dbo:abstract
- ناومي شيندو (進藤尚美 شيندو ناومي) هي ممثلة يابانية ولدت في 9 نوفمبر في محافظة كيوتو. (ar)
- Naomi Shindō (jap. 進藤 尚美, Shindō Naomi; * 9. November 1972 in Präfektur Kyōto) ist eine japanische Synchronsprecherin (Seiyū), die vor allem durch ihre Rolle als Cagalli Yula Athha in Gundam Seed/Gundam Seed Destiny und Shizuru Fujino in My-HiME bekannt ist. Ihr Debüt gab sie 1999 in . Derzeit steht sie bei unter Vertrag. (de)
- Naomi Shindō (進藤 尚美 Shindō Naomi?, Kioto, 9 de noviembre de 1972) es una seiyū japonesa que trabaja para . Esta actriz de doblaje es mayormente conocida por sus actuaciones como Shizuru Fujino del anime Mai-Hime, Shizuru Viola del anime Mai-Otome, secuela de Mai-Hime, y Cagalli Yula Athha del anime Gundam Seed y Gundam Seed Destiny. (es)
- Naomi Shindō (進藤 尚美, Shindō Naomi, born November 9, 1972) is a Japanese voice actress who works for Aoni Production. She is best known for her voice roles as Shizuru Fujino (Mai-hime) (as well as her alternate universe counterpart, Shizuru Viola in Mai-Otome), Jane Diethel in Shaman King, Risai in 12 Kingdoms, Elias "Ace" Hono in Shitsugeki! Machine Robo Rescue and Cagalli Yula Athha (Gundam Seed/Gundam Seed Destiny). She was born in Kyoto Prefecture, and her nickname is "Cindy" (シンディー). (en)
- Naomi Shindō (進藤 尚美, Shindō Naomi) Naomi Shindō est une seiyū japonaise née le 9 novembre 1972 à Kyōto. (fr)
- Naomi Shindō (進藤 尚美 Shindō Naomi?; Kyoto, 9 novembre 1972) è una doppiatrice giapponese che lavora per Aoni Production. (it)
- 신도 나오미(일본어: 進藤 尚美 しんどう なおみ[*], 1972년 11월 9일 ~ )는 일본의 여성 성우. 교토부 출신. 아오니 프로덕션 소속. (ko)
- 進藤 尚美（しんどう なおみ、1972年11月9日 - ）は、日本の声優、舞台女優、ナレーター。京都府出身。青二プロダクション所属。 (ja)
- Наоми Синдо (яп. 進藤 尚美, Синдо: Наоми) — японская сэйю. Родилась 9 ноября в г. Киото, Япония (относительно года рождения достоверной информации нет, хотя в большинстве источников указывается 1972 г.). Работает в компании . К числу наиболее известных её ролей можно отнести такие роли, как Сидзуру (Фудзино/Виола) в серии Mai-HiME/Mai-Otome и Кагали Юла Асха в Gundam Seed/Gundam Seed Destiny. Её дебют в аниме состоялся в 1999 году в эпизодической роли в сериале Blue Gender . А в следующем, 2000 году, она сыграла главную роль (Кусанаги Хокуто) в аниме . Обладает по природе хриплым голосом, поэтому ей часто приходилось играть роли девочек «мальчишечьего» типа, или даже мальчиков. Но в последнее время ей удаётся сыграть и роли более спокойных и женственных персонажей, например, Рисаи из The Twelve Kingdoms или Сидзуру из Mai-HiME/Mai-Otome. В роли Сидзуру ей также удалось сыграть персонажа, говорящего на кансайском диалекте, которым Синдо, как уроженка Киото, прекрасно владеет. Синдо имеет второй кю по секретарскому мастерству (в Японии проводятся соответствующие тесты). Увлекается теннисом. Помимо озвучивания ролей в аниме, компьютерных играх и Drama CD она также участвует в дубляже фильмов. В качестве певицы не выступает, но записала несколько дисков («Character CD») с песнями сыгранных персонажей из аниме. (ru)
