Nazo Tokhi (original) (raw)
Nazo Tokhi (paschtunisch نازو توخۍ auch: Nāzo Anā * um 1651 in , Provinz Kandahar; † um 1717) war eine afghanische Dichterin aus dem Volk der Paschtunen, sowie eine literarische Figur in der paschtunischen Literatur. Sie war die Mutter von Mir Wais Hotak und gilt als die mutigste weibliche Kriegerin in der Geschichte des Landes und Mutter der afghanischen Nation.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Nazo Tokhi (paschtunisch نازو توخۍ auch: Nāzo Anā * um 1651 in , Provinz Kandahar; † um 1717) war eine afghanische Dichterin aus dem Volk der Paschtunen, sowie eine literarische Figur in der paschtunischen Literatur. Sie war die Mutter von Mir Wais Hotak und gilt als die mutigste weibliche Kriegerin in der Geschichte des Landes und Mutter der afghanischen Nation. (de) Nāzo Tojī (نازو توخۍ), o Nāzo Anā ( en pastún, نازو انا انا, "la abuela Nazo"), fue una poeta afgana que escribía en pastún. Perteneciente a una importante familia de Kandahar, Nazo Toji es también considerada una guerrera legendaria en la historia de Afganistán y la madre "de la nación afgana" por su propia contribución al final del dominio persa sobre las tribus pastunes. Su hijo, Mirwais Hotak, logró finalmente expulsar a los persas e instaurar un estado afgano independiente. (es) Nāzo Tokhī (نازو توخۍ), commonly known as Nāzo Anā (Pashto: نازو انا, "Nazo the grandmother"), was an Afghan poetess and a writer in the Pashto language. Mother of the famous early-18th century Afghan King Mirwais Hotak, she grew up in an influential family in the Kandahar region. She is remembered as a brave woman warrior in Afghan history and as the "Mother of the Afghan Nation". (en) ナーゾ・トーヒー（パシュトー語: نازو توخۍ, 1651年? - 1717年）は、パシュトゥーン人の女流詩人。アフガニスタンの国民的英雄、18世紀初頭のの母として知られる。また、彼女自身がアフガニスタン史上に残る勇敢な女戦士として知られ、後に伝説化されて「アフガン国家の祖母」と呼ばれるようになった。ナーゾ・アナー（نازو انا, Nāzo Anā, Nāzo Nyā）とも呼ばれる。アナーは「祖母」の意味。 (ja) Nazo Tokhī, conosciuta anche come Nāzo Anā (in pashtu نازو انا; Kandahar, 1651 – 1717), è stata una poetessa afghana in lingua pashtu. Madre del re e condottiero afgano Mirwais Hotak (1673-1715), è ricordata come una coraggiosa donna guerriera e come "madre della nazione afgana". (it) Nāzo Tojī (نازو توخۍ), ou Nāzo Anā (em pachto, نازو انا انا, "a avó Nazo"), foi uma poeta e figura literária de língua pachto. Membro de uma importante família de Kandahar, Nazo Toji é também considerada uma guerreira lendária na história do Afeganistão e a mãe "da nação afegã" por sua contribuição no final do domínio persa sobre as tribos de língua pachto. O seu filho, Mirwais Hotak, conseguiu posteriormente expulsar os persas e instaurar um estado afegão independente. (pt) Nazo Tokhi (Pasjtoe: نازو توخي ) beter bekend als Nazo Anaa ( نازو انا ) ( vlak bij , Kandahar, Afghanistan, 1659 - 1717 Kandahar, Afghanistan) was een vooraanstaande en geleerde dichteres in de Afghaanse taal. Ze staat bekend als krijger en als moeder van Mirwais Hotaki. Zij wordt door de Afghanen vereerd als een heldin en Nazo Anaa genoemd, Pasjtoe voor "Nazo de Grootmoeder". Er zijn in heel Afghanistan scholen en andere instellingen naar haar vernoemd. (nl) |
| dbo:alias | Nāzo Anā, Nāzo Nyā (en) |
| dbo:birthPlace | dbr:Safavid_Iran dbr:Kandahar_Province |
| dbo:birthYear | 1651-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:deathPlace | dbr:Kandahar |
