Ngonye Falls (original) (raw)
Die Ngonyefälle, auch Siomafälle, des Sambesi liegen etwa 250 km oberhalb der Victoriafälle in der Westprovinz in Sambia auf 1002 m Höhe.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Les cascades Ngonye o cascades Sioma són unes cascades del riu Zambezi, a l'oest de Zàmbia, prop de la ciutat de i a uns pocs centenars de quilòmetres aigües amunt de les cascades Victòria. Situades a la part sud de Barotseland, per arribar a les cascades s'ha de fer un viatge difícil de dos o tres dies des de la capital, Lusaka. Per la seva inaccessibilitat, les fa molt menys conegudes que les cascades Victòria. La zona circumdant es va convertir en un parc nacional el 2010-2011. Les cascades estan formades pel mateix procés geològic que les cascades Victoria, amb esquerdes al basalt de la llera del riu que es van erosionant per formar la cascada. La seva altura és només d'entre 10 i 25 metres, però l'ample de les cascades és impressionant. Formen un ample creixent, interromput per afloraments rocosos. A la part superior de les cascades, el riu és ample i poc profund; a mesura, però, que flueix per les sorres del Kalahari, per sota de les cascades existeixen amplis d'aigua blanca, ja que el riu està inclinat per les gorges tallades en roca de basalt. Per la zona dels voltants es pot veure una gran varietat de fauna salvatge, especialment al , i freqüentment es poden veure elefants pel riu, als voltants de les cascades. (ca) شلالات نغوني أو شلالات سيوما هي شلال على نهر زمبيزي في غرب زامبيا، بالقرب من بلدة سيوما وعلى بعد بضع مئات الكيلومترات من المنبع من شلالات فيكتوريا. تقع الشلالات في الجزء الجنوبي من بروتسلاند، وهي رحلة يوم واحد من العاصمة لوساكا. عدم إمكانية الوصول إليها تجعلهم أقل شهرة من شلالات فيكتوريا. يقع منتزه "Ngonye Falls Community Partnership" عند الشلالات. تتشكل السقوط عن طريق تآكل طبقة الحجر الرملي الصلبة لتشكيل القطرة. يبلغ ارتفاعها 10-25 مترًا فقط، لكن عرض السقوط مثير للإعجاب. إنها تشكل هلالًا واسعًا، تنقطعه نتوءات صخرية. في أعلى النهر من الشلالات، يكون النهر واسعًا وضحلًا أثناء تدفقه عبر رمال كالاهاري، ولكن أسفل السقوط توجد منحدرات مائية بيضاء واسعة النطاق، حيث يحيط بالنهر عن طريق الوديان المقطوعة في صخور من الحجر الرملي. (ar) Die Ngonyefälle, auch Siomafälle, des Sambesi liegen etwa 250 km oberhalb der Victoriafälle in der Westprovinz in Sambia auf 1002 m Höhe. (de) Las cataratas Ngonye o cataratas Sioma son unas cataratas del África austral localizadas en el curso alto del río Zambezi, en el oeste de Zambia, cerca de la ciudad de y a unos 250 km aguas arriba de las cataratas Victoria. Situada en la parte sur de Barotselandia, el acceso a las cataratas requiere de un viaje difícil de dos o tres días desde la capital, Lusaka. Su inaccesibilidad las hace mucho menos conocidas que las cataratas Victoria. Las cataratas están formadas por el mismo proceso geológico que dio origen a las cataratas Victoria, con grietas en el lecho del río de basalto. Su altura es sólo de 10-25 metros, pero la anchura de las cataratas es impresionante. Forman una amplia media luna, interrumpida por afloramientos rocosos. Aguas arriba de las cataratas, el río es ancho y profundo mientras fluye en las tierras de desierto de Kalahari, pero aguas abajo de las cataratas existen rápidas aguas blancas y extensas. La zona que rodea tiene una fauna extensa, especialmente en el parque nacional Sioma Ngwezi, y son frecuentes los elefantes en el río en las