Nannerl Notenbuch (original) (raw)
El Nannerl Notenbuch o Notenbuch für Nannerl (en català, Quadern de Nannerl) és un llibre en què Leopold Mozart va escriure peces per a la seva filla, Maria Anna Mozart (coneguda com a "Nannerl"), per ensenyar-li a tocar música; el va escriure a partir de 1759 i fins del 1764, aproximadament. El seu fill Wolfgang també va usar el llibre, on apareixen les seves primeres composicions, algunes d'elles redactades pel seu pare quan el petit Wolfgang encara no sabia escriure. El llibre conté breus i senzilles peces per a teclat (normalment, per a clavicèmbal), apropiades per a principiants. Hi ha molts minuets anònims, alguns escrits per Leopold i, la resta, d'altres compositors, com ara Carl Philipp Emanuel Bach i Georg Christoph Wagenseil. Conté també alguns exercicis de tècnica, una taula d'i
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | El Nannerl Notenbuch o Notenbuch für Nannerl (en català, Quadern de Nannerl) és un llibre en què Leopold Mozart va escriure peces per a la seva filla, Maria Anna Mozart (coneguda com a "Nannerl"), per ensenyar-li a tocar música; el va escriure a partir de 1759 i fins del 1764, aproximadament. El seu fill Wolfgang també va usar el llibre, on apareixen les seves primeres composicions, algunes d'elles redactades pel seu pare quan el petit Wolfgang encara no sabia escriure. El llibre conté breus i senzilles peces per a teclat (normalment, per a clavicèmbal), apropiades per a principiants. Hi ha molts minuets anònims, alguns escrits per Leopold i, la resta, d'altres compositors, com ara Carl Philipp Emanuel Bach i Georg Christoph Wagenseil. Conté també alguns exercicis de tècnica, una taula d'intervals musicals i alguns esquemes de baix continu modulants. El quadern constava originalment de quaranta-vuit pàgines de paper pautat enquadernades, de les quals tan sols se n'han conservat trenta-sis, amb alguns fragments de les dotze pàgines restants identificats en altres col·leccions. (ca) Le Nannerl Notenbuch ou Notenbuch für Nannerl (en français, Cahier de Nannerl) est un cahier où Leopold Mozart, entre 1759 jusque vers 1764, a écrit des pièces de musique pour sa fille, Maria Anna Mozart (appelée de manière affectueuse « Nannerl »), pour lui apprendre à jouer. Son fils Wolfgang a également utilisé le cahier, qui recueille ses toutes premières compositions, dont certaines notées par son père, quand le petit Wolfgang ne savait encore écrire. Le cahier contient des pièces courtes et simples pour le clavier (normalement, pour le clavecin), adaptées pour les débutants. On y trouve beaucoup de menuets anonymes, certains écrits par Leopold, et les autres, par d'autres compositeurs, parmi lesquels Carl Philipp Emanuel Bach et Georg Christoph Wagenseil. Il contient également quelques exercices techniques, une table des intervalles musicaux, et quelques esquisses de basse continue avec des modulations. Le cahier comptait originellement quarante-huit pages reliées de papier à musique, dont on a conservé seulement trente-six, et quelques fragments des douze pages restantes identifiées dans d'autres collections. (fr) The Nannerl Notenbuch, or Notenbuch für Nannerl (English: Nannerl's Music Book) is a book in which Leopold Mozart, from 1759 to about 1764, wrote pieces for his daughter, Maria Anna Mozart (known as "Nannerl"), to learn and play. His son Wolfgang also used the book, in which his earliest compositions were recorded (some penned by his father). The book contains simple short keyboard (typically harpsichord) pieces, suitable for beginners; there are many anonymous minuets, some works by Leopold, and a few works by other composers including Carl Philipp Emanuel Bach and the Austrian