalam festival ini mencerminkankan sejarah dan pengaruh budaya asing di Nagasaki. Tarian persembahan (hōnō odori) seperti Jaodori (Tari Naga), Kujira no Shiofuki (Paus Menyemburkan Air), Kokkodesho (taiko), dan tari Oranda Manzai dipengaruhi budaya Cina, Portugal, dan Belanda. Istilah kunchi dalam Nagasaki Kunchi berasal dari kata kunichi (9月9日) (tanggal 9 bulan 9) yang bertepatan dengan Festival Bunga Seruni (Chōyō no Sekku) menurut kalender lama. Bila ditulis dengan aksara kanji, maka kunchi ditulis sebagai 宮日 atau 供日. Matsuri yang diselenggarakan Kuil Suwa ini ditetapkan pemerintah Jepang sebagai Warisan Budaya Nonbendawi Jepang sejak 3 Februari 1979. Bersama-sama dengan dan , Nagasaki Kunchi termasuk salah satu dari tiga kunchi (festival musim gugur) terbesar di Kyushu. (in) Le Kunchi (くんち), aussi Nagasaki kunchi (長崎くんち) ou Nagasaki okunchi (長崎おくんち), est la fête la plus connue de Nagasaki au Japon. Elle commence comme une célébration de la récolte d'automne à la fin du XVIe siècle et devient un festival de sanctuaire lorsque le Suwa-jinja est fondé en 1642. Un autre objectif est de découvrir les chrétiens cachés après l'interdiction du christianisme. Cela se manifeste encore aujourd'hui dans la coutume de « montrer le jardin » (庭見せ, niwamise), lorsque les quartiers représentés ouvrent leurs maisons à l'examen public. Un des spectacles les plus célèbres du festival est la danse du dragon qui est à l'origine représentée au réveillon de la Saint-Sylvestre par les résidents chinois de Nagasaki. Les répétitions pour le festival débutent le 1er juin. Du 7 au 9 octobre, les présentations qui reflètent vivement l'histoire colorée de Nagasaki débordent sur les trois sites du festival dans les rues et créent une atmosphère de fête dans toute la ville. (fr) 長崎くんち（ながさきくんち）、長崎おくんちは、長崎県長崎市の諏訪神社の祭礼である。10月7日から9日までの3日間催される。国の重要無形民俗文化財に指定されている（昭和54年指定、指定名称は「長崎くんちの奉納踊」）。 「龍踊（じゃおどり）」「鯨の潮吹き」「太鼓山（コッコデショ）」「阿蘭陀万才（おらんだまんざい）」「御朱印船(ごしゅいんせん)」など、ポルトガルやオランダ、中国・ベトナムなど南蛮、紅毛文化の風合いを色濃く残した、独特でダイナミックな演し物（奉納踊）を特色としており、傘鉾、曳物（山車・壇尻）、太鼓山など、京都や堺の影響も窺える。 「くんち」の名称は、旧暦の重陽の節句にあたる9月9日（くにち、九州北部地方の方言で「くんち」）に行ったことに由来するという説が有力である。「宮日」「供日」と表記されることもあるがこれは後年の当て字で、諏訪神社への敬意を表して「御」をつけたことから「おくんち」とも呼ばれるようになった。 博多おくんち（福岡県福岡市櫛田神社）、唐津くんち（佐賀県唐津市唐津神社）と並んで日本三大くんちと呼ばれる。 (ja) Нагаса́ки Кунти (яп. 長崎くんち), также Кунти (くんち) или Нагасаки Окунти (長崎おくんち) — синтоистский праздник в честь трёх ками: Сува, Сумиёси и Моридзаки. Самый известный национальный фестиваль в Нагасаки, в Японии. (ru)
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/Jaodori_of_Nagasaki_Kunchi.jpg?width=300
dbo:wikiPageExternalLink http://nagasaki-kunchi.com/ https://web.archive.org/web/20070805181822/http:/nagasaki-np.co.jp/event/kunti/
