Obernzell (original) (raw)
سُوق أُوبِرنزِل (بالأَلمانِيَّة: Markt Obernzell) هُو سُوق أَلمانِيَّ في مِنطَقَة بِاَسَاوا التَّابِعة لمُحافظة باڤارِيا السُّفلَى في وِلاَية باڤارِيا في جُمهُوريَّة أَلمَانيَا الاِتّحاديّة بمِساحة تُقَدَّر بحَوالَي 24 كم².
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:PopulatedPlace/areaTotal | 18.25 |
| dbo:abstract | سُوق أُوبِرنزِل (بالأَلمانِيَّة: Markt Obernzell) هُو سُوق أَلمانِيَّ في مِنطَقَة بِاَسَاوا التَّابِعة لمُحافظة باڤارِيا السُّفلَى في وِلاَية باڤارِيا في جُمهُوريَّة أَلمَانيَا الاِتّحاديّة بمِساحة تُقَدَّر بحَوالَي 24 كم². (ar) Obernzell je městys v německé spolkové zemi Bavorsko, v zemském okrese Pasov ve vládním obvodu Dolní Bavorsko. Leží na břehu řeky Dunaj. Žije zde přibližně 3 800 obyvatel. (cs) Obernzell ist ein Markt im niederbayerischen Landkreis Passau und staatlich anerkannter Erholungsort. (de) Obernzell estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Passau kaj en la distriktaro Malsupra Bavario de la federacia lando Bavario. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 3 763 loĝantojn. * La urbodomo de Obernzell * La centra placo (Marktplatz) * Kastelo Obernzell Al la komunumo apartenas la partoj Obernzell, Breitwies, Ederlsdorf, Erlau bei Passau, Figermühle, Grub, Haar bei Passau, Hötzmannsöd, Leopoldsdorf, Matzenberg, Niedernhof, Nottau, Öd, Ödstadl, Rackling, Rollhäusl kaj Steinöd. Erlau iam estis fervoja nodo de la fervojlinio Passau–Hauzenberg; tie debranĉiĝis la – parte dentorela – fervojo al Obernzell kaj Wegscheid. La blazono de Obernzell montras ruĝan lupon (lupo de Passau). (eo) Obernzell es un municipio situado en el distrito de Passau, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 3769 habitantes. Se encuentra ubicado al este del estado, en la región de Baja Baviera, cerca de la orilla del Río Danubio y de la frontera con Austria. (es) Obernzell Alemaniako udalerria da. Bavariako estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 3.786 biztanle zituen 18,2 kilometro koadrotan banatuta. (eu) Obernzell (Central Bavarian: Obanzoi) is a municipality in the district of Passau in Bavaria in Germany. (en) Obernzell est une commune de Bavière (Allemagne), située dans l'arrondissement de Passau, dans le district de Basse-Bavière. * Portail de la Bavière (fr) Obernzell adalah kota yang terletak di distrik Passau di Bavaria, Jerman. Kota Obernzell memiliki luas sebesar 18.25 km². Obernzell pada tahun 2006, memiliki penduduk sebanyak 3.860 jiwa. * l * b * s (in) Obernzell è un comune tedesco di 3.860 abitanti, situato nel land della Baviera. (it) Obernzell – gmina targowa w Niemczech, w kraju związkowym Bawaria, w rejencji Dolna Bawaria, w regionie Donau-Wald, w powiecie Pasawa. Leży około 15 km na wschód od Pasawy, nad Dunajem, przy granicy z Austrią, drodze B388 i linii kolejowej Pasawa – Hauzenberg. (pl) Obernzell is een plaats, gemeente en Markt in de Duitse deelstaat Beieren, en maakt deel uit van het Landkreis Passau.Obernzell telt 3.780 inwoners. De gemeente Obernzell bestaat uit 21 plaatsen:: (nl) Obernzell är en köping (Markt) i Landkreis Passau i Regierungsbezirk Niederbayern i förbundslandet Bayern i Tyskland. (sv) Обернцель (нім. Obernzell) — громада в Німеччині, знаходиться в землі Баварія. Підпорядковується адміністративному округу Нижня Баварія. Входить до складу району Пассау. Площа — 18,25 км2. Населення становить 3780 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk) Obernzell é um município da Alemanha, situado no distrito de Passau, no estado da Baviera. Tem 18,25 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 3.763 habitantes. (pt) 奥伯恩采尔（德语：Obernzell）是德国巴伐利亚州的一个市镇。总面积18.20平方公里，总人口3850人，其中男性1900人，女性1950人（2011年12月31日），人口密度212人/平方公里。 (zh) Обернцелль (нем. Obernzell) — ярмарочная община в Германии, в Республике Бавария. Община расположена в правительственном округе Нижняя Бавария в районе Пассау. Население составляет 3844 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 18,25 км². Официальный код — 09 2 75 137. (ru) |
| dbo:areaCode | 08591 |
| dbo:areaTotal | 18250000.000000 (xsd:double) |
| dbo:country | dbr:http://dbpedia.org/resource/Germany |
| dbo:elevation | 294.000000 (xsd:double) |
| dbo:licenceNumber | PA |
