Nelson's Dockyard (original) (raw)
Les Drassanes de Nelson, conegudes localment com a Nelson's Dockyard, són un lloc de inscrit a la llista del Patrimoni de la Humanitat i un port esportiu a English Harbour, Antigua. És part del , que també conté Clarence House i Shirley Heights. Porta el nom d'Almirant Horatio Nelson, que va viure a la drassana naval de 1784 fins a 1787, la drassana de Nelson és la seu d'alguns dels esdeveniments de vela d'Antigua com l'Antigua Sailing Week i la Reunió del iot Antigua, així com el Campionat Internacional de classe optimist del 2015 i 2016 d'Amèrica del Nord.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Les Drassanes de Nelson, conegudes localment com a Nelson's Dockyard, són un lloc de inscrit a la llista del Patrimoni de la Humanitat i un port esportiu a English Harbour, Antigua. És part del , que també conté Clarence House i Shirley Heights. Porta el nom d'Almirant Horatio Nelson, que va viure a la drassana naval de 1784 fins a 1787, la drassana de Nelson és la seu d'alguns dels esdeveniments de vela d'Antigua com l'Antigua Sailing Week i la Reunió del iot Antigua, així com el Campionat Internacional de classe optimist del 2015 i 2016 d'Amèrica del Nord. (ca) Loděnice na Antigue a přilehlé archeologické lokality je název jedné z kulturních památek světového dědictví UNESCO. Zahrnuje loděnici kapitána Nelsona (anglicky Nelson’s Dockyard) s obrannými, obytnými, skladovacími a administrativními budovami, ale i menší dělostřeleckou baterii na Shirley Heights. Nachází se na jihu ostrova Antigua v obci English Harbour ve farním okrsku . Celková plocha tohoto chráněného historického území je 255 ha. Loděnice zde byla vystavěna v 18. století pomocí práce otroků a následně sloužila jako základna britského námořnictva pro celý region východního Karibiku. Zdejší hluboká zátoka krytá okolními kopci před hurikány představovala pro Brity ideální místo pro umístění loděnice a přístavu. (cs) Nelson’s Dockyard ist eine historische Hafenanlage in English Harbour, an der Südküste der Karibikinsel Antigua. Sie gehört als Ortslage (Village) zu English Harbour-Middle Ground im Parish of St. Paul. Die Marinewerft und die zugehörigen archäologischen Stätten nennen sich Nelson’s Dockyard National Park und gehören seit Juli 2016 zum UNESCO-Weltkulturerbe. (de) Le chantier naval d'Antigua, nommé localement Nelson's Dockyard, est un site portuaire de l' (en) sur l'île d'Antigua. Il fait partie du et est nommé d'après l'amiral Horatio Nelson, qui y vit de 1784 à 1787. Il s'agit d'un ancien chantier naval britannique. L'ensemble de bâtiments et des installations portuaires, protégé par une enceinte fortifiée, est inscrit au Patrimoine mondial de l'Unesco sous le nom de « Chantier naval d’Antigua et sites archéologiques associés ». (fr) Nelson's Dockyard is a cultural heritage site and marina in English Harbour, located in Saint Paul Parish on the island of Antigua, in Antigua and Barbuda. It is part of Nelson's Dockyard National Park, which also contains Clarence House and Shirley Heights, and is a UNESCO World Heritage Site. It is named after Admiral Horatio Nelson, who lived in the Royal Navy Dockyard from 1784 through 1787. Nelson's Dockyard is also home to some of Antigua's sailing and yachting events such as Antigua Sailing Week and the Antigua Charter Yacht Meeting, as well as the 2015 and 2016 International Optimist North American Championships. (en) Nelson’s