dbo:wikiPageID 8847883 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 1831 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1093056242 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbc:Culture_in_Nagasaki_Prefecture dbc:Nagasaki dbr:New_Year's_Eve dbr:Chinese_people dbr:Harvest dbc:October_events dbr:Dragon_Dance dbr:Kakure_Kirishitan dbr:Karatsu_Kunchi dbc:Festivals_in_Japan dbr:Suwa_Shrine_(Nagasaki) dbc:Tourist_attractions_in_Nagasaki_Prefecture dbr:Nagasaki,_Nagasaki dbr:File:Jaodori_of_Nagasaki_Kunchi.jpg
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Authority_control dbt:Coord dbt:In_lang dbt:Multiple_issues dbt:Nihongo dbt:No_footnotes dbt:Unreferenced
dcterms:subject dbc:Culture_in_Nagasaki_Prefecture dbc:Nagasaki dbc:October_events dbc:Festivals_in_Japan dbc:Tourist_attractions_in_Nagasaki_Prefecture
georss:point 32.754125 129.8821111111111
rdf:type owl:Thing yago:WikicatVisitorAttractionsInNagasakiPrefecture geo:SpatialThing yago:Abstraction100002137 yago:Attraction106615561 yago:Event100029378 yago:Festival115162388 yago:FundamentalQuantity113575869 yago:Measure100033615 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity yago:Show106619065 yago:SocialEvent107288639 yago:TimePeriod115113229 yago:WikicatFestivalsInJapan
rdfs:comment 長崎くんち（ながさきくんち）、長崎おくんちは、長崎県長崎市の諏訪神社の祭礼である。10月7日から9日までの3日間催される。国の重要無形民俗文化財に指定されている（昭和54年指定、指定名称は「長崎くんちの奉納踊」）。 「龍踊（じゃおどり）」「鯨の潮吹き」「太鼓山（コッコデショ）」「阿蘭陀万才（おらんだまんざい）」「御朱印船(ごしゅいんせん)」など、ポルトガルやオランダ、中国・ベトナムなど南蛮、紅毛文化の風合いを色濃く残した、独特でダイナミックな演し物（奉納踊）を特色としており、傘鉾、曳物（山車・壇尻）、太鼓山など、京都や堺の影響も窺える。 「くんち」の名称は、旧暦の重陽の節句にあたる9月9日（くにち、九州北部地方の方言で「くんち」）に行ったことに由来するという説が有力である。「宮日」「供日」と表記されることもあるがこれは後年の当て字で、諏訪神社への敬意を表して「御」をつけたことから「おくんち」とも呼ばれるようになった。 博多おくんち（福岡県福岡市櫛田神社）、唐津くんち（佐賀県唐津市唐津神社）と並んで日本三大くんちと呼ばれる。 (ja) Нагаса́ки Кунти (яп. 長崎くんち), также Кунти (くんち) или Нагасаки Окунти (長崎おくんち) — синтоистский праздник в честь трёх ками: Сува, Сумиёси и Моридзаки. Самый известный национальный фестиваль в Нагасаки, в Японии. (ru) Kunchi (くんち Kunchi?), también Nagasaki Kunchi (長崎 くんち Nagasaki Kunchi?) o Nagasaki Okunchi (長崎お くんち Nagasaki Okunchi?), es el más famoso festival de Nagasaki, Japón. Se inició como una celebración de la cosecha de otoño a finales del siglo XVI y se convirtió en un festival cuando el Santuario Suwa fue fundado en 1642. Otro objetivo era comprobar si había cristianos ocultos después de la prohibición del cristianismo en Japón. Una de las más famosas representaciones del festival es la "" que se realizó originalmente en año nuevo por los residentes chinos en Nagasaki. Los ensayos para la fiesta comienzan el 1 de junio. Del 7 al 9 de octubre las presentaciones del festival, que claramente refleja la colorida historia de Nagasaki, desborda de los tres sitios del festival en las calles y crea un (es) Kunchi (くんち), also Nagasaki Kunchi (長崎くんち) or Nagasaki Okunchi (長崎おくんち), is the most famous festival in Nagasaki, Japan. It began as a celebration of autumn harvests in the late 16th century and became a shrine festival when Suwa Shrine was founded in 1642. Another purpose was to check for hidden Christians after the ban on Christianity. This