Neva Bay (original) (raw)
Něvská zátoka (rusky Невская губа, Něvskaja guba ) nebo také Kronštadtská zátoka je zátoka v ústí řeky Něvy u Petrohradu. Jedná se o nejvýchodnější zátoku Finského zálivu, od jehož zbytku a tím i od Baltského moře je oddělena ostrovem Kotlinem a Petrohradskou hrází. Plocha Něvské zátoky až po Petrohradskou hráz je 380 čtverečních kilometrů a celá zátoka je považována přímo za součást Petrohradu.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Něvská zátoka (rusky Невская губа, Něvskaja guba ) nebo také Kronštadtská zátoka je zátoka v ústí řeky Něvy u Petrohradu. Jedná se o nejvýchodnější zátoku Finského zálivu, od jehož zbytku a tím i od Baltského moře je oddělena ostrovem Kotlinem a Petrohradskou hrází. Plocha Něvské zátoky až po Petrohradskou hráz je 380 čtverečních kilometrů a celá zátoka je považována přímo za součást Petrohradu. (cs) Die Newabucht (russisch Невская губа; auch Kronstädter Bucht, russisch Кронштадтский залив, Kronschtadtski saliw, dort jedoch veraltet für den gesamten Finnischen Meerbusen) ist das östlichste Nebengewässer der Ostsee, eine langgestreckte seichte Bucht des Finnischen Meerbusens im Bereich der Mündung der Newa in denselbigen. (de) La bahía del Nevá (del ruso: Невская губа, Névskaya Gubá) es una bahía rusa, pequeña y muy poco profunda, localizada en el extremo más oriental del golfo de Finlandia, entre la isla de Kotlin y la desembocadura del río Nevá, donde se localiza la ciudad de San Petersburgo. Administrativamente, toda la costa pertenece a la ciudad federal de San Petersburgo y no al óblast de Leningrado. La (en:Saint Petersburg Dam) inaugurada en 2011 separa la bahía del mar Báltico. Tiene una superficie de 329 km². La bahía también se conoce informalmente como el «charco del marqués» (Маркизова лужа), en alusión algo irónica a , el ministro de la Marina ruso entre 1811 y 1828, que consideraba las aguas poco profundas de la bahía como el lugar ideal para la realización de ejercicios navales. (es) La baie de la Néva (en russe : Невская губа, Nevskaïa Gouba), aussi connue sous le nom de golfe de Kronstadt, est la partie la plus orientale du golfe de Finlande entre l'île de Kotline et l'estuaire de la Neva, où se trouve la ville de Saint-Pétersbourg. La superficie de la baie est de 329 km2. La baie est appelée de façon informelle la « piscine du Marquis » (russe : Маркизова лужа) en mémoire de Jean-Baptiste Prevost de Sansac de Traversay, le ministre de la Marine impériale russe qui considérait les eaux peu profondes de la baie comme un endroit idéal pour la tenue des exercices navals. Le barrage de Saint-Pétersbourg est situé entre la baie de la Néva et la mer Baltique. (fr) The Neva Bay (Russian: Не́вская губа́, Névskaya Gubá), also known as the Gulf of Kronstadt, is the easternmost part of the Gulf of Finland between Kotlin Island and the Neva River estuary where Saint Petersburg city centre is located. It has a surface area of 329 km2 (127 sq mi). The entire bay has been separated from the Gulf of Finland by the 25 km long Saint Petersburg Dam. The area of water separated by the dam is 380 km2 (150 sq mi). The entire coastline is designated part of St. Petersburg rather than of Leningrad Oblast. The bay is also informally known as "the Marquis' Puddle" after Jean Baptiste, marquis de Traversay, the Russian naval minister who regarded the shallow waters of the bay as an ideal place for holding naval exercises. The Saint Petersburg Dam separates the bay from the Baltic Sea. * v * t * e (en) La baia della Neva (in russo: Невская губа?, Nevskaja guba)è un'insenatura orientale del golfo di Finlandia, nel mar Baltico. Si trova nel territorio della città federale di San Pietroburgo. Nella baia sfocia il fiume Neva. La baia è anche informalmente conosciuta come "la pozza del Marchese" (Маркизова лужа), alludendo a Jean Baptiste, marchese di Traversay (1754-1831), il ministro della Marina imperiale russa, che considerava le acque basse della baia come un luogo