Nordchina (chinesisch 中國北方 / 中国北方, Pinyin Zhōngguó Bĕifāng) und Südchina (中國南方 / 中国南方, Zhōngguó Nánfāng) sind Bezeichnungen für die beiden Landeshälften des „Eigentlichen China“. Sie unterscheiden sich geographisch, aber auch sprachlich, ethnisch, religiös und kulturell voneinander als Ergebnis unterschiedlicher historischer Entwicklungen. Die Abgrenzung ist nicht klar definiert; es werden das Qin-Ling-Gebirge und der Huai He genannt oder der Jangtse. (de)
Northern China (Chinese: 中国北方 or 中国北部; lit. 'China's North') and Southern China (Chinese: 中国南方 or 中国南部; lit. 'China's South') are two approximate regions within China. The exact boundary between these two regions is not precisely defined and only serve to depict where there appears to be regional differences between the climates and localities of northern regions of China vs southern regions of China. Nevertheless, regional differences in culture and language have historically fostered a number of local identities. (en)
Les régions de Chine du Nord et de Chine du Sud désignent deux régions approximatives de la Chine. La frontière exacte de ces deux régions n'est pas précisément définie, elle se situerait au niveau de la ligne Qinling–Huaihe. Néanmoins, la perception des et des stéréotypes régionaux a souvent été dominée par ces deux concepts, du fait que les différences culturelles et linguistiques régionales ont historiquement concentré les fortes identités régionales (乡土, xiāngtǔ, « localisme ») du peuple chinois. (fr)
Tiongkok utara dan Tiongkok selatan adalah dua kawasan yang luas di Tiongkok. Batas yang pasti antara kedua kawasan ini tidak dapat ditentukan secara tepat. Namun demikian, persepsi diri dari bangsa Tiongkok, terutama stereotip regional, sering didominasi oleh dua konsep ini, mengingat bahwa perbedaan regional dalam budaya dan bahasa secara historis menumbuhkan identitas regional yang kuat (Hanzi sederhana: 乡土; Hanzi tradisional: 鄉土; Pinyin: xiāngtǔ; harfiah: 'kedaerahan') dari bangsa Tiongkok. (in)
Nordchina (chinesisch 中國北方 / 中国北方, Pinyin Zhōngguó Bĕifāng) und Südchina (中國南方 / 中国南方, Zhōngguó Nánfāng) sind Bezeichnungen für die beiden Landeshälften des „Eigentlichen China“. Sie unterscheiden sich geographisch, aber auch sprachlich, ethnisch, religiös und kulturell voneinander als Ergebnis unterschiedlicher historischer Entwicklungen. Die Abgrenzung ist nicht klar definiert; es werden das Qin-Ling-Gebirge und der Huai He genannt oder der Jangtse. (de)
Northern China (Chinese: 中国北方 or 中国北部; lit. 'China's North') and Southern China (Chinese: 中国南方 or 中国南部; lit. 'China's South') are two approximate regions within China. The exact boundary between these two regions is not precisely defined and only serve to depict where there appears to be regional differences between the climates and localities of northern regions of China vs southern regions of China. Nevertheless, regional differences in culture and language have historically fostered a number of local identities. (en)
Les régions de Chine du Nord et de Chine du Sud désignent deux régions approximatives de la Chine. La frontière exacte de ces deux régions n'est pas précisément définie, elle se situerait au niveau de la ligne Qinling–Huaihe. Néanmoins, la perception des et des stéréotypes régionaux a souvent été dominée par ces deux concepts, du fait que les différences culturelles et linguistiques régionales ont historiquement concentré les fortes identités régionales (乡土, xiāngtǔ, « localisme ») du peuple chinois. (fr)
Tiongkok utara dan Tiongkok selatan adalah dua kawasan yang luas di Tiongkok. Batas yang pasti antara kedua kawasan ini tidak dapat ditentukan secara tepat. Namun demikian, persepsi diri dari bangsa Tiongkok, terutama stereotip regional, sering didominasi oleh dua konsep ini, mengingat bahwa perbedaan regional dalam budaya dan bahasa secara historis menumbuhkan identitas regional yang kuat (Hanzi sederhana: 乡土; Hanzi tradisional: 鄉土; Pinyin: xiāngtǔ; harfiah: 'kedaerahan') dari bangsa Tiongkok. (in)