cercanías de las cataratas. (es) The Ngonye Falls or Sioma Falls is a waterfall on the Zambezi river in Western province Zambia, near the town of Sioma and a few hundred kilometres upstream from the Victoria Falls. Situated in the southern part of Barotseland, the falls are a day's journey from the capital, Lusaka. Their inaccessibility makes them much less known than Victoria Falls. The Ngonye Falls Community Partnership Park is located at the falls. The falls are formed by the erosion of a hard sandstone layer to form the drop. Their height is only 10–25 meters (33–82 ft), but the width of the falls is impressive. They form a broad crescent, interrupted by rocky outcrops. Upstream from the falls, the river is broad and shallow as it flows across Kalahari sands, but below the falls extensive white water rapids exist, as the river is hemmed in by gorges cut into sandstone rock. (en) ンゴニェ滝（ンゴニェたき Ngonye Falls）またはシオマ滝(Sioma Falls)は、ザンベジ川にある滝。ザンビア西部、ヴィクトリア滝よりも約300㎞ほど上流に位置する。 砂岩を侵食してできた滝であり、比高は10-25mほどであるが、幅が広いことが特徴となっている。周囲はンゴニェ滝国立公園に指定されている。 (ja) Le cascate Ngonye o cascate Sioma sono delle cascate del fiume Zambesi, e si trovano nello Zambia occidentale, vicino alla città di , circa 250 km più a monte rispetto alle cascate Vittoria. (it) Ngonye Falls (także Sioma Falls) – wodospad na rzece Zambezi w zambijskiej Prowincji Zachodniej. Położony jest niecały 1 km na wschód od drogi , w pobliżu wsi . Wodospad jest szeroki, podkowiastego kształtu. Tworzy bazaltową groblę stanowiącą południowy kraniec wielkiego obszaru zalewowego Barotse Floodplain. Poniżej wodospadu na rzece Zambezi znajdują się znacznie większe Wodospady Wiktorii. Teren ten objęty jest ochroną jako . Znajduje się tu także biuro położonego na południowy zachód . (pl) Нгонье (также: Водопад Сиома; англ. Ngonye Falls) — водопад на реке Замбези, на западе Замбии, близ населённого пункта Сиома. Расположен в нескольких сотнях километров вверх по течению от водопада Виктория, в двух-трёх дня пути от столицы страны, города Лусака. Труднодоступность делает Нгонье гораздо менее известным, чем водопад Виктория. Сформирован теми же геологическими процессами, что и более известный сосед. Высота составляет всего 10-25 метров, однако ширина водопада впечатляет. Имеет форму полумесяца или подковы. (ru) 恩戈涅瀑布（Ngonye Falls）是非洲中部國家贊比亞的瀑布，位於該國西方省的尚比西河上，毗鄰錫奧馬恩戈威茲國家公園，海拔高度1,002米，位差10至25米。 (zh) Водоспад Нгоньє — водоспад на річці Замбезі в західній Замбії, поблизу міста . Водоспад виникнув завдяки тим же геологічним процесам, яки призвели до утворення значно більше відомого водоспаду Вікторія за 200 км нижче за течією Замбезі: заповнена осадовими породами тріщина в базальтовій основі річища була розмита річкою, внаслідок чого створився уступ. Висотою водоспад лише від 10 до 25 м, але його ширина вражає. Водоспад має форму широкого півмісяця, який подекуди переривається скельними гольцями. Вище водоспаду річка широка й мілка і тече вільно по піщаній полонині Бароце, але нижче починається серія бистрінь і порогів, де річка прорізує своє русло крізь базальтові ущелини. Околиці водоспаду покриті рясною рослинністю і багаті на диких тварин, особливо в національному парку Сіома Нгвезі, що знаходиться неподалік. Слонів можна часто спостерігати на річці поблизу від водоспаду. (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Ngonye_Falls.