20mm kanón Oerlikon je označení řady automatických kanónů, vyvinutých na základě německého 20mm kanónu Becker, který vznikl na počátku 1. světové války. Kanón Oerlikon byl masově produkován jak původním výrobcem Oerlikon Contraves, tak i řadou dalších společností. Mnoho verzí kanónu bylo během 2. světové války v široké míře využito armádami Spojenců i Osy. Řada typů zůstává ve výzbroji ještě v současnosti. (cs)
Die 20-mm-Oerlikon-Kanone war eine Flugabwehrkanone des Schweizer Unternehmens Oerlikon. (de)
Oerlikon 20 mm se refiere a una serie de cañones automáticos basados en el diseño original realizado por Reinhold Becker durante la Primera Guerra Mundial y que fueron producidos en grandes números por la firma Werkzeug Maschinenfabrik Oerlikon —actualmente Oerlikon Contraves— y otras empresas. Varios modelos del Oerlikon fueron empleados durante la Segunda Guerra Mundial, permaneciendo en servicio. (es)
The Oerlikon 20 mm cannon is a series of autocannons, based on an original German Becker Type M2 20 mm cannon design that appeared very early in World War I. It was widely produced by Oerlikon Contraves and others, with various models employed by both Allied and Axis forces during World War II. Many versions of the cannon are still used today. (en)
Meriam Oerlikon 20 mm adalah serangkaian meriam otomatis, didasarkan pada desain dari Jerman yang muncul pada sangat awal dalam Perang Dunia I. Meriam ini banyak diproduksi oleh Oerlikon Contraves dan lain-lain, dengan berbagai model yang digunakan oleh Sekutu dan pasukan Axis selama Dunia perang II, dan banyak versi masih digunakan sampai sekarang. (in)
Le canon de 20 mm Oerlikon est un canon automatique produit par Oerlikon Contraves, basé sur une arme conçue par l'Allemand au début de la Première Guerre mondiale. Aux côtés du canon suédois Bofors 40 mm, le 20 mm Oerlikon fut l'un des plus importants développements de canon du XXe siècle. De nombreuses variantes de ce canon - au sol (fixe ou tracté), sur des navires et des aéronefs - sont utilisées par les Alliés et l'Axe pendant la Seconde Guerre mondiale, et certains sont encore en service en 2020. (fr)
Oerlikon 20 mm – armata automatyczna kalibru 20 mm zaprojektowana przez Niemca w 1914 i w zmodyfikowanej formie używana do tej pory przez siły zbrojne wielu państw. Pierwszym użytkownikiem działka była Armia Cesarstwa Niemieckiego w czasie I wojny światowej. W 1919 na mocy traktatu wersalskiego Niemcy utraciły prawo do produkcji a patent na konstrukcję działka został wykupiony przez szwajcarską firmę SEMAG (Seebach Maschinenbau Aktien Gesellschaft) nieopodal Zurychu, która została przejęta w późniejszym okresie przez Werkzeug Maschinenfabrik Oerlikon. W latach 30. XX wieku działko to było produkowane na licencji w wielu krajach Europy. Do upadku Francji w 1940 firma Oerlikon-Bührle sprzedawała krajom alianckim znaczne ilości tych działek, po czym przemyciła ich plany do Wielkiej Brytanii i USA, gdzie wyprodukowano odpowiednio 35 i 150 tysięcy egzemplarzy. W czasie II wojny światowej polscy inżynierowie pracujący w Wielkiej Brytanii opracowali uproszczoną wersję tego działka pod nazwą Polsten. W czasie II wojny światowej używane było do obrony przeciwlotniczej zwłaszcza na okrętach US Navy i Royal Navy. Rzadziej montowane było w samolotach lub używane jako broń przeciwpancerna. W późniejszym czasie zostało w znacznej mierze zastąpione armatą przeciwlotniczą 40 mm Bofors. W czasie wojny w Wietnamie w działko to uzbrajane były amerykańskie monitory rzeczne celem zwalczania siły żywej. Pozostaje na uzbrojeniu wielu krajów, często stanowiąc wyposażenie jednostek straży granicznej, jak np. Straży Wybrzeża Stanów Zjednoczonych – zazwyczaj do tzw. strzałów ostrzegawczych. (pl)