| dbo:knownFor | dbr:Bravery dbr:Mirwais_Hotak dbr:Pashto_literature_and_poetry |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://relationlibrary.com/ https://web.archive.org/web/20100223062722/http:/www.afghanistanwomencouncil.org/new-page-2.htm https://web.archive.org/web/20120308175840/http:/www.helpingafghanwomen.org/NazoAnaPrimary.html https://web.archive.org/web/20160313124638/http:/e-ariana.com/ariana/eariana.nsf/aa8e81dc17f7b0eb87256c030066e73b/07d5509503feaf6b872575030058e35f!opendocument |
| dbo:wikiPageID | 26461863 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 8614 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1123826061 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Pashtunwali dbr:Sadozai_(Pastun_tribe) dbr:Bravery dbr:Hotak_dynasty dbc:Women_in_war_in_South_Asia dbr:Safavid_Iran dbr:Tokhi dbr:Ghazni dbr:Ghilji dbr:Mirwais_Hotak dbr:Mahmud_Hotak dbr:Malalai_of_Maiwand dbr:Pashto_literature_and_poetry dbr:Poet dbc:18th-century_women_writers dbc:Women_in_18th-century_warfare dbr:Afghans dbr:Ahmad_Shah_Durrani dbc:1651_births dbr:Hero dbr:History_of_Afghanistan dbc:17th-century_poets dbr:Hussain_Hotak dbc:1717_deaths dbc:Hotak_dynasty dbc:Pashto-language_poets dbc:Women_in_17th-century_warfare dbc:17th-century_Afghan_people dbc:18th-century_Afghan_people dbc:18th-century_Afghan_poets dbc:Pashtun_women dbr:Kandahar dbr:Kandahar_Province dbr:Writer dbc:Afghan_women_poets dbc:17th-century_women_writers dbc:18th-century_poets dbr:Safavid_dynasty dbr:Pashtun_tribes dbr:List_of_monarchs_of_Afghanistan dbr:Pashto_language dbr:Pashtun_people dbr:Women_in_warfare_and_the_military_in_the_early_modern_era |
| dbp:birthDate | 1651 (xsd:integer) |
| dbp:birthPlace | dbr:Safavid_Iran dbr:Kandahar_Province |
| dbp:deathPlace | dbr:Kandahar |
| dbp:knownFor | Poetry, Afghan unity, bravery and Mother of Mirwais Hotak (en) |
| dbp:name | Nazo Tokhi (en) |
| dbp:otherNames | Nāzo Anā, Nāzo Nyā (en) |
| dbp:spouse | Salim Khan Hotak (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Pashtun_nationalism dbt:Authority_control dbt:Blockquote dbt:Infobox_person dbt:Portal dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Death_year_and_age |
| dct:subject | dbc:Women_in_war_in_South_Asia dbc:18th-century_women_writers dbc:Women_in_18th-century_warfare dbc:1651_births dbc:17th-century_poets dbc:1717_deaths dbc:Hotak_dynasty dbc:Pashto-language_poets dbc:Women_in_17th-century_warfare dbc:17th-century_Afghan_people dbc:18th-century_Afghan_people dbc:18th-century_Afghan_poets dbc:Pashtun_women dbc:Afghan_women_poets dbc:17th-century_women_writers dbc:18th-century_poets |
| gold:hypernym | dbr:Poet |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatWomenIn17th-centuryWarfare yago:WikicatWomenIn18th-centuryWarfare yago:WikicatWomenInWarInAsia yago:WikicatPashtunPeople yago:Adult109605289 yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:Female109619168 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Poet110444194 yago:Woman110787470 yago:Writer110794014 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Whole100003553 yago:Wikicat17th-centuryAfghanPeople yago:Wikicat18th-centuryAfghanPeople yago:WikicatAfghanPoets yago:WikicatAfghanWomen |
| rdfs:comment | Nazo Tokhi (paschtunisch نازو توخۍ auch: Nāzo Anā * um 1651 in , Provinz Kandahar; † um 1717) war eine afghanische Dichterin aus dem Volk der Paschtunen, sowie eine literarische Figur in der paschtunischen Literatur. Sie war die Mutter von Mir Wais Hotak und gilt als die mutigste weibliche Kriegerin in der Geschichte des Landes und Mutter der afghanischen Nation. (de) Nāzo Tojī (نازو توخۍ), o Nāzo Anā ( en pastún, نازو انا انا, "la abuela Nazo"), fue una poeta afgana que escribía en pastún. Perteneciente a una