ideale per lo svolgimento di esercitazioni navali. (it) De Nevabaai (Russisch: Невская губа, Nevskaija Goeba), ook bekend als de Golf van Kronstadt, is het meest oostelijke deel van de Finse Golf tussen Kotlin en het estuarium van de Neva waar de stad Sint-Petersburg gelegen is. Op het eiland Kotlin ligt de havenstad Kronstadt. De Sint-Petersburgdam scheidt de baai van de rest van de Oostzee met halverwege de dam het eiland Kotlin. De baai heeft een oppervlakte van 329 vierkante kilometer. De gehele kustlijn is bestuurlijk gezien onderdeel van Sint-Petersburg in plaats van oblast Leningrad. De baai staat informeel ook bekend als "de Poel van de Markies" naar , de Russische marineminister die het ondiepe water van de baai als een ideale plek beschouwde voor het houden van marine-oefeningen. (nl) Zatoka Newska (ros. Невская губа, Niewskaja guba), znana również jako Zatoka Kronsztadzka – zatoka Morza Bałtyckiego będąca najdalej wysuniętą na wschód częścią Zatoki Fińskiej. Zatoka zlokalizowana jest pomiędzy rosyjską wyspą Kotlin, a ujściem rzeki Newa w Petersburgu, jej powierzchnia wynosi około 329 km² i jest obecnie oddzielona od reszty morza Petersburskim Kompleksem Zapobiegania Powodziom. Długość zatoki w przyjętych granicach ze wschodu na zachód mierzy około 21 kilometrów, maksymalna szerokość sięga 15 km, natomiast średnia głębokość nie przekracza 3,0 m. (pl) Не́вська губа́ (рос. Невская губа) — східна частина Фінської затоки. Впадає річка Нева. У дельті Неви розташоване місто Санкт-Петербург. Обмежена: на сході піщаним баром річки Нева, на заході — лінією — Кронштадт — Ломоносов. Невськая губа сполучається з Фінською затокою двома протоками: Північними й Південними воротами. Ширина Північних воріт становить близько 12 км, природних глибин 3—4 м; ширина Південних воріт — 6 км. Довжина Невської губи із заходу на схід — 21 км, найбільша ширина — 15 км. Середня природна глибина губи близько 3,0 м. Невська губа є прісноводим водоймищем. Солоність в губі на північ від Морського каналу не перевищує 0,07%, на південь — коливається від 0,07 до 0,3%. (uk) Kronstadtbukten (ryska: Невская губа, Nevskaja guba; finska: Nevanlahti) är en bukt i den innersta Finska viken, mellan ön Reitskär (ryska: Kotlin) och floden Neva (som rinner genom Sankt Petersburg). Bukten har fått sitt namn efter det svensk-tyska namnet på staden Kronstadt på Reitskär. Numera avgränsas Kronstadtbukten mot övriga Finska viken av översvämningsbarriären Sankt Petersburgdammen. (sv) Не́вская губа́ (иное название ) — восточная часть Финского залива. В вершину Невской губы несколькими рукавами впадает река Нева. В дельте Невы находится город Санкт-Петербург. (ru) 涅瓦湾 （俄語：Невская губа）位于芬兰湾的最东端，处于科特林岛和涅瓦河之间，圣彼得堡就位于岸邊。 2011年完工的聖彼得堡大壩将涅瓦湾从波罗的海海湾分开。涅瓦湾面积329平方公里；是俄罗斯的内海。大坝隔开的水域面积为380平方公里。整个海岸线被划定为圣彼得堡直辖市的一部分，而非列宁格勒州。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Map_of_Kronstadt_bay.png?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 22663293 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 1327 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1017727906 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Russian_language dbr:Saint_Petersburg dbr:Leningrad_Oblast dbc:Neva_basin dbr:Baltic_Sea dbc:Bays_of_Russia dbc:Bodies_of_water_of_Saint_Petersburg dbr:Gulf_of_Finland dbc:Bays_of_the_Baltic_Sea dbr:Jean_Baptiste,_marquis_de_Traversay dbr:Saint_Petersburg_Dam dbr:Kotlin_Island dbr:Neva_River dbr:File:Map_of_Kronstadt_bay.png |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:SaintPetersburg-geo-stub dbt:Convert dbt:Coord dbt:Unreferenced dbt:Hydrofoil_boats_lines_of_Saint_Petersburg |
| dct:subject | dbc:Neva_basin dbc:Bays_of_Russia dbc:Bodies_of_water_of_Saint_Petersburg dbc:Bays_of_the_Baltic_Sea |
| gold:hypernym | dbr:Part |
| rdf:type | yago:WikicatBaysOfRussia yago:WikicatBaysOfTheBalticSea dbo:River yago:Bay109215664 yago:BodyOfWater109225146 yago:PhysicalEntity100001930 yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity yago:Thing100002452 |