Dockyard è un porto e cantiere navale storico situato sull'estremo meridionale dell'isola di Antigua nello stato di Antigua e Barbuda, nei Caraibi, fa parte della località di English Harbour nella parrocchia di Saint Paul. Il porto fa parte del Nelson's Dockyard National Park, che comprende anche l'edificio storico di Clarence House e le fortificazioni di Shirley Heights. Il nome del complesso deriva da quello del Lord Ammiraglio Horatio Nelson che vi abitò e comandò il cantiere dal 1784 al 1787. Presso il Nelson's Dockyard vengono svolti eventi di vela come l'Antigua Sailing Week e l'Antigua Charter Yacht Meeting, nel 2015 e 2016 vi si sono svolti i Campionati internazionali nordamericani di Optimist. Dal luglio del 2016 il cantiere navale e gli edifici facenti parte del complesso sono stati inseriti nell'elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO (it) De scheepswerf van Antigua en verwante archeologische sites is een historische site op het Caribische eiland Antigua. De site is een oude haven en scheepswerf aangelegd en gebruikt door de Royal Navy in een belangrijk deel van de hele periode van de Britse kolonisatie tot aan de onafhankelijkheid van Antigua en Barbuda in 1981. De scheepswerf, en de plaats, worden Nelson's Dockyard genoemd, als herinnering aan de Britse admiraal Horatio Nelson die hier zelf verbleef en leefde van 1784 tot 1787. De werf is gebouwd in een natuurlijke diepe inham in een smalle baai die de English Harbour wordt genoemd op de zuidkust van het eiland. De baai, bijkomend beschermd door de omliggende heuvels, beschermde de vloot tegen tropische orkanen en liet toe de zeestraat tussen Antigua en het hoofdeiland van het Franse Guadeloupe te overzien. De locatie ligt op het eiland in de parish Saint Paul. De eerste referentie naar gebruik van de inham dateert uit 1671. In 1704 was er een fort ter verdediging, in 1707 was het een aanlegplaats voor schepen en in 1723 werd de eerste scheepswerf ingericht. Tussen 1740 en 1855 werd de haven en werf verder uitgebouwd met bouwwerken in georgiaanse architectuur met de inzet van veel Afrikaanse slaven. In 1889 verliet de Royal Navy de locatie. Het verval van de site werd sinds 1951 aangepakt door de Britse lokale vrijwilligersorganisatie Society of the Friends of English Harbour, ook na de onafhankelijkheid van Antigua en Barbuda. De historische site werd tijdens de 40e sessie van de Commissie voor het Werelderfgoed in juli 2016 in Istanboel erkend als cultureel werelderfgoed en toegevoegd op de werelderfgoedlijst. Het beschermde gebied heeft een oppervlakte van 255 ha met een omliggend buffergebied van 4.128 ha. (nl) アンティグア海軍造船所（Antigua Naval Dockyard and Related Archaeological Sites）は、英連邦王国の一つ、アンティグア・バーブーダのアンティグア島でイギリス海軍の拠点となった造船所跡。城壁で囲まれたジョージアン様式の海軍関連建造物群である。アンティグア・バーブーダ初のユネスコ世界遺産として2016年に登録された。ネルソンズドックヤード国立公園の一部であり、クラレンスハウスとシャーリーハイツもある。 (ja) Nelson's Dockyard – miasto w Antigui i Barbudzie; stolica Saint Paul; na wyspie Antigua; 600 mieszkańców (2006). Ośrodek turystyczny. (pl) Nelson’s Dockyard är ett gammalt örlogsvarv i English Harbour på södra delen av ön Antigua i Antigua och Barbuda. Varvet utgör en del av Nelson's Dockyards nationalpark som också inkluderar Clarence House och Shirley Heights. Skeppsvarvet har fått sitt namn efter den engelska hjälteamiralen Horatio Nelson, som verkade som fartygskapten i Västindien 1784 till 1787. Hamnen var på 1800- och 1900-talet var den