L'Oerlikon 20mm è una serie di cannoni automatici prodotti a partire dal 1937, originariamente dall'azienda svizzera Oerlikon Contraves. Furono utilizzati, principalmente in funzione antiaerea, dalle forze navali e terresti di entrambi gli schieramenti durante la Seconda guerra mondiale. Diverse versione dell'arma sono ancora oggi in uso nelle forze armate di molti paesi. (it)
Oerlikon 20 mm é um canhão automático de origem suíça. Foi desenhado originalmente por Reinhold Becker e utilizado na Primeira e Segunda Guerra Mundial e continua ativo até os dias atuais. No início da década de 1920, a empresa que detinha a patente foi liquidada e a Fábrica de Maquinaria Oerlikon comprou o que restara, inclusive o projeto do canhão. O projeto foi melhorado, com o desenvolvimento de reparos adequados, e o canhão começou a ser vendido para o mundo todo. A arma foi usada por praticamente todos os países aliados envolvidos na Segunda Guerra Mundial, exceto pela URSS, era um arma simples com sistema blowback (recuo livre), que podia ser instalado em aviões, carros de combate, ou em um reparo terrestre. (pt)
Семейство 20-мм автоматических пушек «Эрликон» — семейство зенитных и авиационных малокалиберных автоматических пушек калибра 20 мм. (ru)
20-мм автоматична зенітна гармата «Ерлікон» — зенітна автоматична гармата калібру 20 мм виробництва Швейцарії. Досяжність стрільби за висотою — 3 км, за дальністю — 4,4 км. Швидкість стрільби — 450/хв. Маса — 68 кг, знаряда — 120г. Гармату розробив німецький інженер Рейнхольд Беккер в період Першої світової війни, як . Після поразки німців у війні, пан Беккер змушений був перемістити свої патенти та конструкторські розробки у Швейцарію — підприємство SEMAG (нім. Seebach Maschinenbau Aktien Gesellschaft), розташоване під Цюрихом. SEMAG у 1924 році випускає дещо модернізовану гармату із швидкістю стрільби 350/хв. Але цього ж року SEMAG збанкрутувала і її викупила інша цюрихська зброярня — «Ерлікон». (uk)
厄利孔20毫米机炮（英語：Oerlikon 20 mm cannon）是瑞士厄利孔公司开发的一种采用後座作用的小口径机炮。在第二次世界大战中，这种火炮被德国、美国、英国、日本等国广泛采购或是仿制。不同国家的版本之间略微有所不同，通常使用60发的弹鼓供弹。它既被用作航空机炮，也被用作水面舰艇的防空炮。 (zh)
20mm kanón Oerlikon je označení řady automatických kanónů, vyvinutých na základě německého 20mm kanónu Becker, který vznikl na počátku 1. světové války. Kanón Oerlikon byl masově produkován jak původním výrobcem Oerlikon Contraves, tak i řadou dalších společností. Mnoho verzí kanónu bylo během 2. světové války v široké míře využito armádami Spojenců i Osy. Řada typů zůstává ve výzbroji ještě v současnosti. (cs)
Die 20-mm-Oerlikon-Kanone war eine Flugabwehrkanone des Schweizer Unternehmens Oerlikon. (de)
Oerlikon 20 mm se refiere a una serie de cañones automáticos basados en el diseño original realizado por Reinhold Becker durante la Primera Guerra Mundial y que fueron producidos en grandes números por la firma Werkzeug Maschinenfabrik Oerlikon —actualmente Oerlikon Contraves— y otras empresas. Varios modelos del Oerlikon fueron empleados durante la Segunda Guerra Mundial, permaneciendo en servicio. (es)
The Oerlikon 20 mm cannon is a series of autocannons, based on an original German Becker Type M2 20 mm cannon design that appeared very early in World War I. It was widely produced by Oerlikon Contraves and others, with various models employed by both Allied and Axis forces during World War II. Many versions of the cannon are still used today. (en)