composer Georg Christoph Wagenseil. There are also some technical exercises, a table of intervals, and some modulating figured basses. The notebook originally contained 48 bound pages of music paper, but only 36 pages remain, with some of the missing 12 pages identified in other collections. Because of the simplicity of the pieces it contains, the book is often used to provide instruction to beginning piano players. (en) El Nannerl Notenbuch o Notenbuch für Nannerl (en español, Cuaderno de Nannerl) es un libro en el que Leopold Mozart, entre 1759 hasta alrededor de 1764, escribió piezas para su hija, Maria Anna Mozart (conocida como "Nannerl"), para enseñarle a tocar. Su hijo Wolfgang también usó el libro, que recoge sus más tempranas composiciones, algunas de ellas redactadas por su padre, cuando el pequeño Wolfgang aún no sabía escribir. El libro contiene breves y sencillas piezas para teclado (normalmente, para clavicémbalo), apropiadas para principiantes; hay muchos minuetos anónimos, algunos escritos por Leopold, y el resto, de otros compositores, entre ellos de Carl Philipp Emanuel Bach y de Georg Christoph Wagenseil. Contiene también algunos ejercicios de técnica, una tabla de intervalos musicales, y algunos esquemas de bajo continuo modulantes. El cuaderno constaba originalmente de cuarenta y ocho páginas encuadernadas de papel pautado, de las cuales tan solo se han conservado treinta y seis, con algunos fragmentos de las doce páginas restantes identificados en otras colecciones. (es) |
| dbo:soundRecording | dbr:Nannerl_Notenbuch__Sound__1 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.mozartforschung.de/ https://www.jstor.org/stable/733504 |
| dbo:wikiPageID | 5073977 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 26085 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1080302067 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cambridge_University_Press dbr:Carl_Philipp_Emanuel_Bach dbr:Salzburg dbr:Salzburg_Museum dbr:Modulation_(music) dbr:Neue_Mozart-Ausgabe dbr:Baroque dbr:Bibliothèque_nationale_de_France dbc:Early_keyboard_works_by_Wolfgang_Amadeus_Mozart dbr:Johan_Agrell dbr:Köchel_catalogue dbr:Georg_Christoph_Wagenseil dbr:Georg_Nikolaus_von_Nissen dbr:1759_in_music dbr:1761_in_music dbr:1762_in_music dbr:1763_in_music dbr:1764_in_music dbr:G_major dbr:Minuet dbr:Morgan_Library_&_Museum dbr:Music_theory dbr:Musical_composition dbr:Arpeggio dbr:Leipzig_University dbr:Leopold_Mozart dbr:Simon_P._Keefe dbr:Cliff_Eisen dbr:Harpsichord dbr:Key_(music) dbr:Keyboard_instrument dbr:Staff_(music) dbr:Music_&_Letters dbr:Austrians dbr:Authentic_cadence dbr:Brussels dbr:Time_signature dbr:Tuplet dbr:Gallimathias_musicum dbr:Alan_Tyson dbr:F_major dbr:Figured_bass dbr:Bar_(music) dbr:Oxford_University_Press dbr:Quarter_note dbr:Repeat_sign dbr:Interval_(music) dbr:Tempo dbc:1760s_works dbr:Eighth_note dbr:Dominant_(music) dbr:Maria_Anna_Mozart dbr:C_major dbr:Phrase_(music) dbr:Polonaise_(dance) dbr:Wolfgang_Amadeus_Mozart dbr:Mediant dbr:Stanley_Sadie dbr:Violin_Sonata_No._1_(Mozart) dbr:Nicholas_Kenyon dbr:Name_day dbr:Wolfgang_Plath dbr:Rounded_binary_form dbr:3/4_time dbr:K._6 dbr:K._7 dbr:K._8 |
| dbp:date | December 2009 (en) |
| dbp:filename | K1a.mid (en) Nannerl Notenbuch - Allegro in F Major.mid (en) Nannerl Notenbuch - Andante in Bb.mid (en) Nannerl Notenbuch - Minuet in F.mid (en) Nannerl Notenbuch - Minuet in G .mid (en) Nannerl's music book - Allegro in C.mid (en) |
| dbp:help | no (en) |
| dbp:text | Not in the score (en) |
| dbp:title | Minuet in G (en) Allegro in C (en) Allegro in F (en) Andante in B (en) Andante in C (en) Minuet in F (en) this description doesn't fit the score (en) |