orkansäkra naturhamnen och den viktigaste flottbasen i Små Antillerna för sitt utmärkta läge och användes för att skydda de kringliggande brittiska kolonierna och handelsfartygen från attacker. Idag används hamnen som marina och startpunkt för en del av Antiguas seglingsevenemang såsom regattan och . (sv) Верф Нельсона є найбільшим із національних парків Антигуа і досі використовується як робоча верф для численних яхт і суден. Що є національним скарбом Антигуа, ця гавань була найважливішим стратегічним об'єктом англійської гарнізону в 1600-1700-і роки. Вона була названа на честь Гораціо Нельсона. Парк займає площу у 26 км2. Серцем парку є — Верф Нельсона. Ще однією визначною пам'яткою є палац губернатора, датовані вісімнадцятий століттям. Тут багато ремісничих майстерень, магазинів, ресторанів і готелів. Історичні форти прикрашають ландшафт парку, а пішохідні стежки дозволяють відвідувачам бродити і насолоджуватися красою парку. (uk) As Docas Navais de Antigua também chamadas de Docas de Nelson é um local em Antigua e Barbuda que foi adicionado ao Patrimônio Mundial da Humanidade da UNESCO. Faz parte do Parque Nacional das Docas de Nelson, que também contem a Clarence House e Shirley Heights. Possui o nome de Docas de Nelson em homenagem ao Almirante Horatio Nelson, que viveu na região entre 1784 e 1787. Hoje sedia várias competições de vela como a Antigua Sailing Week e a Antigua Charter Yacht Meeting. Hoje é um dos locais mais visitados pelos turistas. (pt) «Верфь Нельсона» — крупный национальный парк и объект культурного наследия, расположенный в месте, известном как Английская гавань, на острове Антигуа (в Антигуа и Барбуде). Кроме того, непосредственно сама верфь используется по своему назначению, для многочисленных яхт и судов. Своё название получила в честь Горацио Нельсона. (ru) |
| dbo:id | 1499 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Nelson's_Dockyard.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.copperandlumberstore.com/history.html https://www.royalnavycemeteryantiguaproject.com/ https://www.bbc.com/news/world-latin-america-37286174 https://www.nytimes.com/1989/02/19/travel/where-british-found-haven-in-antigua.html https://www.telegraph.co.uk/travel/destinations/caribbean/antigua-and-barbuda/articles/unesco-world-heritage-site-nelsons-dockyard-britains-colonial-legacy/ https://whc.unesco.org/en/list/1499/ |
| dbo:wikiPageID | 3265791 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 8921 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1094219008 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Antigua_Sailing_Week dbc:Buildings_and_structures_in_Antigua_and_Barbuda dbc:Museums_in_Antigua_and_Barbuda dbc:Saint_Paul_Parish,_Antigua_and_Barbuda dbc:Tourist_attractions_in_Antigua_and_Barbuda dbr:Dow's_Hill_Interpretation_Centre dbc:Horatio_Nelson dbr:Anchor dbc:History_of_British_Antigua_and_Barbuda dbr:English_Harbour dbr:Antigua dbr:Antigua_and_Barbuda dbr:Leeward_Islands dbr:UNESCO dbr:Dockyard_Museum dbr:Duran_Duran dbr:Careening dbc:Protected_areas_of_Antigua_and_Barbuda dbr:History_of_Antigua_and_Barbuda dbr:Guadeloupe dbr:Sir_Thomas_Shirley,_1st_Baronet dbc:Royal_Navy_dockyards dbr:Figurehead_(object) dbr:Horatio_Nelson dbr:World_Heritage_Site dbr:Saint_Paul_Parish,_Antigua_and_Barbuda dbc:World_Heritage_Sites_in_the_Americas dbr:Royal_Navy_Dockyard dbr:File:Admirals_Inn_(5915536327).jpg |
| dbp:caption | Nelson's Dockyard (en) |
