dbo:abstract
- سكاغيراك أرينا هو ملعب كرة قدم يقع في شين، النرويج، يتسع لـ 12590 متفرج. تم افتتاحه في 17 مايو 1923. تمت توسعته في 2006–08. يعتبر الملعب البيتي لنادي أود الذي يلعب في الدوري الممتاز. (ar)
- Die Skagerrak-Arena ist ein Fußballstadion in der norwegischen Stadt Skien. Der Fußballverein Odds BK trägt hier seine Heimspiele aus. Die Stadt und Kommune Skien liegt in der südlichen Provinz Telemark. Das Stadion steht im Stadtteil Falkum, dies ist auch der Spitzname der Spielstätte. Die Sportstätte trug bis zu dem Umbau den Namen Odd-Stadion. (de)
- Skagerak Arena es un estadio de fútbol ubicado en Skien, Noruega, fue inaugurado en el año de 1923 con una ampliación entre 2006 y 2008, tiene una capacidad para albergar a 13 500 aficionados cómodamente sentados, su equipo local es el Odd Grenland BK de la Tippeligaen noruega. (es)
- Le Skagerak Arena est un stade situé à Skien, Norvège, inauguré en 1923. Il est le stade résident du club de football du ODD, équipe évoluant en première division norvégienne. (fr)
- The Skagerak Arena is a football stadium located in Skien, Norway. It was formerly called Odd Stadion, and was built in 1923 as the home ground of Eliteserien club Odd. The stadium is often referred to as Falkum, being situated in that area of Skien. The stadium has been undergoing an extensive redevelopment process, begun in November 2006, which produced a modern all-seater venue by April 2008. Part of the finance Odd needed for the project was obtained through the lease of the stadium's naming rights to the club's main sponsor since 1995, the Norwegian power company Skagerak Energi. The stadium will therefore be known as Skagerak Arena until at least 2017. The pitch has been rotated 90 degrees in order to free up space. As is increasingly common in Norway, the new surface is artificial. The old main stand is now an end stand, incorporated into the new structure as the only surviving feature of the old stadium. Three new two-tiered stands was completed between 2007 and 2008. The east and west stands has a capacity of 4,300 while the south end seats around 3,000. Construction of the west stand had progressed far enough by April 2007 to allow spectators on the lower tier for the first home match of the season, on 15 April. Total capacity was at first 6,000 And increased gradually throughout 2007. The old stadium had a capacity of about 8,600, of which 5,600 were seated. The venue has hosted Norway national under-21 football team matches three times, playing 0–0 against Portugal on 9 May 1979, 2–1 against Romania on 18 August 1998 and 3–1 against Scotland on 19 August 2003. In a 2012 survey carried out by the Norwegian Players' Association among away-team captains, Skagerak Arena was ranked tenth amongst league stadiums, with a score of 3.07 on a scale from one to five. (en)
- Skagerak Arenais een voetbalstadion in de Noorse stad Skien. Het stadion werd geopend in 2006 en verving het oude Odd stadion. Naast voetbal, vaste bespeler is Odd Grenland, wordt het incidenteel ook gebruikt voor popconcerten. (nl)
- La Skagerak Arena è lo stadio dell'Odd. Ha una capacità di 13.500 posti. Precedentemente, era noto con il nome di Odd Stadion. Spesso ci si riferisce ad esso col nome di Falkum, ossia il nome dell'area in cui è situata l'arena. (it)
- Skagerak Arena är en fotbollsstadion i Skien, Norge. Arenan är hemmaplan för Odds BK sedan 1923. Publikrekordet är på 12 436 åskådare, satt i en Europa League-match mot Borussia Dortmund 2015, men den nuvarande publikkapaciteten är på 11 767 personer. (sv)
- «Скагерак Арена» (норв. Skagerak Arena) — стадион в Шиене, Норвегия. Вместительность стадиона составляет 13 500 человек. Домашняя арена футбольного клуба «Одд». Ранее стадион носил название «Одд» норв. Odd Stadion, также его часто называют «Фалькум» по городскому району его расположения. (ru)