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 931547 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 1675 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1117110740 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Barotseland dbr:Day's_journey dbr:Erosion dbr:Gorge dbr:Lusaka dbr:Sioma dbr:Zambezi dbr:Zambia dbc:Zambezi_River dbc:Barotse_Floodplain dbc:Geography_of_Western_Province,_Zambia dbc:Waterfalls_of_Zambia dbr:Waterfall dbr:Sandstone dbr:Victoria_Falls,_Zambia dbr:White_water_rapids dbr:Kalahari dbr:File:Ngonye_Falls.jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Convert dbt:Coord dbt:Reflist |
| dcterms:subject | dbc:Zambezi_River dbc:Barotse_Floodplain dbc:Geography_of_Western_Province,_Zambia dbc:Waterfalls_of_Zambia |
| gold:hypernym | dbr:Waterfall |
| georss:point | -16.654166666666665 23.572222222222223 |
| rdf:type | dbo:Place yago:WikicatWaterfallsOfAfrica yago:WikicatWaterfallsOfZambia geo:SpatialThing yago:BodyOfWater109225146 yago:PhysicalEntity100001930 yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity yago:Thing100002452 yago:Waterfall109475292 |
| rdfs:comment | Die Ngonyefälle, auch Siomafälle, des Sambesi liegen etwa 250 km oberhalb der Victoriafälle in der Westprovinz in Sambia auf 1002 m Höhe. (de) ンゴニェ滝（ンゴニェたき Ngonye Falls）またはシオマ滝(Sioma Falls)は、ザンベジ川にある滝。ザンビア西部、ヴィクトリア滝よりも約300㎞ほど上流に位置する。 砂岩を侵食してできた滝であり、比高は10-25mほどであるが、幅が広いことが特徴となっている。周囲はンゴニェ滝国立公園に指定されている。 (ja) Le cascate Ngonye o cascate Sioma sono delle cascate del fiume Zambesi, e si trovano nello Zambia occidentale, vicino alla città di , circa 250 km più a monte rispetto alle cascate Vittoria. (it) Ngonye Falls (także Sioma Falls) – wodospad na rzece Zambezi w zambijskiej Prowincji Zachodniej. Położony jest niecały 1 km na wschód od drogi , w pobliżu wsi . Wodospad jest szeroki, podkowiastego kształtu. Tworzy bazaltową groblę stanowiącą południowy kraniec wielkiego obszaru zalewowego Barotse Floodplain. Poniżej wodospadu na rzece Zambezi znajdują się znacznie większe Wodospady Wiktorii. Teren ten objęty jest ochroną jako . Znajduje się tu także biuro położonego na południowy zachód . (pl) Нгонье (также: Водопад Сиома; англ. Ngonye Falls) — водопад на реке Замбези, на западе Замбии, близ населённого пункта Сиома. Расположен в нескольких сотнях километров вверх по течению от водопада Виктория, в двух-трёх дня пути от столицы страны, города Лусака. Труднодоступность делает Нгонье гораздо менее известным, чем водопад Виктория. Сформирован теми же геологическими процессами, что и более известный сосед. Высота составляет всего 10-25 метров, однако ширина водопада впечатляет. Имеет форму полумесяца или подковы. (ru) 恩戈涅瀑布（Ngonye Falls）是非洲中部國家贊比亞的瀑布，位於該國西方省的尚比西河上，毗鄰錫奧馬恩戈威茲國家公園，海拔高度1,002米，位差10至25米。 (zh) شلالات نغوني أو شلالات سيوما هي شلال على نهر زمبيزي في غرب زامبيا، بالقرب من بلدة سيوما وعلى بعد بضع مئات الكيلومترات من المنبع من شلالات فيكتوريا. تقع الشلالات في الجزء الجنوبي من بروتسلاند، وهي رحلة يوم واحد من العاصمة لوساكا. عدم إمكانية الوصول إليها تجعلهم أقل شهرة من شلالات فيكتوريا. يقع منتزه "Ngonye Falls Community Partnership" عند الشلالات. تتشكل السقوط عن طريق تآكل طبقة الحجر الرملي الصلبة لتشكيل القطرة. يبلغ ارتفاعها 10-25 مترًا فقط، لكن عرض السقوط مثير للإعجاب. إنها تشكل هلالًا واسعًا، تنقطعه نتوءات صخرية. (ar) Les cascades Ngonye o cascades Sioma són unes cascades del riu Zambezi, a l'oest de Zàmbia, prop de la ciutat de i a uns pocs centenars de quilòmetres aigües amunt de les cascades Victòria. Situades a la part sud