| dbp:criteria | , (en) |
| dbp:id | 1499 (xsd:integer) |
| dbp:imageUpright | 1.200000 (xsd:double) |
| dbp:location | dbr:English_Harbour dbr:Antigua dbr:Antigua_and_Barbuda |
| dbp:locmapin | Antigua#Antigua and Barbuda (en) |
| dbp:whs | Antigua Naval Dockyard and Related Archaeological Sites (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Commonscatinline dbt:Convert dbt:Coord dbt:HMS dbt:Reflist dbt:Url dbt:Use_dmy_dates dbt:Infobox_UNESCO_World_Heritage_Site dbt:UNESCO_WHS_type dbt:Royal_Navy_shore_establishments dbt:Navy_Board |
| dbp:year | 2016 (xsd:integer) |
| dct:subject | dbc:Buildings_and_structures_in_Antigua_and_Barbuda dbc:Museums_in_Antigua_and_Barbuda dbc:Saint_Paul_Parish,_Antigua_and_Barbuda dbc:Tourist_attractions_in_Antigua_and_Barbuda dbc:Horatio_Nelson dbc:History_of_British_Antigua_and_Barbuda dbc:Protected_areas_of_Antigua_and_Barbuda dbc:Royal_Navy_dockyards dbc:World_Heritage_Sites_in_the_Americas |
| gold:hypernym | dbr:Site |
| georss:point | 17.006944444444443 -61.76444444444444 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q9259 dbo:WorldHeritageSite geo:SpatialThing yago:WikicatOpenAirMuseums yago:Artifact100021939 yago:Depository103177349 yago:Facility103315023 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Museum103800563 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity yago:Site108651247 yago:Tract108673395 yago:Whole100003553 yago:WikicatPopulatedPlacesInAntiguaAndBarbuda |
| rdfs:comment | Les Drassanes de Nelson, conegudes localment com a Nelson's Dockyard, són un lloc de inscrit a la llista del Patrimoni de la Humanitat i un port esportiu a English Harbour, Antigua. És part del , que també conté Clarence House i Shirley Heights. Porta el nom d'Almirant Horatio Nelson, que va viure a la drassana naval de 1784 fins a 1787, la drassana de Nelson és la seu d'alguns dels esdeveniments de vela d'Antigua com l'Antigua Sailing Week i la Reunió del iot Antigua, així com el Campionat Internacional de classe optimist del 2015 i 2016 d'Amèrica del Nord. (ca) Nelson’s Dockyard ist eine historische Hafenanlage in English Harbour, an der Südküste der Karibikinsel Antigua. Sie gehört als Ortslage (Village) zu English Harbour-Middle Ground im Parish of St. Paul. Die Marinewerft und die zugehörigen archäologischen Stätten nennen sich Nelson’s Dockyard National Park und gehören seit Juli 2016 zum UNESCO-Weltkulturerbe. (de) Le chantier naval d'Antigua, nommé localement Nelson's Dockyard, est un site portuaire de l' (en) sur l'île d'Antigua. Il fait partie du et est nommé d'après l'amiral Horatio Nelson, qui y vit de 1784 à 1787. Il s'agit d'un ancien chantier naval britannique. L'ensemble de bâtiments et des installations portuaires, protégé par une enceinte fortifiée, est inscrit au Patrimoine mondial de l'Unesco sous le nom de « Chantier naval d’Antigua et sites archéologiques associés ». (fr) アンティグア海軍造船所（Antigua Naval Dockyard and Related Archaeological Sites）は、英連邦王国の一つ、アンティグア・バーブーダのアンティグア島でイギリス海軍の拠点となった造船所跡。城壁で囲まれたジョージアン様式の海軍関連建造物群である。アンティグア・バーブーダ初のユネスコ世界遺産として2016年に登録された。ネルソンズドックヤード国立公園の一部であり、クラレンスハウスとシャーリーハイツもある。 (ja) Nelson's Dockyard – miasto w Antigui i Barbudzie; stolica Saint Paul; na wyspie Antigua; 600 mieszkańców (2006). Ośrodek turystyczny. (pl) Nelson’s Dockyard är ett gammalt örlogsvarv i English Harbour på södra delen av ön Antigua i Antigua och Barbuda. Varvet utgör en del av Nelson's Dockyards nationalpark som också inkluderar Clarence House och Shirley Heights. Skeppsvarvet har fått sitt namn efter den engelska hjälteamiralen Horatio Nelson, som verkade som fartygskapten i Västindien 1784 till 1787. Hamnen var på 1800- och 1900-talet var den orkansäkra naturhamnen och den viktigaste flottbasen i Små Antillerna för sitt utmärkta läge och användes för att skydda de kringliggande brittiska kolonierna och handelsfartygen från attacker. Idag används hamnen som marina och startpunkt för en del av Antiguas seglingsevenemang såsom regattan och . (sv) As Docas Navais de Antigua também chamadas de Docas de Nelson é um local em Antigua e Barbuda que foi adicionado ao Patrimônio Mundial da Humanidade da UNESCO. Faz parte do Parque Nacional das Docas de Nelson, que também contem a Clarence House e Shirley Heights. Possui o nome de Docas de Nelson em homenagem ao Almirante Horatio Nelson, que viveu na região entre 1784 e 1787. Hoje sedia várias competições de vela como a Antigua Sailing Week e a Antigua Charter Yacht Meeting. Hoje é um dos locais mais visitados pelos turistas. (pt) «Верфь Нельсона» — крупный национальный парк и объект культурного наследия, расположенный в месте, известном как Английская гавань, на острове Антигуа (в Антигуа и Барбуде). Кроме того, непосредственно сама верфь используется по своему назначению, для многочисленных яхт и судов. Своё название получила в честь Горацио Нельсона. (ru) Loděnice na Antigue a přilehlé archeologické lokality je název jedné z kulturních památek světového dědictví UNESCO. Zahrnuje loděnici kapitána Nelsona (anglicky Nelson’s Dockyard) s obrannými, obytnými, skladovacími a administrativními budovami, ale i menší dělostřeleckou baterii na Shirley Heights. (cs) Nelson's Dockyard is a cultural heritage site and marina in English Harbour, located in Saint Paul Parish on the island of Antigua, in Antigua and Barbuda. It is part of Nelson's Dockyard National Park, which also contains Clarence House and Shirley Heights, and is a UNESCO World Heritage Site. It is named after Admiral Horatio Nelson, who lived in the Royal Navy Dockyard from 1784 through 1787. (en) Nelson’s Dockyard è un porto e cantiere navale storico situato sull'estremo meridionale dell'isola di Antigua nello stato di Antigua e Barbuda, nei Caraibi, fa parte della località di English Harbour nella parrocchia di Saint Paul. Il porto fa parte del Nelson's Dockyard National Park, che comprende anche l'edificio storico di Clarence House e le fortificazioni di Shirley Heights. Il nome del complesso deriva da quello del Lord Ammiraglio Horatio Nelson che vi abitò e comandò il cantiere dal 1784 al 1787. (it) De scheepswerf van Antigua en verwante archeologische sites is een historische site op het Caribische eiland Antigua. De site is een oude haven en scheepswerf aangelegd en gebruikt door de Royal Navy in een belangrijk deel van de hele periode van de Britse kolonisatie tot aan de onafhankelijkheid van Antigua en Barbuda in 1981. De scheepswerf, en de plaats, worden Nelson's Dockyard genoemd, als herinnering aan de Britse admiraal Horatio Nelson die hier zelf verbleef en leefde van 1784 tot 1787. De werf is gebouwd in een natuurlijke diepe inham in een smalle baai die de English Harbour wordt genoemd op de zuidkust van het eiland. De baai, bijkomend beschermd door de omliggende heuvels, beschermde de vloot tegen tropische orkanen en liet toe de zeestraat tussen Antigua en het hoofdeiland van (nl) Верф Нельсона є найбільшим із національних парків Антигуа і досі використовується як робоча верф для численних яхт і суден. Що є національним скарбом Антигуа, ця гавань була найважливішим стратегічним об'єктом англійської гарнізону в 1600-1700-і роки. Вона була названа на честь Гораціо Нельсона. Парк займає площу у 26 км2. Серцем парку є — Верф Нельсона. Ще однією визначною пам'яткою є палац губернатора, датовані вісімнадцятий століттям. (uk) |