| dbp:type | music (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:NMA dbt:0 dbt:Authority_control dbt:ISBN dbt:Ill dbt:Interlanguage_link dbt:Italic_title dbt:Listen dbt:Music dbt:Portal_bar dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Fix dbt:Wolfgang_Amadeus_Mozart |
| dcterms:subject | dbc:Early_keyboard_works_by_Wolfgang_Amadeus_Mozart dbc:1760s_works |
| gold:hypernym | dbr:Book |
| rdf:type | owl:Thing yago:Artifact100021939 yago:Creation103129123 yago:EndProduct103287178 yago:Object100002684 yago:Oeuvre103841417 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Product104007894 dbo:Book yago:Whole100003553 yago:Wikicat1760sWorks yago:WikicatEarlyKeyboardWorksByWolfgangAmadeusMozart |
| rdfs:comment | El Nannerl Notenbuch o Notenbuch für Nannerl (en català, Quadern de Nannerl) és un llibre en què Leopold Mozart va escriure peces per a la seva filla, Maria Anna Mozart (coneguda com a "Nannerl"), per ensenyar-li a tocar música; el va escriure a partir de 1759 i fins del 1764, aproximadament. El seu fill Wolfgang també va usar el llibre, on apareixen les seves primeres composicions, algunes d'elles redactades pel seu pare quan el petit Wolfgang encara no sabia escriure. El llibre conté breus i senzilles peces per a teclat (normalment, per a clavicèmbal), apropiades per a principiants. Hi ha molts minuets anònims, alguns escrits per Leopold i, la resta, d'altres compositors, com ara Carl Philipp Emanuel Bach i Georg Christoph Wagenseil. Conté també alguns exercicis de tècnica, una taula d'i (ca) El Nannerl Notenbuch o Notenbuch für Nannerl (en español, Cuaderno de Nannerl) es un libro en el que Leopold Mozart, entre 1759 hasta alrededor de 1764, escribió piezas para su hija, Maria Anna Mozart (conocida como "Nannerl"), para enseñarle a tocar. Su hijo Wolfgang también usó el libro, que recoge sus más tempranas composiciones, algunas de ellas redactadas por su padre, cuando el pequeño Wolfgang aún no sabía escribir. El libro contiene breves y sencillas piezas para teclado (normalmente, para clavicémbalo), apropiadas para principiantes; hay muchos minuetos anónimos, algunos escritos por Leopold, y el resto, de otros compositores, entre ellos de Carl Philipp Emanuel Bach y de Georg Christoph Wagenseil. Contiene también algunos ejercicios de técnica, una tabla de intervalos musicales, (es) The Nannerl Notenbuch, or Notenbuch für Nannerl (English: Nannerl's Music Book) is a book in which Leopold Mozart, from 1759 to about 1764, wrote pieces for his daughter, Maria Anna Mozart (known as "Nannerl"), to learn and play. His son Wolfgang also used the book, in which his earliest compositions were recorded (some penned by his father). The book contains simple short keyboard (typically harpsichord) pieces, suitable for beginners; there are many anonymous minuets, some works by Leopold, and a few works by other composers including Carl Philipp Emanuel Bach and the Austrian composer Georg Christoph Wagenseil. There are also some technical exercises, a table of intervals, and some modulating figured basses. The notebook originally contained 48 bound pages of music paper, but only 36 pa (en) Le Nannerl Notenbuch ou Notenbuch für Nannerl (en français, Cahier de Nannerl) est un cahier où Leopold Mozart, entre 1759 jusque vers 1764, a écrit des pièces de musique pour sa fille, Maria Anna Mozart (appelée de manière affectueuse « Nannerl »), pour lui apprendre à jouer. Son fils Wolfgang a également utilisé le cahier, qui recueille ses toutes premières compositions, dont certaines notées par son père, quand le petit Wolfgang ne savait encore écrire. Le cahier contient des pièces courtes et simples pour le clavier (normalement, pour le clavecin), adaptées pour les débutants. On y trouve beaucoup de menuets anonymes, certains écrits par Leopold, et les autres, par d'autres compositeurs, parmi lesquels Carl Philipp Emanuel Bach et Georg Christoph Wagenseil. Il contient également quelqu (fr) |