- 進藤尚美（1972年11月9日－）是一名日本女性聲優。京都府出身。特技為京都腔。身高155cm。血型為O型。 (zh)
rdfs:comment
- ناومي شيندو (進藤尚美 شيندو ناومي) هي ممثلة يابانية ولدت في 9 نوفمبر في محافظة كيوتو. (ar)
- Naomi Shindō (jap. 進藤 尚美, Shindō Naomi; * 9. November 1972 in Präfektur Kyōto) ist eine japanische Synchronsprecherin (Seiyū), die vor allem durch ihre Rolle als Cagalli Yula Athha in Gundam Seed/Gundam Seed Destiny und Shizuru Fujino in My-HiME bekannt ist. Ihr Debüt gab sie 1999 in . Derzeit steht sie bei unter Vertrag. (de)
- Naomi Shindō (進藤 尚美 Shindō Naomi?, Kioto, 9 de noviembre de 1972) es una seiyū japonesa que trabaja para . Esta actriz de doblaje es mayormente conocida por sus actuaciones como Shizuru Fujino del anime Mai-Hime, Shizuru Viola del anime Mai-Otome, secuela de Mai-Hime, y Cagalli Yula Athha del anime Gundam Seed y Gundam Seed Destiny. (es)
- Naomi Shindō (進藤 尚美, Shindō Naomi, born November 9, 1972) is a Japanese voice actress who works for Aoni Production. She is best known for her voice roles as Shizuru Fujino (Mai-hime) (as well as her alternate universe counterpart, Shizuru Viola in Mai-Otome), Jane Diethel in Shaman King, Risai in 12 Kingdoms, Elias "Ace" Hono in Shitsugeki! Machine Robo Rescue and Cagalli Yula Athha (Gundam Seed/Gundam Seed Destiny). She was born in Kyoto Prefecture, and her nickname is "Cindy" (シンディー). (en)
- Naomi Shindō (進藤 尚美, Shindō Naomi) Naomi Shindō est une seiyū japonaise née le 9 novembre 1972 à Kyōto. (fr)
- Naomi Shindō (進藤 尚美 Shindō Naomi?; Kyoto, 9 novembre 1972) è una doppiatrice giapponese che lavora per Aoni Production. (it)
- 신도 나오미(일본어: 進藤 尚美 しんどう なおみ[*], 1972년 11월 9일 ~ )는 일본의 여성 성우. 교토부 출신. 아오니 프로덕션 소속. (ko)
- 進藤 尚美（しんどう なおみ、1972年11月9日 - ）は、日本の声優、舞台女優、ナレーター。京都府出身。青二プロダクション所属。 (ja)
- 進藤尚美（1972年11月9日－）是一名日本女性聲優。京都府出身。特技為京都腔。身高155cm。血型為O型。 (zh)
- Наоми Синдо (яп. 進藤 尚美, Синдо: Наоми) — японская сэйю. Родилась 9 ноября в г. Киото, Япония (относительно года рождения достоверной информации нет, хотя в большинстве источников указывается 1972 г.). Работает в компании . К числу наиболее известных её ролей можно отнести такие роли, как Сидзуру (Фудзино/Виола) в серии Mai-HiME/Mai-Otome и Кагали Юла Асха в Gundam Seed/Gundam Seed Destiny. Её дебют в аниме состоялся в 1999 году в эпизодической роли в сериале Blue Gender . А в следующем, 2000 году, она сыграла главную роль (Кусанаги Хокуто) в аниме . (ru)
rdfs:label
- ناومي شيندو (ar)
- Naomi Shindō (de)
- Naomi Shindō (es)
- Naomi Shindō (fr)
- Naomi Shindō (it)
- 신도 나오미 (ko)
- 進藤尚美 (ja)
- Naomi Shindō (en)
- Синдо, Наоми (ru)
- 進藤尚美 (zh)