Norbert Dobeleit (original) (raw)

dbo:abstract

• Norbert Dobeleit (* 17. července 1964, ) je bývalý německý atlet, jehož specializací byl běh na 400 metrů. (cs)
• Norbert Dobeleit (* 17. Juli 1964 in Renchen im Ortenaukreis) ist ein deutscher Fernsehmoderator und ehemaliger Leichtathlet. Für die Bundesrepublik startend, war Dobeleit Ende der 1980er Jahre bis 1990 ein erfolgreicher Sprinter, dessen bedeutendste Leistung die Bronzemedaille bei den Olympischen Spielen 1988 in Seoul im 4-mal-400-Meter-Staffellauf war. (de)
• Norbert Dobeleit (Alemania, 17 de julio de 1964) es un atleta alemán retirado, especializado en la prueba de 4x400 m en la que, compitiendo con la República Federal Alemana, llegó a ser medallista de bronce olímpico en 1988.​ (es)
• Norbert Dobeleit (né le 17 juillet 1964 à Renchen) est un athlète allemand spécialiste du 200 mètres, du 400 mètres et des relais qui s'est reconverti ensuite en présentateur télévisé. (fr)
• Norbert Dobeleit (born 17 July 1964) is a German television personality and retired athlete. During his active career he represented West Germany and specialized in the 200 and 400 metres. (en)
• Norbert Dobeleit (ur. 17 lipca 1964 w Renchen) – niemiecki lekkoatleta (sprinter) startujący początkowo w barwach RFN, medalista olimpijski z 1988 i wicemistrz Europy z 1990. Zdobył złoty medal w sztafecie 4 × 100 metrów na mistrzostwach Europy juniorów w 1983 w Schwechat (sztafeta RFN biegła w składzie: Dobeleit, , Jürgen Evers i Ralf Lübke). Odpadł w półfinale biegu na 200 metrów na halowych mistrzostwach Europy w 1986 w Madrycie, a także na halowych mistrzostwach Europy w 1987 w Liévin. Na mistrzostwach świata w 1987 w Rzymie zajął 4 miejsce w sztafecie 4 × 100 metrów (biegła w składzie: , , Christian Haas i Dobeleit) oraz 5. miejsce w sztafecie 4 × 400 metrów (w składzie: Dobeleit, , Edgar Itt i Harald Schmid). Sztafeta 4 × 400 metrów ustanowiła wówczas rekord RFN czasem 2:59,96. Dobeleit zajął 5. miejsce w biegu na 200 metrów na halowych mistrzostwach Europy w 1988 w Budapeszcie. Zdobył brązowy medal w sztafecie 4 × 400 metrów, która biegła w składzie: Dobeleit, Itt, Jörg Vaihinger i Lübke na igrzyskach olimpijskich w 1988 w Seulu. Startował na tych igrzyskach również w biegu na 200 metrów, w którym odpadł w ćwierćfinale. Zwyciężył w biegu na 400 metrów na halowych mistrzostwach Europy w 1990 w Glasgow. Zajął 5. miejsce w tej konkurencji na mistrzostwach Europy w 1990 w Splicie, a sztafeta 4 × 400 metrów w składzie: Klaus Just, Itt, Carsten Köhrbrück i Dobeleit zdobyła srebrny medal. Reprezentując zjednoczone Niemcy zajął 6. miejsce w sztafecie 4 × 400 metrów na mistrzostwach świata w 1991 w Tokio (sztafeta biegła w składzie: Just, Rico Lieder, Dobeleit i Jens Carlowitz). Dobeleit był mistrzem RFN w biegu na 400 metrów w 1989 i 1990 i wicemistrzem w 1991, wicemistrzem w biegu na 200 metrów 1988, a także mistrzem w sztafecie 4 × 100 metrów w sztafecie w 1987, 1989 i 1990. Był również halowym brązowym medalistą RFN w biegu na 400 metrów w 1990 i w sztafecie 4 × 200 metrów w 1988, 1989 i 1993. Rekordy życiowe Dobeleita: Po zakończeniu kariery lekkoatletycznej Dobeleit został komentatorem sportowym n.in stacji ProSieben. Pd 2004 prowadzi własną agencję produkcji telewizyjnej lucky7even Entertainment. Jego żoną jest szwajcarska dziennikarka i modelka . (pl)
• Norbert Dobeleit, född den 17 juli 1964 i Renchen, Tyskland, är en västtysk friidrottare inom kortdistanslöpning. Han tog OS-brons på 4 x 400 meter stafett vid friidrottstävlingarna 1988 i Seoul. (sv)
• 诺贝特·多贝莱特（德語：Norbert Dobeleit，1964年7月17日－），德国男子田径运动员。他曾代表西德参加，获得男子4×400米接力铜牌。 (zh)

rdfs:comment

• Norbert Dobeleit (* 17. července 1964, ) je bývalý německý atlet, jehož specializací byl běh na 400 metrů. (cs)
• Norbert Dobeleit (* 17. Juli 1964 in Renchen im Ortenaukreis) ist ein deutscher Fernsehmoderator und ehemaliger Leichtathlet. Für die Bundesrepublik startend, war Dobeleit Ende der 1980er Jahre bis 1990 ein erfolgreicher Sprinter, dessen bedeutendste Leistung die Bronzemedaille bei den Olympischen Spielen 1988 in Seoul im 4-mal-400-Meter-Staffellauf war. (de)
• Norbert Dobeleit (Alemania, 17 de julio de 1964) es un atleta alemán retirado, especializado en la prueba de 4x400 m en la que, compitiendo con la República Federal Alemana, llegó a ser medallista de bronce olímpico en 1988.​ (es)
• Norbert Dobeleit (né le 17 juillet 1964 à Renchen) est un athlète allemand spécialiste du 200 mètres, du 400 mètres et des relais qui s'est reconverti ensuite en présentateur télévisé. (fr)
• Norbert Dobeleit (born 17 July 1964) is a German television personality and retired athlete. During his active career he represented West Germany and specialized in the 200 and 400 metres. (en)
• Norbert Dobeleit, född den 17 juli 1964 i Renchen, Tyskland, är en västtysk friidrottare inom kortdistanslöpning. Han tog OS-brons på 4 x 400 meter stafett vid friidrottstävlingarna 1988 i Seoul. (sv)
• 诺贝特·多贝莱特（德語：Norbert Dobeleit，1964年7月17日－），德国男子田径运动员。他曾代表西德参加，获得男子4×400米接力铜牌。 (zh)
• Norbert Dobeleit (ur. 17 lipca 1964 w Renchen) – niemiecki lekkoatleta (sprinter) startujący początkowo w barwach RFN, medalista olimpijski z 1988 i wicemistrz Europy z 1990. Zdobył złoty medal w sztafecie 4 × 100 metrów na mistrzostwach Europy juniorów w 1983 w Schwechat (sztafeta RFN biegła w składzie: Dobeleit, , Jürgen Evers i Ralf Lübke). Odpadł w półfinale biegu na 200 metrów na halowych mistrzostwach Europy w 1986 w Madrycie, a także na halowych mistrzostwach Europy w 1987 w Liévin. Rekordy życiowe Dobeleita: (pl)

rdfs:label

• Norbert Dobeleit (cs)
• Norbert Dobeleit (de)
• Norbert Dobeleit (es)
• Norbert Dobeleit (en)
• Norbert Dobeleit (fr)
• Norbert Dobeleit (pl)
• Norbert Dobeleit (sv)
• 诺贝特·多贝莱特 (zh)