Odynophagia (original) (raw)
البلع المؤلم هو الأحساس بالألم عند البلع. يمكن الشعور بالألم في الفم أو الحلق ويمكن أن يحدث مع أو بدون صعوبة في البلع. يمكن وصف الألم بأنه وجع أو حرقان وأحيانًا كألم الطعن ينتشر إلى الخلف. تؤدي غالباً هذه الحالة إلى فقدان الوزن بشكل غير متعمد.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | البلع المؤلم هو الأحساس بالألم عند البلع. يمكن الشعور بالألم في الفم أو الحلق ويمكن أن يحدث مع أو بدون صعوبة في البلع. يمكن وصف الألم بأنه وجع أو حرقان وأحيانًا كألم الطعن ينتشر إلى الخلف. تؤدي غالباً هذه الحالة إلى فقدان الوزن بشكل غير متعمد. (ar) L'odinofàgia és el terme mèdic per a descriure el símptoma consistent en un dolor de gola produït en empassar. La intensitat del dolor pot anar des de lleu fins a tan sever que els pacients ni tan sols poden empassar-se la seva pròpia saliva. Depenent de la intensitat, pot arribar a produir disfàgia. Les causes més freqüents de l'odinofàgia són infeccions de la gola com l'amigdalitis o la faringitis, infeccions pel fong Candida, herpes o citomegalovirus, o la ingesta de substàncies càustiques o medicaments agressius. A més, com a causa es poden trobar afeccions dentals tals com pericoronitis, estomatitis i cirurgies de tercers molars, per exemple. (ca) Odynofagie je lékařský termín označující bolestivé polykání. Příčinou jsou nejčastěji zánětlivá či nádorová onemocnění hltanu či jícnu. Diagnostika problému se provádí rentgenem, endoskopem, ultrazvukem nebo magnetickou rezonancí. Název pochází z řečtiny: odyno značí „bolest“, phagia pak pochází z phagein, slovesa „jíst“. (cs) Η οδυνοφαγία είναι ο πόνος κατά την κατάποση. Ο πόνος μπορεί να γίνει αισθητός στο στόμα ή στο λαιμό και μπορεί να εμφανιστεί με ή χωρίς δυσκολία στην κατάποση. Ο πόνος μπορεί να περιγραφεί ως μικρός πόνος, αίσθημα καψίματος ή περιστασιακά ένας διαξιφιστικός πόνος που εκτείνεται στο πίσω μέρος. Η οδυνοφαγία συχνά οδηγεί σε ακούσια απώλεια βάρους. (el) La odinofagia (del griego οδυνη [odynē] "dolor" y φαγος [fagos] "que come") es el término médico para describir el síntoma consistente en un dolor de garganta producido al tragar fluidos, frecuentemente como consecuencia de una inflamación de la mucosa esofágica o de los músculos esofágicos. La intensidad del dolor puede ser desde leve hasta tan severo que los pacientes ni siquiera pueden tragar su propia saliva. Dependiendo de la intensidad, puede llegar a producir disfagia. (es) Odinofagia irensterakoan sortzen den mina da. Minaren intentsitatea arina izan daiteke, eta hain larria, gaixoek ezin dutela beren listua irentsi ere egin. Intentsitatearen arabera, disfagia sor dezake. Eztarriko mina, oro har, bere narritadura edo hanturaren ondorioz gertatzen da. Arrazoi ohikoena (%80) faringitis akutu birala da, eztarriko infekzio biral bat. Beste arrazoi batzuk beste infekzio batzuk , traumatismoak eta tumoreak dira. Errefluxu gastroesofagikok urdaileko azidoa eztarrira itzultzea eta eztarriko min bihurtzea eragin dezake. Minerako sendagaiak, hala nola antiinflamatorio ez esteroideoak eta parazetamola, lagungarriak dira mina maneiatzeko. (eu) L'odynophagie (du grec ancien ὀδύνη, odunê, « douleur » et φαγεῖν, phagein, « manger ») est une douleur pharyngée ou œsophagienne, lors de la déglutition, qui peut être due à des lésions dans l'œsophage, lors de la progression du bol alimentaire mais sans sensation de blocage. (fr) Odynophagia is pain when swallowing. The pain may be felt in the mouth or throat and can occur with or without difficulty swallowing. The pain may be described as an ache, burning sensation, or occasionally a stabbing pain that radiates to the back. Odynophagia often results in inadvertent weight loss. The term is from odyno- 'pain' and phagō 'to eat'. (en) In campo medico, con il termine odinofagia (dal greco οδύνη odúnē = dolore e φαγος fagia = mangiare) si intende una sensazione dolorosa durante la deglutizione. Non sempre è accompagnata da disfagia. (it) 삼킴통증(odynophagia) 또는 연하통(嚥下痛)은 무언가를 삼키는 도중 느껴지는 통증이다. 