| rdfs:comment | Něvská zátoka (rusky Невская губа, Něvskaja guba ) nebo také Kronštadtská zátoka je zátoka v ústí řeky Něvy u Petrohradu. Jedná se o nejvýchodnější zátoku Finského zálivu, od jehož zbytku a tím i od Baltského moře je oddělena ostrovem Kotlinem a Petrohradskou hrází. Plocha Něvské zátoky až po Petrohradskou hráz je 380 čtverečních kilometrů a celá zátoka je považována přímo za součást Petrohradu. (cs) Die Newabucht (russisch Невская губа; auch Kronstädter Bucht, russisch Кронштадтский залив, Kronschtadtski saliw, dort jedoch veraltet für den gesamten Finnischen Meerbusen) ist das östlichste Nebengewässer der Ostsee, eine langgestreckte seichte Bucht des Finnischen Meerbusens im Bereich der Mündung der Newa in denselbigen. (de) La baia della Neva (in russo: Невская губа?, Nevskaja guba)è un'insenatura orientale del golfo di Finlandia, nel mar Baltico. Si trova nel territorio della città federale di San Pietroburgo. Nella baia sfocia il fiume Neva. La baia è anche informalmente conosciuta come "la pozza del Marchese" (Маркизова лужа), alludendo a Jean Baptiste, marchese di Traversay (1754-1831), il ministro della Marina imperiale russa, che considerava le acque basse della baia come un luogo ideale per lo svolgimento di esercitazioni navali. (it) Zatoka Newska (ros. Невская губа, Niewskaja guba), znana również jako Zatoka Kronsztadzka – zatoka Morza Bałtyckiego będąca najdalej wysuniętą na wschód częścią Zatoki Fińskiej. Zatoka zlokalizowana jest pomiędzy rosyjską wyspą Kotlin, a ujściem rzeki Newa w Petersburgu, jej powierzchnia wynosi około 329 km² i jest obecnie oddzielona od reszty morza Petersburskim Kompleksem Zapobiegania Powodziom. Długość zatoki w przyjętych granicach ze wschodu na zachód mierzy około 21 kilometrów, maksymalna szerokość sięga 15 km, natomiast średnia głębokość nie przekracza 3,0 m. (pl) Kronstadtbukten (ryska: Невская губа, Nevskaja guba; finska: Nevanlahti) är en bukt i den innersta Finska viken, mellan ön Reitskär (ryska: Kotlin) och floden Neva (som rinner genom Sankt Petersburg). Bukten har fått sitt namn efter det svensk-tyska namnet på staden Kronstadt på Reitskär. Numera avgränsas Kronstadtbukten mot övriga Finska viken av översvämningsbarriären Sankt Petersburgdammen. (sv) Не́вская губа́ (иное название ) — восточная часть Финского залива. В вершину Невской губы несколькими рукавами впадает река Нева. В дельте Невы находится город Санкт-Петербург. (ru) 涅瓦湾 （俄語：Невская губа）位于芬兰湾的最东端，处于科特林岛和涅瓦河之间，圣彼得堡就位于岸邊。 2011年完工的聖彼得堡大壩将涅瓦湾从波罗的海海湾分开。涅瓦湾面积329平方公里；是俄罗斯的内海。大坝隔开的水域面积为380平方公里。整个海岸线被划定为圣彼得堡直辖市的一部分，而非列宁格勒州。 (zh) La bahía del Nevá (del ruso: Невская губа, Névskaya Gubá) es una bahía rusa, pequeña y muy poco profunda, localizada en el extremo más oriental del golfo de Finlandia, entre la isla de Kotlin y la desembocadura del río Nevá, donde se localiza la ciudad de San Petersburgo. Administrativamente, toda la costa pertenece a la ciudad federal de San Petersburgo y no al óblast de Leningrado. La (en:Saint Petersburg Dam) inaugurada en 2011 separa la bahía del mar Báltico. Tiene una superficie de 329 km². (es) The Neva Bay (Russian: Не́вская губа́, Névskaya Gubá), also known as the Gulf of Kronstadt, is the easternmost part of the Gulf of Finland between Kotlin Island and the Neva River estuary where Saint Petersburg city centre is located. It has a surface area of 329 km2 (127 sq mi). The entire bay has been separated from the Gulf of Finland by the 25 km long Saint Petersburg Dam. The area of water separated by the dam is 380 km2 (150 sq mi). The entire coastline is designated part of St. Petersburg rather than of Leningrad Oblast. * v * t * e (en) La baie de la Néva (en russe : Невская губа, Nevskaïa Gouba), aussi connue sous le nom de golfe de Kronstadt, est la partie la plus orientale du golfe de Finlande entre l'île de Kotline et l'estuaire de la Neva, où se trouve la ville de Saint-Pétersbourg. La superficie de la baie est de 329 km2. La baie est appelée de façon