Meriam Oerlikon 20 mm adalah serangkaian meriam otomatis, didasarkan pada desain dari Jerman yang muncul pada sangat awal dalam Perang Dunia I. Meriam ini banyak diproduksi oleh Oerlikon Contraves dan lain-lain, dengan berbagai model yang digunakan oleh Sekutu dan pasukan Axis selama Dunia perang II, dan banyak versi masih digunakan sampai sekarang. (in)
Le canon de 20 mm Oerlikon est un canon automatique produit par Oerlikon Contraves, basé sur une arme conçue par l'Allemand au début de la Première Guerre mondiale. Aux côtés du canon suédois Bofors 40 mm, le 20 mm Oerlikon fut l'un des plus importants développements de canon du XXe siècle. De nombreuses variantes de ce canon - au sol (fixe ou tracté), sur des navires et des aéronefs - sont utilisées par les Alliés et l'Axe pendant la Seconde Guerre mondiale, et certains sont encore en service en 2020. (fr)
L'Oerlikon 20mm è una serie di cannoni automatici prodotti a partire dal 1937, originariamente dall'azienda svizzera Oerlikon Contraves. Furono utilizzati, principalmente in funzione antiaerea, dalle forze navali e terresti di entrambi gli schieramenti durante la Seconda guerra mondiale. Diverse versione dell'arma sono ancora oggi in uso nelle forze armate di molti paesi. (it)
Семейство 20-мм автоматических пушек «Эрликон» — семейство зенитных и авиационных малокалиберных автоматических пушек калибра 20 мм. (ru)
厄利孔20毫米机炮（英語：Oerlikon 20 mm cannon）是瑞士厄利孔公司开发的一种采用後座作用的小口径机炮。在第二次世界大战中，这种火炮被德国、美国、英国、日本等国广泛采购或是仿制。不同国家的版本之间略微有所不同，通常使用60发的弹鼓供弹。它既被用作航空机炮，也被用作水面舰艇的防空炮。 (zh)
Oerlikon 20 mm – armata automatyczna kalibru 20 mm zaprojektowana przez Niemca w 1914 i w zmodyfikowanej formie używana do tej pory przez siły zbrojne wielu państw. Pierwszym użytkownikiem działka była Armia Cesarstwa Niemieckiego w czasie I wojny światowej. W 1919 na mocy traktatu wersalskiego Niemcy utraciły prawo do produkcji a patent na konstrukcję działka został wykupiony przez szwajcarską firmę SEMAG (Seebach Maschinenbau Aktien Gesellschaft) nieopodal Zurychu, która została przejęta w późniejszym okresie przez Werkzeug Maschinenfabrik Oerlikon. W latach 30. XX wieku działko to było produkowane na licencji w wielu krajach Europy. Do upadku Francji w 1940 firma Oerlikon-Bührle sprzedawała krajom alianckim znaczne ilości tych działek, po czym przemyciła ich plany do Wielkiej Brytanii (pl)
Oerlikon 20 mm é um canhão automático de origem suíça. Foi desenhado originalmente por Reinhold Becker e utilizado na Primeira e Segunda Guerra Mundial e continua ativo até os dias atuais. No início da década de 1920, a empresa que detinha a patente foi liquidada e a Fábrica de Maquinaria Oerlikon comprou o que restara, inclusive o projeto do canhão. O projeto foi melhorado, com o desenvolvimento de reparos adequados, e o canhão começou a ser vendido para o mundo todo. (pt)
20-мм автоматична зенітна гармата «Ерлікон» — зенітна автоматична гармата калібру 20 мм виробництва Швейцарії. Досяжність стрільби за висотою — 3 км, за дальністю — 4,4 км. Швидкість стрільби — 450/хв. Маса — 68 кг, знаряда — 120г. Гармату розробив німецький інженер Рейнхольд Беккер в період Першої світової війни, як . Після поразки німців у війні, пан Беккер змушений був перемістити свої патенти та конструкторські розробки у Швейцарію — підприємство SEMAG (нім. Seebach Maschinenbau Aktien Gesellschaft), розташоване під Цюрихом. (uk)