통증은 입이나 목구멍에서 나타날 수 있으며 삼킴장애는 동반되기도 하고, 나타나지 않기도 한다. 통증은 지속적으로 나타나거나, 타는 듯하다는 환자도 있으며, 가끔 등으로 퍼져 나가는 쑤시는 듯한 통증을 호소하기도 한다. 삼킴통증으로 인해 체중이 감소하기도 한다. 'Odynophagia'라는 용어는 '통증'을 뜻하는 odyno-와 '먹다'를 뜻하는 phagō가 합쳐져 만들어졌다. (ko) Odynofagia (z greckiego odyno – ból; phagein – jeść) – w medycynie objaw chorobowy polegający na bolesnym połykaniu. Może towarzyszyć dysfagii lub występować niezależnie od niej. (pl) Odinofagia (do grego odyno-, dor+ -phagia, comer) é a condição caracterizada por deglutição dolorosa, popularmente referida como dor de garganta. É considerada um dos sintomas de disfagia. (pt) 吞嚥痛 (odynophagia、/[不支援的輸入]-d[不支援的輸入]nˈə-f[不支援的輸入]ˈjəˌ-j[不支援的輸入]-ə/；由 odyno "痛" + -phagō "吞嚥") 指當吞嚥時所產生的痛感。 可能在口腔或咽喉部感覺到疼痛，而且吞嚥障礙可能會或不會發生。痛可能被描述為疼痛，灼熱的感覺，或偶爾會輻射到背部成為刺痛。吞嚥痛通常在不經意間導致體重的減輕。 (zh) |
| dbo:diseasesDB | 17942 |
| dbo:icd10 | R13. |
| dbo:icd9 | 787.20 |
| dbo:wikiPageID | 3393626 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4137 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1085180205 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Pharyngitis dbr:Dysphagia dbr:Throat_cancer dbr:Esophagitis dbr:Gastroenterology dbr:Epiglottitis dbr:Oral_cancer dbr:Tonsillitis dbc:Symptoms_and_signs:_Digestive_system_and_abdomen dbr:Upper_respiratory_tract_infection dbr:Immune_disorder dbr:Mouth_ulcer dbr:Phagophobia dbr:Parapharyngeal_abscess |
| dbp:diseasesdb | 17942 (xsd:integer) |
| dbp:field | dbr:Gastroenterology |
| dbp:icd | 787.200000 (xsd:double) (en) R13. (en) |
| dbp:name | Odynophagia (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Digestive_system_and_abdomen_symptoms_and_signs dbt:Symptom-stub dbt:IPAc-en dbt:Infobox_medical_condition_(new) dbt:Medical_resources dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Transl dbt:Use_dmy_dates dbt:Wikiquote-inline |
| dcterms:subject | dbc:Symptoms_and_signs:_Digestive_system_and_abdomen |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q12136 dbo:Disease |
| rdfs:comment | البلع المؤلم هو الأحساس بالألم عند البلع. يمكن الشعور بالألم في الفم أو الحلق ويمكن أن يحدث مع أو بدون صعوبة في البلع. يمكن وصف الألم بأنه وجع أو حرقان وأحيانًا كألم الطعن ينتشر إلى الخلف. تؤدي غالباً هذه الحالة إلى فقدان الوزن بشكل غير متعمد. (ar) Odynofagie je lékařský termín označující bolestivé polykání. Příčinou jsou nejčastěji zánětlivá či nádorová onemocnění hltanu či jícnu. Diagnostika problému se provádí rentgenem, endoskopem, ultrazvukem nebo magnetickou rezonancí. Název pochází z řečtiny: odyno značí „bolest“, phagia pak pochází z phagein, slovesa „jíst“. (cs) Η οδυνοφαγία είναι ο πόνος κατά την κατάποση. Ο πόνος μπορεί να γίνει αισθητός στο στόμα ή στο λαιμό και μπορεί να εμφανιστεί με ή χωρίς δυσκολία στην κατάποση. Ο πόνος μπορεί να περιγραφεί ως μικρός πόνος, αίσθημα καψίματος ή περιστασιακά ένας διαξιφιστικός πόνος που εκτείνεται στο πίσω μέρος. Η οδυνοφαγία συχνά οδηγεί σε ακούσια απώλεια βάρους. (el) La odinofagia (del griego οδυνη [odynē] "dolor" y φαγος [fagos] "que come") es el término médico para describir el síntoma consistente en un dolor de garganta producido al tragar fluidos, frecuentemente como consecuencia de una inflamación de la mucosa esofágica o de los músculos esofágicos. La intensidad del dolor puede ser desde leve hasta tan severo que los pacientes ni siquiera pueden tragar su propia saliva. Dependiendo de la intensidad, puede llegar a producir disfagia. (es) L'odynophagie (du grec ancien ὀδύνη, odunê, « douleur » et φαγεῖν, phagein, « manger ») est une douleur pharyngée ou œsophagienne, lors de la déglutition, qui peut être due à des lésions dans l'œsophage, lors de la progression du bol alimentaire mais sans sensation de blocage. (fr) Odynophagia is pain when swallowing. The pain may be felt in the mouth or throat and can occur