| dbo:postalCode | 94130 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Wappen_Obernzell.svg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://www.obernzell.de/ |
| dbo:wikiPageID | 11492544 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4769 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1034731418 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Bavaria dbc:Populated_places_on_the_Danube dbr:Untergriesbach dbr:Vichtenstein dbr:Germany dbr:Municipalities_of_Germany dbr:Thyrnau dbr:Danube dbr:Esternberg dbr:Passau_(district) dbc:Passau_(district) dbr:Adalbert_Müller dbr:Bernhard_Grueber dbr:Bishopric_Passau dbr:Breitwies_(Obernzell) dbr:Bärnbachmühle dbr:Eckerstampf_(Obernzell) dbr:Ederlsdorf dbr:Edlhof dbr:Erlau_(Obernzell) dbr:Figermühle dbr:File:Epitaph_Lukas_Kern_05.jpg dbr:File:Obernzell_Panorama.jpg dbr:File:Schloss_Obernzell_2.jpg dbr:Grub_(Obernzell) dbr:Haar_(Obernzell) dbr:Holzschleife dbr:Hötzmannsöd dbr:Leopoldsdorf_(Obernzell) dbr:Matzenberg_(Obernzell) dbr:Niedernhof_(Obernzell) dbr:Nottau_(Obernzell) dbr:Rackling dbr:Rollhäusl dbr:Steinöd dbr:Öd_(Obernzell) dbr:Ödstadl |
| dbp:area | 18.250000 (xsd:double) |
| dbp:areaCode | 8591 (xsd:integer) |
| dbp:district | Passau (en) |
| dbp:elevation | 294 (xsd:integer) |
| dbp:gemeindeschlüssel | 9275137 (xsd:integer) |
| dbp:imageCaption | Market square (en) |
| dbp:imageCoa | Wappen Obernzell.svg (en) |
| dbp:imagePlan | Obernzell in PA.svg (en) |
| dbp:leaderTerm | 2020 (xsd:integer) |
| dbp:licence | PA (en) |
| dbp:mayor | Ludwig Prügl (en) |
| dbp:party | CSU (en) |
| dbp:postalCode | 94130 (xsd:integer) |
| dbp:region | Niederbayern (en) |
| dbp:state | Bayern (en) |
| dbp:website | https://www.obernzell.de/ |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:Expand_German dbt:Quote dbt:Reflist dbt:Infobox_German_location dbt:Cities_and_towns_in_Passau_(district) |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-city-noun-3 |
| dcterms:subject | dbc:Populated_places_on_the_Danube dbc:Passau_(district) |
| gold:hypernym | dbr:Municipality |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/122427363 |
| georss:point | 48.56666666666667 13.65 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatMunicipalitiesInBavaria geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement yago:Site108651247 yago:Tract108673395 yago:UrbanArea108675967 yago:WikicatPopulatedPlacesOnTheDanube |
| rdfs:comment | سُوق أُوبِرنزِل (بالأَلمانِيَّة: Markt Obernzell) هُو سُوق أَلمانِيَّ في مِنطَقَة بِاَسَاوا التَّابِعة لمُحافظة باڤارِيا السُّفلَى في وِلاَية باڤارِيا في جُمهُوريَّة أَلمَانيَا الاِتّحاديّة بمِساحة تُقَدَّر بحَوالَي 24 كم². (ar) Obernzell je městys v německé spolkové zemi Bavorsko, v zemském okrese Pasov ve vládním obvodu Dolní Bavorsko. Leží na břehu řeky Dunaj. Žije zde přibližně 3 800 obyvatel. (cs) Obernzell ist ein Markt im niederbayerischen Landkreis Passau und staatlich anerkannter Erholungsort. (de) Obernzell es un municipio situado en el distrito de Passau, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 3769 habitantes. Se encuentra ubicado al este del estado, en la región de Baja Baviera, cerca de la orilla del Río Danubio y de la frontera con Austria. (es) Obernzell Alemaniako udalerria da. Bavariako estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 3.786 biztanle zituen 18,2 kilometro koadrotan banatuta. (eu) Obernzell (Central Bavarian: Obanzoi) is a municipality in the district of Passau in Bavaria in Germany. (en) Obernzell est une commune de Bavière (Allemagne), située dans l'arrondissement de Passau, dans le district de Basse-Bavière. * Portail de la Bavière (fr) Obernzell adalah kota yang terletak di distrik Passau di Bavaria, Jerman. Kota Obernzell memiliki luas sebesar 18.25 km². Obernzell pada tahun 2006, memiliki penduduk sebanyak 3.860 jiwa. * l * b * s (in) Obernzell è un comune tedesco di 3.860 abitanti, situato nel land della Baviera. (it) Obernzell – gmina targowa w Niemczech, w kraju związkowym Bawaria, w rejencji Dolna Bawaria, w regionie Donau-Wald, w powiecie Pasawa. Leży około 15 km na wschód od Pasawy, nad Dunajem, przy granicy z Austrią, drodze B388 i linii kolejowej Pasawa – Hauzenberg. (pl) Obernzell is een plaats, gemeente en Markt in de Duitse deelstaat Beieren, en maakt deel uit van het Landkreis Passau.Obernzell telt 3.780 inwoners. De