informelle la « piscine du Marquis » (russe : Маркизова лужа) en mémoire de Jean-Baptiste Prevost de Sansac de Traversay, le ministre de la Marine impériale russe qui considérait les eaux peu profondes de la baie comme un endroit idéal pour la tenue des exercices navals. (fr) De Nevabaai (Russisch: Невская губа, Nevskaija Goeba), ook bekend als de Golf van Kronstadt, is het meest oostelijke deel van de Finse Golf tussen Kotlin en het estuarium van de Neva waar de stad Sint-Petersburg gelegen is. Op het eiland Kotlin ligt de havenstad Kronstadt. De Sint-Petersburgdam scheidt de baai van de rest van de Oostzee met halverwege de dam het eiland Kotlin. De baai heeft een oppervlakte van 329 vierkante kilometer. De gehele kustlijn is bestuurlijk gezien onderdeel van Sint-Petersburg in plaats van oblast Leningrad. (nl) Не́вська губа́ (рос. Невская губа) — східна частина Фінської затоки. Впадає річка Нева. У дельті Неви розташоване місто Санкт-Петербург. Обмежена: на сході піщаним баром річки Нева, на заході — лінією — Кронштадт — Ломоносов. Невськая губа сполучається з Фінською затокою двома протоками: Північними й Південними воротами. Ширина Північних воріт становить близько 12 км, природних глибин 3—4 м; ширина Південних воріт — 6 км. Довжина Невської губи із заходу на схід — 21 км, найбільша ширина — 15 км. Середня природна глибина губи близько 3,0 м. (uk) |
| rdfs:label | Něvská zátoka (cs) Newabucht (de) Bahía del Nevá (es) Baie de la Néva (fr) Baia della Neva (it) Neva Bay (en) Nevabaai (nl) Zatoka Newska (pl) Невская губа (ru) Kronstadtbukten (sv) Невська губа (uk) 涅瓦湾 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Neva Bay yago-res:Neva Bay wikidata:Neva Bay geodata:Neva Bay dbpedia-be:Neva Bay dbpedia-bg:Neva Bay http://ceb.dbpedia.org/resource/Nevskaya_Guba dbpedia-cs:Neva Bay dbpedia-de:Neva Bay dbpedia-es:Neva Bay dbpedia-et:Neva Bay dbpedia-fi:Neva Bay dbpedia-fr:Neva Bay dbpedia-he:Neva Bay dbpedia-it:Neva Bay http://lt.dbpedia.org/resource/Nevos_įlanka dbpedia-mk:Neva Bay dbpedia-nl:Neva Bay dbpedia-no:Neva Bay dbpedia-pl:Neva Bay dbpedia-ru:Neva Bay dbpedia-sr:Neva Bay dbpedia-sv:Neva Bay http://tt.dbpedia.org/resource/Нева_култыгы dbpedia-uk:Neva Bay dbpedia-zh:Neva Bay https://global.dbpedia.org/id/2aZYE |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Neva_Bay?oldid=1017727906&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Map_of_Kronstadt_bay.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Neva_Bay |
| is dbo:location of | dbr:Petrovsky_Island dbr:Vasilyevsky_Island |
| is dbo:mouthMountain of | dbr:Great_Nevka__Bolshaya_Nevka__1 |
| is dbo:mouthPlace of | dbr:Great_Nevka__Bolshaya_Nevka__1 |
| is dbo:regionServed of | dbr:Alien_(shipping_company) |
| is dbo:riverMouth of | dbr:Neva |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Neva_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Невская_губа dbr:Gulf_of_Kronstadt dbr:Kronstadt_Bay |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Petrovsky_Island dbr:Valentina_Matviyenko dbr:Vasilyevsky_Island dbr:Невская_губа dbr:List_of_seas dbr:Crosswordese dbr:Saint_Petersburg dbr:Geography_of_Saint_Petersburg dbr:Neva_(disambiguation) dbr:Great_Nevka dbr:May_1918 dbr:Middle_Nevka dbr:Lakhta-Olgino_Municipal_Okrug dbr:Alien_(shipping_company) dbr:Flood_barrier dbr:Floods_in_Saint_Petersburg dbr:Fort_Ino dbr:Gulf_of_Finland dbr:Gulf_of_Kronstadt dbr:Volga–Baltic_Waterway dbr:Kanonersky_Tunnel dbr:Lakhtinsky_Razliv dbr:Jean_Baptiste,_marquis_de_Traversay dbr:Saint_Petersburg_Dam dbr:Marine_Facade dbr:Kotlin_Island dbr:Neva dbr:Olgino dbr:Navigation_Pass_S-1_of_Saint_Petersburg_Dam dbr:Underwater_tunnel dbr:Kronstadt_Bay |
| is dbp:areaServed of | dbr:Alien_(shipping_company) |
| is dbp:endPoint of | dbr:Volga–Baltic_Waterway |
| is dbp:location of | dbr:Petrovsky_Island dbr:Vasilyevsky_Island |
| is dbp:mouth of | dbr:Neva |
| is dbp:mouthLocation of | dbr:Great_Nevka |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Neva_Bay |