with or without difficulty swallowing. The pain may be described as an ache, burning sensation, or occasionally a stabbing pain that radiates to the back. Odynophagia often results in inadvertent weight loss. The term is from odyno- 'pain' and phagō 'to eat'. (en) In campo medico, con il termine odinofagia (dal greco οδύνη odúnē = dolore e φαγος fagia = mangiare) si intende una sensazione dolorosa durante la deglutizione. Non sempre è accompagnata da disfagia. (it) Odynofagia (z greckiego odyno – ból; phagein – jeść) – w medycynie objaw chorobowy polegający na bolesnym połykaniu. Może towarzyszyć dysfagii lub występować niezależnie od niej. (pl) Odinofagia (do grego odyno-, dor+ -phagia, comer) é a condição caracterizada por deglutição dolorosa, popularmente referida como dor de garganta. É considerada um dos sintomas de disfagia. (pt) 吞嚥痛 (odynophagia、/[不支援的輸入]-d[不支援的輸入]nˈə-f[不支援的輸入]ˈjəˌ-j[不支援的輸入]-ə/；由 odyno "痛" + -phagō "吞嚥") 指當吞嚥時所產生的痛感。 可能在口腔或咽喉部感覺到疼痛，而且吞嚥障礙可能會或不會發生。痛可能被描述為疼痛，灼熱的感覺，或偶爾會輻射到背部成為刺痛。吞嚥痛通常在不經意間導致體重的減輕。 (zh) L'odinofàgia és el terme mèdic per a descriure el símptoma consistent en un dolor de gola produït en empassar. La intensitat del dolor pot anar des de lleu fins a tan sever que els pacients ni tan sols poden empassar-se la seva pròpia saliva. Depenent de la intensitat, pot arribar a produir disfàgia. (ca) Odinofagia irensterakoan sortzen den mina da. Minaren intentsitatea arina izan daiteke, eta hain larria, gaixoek ezin dutela beren listua irentsi ere egin. Intentsitatearen arabera, disfagia sor dezake. Eztarriko mina, oro har, bere narritadura edo hanturaren ondorioz gertatzen da. Arrazoi ohikoena (%80) faringitis akutu birala da, eztarriko infekzio biral bat. Beste arrazoi batzuk beste infekzio batzuk , traumatismoak eta tumoreak dira. Errefluxu gastroesofagikok urdaileko azidoa eztarrira itzultzea eta eztarriko min bihurtzea eragin dezake. (eu) |
| rdfs:label | بلع مؤلم (ar) Odinofàgia (ca) Odynofagie (cs) Οδυνοφαγία (el) Odinofagia (es) Odinofagia (eu) Odynophagie (fr) Odinofagia (it) 삼킴통증 (ko) Odynophagia (en) Odynofagia (pl) Odinofagia (pt) 吞嚥痛 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Odynophagia wikidata:Odynophagia dbpedia-ar:Odynophagia dbpedia-ca:Odynophagia dbpedia-cs:Odynophagia dbpedia-el:Odynophagia dbpedia-es:Odynophagia dbpedia-eu:Odynophagia dbpedia-fa:Odynophagia dbpedia-fr:Odynophagia dbpedia-hr:Odynophagia dbpedia-it:Odynophagia dbpedia-ko:Odynophagia dbpedia-pl:Odynophagia dbpedia-pt:Odynophagia dbpedia-th:Odynophagia dbpedia-zh:Odynophagia https://global.dbpedia.org/id/2KCiA |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Odynophagia?oldid=1085180205&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Odynophagia |
| foaf:name | Odynophagia (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Odonophagia dbr:Swallow_pain |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Candidiasis dbr:Aphagia dbr:Dysphagia dbr:List_of_medical_symptoms dbr:Crohn's_disease dbr:Esophageal_candidiasis dbr:Esophageal_dilatation dbr:Esophageal_food_bolus_obstruction dbr:Esophageal_rupture dbr:Esophagus dbr:Gastroesophageal_reflux_disease dbr:Oral_cancer dbr:Aphthous_stomatitis dbr:Paroxysmal_nocturnal_hemoglobinuria dbr:Plummer–Vinson_syndrome dbr:Tonsillitis dbr:Drooling dbr:Esophageal_cancer dbr:Esophagogastroduodenoscopy dbr:Barrett's_esophagus dbr:Daphne_mezereum dbr:List_of_Greek_and_Latin_roots_in_English/P dbr:Herpes_simplex dbr:Hyoid_bone_fracture dbr:Chagas_disease dbr:Laryngitis dbr:Herpes_esophagitis dbr:Herpes_labialis dbr:Diffuse_idiopathic_skeletal_hyperostosis dbr:Review_of_systems dbr:Plasmodium_vivax dbr:Neutropenia dbr:Upper_gastrointestinal_series dbr:Phagophobia dbr:Peritonsillar_abscess dbr:Parapharyngeal_abscess dbr:Odonophagia dbr:Squamous_cell_carcinoma dbr:Swallow_pain |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Odynophagia |