importante familia de Kandahar, Nazo Toji es también considerada una guerrera legendaria en la historia de Afganistán y la madre "de la nación afgana" por su propia contribución al final del dominio persa sobre las tribus pastunes. Su hijo, Mirwais Hotak, logró finalmente expulsar a los persas e instaurar un estado afgano independiente. (es) Nāzo Tokhī (نازو توخۍ), commonly known as Nāzo Anā (Pashto: نازو انا, "Nazo the grandmother"), was an Afghan poetess and a writer in the Pashto language. Mother of the famous early-18th century Afghan King Mirwais Hotak, she grew up in an influential family in the Kandahar region. She is remembered as a brave woman warrior in Afghan history and as the "Mother of the Afghan Nation". (en) ナーゾ・トーヒー（パシュトー語: نازو توخۍ, 1651年? - 1717年）は、パシュトゥーン人の女流詩人。アフガニスタンの国民的英雄、18世紀初頭のの母として知られる。また、彼女自身がアフガニスタン史上に残る勇敢な女戦士として知られ、後に伝説化されて「アフガン国家の祖母」と呼ばれるようになった。ナーゾ・アナー（نازو انا, Nāzo Anā, Nāzo Nyā）とも呼ばれる。アナーは「祖母」の意味。 (ja) Nazo Tokhī, conosciuta anche come Nāzo Anā (in pashtu نازو انا; Kandahar, 1651 – 1717), è stata una poetessa afghana in lingua pashtu. Madre del re e condottiero afgano Mirwais Hotak (1673-1715), è ricordata come una coraggiosa donna guerriera e come "madre della nazione afgana". (it) Nāzo Tojī (نازو توخۍ), ou Nāzo Anā (em pachto, نازو انا انا, "a avó Nazo"), foi uma poeta e figura literária de língua pachto. Membro de uma importante família de Kandahar, Nazo Toji é também considerada uma guerreira lendária na história do Afeganistão e a mãe "da nação afegã" por sua contribuição no final do domínio persa sobre as tribos de língua pachto. O seu filho, Mirwais Hotak, conseguiu posteriormente expulsar os persas e instaurar um estado afegão independente. (pt) Nazo Tokhi (Pasjtoe: نازو توخي ) beter bekend als Nazo Anaa ( نازو انا ) ( vlak bij , Kandahar, Afghanistan, 1659 - 1717 Kandahar, Afghanistan) was een vooraanstaande en geleerde dichteres in de Afghaanse taal. Ze staat bekend als krijger en als moeder van Mirwais Hotaki. Zij wordt door de Afghanen vereerd als een heldin en Nazo Anaa genoemd, Pasjtoe voor "Nazo de Grootmoeder". Er zijn in heel Afghanistan scholen en andere instellingen naar haar vernoemd. (nl) |
| rdfs:label | Nazo Tokhi (de) Nazo Toji (es) Nāzo Tokhī (it) ナーゾ・トーヒー (ja) Nazo Tokhi (en) Nazo Tokhi (nl) Nazo Toji (pt) |
| owl:sameAs | freebase:Nazo Tokhi yago-res:Nazo Tokhi wikidata:Nazo Tokhi dbpedia-de:Nazo Tokhi dbpedia-es:Nazo Tokhi dbpedia-it:Nazo Tokhi dbpedia-ja:Nazo Tokhi dbpedia-nl:Nazo Tokhi dbpedia-pnb:Nazo Tokhi dbpedia-pt:Nazo Tokhi http://ta.dbpedia.org/resource/நாசோ_டோக்கி http://ur.dbpedia.org/resource/نازو_توخی https://global.dbpedia.org/id/3cw8E |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Nazo_Tokhi?oldid=1123826061&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Nazo_Tokhi |
| foaf:name | Nazo Tokhi (en) |
| is dbo:parent of | dbr:Mirwais_Hotak dbr:Abdul_Aziz_Hotak |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Nazo_Ana dbr:Nazoo_Anaa |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_female_poets dbr:Culture_of_Afghanistan dbr:Tokhi dbr:Mirwais_Hotak dbr:Malalai_of_Maiwand dbr:Hotak dbr:List_of_Afghans dbr:Pashto dbr:Pashtuns dbr:List_of_Pashto-language_poets dbr:Abdul_Aziz_Hotak dbr:Afghan_name dbr:Kabul_Province dbr:Khushal_Khattak dbr:Nazo_Ana_High_School dbr:Ethnic_groups_in_Afghanistan dbr:Poetry_of_Afghanistan dbr:Women_in_warfare_(1500–1699) dbr:Nazo_Ana dbr:Nazoo_Anaa |
| is dbp:mother of | dbr:Mirwais_Hotak dbr:Abdul_Aziz_Hotak |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Nazo_Tokhi |