de Barotseland, per arribar a les cascades s'ha de fer un viatge difícil de dos o tres dies des de la capital, Lusaka. Per la seva inaccessibilitat, les fa molt menys conegudes que les cascades Victòria. La zona circumdant es va convertir en un parc nacional el 2010-2011. (ca) Las cataratas Ngonye o cataratas Sioma son unas cataratas del África austral localizadas en el curso alto del río Zambezi, en el oeste de Zambia, cerca de la ciudad de y a unos 250 km aguas arriba de las cataratas Victoria. Situada en la parte sur de Barotselandia, el acceso a las cataratas requiere de un viaje difícil de dos o tres días desde la capital, Lusaka. Su inaccesibilidad las hace mucho menos conocidas que las cataratas Victoria. (es) The Ngonye Falls or Sioma Falls is a waterfall on the Zambezi river in Western province Zambia, near the town of Sioma and a few hundred kilometres upstream from the Victoria Falls. Situated in the southern part of Barotseland, the falls are a day's journey from the capital, Lusaka. Their inaccessibility makes them much less known than Victoria Falls. The Ngonye Falls Community Partnership Park is located at the falls. (en) Водоспад Нгоньє — водоспад на річці Замбезі в західній Замбії, поблизу міста . Водоспад виникнув завдяки тим же геологічним процесам, яки призвели до утворення значно більше відомого водоспаду Вікторія за 200 км нижче за течією Замбезі: заповнена осадовими породами тріщина в базальтовій основі річища була розмита річкою, внаслідок чого створився уступ. Висотою водоспад лише від 10 до 25 м, але його ширина вражає. Водоспад має форму широкого півмісяця, який подекуди переривається скельними гольцями. (uk) |
| rdfs:label | شلالات نغوني (ar) Cascades Ngonye (ca) Ngonyefälle (de) Cataratas Ngonye (es) Cascate Ngonye (it) ンゴニェ滝 (ja) Ngonye Falls (en) Ngonye Falls (pl) Нгонье (водопад) (ru) Водоспад Нгоньє (uk) 恩戈涅瀑布 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Ngonye Falls yago-res:Ngonye Falls wikidata:Ngonye Falls geodata:Ngonye Falls dbpedia-ar:Ngonye Falls dbpedia-ca:Ngonye Falls http://ceb.dbpedia.org/resource/Ngonye_Falls dbpedia-de:Ngonye Falls dbpedia-es:Ngonye Falls dbpedia-it:Ngonye Falls dbpedia-ja:Ngonye Falls http://lt.dbpedia.org/resource/Ngonjės_krioklys dbpedia-pl:Ngonye Falls dbpedia-ru:Ngonye Falls dbpedia-uk:Ngonye Falls dbpedia-zh:Ngonye Falls https://global.dbpedia.org/id/d7uy |
| geo:geometry | POINT(23.572221755981 -16.654167175293) |
| geo:lat | -16.654167 (xsd:float) |
| geo:long | 23.572222 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Ngonye_Falls?oldid=1117110740&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Ngonye_Falls.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Ngonye_Falls |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Ngonye_Falls_National_Park dbr:Sioma_Falls |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_waterfalls dbr:Victoria_Falls dbr:Index_of_Zambia-related_articles dbr:Water_transport_in_Zambia dbr:M10_road_(Zambia) dbr:Sioma dbr:Sioma_Ngwezi_National_Park dbr:Zambezi dbr:Western_Province,_Zambia dbr:Barotse_Floodplain dbr:Katima_Mulilo dbr:Ngonye_Hydroelectric_Power_Station dbr:Senanga dbr:Tourism_in_Zambia dbr:List_of_waterfalls_by_flow_rate dbr:List_of_waterfalls_by_type dbr:List_of_waterfalls_in_Zambia dbr:Outline_of_Zambia dbr:Ngonye_Falls_National_Park dbr:Sioma_Falls |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Ngonye_Falls |