| rdfs:label | Drassanes d'Antigua (ca) Loděnice na Antigue (cs) Nelson’s Dockyard (de) Chantier naval d'Antigua (fr) Nelson's Dockyard (it) アンティグア海軍造船所 (ja) Nelson's Dockyard (en) Scheepswerf van Antigua en verwante archeologische sites (nl) Nelson's Dockyard (pl) Docas Navais de Antigua (pt) Верфь Нельсона (ru) Nelson’s Dockyard (sv) Верф Нельсона (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Nelson's Dockyard yago-res:Nelson's Dockyard wikidata:Nelson's Dockyard dbpedia-ca:Nelson's Dockyard dbpedia-cs:Nelson's Dockyard dbpedia-de:Nelson's Dockyard dbpedia-fr:Nelson's Dockyard dbpedia-gl:Nelson's Dockyard dbpedia-he:Nelson's Dockyard dbpedia-hr:Nelson's Dockyard dbpedia-it:Nelson's Dockyard dbpedia-ja:Nelson's Dockyard dbpedia-ka:Nelson's Dockyard dbpedia-nl:Nelson's Dockyard dbpedia-pl:Nelson's Dockyard dbpedia-pt:Nelson's Dockyard dbpedia-ru:Nelson's Dockyard dbpedia-sv:Nelson's Dockyard dbpedia-tr:Nelson's Dockyard dbpedia-uk:Nelson's Dockyard dbpedia-vi:Nelson's Dockyard https://global.dbpedia.org/id/Ski2 |
| geo:geometry | POINT(-61.764446258545 17.006944656372) |
| geo:lat | 17.006945 (xsd:float) |
| geo:long | -61.764446 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Nelson's_Dockyard?oldid=1094219008&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Boat_House_Pillars_(5916097824).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Admirals_Inn_(5915536327).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Anchor_Nelson.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Dockyard_Museum.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Nelson's_Dockyard.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Nelson4.jpg wiki-commons:Special:FilePath/NelsonAntigua.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Nelsondockyard.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Nelson's_Dockyard |
| is dbo:garrison of | dbr:Leeward_Islands_Station |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Antigua_Naval_Dockyard |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_World_Heritage_Sites_by_year_of_inscription dbr:Monuments_and_memorials_to_Horatio_Nelson,_1st_Viscount_Nelson dbr:2021_in_archaeology dbr:Bequia dbr:Antigua_Naval_Dockyard dbr:List_of_World_Heritage_Sites_in_the_Caribbean dbr:Dow's_Hill_Interpretation_Centre dbr:List_of_places_named_after_Horatio_Nelson dbr:Superyacht_Cup dbr:English_Harbour dbr:French_ship_Beaumont_(1762) dbr:2013_in_archaeology dbr:Antigua dbr:Antigua_and_Barbuda dbr:Liberta,_Antigua_and_Barbuda dbr:Dockyard_Museum dbr:Admiralty_in_the_18th_century dbr:Leeward_Islands_Station dbr:Sir_Thomas_Shirley,_1st_Baronet dbr:Michael_Matson dbr:Michael_Perham dbr:Navy_Office_(Royal_Navy) dbr:Seb_Clover dbr:Saint_Paul_Parish,_Antigua_and_Barbuda dbr:Royal_Navy_Dockyard dbr:Transport_in_Antigua_and_Barbuda |
| is dbp:garrison of | dbr:Leeward_Islands_Station |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Nelson's_Dockyard |