is still evident today in the custom of garden showing (庭見せ, niwamise), when the presenting neighbourhoods open up their homes to public scrutiny. One of the most famous performances of the festival is the Dragon Dance which was originally performed on New Year's Eve by the Chinese residents of Nagasaki. Rehearsals for the festival begin on June 1. From October 7–9 the presentations of the festival, which vividly reflect Nagasaki's colourful history, (en) Nagasaki Kunchi (長崎くんち) atau Nagasaki Okunchi adalah festival musim gugur di kota Nagasaki, Jepang. Selama 3 hari penyelenggaraan (7 Oktober hingga 9 Oktober) ditampilkan atraksi kesenian seperti arak-arakan dan tari. Matsuri diadakan oleh Kuil Suwa yang bertempat tinggal di berbagai blok kota (chō) di dalam kota Nagasaki. Istilah kunchi dalam Nagasaki Kunchi berasal dari kata kunichi (9月9日) (tanggal 9 bulan 9) yang bertepatan dengan Festival Bunga Seruni (Chōyō no Sekku) menurut kalender lama. Bila ditulis dengan aksara kanji, maka kunchi ditulis sebagai 宮日 atau 供日. (in) Le Kunchi (くんち), aussi Nagasaki kunchi (長崎くんち) ou Nagasaki okunchi (長崎おくんち), est la fête la plus connue de Nagasaki au Japon. Elle commence comme une célébration de la récolte d'automne à la fin du XVIe siècle et devient un festival de sanctuaire lorsque le Suwa-jinja est fondé en 1642. Un autre objectif est de découvrir les chrétiens cachés après l'interdiction du christianisme. Cela se manifeste encore aujourd'hui dans la coutume de « montrer le jardin » (庭見せ, niwamise), lorsque les quartiers représentés ouvrent leurs maisons à l'examen public. (fr)
rdfs:label Nagasaki Kunchi (es) Nagasaki Kunchi (in) Nagasaki kunchi (fr) 長崎くんち (ja) Nagasaki Kunchi (en) Нагасаки Кунти (ru)
owl:sameAs freebase:Nagasaki Kunchi yago-res:Nagasaki Kunchi wikidata:Nagasaki Kunchi dbpedia-es:Nagasaki Kunchi dbpedia-fa:Nagasaki Kunchi dbpedia-fr:Nagasaki Kunchi dbpedia-id:Nagasaki Kunchi dbpedia-ja:Nagasaki Kunchi dbpedia-ru:Nagasaki Kunchi https://global.dbpedia.org/id/CJ33
geo:geometry POINT(129.8821105957 32.754123687744)
geo:lat 32.754124 (xsd:float)
geo:long 129.882111 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:Nagasaki_Kunchi?oldid=1093056242&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/Jaodori_of_Nagasaki_Kunchi.jpg
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Nagasaki_Kunchi
is dbo:wikiPageDisambiguates of dbr:Kunchi
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:2022_in_Japan dbr:List_of_Important_Intangible_Folk_Cultural_Properties dbr:Matsuri_float dbr:Nagasaki dbr:Takengei dbr:Chinese_influence_on_Japanese_culture dbr:COVID-19_pandemic_in_Japan dbr:Timeline_of_Nagasaki dbr:Whale_mounds dbr:Japan_Heritage dbr:Japanese_festivals dbr:Dragon_dance dbr:Suwa_Shrine_(Nagasaki) dbr:Scout_Association_of_Japan dbr:Kunchi
is rdfs:seeAlso of dbr:Karatsu_Kunchi
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:Nagasaki_Kunchi