gemeente Obernzell bestaat uit 21 plaatsen:: (nl) Obernzell är en köping (Markt) i Landkreis Passau i Regierungsbezirk Niederbayern i förbundslandet Bayern i Tyskland. (sv) Обернцель (нім. Obernzell) — громада в Німеччині, знаходиться в землі Баварія. Підпорядковується адміністративному округу Нижня Баварія. Входить до складу району Пассау. Площа — 18,25 км2. Населення становить 3780 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk) Obernzell é um município da Alemanha, situado no distrito de Passau, no estado da Baviera. Tem 18,25 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 3.763 habitantes. (pt) 奥伯恩采尔（德语：Obernzell）是德国巴伐利亚州的一个市镇。总面积18.20平方公里，总人口3850人，其中男性1900人，女性1950人（2011年12月31日），人口密度212人/平方公里。 (zh) Обернцелль (нем. Obernzell) — ярмарочная община в Германии, в Республике Бавария. Община расположена в правительственном округе Нижняя Бавария в районе Пассау. Население составляет 3844 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 18,25 км². Официальный код — 09 2 75 137. (ru) Obernzell estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Passau kaj en la distriktaro Malsupra Bavario de la federacia lando Bavario. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 3 763 loĝantojn. * La urbodomo de Obernzell * La centra placo (Marktplatz) * Kastelo Obernzell La blazono de Obernzell montras ruĝan lupon (lupo de Passau). (eo) |
| rdfs:label | Obernzell (en) أوبرنزل (ar) Obernzell (cs) Obernzell (de) Obernzell (eo) Obernzell (es) Obernzell (eu) Obernzell (in) Obernzell (fr) Obernzell (it) Obernzell (nl) Obernzell (pl) Obernzell (pt) Obernzell (sv) Обернцелль (ru) Обернцель (uk) 奥伯恩采尔 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Obernzell lgdt:Obernzell yago-res:Obernzell http://viaf.org/viaf/122427363 http://d-nb.info/gnd/4116695-4 http://d-nb.info/gnd/2088336-5 http://viaf.org/viaf/243027911 wikidata:Obernzell wikidata:Obernzell geodata:Obernzell geodata:Obernzell dbpedia-ar:Obernzell dbpedia-bar:Obernzell http://ceb.dbpedia.org/resource/Obernzell_(lungsod) http://ceb.dbpedia.org/resource/Obernzell_(munisipyo) dbpedia-cs:Obernzell dbpedia-de:Obernzell dbpedia-eo:Obernzell dbpedia-es:Obernzell dbpedia-eu:Obernzell dbpedia-fa:Obernzell dbpedia-fi:Obernzell dbpedia-fr:Obernzell dbpedia-hu:Obernzell http://hy.dbpedia.org/resource/Օբերնցել dbpedia-id:Obernzell dbpedia-it:Obernzell dbpedia-kk:Obernzell dbpedia-ku:Obernzell http://ky.dbpedia.org/resource/Обернцелль dbpedia-lmo:Obernzell dbpedia-ms:Obernzell dbpedia-nl:Obernzell dbpedia-pl:Obernzell dbpedia-pt:Obernzell dbpedia-ro:Obernzell dbpedia-ru:Obernzell dbpedia-sh:Obernzell dbpedia-simple:Obernzell dbpedia-sr:Obernzell dbpedia-sv:Obernzell dbpedia-tr:Obernzell http://tt.dbpedia.org/resource/Обернцелль dbpedia-uk:Obernzell http://uz.dbpedia.org/resource/Obernzell dbpedia-vi:Obernzell dbpedia-war:Obernzell dbpedia-zh:Obernzell http://ce.dbpedia.org/resource/Обернцелль https://global.dbpedia.org/id/2XB52 |
| geo:geometry | POINT(13.64999961853 48.566665649414) |
| geo:lat | 48.566666 (xsd:float) |
| geo:long | 13.650000 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Obernzell?oldid=1034731418&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Epitaph_Lukas_Kern_05.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Obernzell_Marktplatz.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Obernzell_Panorama.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Obernzell_in_PA.svg wiki-commons:Special:FilePath/Schloss_Obernzell_2.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Wappen_Obernzell.svg |
| foaf:homepage | https://www.obernzell.de/ |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Obernzell |
| is dbo:birthPlace of | dbr:Barbara_Freitag |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Bayerische_Regionaleisenbahn dbr:List_of_castles_in_Bavaria dbr:List_of_dialling_codes_in_Germany dbr:Untergriesbach dbr:Donausteig_(Danube_Trail) dbr:List_of_nominees_for_the_Nobel_Prize_in_Chemistry dbr:List_of_scheduled_railway_routes_in_Germany dbr:Barbara_Freitag dbr:Erlau_(river) dbr:Passau_(district) dbr:Passau_Hauptbahnhof dbr:Passau–Hauzenberg_railway dbr:Aschach_an_der_Donau dbr:Abteiland dbr:Männergarten |
| is dbp:birthPlace of | dbr:Barbara_Freitag |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Obernzell |