| rdfs:label | Nannerl Notenbuch (ca) Nannerl Notenbuch (es) Nannerl Notenbuch (fr) Nannerl Notenbuch (en) |
| owl:sameAs | freebase:Nannerl Notenbuch yago-res:Nannerl Notenbuch http://musicbrainz.org/work/029d0e84-91cb-3b63-b443-12e8a862e7d1 http://musicbrainz.org/work/0c5efe01-5354-3475-9bd1-8c180eab683d http://musicbrainz.org/work/160f0896-1a64-380e-afcd-e735d1041cde http://musicbrainz.org/work/506683a9-6870-3215-a78c-85a3fb500a16 http://musicbrainz.org/work/50bb83f4-57c2-3e0a-9a83-53f111fe49a0 http://musicbrainz.org/work/6ab4f7c7-9724-3790-b5c7-b3c2891a565d http://musicbrainz.org/work/7141d139-dcda-3963-9241-5d39cd307a0f http://musicbrainz.org/work/ad11d17e-affe-3ad0-9dcc-0538c2e339b4 http://musicbrainz.org/work/b0c7883a-1709-3a62-beb3-d60b1e11ff89 http://musicbrainz.org/work/b7ea143a-45c9-396f-ba18-95f89766451f http://musicbrainz.org/work/cf567946-5c11-3477-9da9-18c7214c5d37 wikidata:Nannerl Notenbuch dbpedia-ca:Nannerl Notenbuch dbpedia-es:Nannerl Notenbuch dbpedia-fr:Nannerl Notenbuch https://global.dbpedia.org/id/4tDW9 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Nannerl_Notenbuch?oldid=1080302067&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Nannerl_Notenbuch |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:K._1a dbr:K._1b dbr:K._1c dbr:K._1d dbr:K._1e dbr:K._1f dbr:K1a dbr:K1b dbr:K1c dbr:K1d dbr:K1e dbr:KV._1a dbr:KV._1b dbr:KV._1c dbr:KV._1d dbr:KV._1e dbr:KV._1f dbr:KV1a dbr:KV1b dbr:KV1c dbr:KV1d dbr:KV1e dbr:KV_1b dbr:KV_1c dbr:KV_1d dbr:KV_1e dbr:K_1b dbr:K_1c dbr:K_1d dbr:K_1e dbr:Allegro_for_Keyboard_in_C_(Mozart) dbr:Allegro_for_Keyboard_in_F_(Mozart) dbr:Allegro_for_piano_in_C_(Mozart) dbr:Allegro_for_piano_in_F_(Mozart) dbr:Allegro_in_C_for_Keyboard dbr:Allegro_in_C_for_Keyboard_(Mozart) dbr:Allegro_in_F_for_Keyboard_(Mozart) dbr:Andante_for_piano_in_C_(Mozart) dbr:Andante_in_C_(Mozart) dbr:Andante_in_C_for_Keyboard_(Mozart) dbr:Minuet_for_Keyboard_in_G_(Mozart) dbr:Minuet_for_piano_in_G_(Mozart) dbr:Minuet_in_C_for_Keyboard_(Mozart) dbr:Minuet_in_F_for_Keyboard_(Mozart) dbr:Minuet_in_G_for_Keyboard_(Mozart) dbr:K1f dbr:KV1f dbr:KV_1f dbr:K_1f dbr:Notenbuch dbr:Nannerl's_Music_Book dbr:Nannerl's_Notebook |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Allegro_in_D_major_(Mozart) dbr:Köchel_catalogue dbr:K._1a dbr:K._1b dbr:K._1c dbr:K._1d dbr:K._1e dbr:K._1f dbr:K1a dbr:K1b dbr:K1c dbr:K1d dbr:K1e dbr:KV._1a dbr:KV._1b dbr:KV._1c dbr:KV._1d dbr:KV._1e dbr:KV._1f dbr:KV1a dbr:KV1b dbr:KV1c dbr:KV1d dbr:KV1e dbr:KV_1b dbr:KV_1c dbr:KV_1d dbr:KV_1e dbr:K_1b dbr:K_1c dbr:K_1d dbr:K_1e dbr:Mozart_and_dance dbr:Allegro dbr:Allegro_for_Keyboard_in_C_(Mozart) dbr:Allegro_for_Keyboard_in_F_(Mozart) dbr:Allegro_for_piano_in_C_(Mozart) dbr:Allegro_for_piano_in_F_(Mozart) dbr:Allegro_in_C_for_Keyboard dbr:Allegro_in_C_for_Keyboard_(Mozart) dbr:Allegro_in_F_for_Keyboard_(Mozart) dbr:Andante_for_piano_in_C_(Mozart) dbr:Andante_in_C_(Mozart) dbr:Andante_in_C_for_Keyboard_(Mozart) dbr:Violin_Sonatas,_KV_6–9_(Mozart) dbr:Wolfgang_Amadeus_Mozart dbr:List_of_solo_piano_compositions_by_Wolfgang_Amadeus_Mozart dbr:Minuet_for_Keyboard_in_G_(Mozart) dbr:Minuet_for_piano_in_G_(Mozart) dbr:Minuet_in_C_for_Keyboard_(Mozart) dbr:Minuet_in_F_for_Keyboard_(Mozart) dbr:Minuet_in_G_for_Keyboard_(Mozart) dbr:Piece_in_F_for_Keyboard,_K._33B_(Mozart) dbr:K1f dbr:KV1f dbr:KV_1f dbr:K_1f dbr:Notenbuch dbr:Nannerl's_Music_Book dbr:Nannerl's_Notebook |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Nannerl_Notenbuch |