- «Скагерак Арена» (норв. Skagerak Arena) — футбольний стадіон у місті Шієн, Норвегія, домашня арена ФК «Одд». Стадіон побудований та відкритий 1923 року. Протягом 2006—2008 років здійснена капітальна реконструкція арени, кошторис якої склав 250 млн NOK. Частину коштів на реалізацію проекту реконструкції надала норвезька енергетична компанія «Skagerak Energi», якій було надано права на нову назву арени. У ході реконструкції було споруджено три нові дворівневі трибуни. Загальна потужність стадіону становить 12 590 глядачів, з яких східна та західна трибуни вміщують по 4 300, південна — 3 000 глядачів. (uk)
rdfs:comment
- سكاغيراك أرينا هو ملعب كرة قدم يقع في شين، النرويج، يتسع لـ 12590 متفرج. تم افتتاحه في 17 مايو 1923. تمت توسعته في 2006–08. يعتبر الملعب البيتي لنادي أود الذي يلعب في الدوري الممتاز. (ar)
- Die Skagerrak-Arena ist ein Fußballstadion in der norwegischen Stadt Skien. Der Fußballverein Odds BK trägt hier seine Heimspiele aus. Die Stadt und Kommune Skien liegt in der südlichen Provinz Telemark. Das Stadion steht im Stadtteil Falkum, dies ist auch der Spitzname der Spielstätte. Die Sportstätte trug bis zu dem Umbau den Namen Odd-Stadion. (de)
- Skagerak Arena es un estadio de fútbol ubicado en Skien, Noruega, fue inaugurado en el año de 1923 con una ampliación entre 2006 y 2008, tiene una capacidad para albergar a 13 500 aficionados cómodamente sentados, su equipo local es el Odd Grenland BK de la Tippeligaen noruega. (es)
- Le Skagerak Arena est un stade situé à Skien, Norvège, inauguré en 1923. Il est le stade résident du club de football du ODD, équipe évoluant en première division norvégienne. (fr)
- Skagerak Arenais een voetbalstadion in de Noorse stad Skien. Het stadion werd geopend in 2006 en verving het oude Odd stadion. Naast voetbal, vaste bespeler is Odd Grenland, wordt het incidenteel ook gebruikt voor popconcerten. (nl)
- La Skagerak Arena è lo stadio dell'Odd. Ha una capacità di 13.500 posti. Precedentemente, era noto con il nome di Odd Stadion. Spesso ci si riferisce ad esso col nome di Falkum, ossia il nome dell'area in cui è situata l'arena. (it)
- Skagerak Arena är en fotbollsstadion i Skien, Norge. Arenan är hemmaplan för Odds BK sedan 1923. Publikrekordet är på 12 436 åskådare, satt i en Europa League-match mot Borussia Dortmund 2015, men den nuvarande publikkapaciteten är på 11 767 personer. (sv)
- «Скагерак Арена» (норв. Skagerak Arena) — стадион в Шиене, Норвегия. Вместительность стадиона составляет 13 500 человек. Домашняя арена футбольного клуба «Одд». Ранее стадион носил название «Одд» норв. Odd Stadion, также его часто называют «Фалькум» по городскому району его расположения. (ru)
- «Скагерак Арена» (норв. Skagerak Arena) — футбольний стадіон у місті Шієн, Норвегія, домашня арена ФК «Одд». Стадіон побудований та відкритий 1923 року. Протягом 2006—2008 років здійснена капітальна реконструкція арени, кошторис якої склав 250 млн NOK. Частину коштів на реалізацію проекту реконструкції надала норвезька енергетична компанія «Skagerak Energi», якій було надано права на нову назву арени. У ході реконструкції було споруджено три нові дворівневі трибуни. Загальна потужність стадіону становить 12 590 глядачів, з яких східна та західна трибуни вміщують по 4 300, південна — 3 000 глядачів. (uk)
- The Skagerak Arena is a football stadium located in Skien, Norway. It was formerly called Odd Stadion, and was built in 1923 as the home ground of Eliteserien club Odd. The stadium is often referred to as Falkum, being situated in that area of Skien. The pitch has been rotated 90 degrees in order to free up space. As is increasingly common in Norway, the new surface is artificial. The old main stand is now an end stand, incorporated into the new structure as the only surviving feature of the old stadium. (en)